2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【画像】アガサ・クリスティ、ラノベみたいになる [875850925]

1 :ちーン (スッップ Sda2-PwJQ):2020/03/16(月) 12:51:24 ?2BP ID:O7rYHtttd●.net
sssp://img.5ch.net/ico/u_pata.gif
http://pbs.twimg.com/media/ETMbqNUUEAAx0cQ.jpg

141 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 4dba-aLdF):2020/03/17(火) 09:00:01 ID:+4RB0hwS0.net
>>138
節子、それアガサやない
ラブドールの会社や

142 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ee53-FfQu):2020/03/17(火) 09:02:18 ID:HSTgfQtZ0.net
老人や中年どころか男女の書き分けすら怪しいやつになぜ書かせる・・・

143 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 02ae-CS+U):2020/03/17(火) 09:02:20 ID:7c/cF0/m0.net
青木久恵って児童向けの翻訳もやってるのか
まあ翻訳って言うかリライトに近いよな児童向けは

144 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ee05-drwQ):2020/03/17(火) 09:03:47 ID:67iNDDPw0.net
今どきこんぐらいしないとなかなか売れないのかな
出版社も大変やでしかし

145 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 51c7-K6Eg):2020/03/17(火) 09:04:10 ID:wgygkVsz0.net
大喧嘩した奴らが犯人

146 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5197-VbKM):2020/03/17(火) 09:11:17 ID:PsREpEUY0.net
>>127
これは小学校高学年向けのジュニア版

内容はそのまま、ルピをうったりイラストを追加している

147 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ee53-FfQu):2020/03/17(火) 09:22:25 ID:HSTgfQtZ0.net
調べたら「くろでこ」っていう女性向けラノベのイラストとか描いてる人みたいだな
なぜそんな人にクリスティ・・・
登場キャラクターの層が違いすぎるだろ
せめて若い男女がメインの話で描かせてやれよ

148 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 7e2d-WOeG):2020/03/17(火) 09:39:13 ID:95NIOHvY0.net
指原さん「芸能人に悪口を送ったことある?」→「さっしーのマンション書きこんだことあるw」からのさらなる地獄

http://bcho.nazari.org/6ce47/po6fx5of5d7np4.html

149 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5197-VbKM):2020/03/17(火) 09:42:59 ID:PsREpEUY0.net
アガサ・クリスティの次は

リチャード・スターク
ロス・トーマス

これが良いな

150 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプッッ Sd02-zqnc):2020/03/17(火) 09:52:30 ID:CZ5TijD+d.net
若い人に読んでもらいたいのか

151 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW c2de-N3lL):2020/03/17(火) 11:08:02 ID:wwPivqvg0.net
犯人は自殺して終わり

まだ見てない君へ

152 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 5186-4EAh):2020/03/17(火) 11:39:50 ID:oFgUP5Tk0.net
>>150
小・中学生向きって書いてあるだろ

153 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sac5-hmAI):2020/03/17(火) 15:09:18 ID:Po6CsVkga.net
ちーん

154 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 7e2d-WOeG):2020/03/17(火) 15:46:00 ID:95NIOHvY0.net
【画像】 ぐうかわ柔道選手♀「男に勝つにはチンコを攻撃する技を使えばいい、女子中学生にも教えたい(笑)」 → →

http://bcho.nazari.org/gzb46pe3/qxc1opr4476c43.html

155 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Sa09-EOP9):2020/03/17(火) 17:12:07 ID:Ji3EhwuTa.net
シャーリー・ホームズの冒険とかいう本見かけて笑った。

156 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ d2de-9blg):2020/03/17(火) 17:49:34 ID:Vr9jUbnu0.net
>>21
蛮人の男だけ多少原型とどめてるな
この幼女エルフちゃんも蛇に絞め殺されてしまうのだろうか?

157 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/17(火) 17:56:26.58 ID:X8Y7C/PL0.net
なぜアガサクリスティの名作がこんなきもいラノベ調に

158 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/17(火) 17:58:46.84 ID:X8Y7C/PL0.net
デスゲームってそんな話じゃないと思うんだが…
まるでダンガンロンパみたいな煽りやん

159 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/17(火) 18:01:36.75 ID:SmKn+0o30.net
これ本人は了承したのかな

160 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM8d-tiuN):2020/03/17(火) 19:15:36 ID:NH+WypurM.net
演劇版のそして誰もいなくなったは結末が違うらしいから
そっちに合わせてあらすじを替えるんじゃないか
中高生にはあの結末は残酷すぎるだろうし

161 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sac5-hmAI):2020/03/17(火) 21:21:58 ID:SNcUXGkza.net
ちーん

162 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/17(火) 21:30:35.42 ID:p3k1jTjXa.net
>>160
まさに中学時代に演劇版(本家ではなくておそらく日本で脚本を作ったもののはず)を見た
俺が原作を既に読んでたってのもあるが、ハア?って結末で中学生ながら呆れたものだった

俺が見たのはかなり昔だから今もそのオチなのかは知らないが

163 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/17(火) 21:38:35.62 ID:oFgUP5Tk0.net
2人生き残ったらタイトル詐欺じゃん

164 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/17(火) 21:40:40.19 ID:5RG0eTRWM.net
>>162
それってアガサ・クリスティ自信が書いた演劇用の脚本だろ
ねずみとりって演劇も書いてて超ロングランで有名

165 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Sa09-bqzu):2020/03/17(火) 21:47:31 ID:p3k1jTjXa.net
>>164
多分違う、日本の劇団がオリジナルでアレンジした脚本のはず

だって、最後に犯人が高笑いして生き残りの前に登場したと思ったら
飛び込んできたカラス(インディアン人形じゃなくてカラスに変えられてた)に激突されて犯人は転落死
最後に残った男女二人は抱き合って終了って
原作読んだ俺にとっては、まさにハア?って内容だった

166 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d223-tiuN):2020/03/17(火) 22:03:58 ID:9PfaK1xp0.net
たしかに変な気がするな
最後から二番目に殺される人も助かる話だとは聞いてるか

167 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Sa09-bqzu):2020/03/17(火) 22:13:47 ID:p3k1jTjXa.net
>>166
本家の舞台でも生き残っちゃうのか…
タイトルに偽りありだな

まあ、犯人以外の最後の一人の死にざまを舞台で描写するのは難しいだろうってのはわかるが

168 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM76-ap0k):2020/03/17(火) 22:21:06 ID:dwPULixbM.net
先日亡くなった別役実が「そして誰もいなくなった」を戯曲化してたな
原作とはテーマも全く変えているのだが死ぬ順序は原作に忠実、最後はほんとに誰もいなくなる

169 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 09e2-6Bow):2020/03/17(火) 22:25:23 ID:8Mr2mn5t0.net
ネタバレ
途中で死んだと思われてたやつが実は死んでなくて
他の全員殺したあと自殺した

170 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Sa15-tSVy):2020/03/18(水) 02:10:35 ID:m7jtvFlsa.net
>>99
落ち着いた ありがとう

171 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9910-8qp9):2020/03/18(水) 02:15:26 ID:7aI7LHMi0.net
仕事ができる人は、人に期待しない。
http://cvbnmi.csproject.org/gbt3/5r3iuycutpe5lk.html

凡人が成功したいなら、命を張るしかないのか……。

http://bhnmik.jsberry.net/mw77pm3q/r25g6o2fn45o4f.html

172 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b1f2-0ZVt):2020/03/18(水) 02:27:23 ID:G5yPj5Dh0.net
確か原題はテンリトルインディアンズだっけ?
そして誰もいなくなったじゃないんだよな

173 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/18(水) 07:57:02.04 ID:SnrIY+S2a.net
ちーん

174 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MMcb-DfOC):2020/03/18(水) 08:29:12 ID:oznO54VIM.net
テンリトルニガーズだろ
アメリカではニガーが差別用語でやばいので
そして誰もいなくなったになった
こっちのタイトルの方が良い

175 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b997-r4zV):2020/03/18(水) 08:30:50 ID:o7n8cF880.net
キンドルの試し読みでこれではないノーマル版の冒頭読んでるけど、
面白いな。

ヴェラの「体育教師嫌、お金持ちの秘書になる」みたいな感情が
わくわくする

176 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/18(水) 09:23:09.11 ID:WQOMrs560.net
>>3
最後の、家庭教師と元軍人が2人だけになって殺し合いするシーンか

177 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9905-GF+O):2020/03/18(水) 10:23:28 ID:4zY9giok0.net
帯ワロタ

178 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/18(水) 14:21:12.03 ID:bGuhiqnI0.net
ポワロ「ジャァァァァッッッップ!!!!!」

179 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sa5d-FUua):2020/03/18(水) 18:59:57 ID:fOxPvuJAa.net
ちーん

180 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/18(水) 22:13:01.65 ID:01paFONTa.net
ちーん

181 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/18(水) 22:15:24.93 ID:2nSUZX6d0.net
ハヤカワか。ファイトクラブとかもこんな感じになったりしてな

182 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sa5d-FUua):2020/03/19(Thu) 03:33:52 ID:hawuSr1ea.net
ちーん

183 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプッッ Sd73-Av+A):2020/03/19(Thu) 04:04:33 ID:Pzw1CBqFd.net
死んだと思ったジジイが生きてて
そいつがやってるからね

184 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 81a0-ED79):2020/03/19(Thu) 06:52:20 ID:R+0TaHir0.net
嘘つきて(´・ω・`)

185 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d9de-TRj0):2020/03/19(Thu) 10:37:17 ID:FlViNy9l0.net
アクロイドはー

186 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 29ae-HE7k):2020/03/19(Thu) 11:05:20 ID:1yAHLh0T0.net
デスゲームでワロタ

187 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプッッ Sd63-tiCX):2020/03/19(Thu) 11:10:28 ID:PeC1Alfxd.net
クリスティもあの世でニッコリ😊

188 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8112-580B):2020/03/19(Thu) 11:53:21 ID:qQbIqQR80.net
>>158
いっそダンガンロンパ1・2の絵師に書かせたらどうなったか見てみたい気もする

189 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 59d9-Qm/J):2020/03/19(Thu) 12:35:03 ID:0qG9VK+H0.net
デスゲームは流石に嘘宣伝なのでは

190 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/03/19(木) 12:48:22.60 ID:LRNNLoXDa.net
最後に残った二人のはデスゲームと言えなくもない

総レス数 190
37 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200