本田△、バッシングから一転、ミランに受入れられる。「これまでは環境の変化に馴れるのが大変だった」 [317740771]

ACミラン・インザーギ監督が本田をキーマンとして期待　「ピッポは彼にかけている」

本田への高まる期待と背水の状況にイタリア地元紙は「お勉強の期間は終わった」

　ACミランのMF本田圭佑がフィリッポ・インザーギ新監督から今季のキーマンとして
期待されている。イタリア地元紙「ガゼッタ・デロ・スポルト」が「攻撃のオプション。
ホンダがエンジンをつけて、ミランが発車する。インザーギが鍵を握る」という見出しで、
日本企業のバイクと背番号10を掛け合わせて特集している。

　モータースポーツ熱が高いイタリアでは日本製バイクのホンダも大人気で、記事の書き出しも実に独特だ。

「ピッポ（インザーギの愛称）は彼にかけている。ケイスケはイタリアの現実でサイドアタッカーとして準
備できていることを見せなければならない。しかし、競争も激化の一途をたどっている。
ホンダに点火する。バイクのエンジンをふかし、スピードを上げる。ケイスケのことを話している。
自転車というよりサムライだ。

　問題はこのサムライは今まで刀が研ぎ澄まされていなかった。環境適応に長く時間を要する間、
相手にほとんど致命傷を与えることができなかった。少し、本当に少ししか話さなかった。お勉強の期間は終わった」

　昨シーズン途中にミランに加入後、期待された成果を上げることができなかった本田だが、
記事では指揮官の期待が高まっている様子を伝えつつ、本田の“猶予期間”が終了し、
背水の状況である点にも触れている。さらにこれまでのプレーを目の当たりにしたミランサポーターの厳しい評価をこう表現している。

「本田と言えば、今までサポーターたちにはクエスチョンマークの存在だった。むしろ、
技術的にも見かけ倒しな存在だと言う人間もいる。単なる日本マーケット戦略、商業目的だとも言われている。

　彼の国ではケイスケは神のような存在だ。名前と赤と黒。実際にはどちらにもホンダには助けになっている。
商業的には外れなかった。加入後数か月間、彼のユニフォームは、他のミランの全選手の合計枚数よりも売れた」

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140817-00010003-soccermzw-socc