外人「日本にはまだ電報、現金書留やFAXによる商取引、印鑑文化があるらしいぞ」 [306759112]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:31:13.94 ID:SpKZHdDx0.net ?BRZ(11000) ポイント特典

あるAnonymous Coward 曰く、

SNSや電子メールの普及によりほとんどの国では電報は廃れてしまっている。
しかし、日本では今でも電報が広く使用されており、さらに独自に進化しているという話が海外で話題になっているようだ（ITWorld、Slashdpt）。

日本では結婚式や葬儀、合格や卒業、就職祝いなどに電報を送る慣習が残っているが、これが海外からは珍しく見えるようだ。
さらに、漆を塗られたアクセサリー箱やプリザーブドフラワーの花束、
キティちゃん人形などを添えた電報やお盆に仏壇で燃やすために打たれる電報といったさまざまなバリエーションがあること、
10年前の自由化によって宅配便企業などの新規参入事業者があることも海外とは違う点らしい。

50年前のピーク時に比べて電報の利用者は減っているものの、NTTによれば2012年段階でも10万人以上の利用者がいるそうだ。
本家/.ではこの記事に対し、現金書留やFAXによる商取引、印鑑文化が健在である日本の特異性などについて議論が行われている。



独自に進化した日本の電報が海外で話題に
http://slashdot.jp/story/14/08/17/2034244/

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:32:11.01 ID:FiooNeVQ0.net

困った時のFAX

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:35:04.40 ID:wQN6ztGz0.net

役所もこれだしなｗｗｗ
最近はFAXすらも受付なくなった
郵便最強！

電子メールだと1文字間違っただけでも届かないから怖いんだと

アホなじゃっぷ文化全開！破滅待ったなしだわ

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:39:35.45 ID:EKj4+oMo0.net

披露宴と葬式では電報使うけど海外ではこういうのを贈る習慣がないってことなのかな

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:40:02.24 ID:T3+slt+d0.net

ATM操作できないからオレオレ詐欺にかかる心配がないとか豪語する年寄りｗ

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:41:19.07 ID:K2DPi7zL0.net

印鑑登録とか実印とかめんどくせえ
サイン登録にしてくれよ

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:42:48.92 ID:pgxNgb+q0.net

>>3
FAXも間違えたら届かないやん
アルファベット慣れしてない老害のためだろうな

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:43:42.72 ID:U2w5KG8k0.net

現金書留で双眼鏡買ったなぁ

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:45:52.66 ID:KG30Y0Ef0.net

毛唐は印鑑持ったことなんか無いくせに

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 13:48:52.97 ID:hYjP9PWi0.net

特ア3バカって印鑑文化じゃないの？
ジャップランドにだけ生き残ってるのかしら
香港には印鑑屋いっぱいあったけど

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 14:14:03.18 ID:6GfK0Uv20.net

老害が時代についていけないのかと思ったら
最近の新入社員でもPCをロクに使えないやつが出てきた

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 14:23:51.97 ID:4rA4C0qo0.net

FAXと電話の付いた複合機もっと沢山出してよ
Brotherのクソダサい奴じゃなくて。

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 14:35:42.95 ID:hxzV6uTC0.net

>>12
複合機は糞ダサい方がむしろ好きだわ

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:01:32.52 ID:5/bd9Jtb0.net

外人様に日本のことを興味いただいてもらい光栄だよぉ

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:05:08.17 ID:6R4y+2Tb0.net

お前らも社会が高齢化すると適応できない老害が増えてこうなるんだよ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:11:02.00 ID:viE+xwxr0.net

土人だからな元号なんてものも未だ無くならない 土人だわ

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:15:29.68 ID:LCl/lErV0.net

マイクロソフト本社でもFAX使ってるけどな

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:16:58.49 ID:55rfUa010.net

電報は海外でもまだ使ってるだろ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:17:36.33 ID:Vdw6OKG40.net

あれって電報なんだ
郵便で送るけど、伝統的に祝電とか弔電って言ってるんだと思ってた

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:17:53.32 ID:nLXWmNBE0.net

永遠になくならないよ
変化を恐れた土人民族だからね

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:22:25.86 ID:t68WT/ay0.net

>>19
はい、ニートかガキ確定発言

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:22:55.92 ID:cQ0Ji6+ai.net

実際印鑑はどの程度本人確認としての効果が期待できんのかな

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:25:37.86 ID:UtViHW+H0.net

チチキトクスグカエレ
　緊急電報って名前だったと思うけどなくなった？

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:26:22.97 ID:8HxLmJ0R0.net

アメリカだってＦＡＸによる商取引はあるだろがｗ

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:28:42.08 ID:HAFy5Z110.net

>>結婚式みたいな場面では未だに e-mail というわけにもいかない。
もう文字通り越して動画やリアルタイムのテレビ電話でおめでとう
だろおまけが e-mail

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:32:03.05 ID:pRNdETpX0.net

海外通販をしているとファクシミリによる注文を受け付けているサイトなんていくらでもある
＞１は何が言いたいのかわからない

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:33:29.90 ID:gS9S07sg0.net

電報はほとんど慣例というか儀式みたいなもんだからなぁ。
FAXは意外と便利。

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:34:37.91 ID:HAFy5Z110.net

>>26
雑談サイトから引用だから気にしないで
2chの別の場所盛り上がりを持ってきたのとかわらん

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:42:44.58 ID:kNFAkOJ00.net

ワオ！だから日本が好きなのよ（コンゴ共和国）

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:44:04.04 ID:GieehxXT0.net

たまに間違いFAXかかってくるんだよな、うちの電話（FAX機能無し）

しかも送ってる奴は間違ってる番号だと気づいてないから延々と繰り返しかけてくる
発信者番号にかけて人が出ればまだいい方で
発信者番号がFAX専用になってると打つ手がない
番号ぐぐってどこの会社か特定してそこの電話（通話回線）にかけてようやく止まったこともある

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:53:44.05 ID:A2/LHcKOO.net

FAXは間違って送られてくるのが迷惑だよ
FAX用紙はタダじゃないんだぜ

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 15:56:08.57 ID:4+xLmyj70.net

てす

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 16:08:56.98 ID:CjsoI8DL0.net

馬鹿にすんじゃねーよ
インターネットで電報もFAXも送れるから

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 16:34:21.04 ID:4go1Tjar0.net

日本人は形式だけにこだわって本質を見ていないからな

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 19:15:00.02 ID:tdzZpM6n0.net

スカイマークはエアバスから、契約解除の通知をファックスで受け取ったと
ニュースで言ってたが

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 19:19:54.87 ID:gdOOExP90.net

印鑑を見た外人「日本はまだ石器時代なの…？」
中世どころじゃなかった

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 19:23:06.86 ID:ZAdOvNjp0.net

効率とは無縁だけど貧困でそうも行かなくなってる

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 19:37:03.90 ID:Hin/tdAj0.net

小馬鹿にされてることに気づかないジャップ

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 20:23:22.39 ID:80YnWMAK0.net

Brotherの安い複合機でもFAXをメールにして飛ばしてくれるんだが

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:21:20.50 ID:AGUcwN150.net

どうでもいいけど最近iDとQUICPayの付いたクレジットカードゲットしたら便利すぎワロリンチョ
クレジットカードもまあ便利だと思ってたけどポストペイ型電子マネーは世界が変わったわ
もう次元が違うな

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:21:21.64 ID:c5ILCWyi0.net

FAXは送っても少し経つと送信エラーで送れて無いって事が多すぎて
ウチではFAXで結果送るの止めたばかりだ

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:24:16.29 ID:sCHU2Gea0.net

そういえば大学の合格発表が電報だったな
今はさすがにないか

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:28:44.34 ID:aZDFOQRn0.net

割符も復活させるか

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:32:02.61 ID:FFLJvX5OO.net

ヨーロッパサッカーの移籍書類はFAX使ってたな
長友がインテル移籍するとき書類がFC東京から送られてこないって騒いでたことある

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:47:41.53 ID:fKcPmFbS0.net

小為替が一番意味不明
手数料ボリすぎだろ

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:49:34.99 ID:Mv+1AcxJ0.net

むしろない国ないだろ

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:50:24.05 ID:1a1H31cB0.net

電子メールだとハッキングが怖いから
結局郵便が一番安全とどっかの漫画で見たけどホントかね?

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:52:40.10 ID:4WKEh1mH0.net

どうせＩＴ脳の戯言で
海外でも普通にFAX使ってる会社あるだろ

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:54:53.07 ID:K/KOKcfC0.net

>>47
暗号がある分まだ電子メールの方が安全だと思うが

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 21:59:21.02 ID:MbYW8Ke2i.net

>>22
あれは本人確認ではなく、契約意思を確認するもの。

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 22:00:00.83 ID:60YFFKOl0.net

>>42
2010年春の時点では有料サービスで電報あったよ、大学によるみたいだけど

前期で受けた国立大学にはあったけど、
中期で受けた県立大学にはなかった

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 22:03:08.65 ID:FvHLeJzr0.net

FAXはネット回線なくても送受信出来るから強い
電話引いてない会社や店はないだろからな

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 22:06:06.11 ID:XgF5FEHi0.net

一時期いいともでドラえもんの電報が送られまくってたけどなんだったんだあれ

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 22:06:24.74 ID:z7wkX5wh0.net

俺たちジャップは劣等だな・・・orz

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 22:19:03.50 ID:uzeI0iFe0.net

裁判所は未だにFAXと印鑑がなければ仕事が出来ませんが

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/18(月) 23:48:08.36 ID:xpnqknAU0.net

FAXは何気に便利なんだけどなぁ

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 00:10:28.53 ID:sW/+JnCl0.net

>>16
西暦も大概じゃないか？

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 02:57:41.90 ID:nlZR8xZC0.net

電報って葬式の時にお祝いするやつだろ

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 03:00:33.74 ID:jkX0MJP60.net

>>4
外交儀礼ではやってるっぽいけどな。
天皇の名前で外国元首に祝電や弔電打ってるし、外国からも来る。

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 03:02:29.39 ID:jkX0MJP60.net

海外に物品を送って受領書を送り返してもらう時、FAX送るかかPDFをメールしてくれって頼むんだけど、
最近はPDFがメールで返ってくることが多いな。

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 03:12:08.07 ID:y7UJB00I0.net

電報のほうが風情があって良い

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 03:17:35.39 ID:oy8Smu6H0.net

ジャップランドってほんとに老害のせいで一切新しいこと起こらせない育たせない思いつかせないよね

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 03:31:02.22 ID:E0zVmYx60.net

余分なものにコストかけてれば競争で不利なのは明らか

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 03:33:00.80 ID:WRdjsAnS0.net

印鑑は意味ねー。
実印が確認するんなら意味あるが、ただの書類に印鑑が無いから駄目とかキチガイ。
100円ショップの印鑑押せば解決とかアホかと。

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/08/19(火) 08:45:40.49 ID:NU+ytItp0.net

Q.いつまで古臭いことやってるの？
A.老害が死滅するまで