政府、グルジアをジョージアに表記変更 [533895477]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:53:43.86 ID:UgBSfnB10●.net ?2BP(11000)

グルジア改め「ジョージア」…政府、表記変更へ

政府は、旧ソ連諸国の一つ「グルジア」の国名表記を、同国からの要請に応じて「ジョージア」に変更する方針を固めた。
今月下旬で調整が進んでいるマルグベラシビリ大統領の来日の際、安倍首相に改めて変更の要請がある見通しで、日本政府はこれを受けて必要な法改正を検討する。

グルジアの国名はグルジア語では「サカルトベロ」だが、関係者によると、国連加盟１９３か国のうち約１７０か国は、英語表記に基づく「ジョージア」の呼称を使っている。
ロシア語の表記が起源の「グルジア」と呼んでいるのは、ロシアなど旧ソ連圏と中国、日本などだけだという。
グルジア政府は、２００８年にロシアと軍事衝突して国民の反露感情が高まったのを背景に、「ジョージア」と呼ぶよう各国に働きかけていた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141004-00050074-yom-pol

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:54:58.90 ID:OQSdrUdK0.net

ゲオルギアじゃないのか

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:55:01.21 ID:efVt6ur60.net

わかりにくいからグルジアでいいじゃん。

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:55:23.11 ID:uzhILm8D0.net

コーヒー

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:55:46.36 ID:IeF0bViu0.net

オーストリーはどうなったの

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:56:02.97 ID:/iGi7tD60.net

ゲロジアちゃうんけ

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:56:30.16 ID:E5eL9G1h0.net

エメマン

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:56:35.40 ID:63xFlDl30.net

ジョージアとかヨーグルトみたいじゃん

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:56:44.32 ID:SRLi0S460.net

アメリカの州みたいじゃん

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:56:56.74 ID:0fBz3ame0.net

下呂ぢゃ

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:57:12.76 ID:8t+zCB3O0.net

日本はいつまでジャパンなんだろうな

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:57:28.08 ID:1tfBnVnl0.net

せやな

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:58:08.50 ID:AY1ngyKU0.net

スターリンがアメリカ人みたいになるからやめろ

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:58:29.39 ID:zVwaSDlt0.net

日本もジパングとかいう謎の語源から生まれたジャパンなんて捨てれば

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:58:41.01 ID:hdrjNeQm0.net

サカルトベロってどっかで聞いたことある音だけど
グルジアのことなのか

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:58:45.15 ID:DsZMG+GZ0.net

＞グルジアの国名はグルジア語では「サカルトベロ」

じゃあサカルトベロにすればいいじゃん

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:59:03.28 ID:5lZV1+rf0.net

アメリカのジョージア州と
このジョージアって
なんか関係あるの？

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:59:04.65 ID:efVt6ur60.net

ジョージア生まれのスターリン

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:59:10.12 ID:1hdhHgSMO.net

ドカタに大人気

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:59:30.94 ID:QTCu7BpE0.net

コーヒー

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:59:32.50 ID:L9KJPzSL0.net

サカルトベロへの変更が妥当
今更英語読みは変

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:59:34.55 ID:7/eoIKiw0.net

おれも仕事の書類でgeorgiaって書いてあったから
ジョージア州かとおもったらグルジアだった

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 14:59:57.16 ID:YJ+pVVhc0.net

そういえばオーストリアがオーストラリアと紛らわしいから表記変えるみたいなこと
ちょっと前に言ってなかったっけ。あれどうなったんだ

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:00:01.35 ID:8Pqcm1Qq0.net

サカルトベロでいいじゃん
ジョージアだとアメリカのジョージア州を最初に思いつくだろ

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:00:04.67 ID:Xb+TvBeb0.net

ジョージアよりボスの方が良い

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:00:26.84 ID:lQ1Ytx/Q0.net

まあサカルトベロでいいだろうな
パイオニアを見習え

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:00:48.34 ID:efVt6ur60.net

>>23
それは在日大使館が勝手に言ってただけで、本国が日本政府に何もアクションしてないから現状維持

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:00:49.84 ID:6j0y2MgY0.net

グルジアじゃないと面倒くさいだろ

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:01:21.07 ID:r63Tp7CH0.net

俺はジョージだけどグルジって呼んでほしいな

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:01:22.31 ID:NOBOJwRi0.net

隣接国 ： ロシア、トルコ、アルメニア、アゼルバイジャン
ここにジョージアは場違いすぎだろ

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:01:22.44 ID:UdPtnQgv0.net

エメマン

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:02:01.20 ID:9KOi+9lW0.net

ジョージア州と間違えそう

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:02:20.25 ID:hiCzzyCi0.net

日本は英語表記に基づく「ジャップ」に変更しろよ

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:03:09.11 ID:JTQ/S2IZ0.net

サカルトベロがなぜグルジアになったんだ

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:03:29.49 ID:dH6KKYbC0.net

名実共にアメリカの州に仲間入りしたか
新入り、歓迎するよ

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:03:33.82 ID:8MDM0x8q0.net

>>27
お土産の定番「ノーカンガルー・ノーコアラ」Tシャツ売れなくなっちゃうもんね

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:03:33.97 ID:thirpqsR0.net

ドイツ人が日本に来て初めて覚える日本語はドイツだからな
世界基準にしろ

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:03:42.47 ID:3T6NIreXi.net

欧米は似た地名が多過ぎる
同じ地名は日本も多いけど

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:04:05.93 ID:qbGgMyZW0.net

韓国→朝鮮
中国→支那
日本→和
にしよう！

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:04:22.36 ID:4IK2R+5J0.net

気が付きにくいがこれは重大な出来事だぞ
旧ソ連のでの問題でさえ、ロシア読みから英語読みに変更することを日本が決定した

これによって第3次世界大戦の勢力図が確定したといっっていい

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:04:32.43 ID:y4u4x54G0.net

ジョージア州とかぶるだろ

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:04:37.05 ID:pUeo3MWp0.net

ジャップランドもにほんに変えてもらえよ

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:04:41.65 ID:HqIi2NP20.net

グルジア「お父ちゃんやめてあげて」

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:05:11.31 ID:oONbyTBr0.net

>>30
場違いにしたんだろ。そこには属さないって。脱亜入欧みたいなもんだろう

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:05:12.88 ID:TExd7P4H0.net

一気にカッコ悪くなった

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:05:32.16 ID:OzNxs69B0.net

結構好きな語感だったのにぐるじあ

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:05:37.43 ID:jYCCjr820.net

ガガ丸かんき

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:06:03.31 ID:aK0Ewqmj0.net

相撲でグルジア出身のやつはジョージア出身と呼ばれるのか

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:06:07.04 ID:bAitz+480.net

アメリカンな感じになってしまうな

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:06:21.42 ID:m8iwiPQ+0.net

アメ公かよ

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:06:43.48 ID:fufgbVwF0.net

ヨルダンはどうする？

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:06:45.05 ID:120Tw5WZ0.net

ジョージアに任せろ

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:06:55.21 ID:bmXmYsJk0.net

イングランドの守護聖人、聖ジョージにちなむ名前か
国旗もユニオンジャックの一部のセントジョージクロスになってるな

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:07:02.54 ID:/GZfgdzU0.net

ぐるじお！

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:07:02.66 ID:7yMcYCxl0.net

じょうじ

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:07:08.95 ID:Swx3gHYU0.net

サカルトベロって呼ぼうぜ
ギリシャはへラスでフィンランドはスオミな

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:07:15.55 ID:6j0y2MgY0.net

エメマンに変えろ

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:07:27.49 ID:alBmZ/s+0.net

缶コーヒー臭い

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:07:39.42 ID:8MDM0x8q0.net

リングス・グルジアがリングス・ジョージアになっちゃう
リングス・オレゴン並みに小物感

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:07:51.18 ID:xkmBNnbu0.net

グルジアって響きがいいのに
ジョージアってコーヒーみたいで凄く安っぽい

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:08:43.95 ID:AOqNOUj10.net

これには墓の下のレイチャールズも困惑

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:08:52.81 ID:CzLfoc9h0.net

缶コーヒーみたいだな

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:09:05.76 ID:SRLi0S460.net

サカルトベロもエステルライヒもカッコいいのに

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:09:08.84 ID:disS2CYR0.net

ジョージア飲んだらアメリカフィーリング

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:09:55.60 ID:TXG6tPYX0.net

スターリングラードにしよう

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:10:35.83 ID:/3vY9jAm0.net

初代ゴーストリコンの思い出

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:10:36.68 ID:X49Gymrg0.net

>>23
オーストリーにしろとか言ってたやつか？

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:10:48.59 ID:R3hJbhWO0.net

>>53
wikipedia野郎乙

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:11:03.33 ID:yjDd4cmr0.net

グルジアの方がかっこいいんだがな
ジョージアはなんだか安っぽい

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:11:31.39 ID:Vko6HSRy0.net

記念ラベル缶出るかな

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:11:31.56 ID:QbUFHBqa0.net

こんなジョージア見たことない

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:11:41.53 ID:IWku3wtP0.net

がまるちょば困る

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:12:19.39 ID:AHejUsNx0.net

内政干渉だろ
拒否しろよ

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:12:24.36 ID:jc75o2cL0.net

>>69
諦めろ
フリーダムフライみたいなもんだ…

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:13:21.26 ID:DTHC5cnh0.net

おせーよ
グルジア行った時にグルジアグルジア言っても全然通じなかったよ

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:13:45.09 ID:wPwI6/42i.net

＞＞グルジアの国名はグルジア語では「サカルトベロ」

ならそのサカルトベロにすりゃいいじゃん
国名や人名は元の表記でやるべきだ

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:13:59.62 ID:6DNMh2dz0.net

ジョージアはややこしいよなぁ

78 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:14:11.01 ID:Pm8Uj6IF0.net

遅すぎ

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:15:28.21 ID:oGUJud53O.net

記念に安倍ちゃんが金をばらまくのが見えるね

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:16:22.90 ID:6xC97WYx0.net

ネリーちゃん！

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:16:29.52 ID:CmKYLpB40.net

>>76
韓国もテーハミングクと呼び
北朝鮮もチョソンにするべきだよな

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:16:50.33 ID:AKc36E7T0.net

サカアガリでいいよな

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:16:52.30 ID:l4XOHbqU0.net

リュージュ

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:16:55.36 ID:CKpKqTYC0.net

アメリカのジョージア州とかぶっちゃう

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:17:18.17 ID:Ma9sTozp0.net

>>11
>>14
これな
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q138605953

そもそも中国（ちゅんぐぉ）のことを2000年も昔の秦（チン）の王朝名から「チャイナ」と呼んだり、
韓国（はんぐく）のことを1000年昔の高麗（コリョ）の王朝名から「コリア」と呼んだり、
アメリカの他国の呼び方は変なのも多いです。
正式に「ゲルマン」、「にっぽん（にほん）」、「ちゅんぐぉ」、「はんぐく」と正式名称で呼べない筈はないと思うのですが。
私たちはちゃんと、「アメリカ」と呼んでいるのに、ね。

「ジャパン」という言葉がマルコ・ポーロの『東方見聞録』を経由したものであることは広く知られています。
私がここで問題にしているのは、それぞれの国がそれぞれの文化に基づいて他国をどう呼称するかということではなく
アメリカの英語表記こそが国際語だと認識する事大主義的、権威主義的な姿勢です。
世界の人が日本を「ジャパン」と思い、それどころか自らも「ジャパン」と呼ぶのが当然と思うことの滑稽さです。
このことは日本政府も1970年ごろから認識し始め、切手や紙幣に「NIPPON」という表記を入れ始めます。
体育連盟も「頑張れ、ニッポン」を登録します。
カタカナ表記は国際的なイメージを出すためですが、
「ジャパン」ではなく「ニッポン」で国際的な舞台に立とうとしているのです。

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:17:52.36 ID:1uJ5+YI80.net

ジョージアにすると世界がだれのもんかよく分かる
他にもあやしい呼び方あればどんどん変えろ
これで目が醒める

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:18:12.85 ID:9xXnc7Vq0.net

グルジアで慣れてしまってるからジョージアだとアメリカの州だと思ってしまう
むしろ混同しない現地語でのサカルトベロでいいじゃない

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:19:03.16 ID:CaUvBxGG0.net

ジョージア州がグルジア州になるんだろ？

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:19:14.89 ID:wPwI6/42i.net

>>82
それがそーならそーすべきじゃね？

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:19:46.65 ID:MxVPn67s0.net

英語読みにすると大抵ダサくなるよな
ロシア嫌いだからって英語読み要求するってのもよく分からん話だ

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:19:51.31 ID:jc75o2cL0.net

>>77
コーヒー嫌い？

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:20:14.28 ID:S+mLJq0r0.net

>>76
学問やるならロシア語らしいけど、グルジアにはグルジア語があるし侵略国に合わせる理由が無いだろ

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:20:20.58 ID:rbKFZ0i20.net

ジョージアのワイン好き

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:20:44.63 ID:wPwI6/42i.net

>>93
ん？

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:21:13.50 ID:/RLbJVTj0.net

ジョージアじゃあ缶コーヒーみたいだからサカリトベロにしたほうがいくね？

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:21:16.09 ID:uqQiaXv60.net

紛らわしいからやめろクソ無能ジャップ

98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:21:35.61 ID:bhyeIg560.net

アメリカ人もジョージアと呼んでるなら問題ないだろ

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:22:10.61 ID:FkR62P5s0.net

確かに前話したグルジア人は、グルジアはロシア語風？の呼称だから嫌だと言ってたわ

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:22:15.27 ID:9PqwaBwJ0.net

じゃあ、ドイツはドイチュラントか、ジャーマニーな

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:22:23.03 ID:l6x0zPgE0.net

ゲオルギアだろ・・・

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:22:34.18 ID:S+mLJq0r0.net

>>95
ごめんボケた

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:23:21.52 ID:3zAJSsUt0.net

欧州人って欧州ぶってるジョージアのことをどう思ってるの？

104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:23:25.35 ID:+UtnZhX80.net

ビターゼタリエルはリングスジョージア所属になっちゃうのか

105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:23:47.73 ID:XEpKFWBy0.net

2008年にジョージア呼びを呼びかけたサーカシビリはとっくに失脚したんだがまだやってんのか
これロシアが怒りそうだが媚び売ってる最中なのにいいのかね

106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:24:07.06 ID:51TEXUAH0.net

日本もジャパンに変更しよーぜ

107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:24:27.81 ID:VvxGvyoJ0.net

コーヒーかよ

108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:24:54.20 ID:L9KJPzSL0.net

>>86
ジパングは、「日本」の現代中国語読みも、
「じーぱん(っ)」て感じ

それのなまった「ジャパン」は、
漢字の読み方の違い程度だから、許容範囲かな、と思ってる

109 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:25:00.33 ID:KjVTr/d50.net

>>82
実際ブサヨはチョソンって呼んでるとか

110 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:26:25.97 ID:61+k4Tmz0.net

>>11
日本人が世界中の国々を現地名無視して英語で呼び続ける限りずっと

111 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:27:00.36 ID:bnUXxid8i.net

>>94
キンズマウラリとか日本人にあってると思うんだけどな。

112 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:27:07.94 ID:06vUk+in0.net

サカルトベロでいいじゃん

英語読みに合わせるなんてバカバカしいよ
日本ではチャイナとか、ジャーマンとか、フロッグイーターとか言わないじゃん

113 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:27:57.91 ID:/PJwa6bO0.net

えらい軽いな

114 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:28:03.34 ID:wPwI6/42i.net

まぁ俺も不勉強ながら「サカルトベロ」も「テーハミングク」も「チョソン」も知らんかった
こー言うのもっと広めて欲しいね

115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:28:30.37 ID:oONbyTBr0.net

そもそもグルジア政府が改めジョージア政府がそういう風に呼んでくれって言ってるんだから、サカルトベロだか何だかは関係ない

116 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:28:47.21 ID:+TsT3Cu50.net

我が心のジョージア

117 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:29:02.59 ID:6Q/I1/7Z0.net

>>108
リーベンじゃないの？

118 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:30:11.96 ID:ssk4DbSX0.net

>>86
>私たちはちゃんと、「アメリカ」と呼んでいるのに、ね。

「アメリカ」だけだとUnited States of Americaと同一の意味として用いるにはおかしくない？
「米国」なんて呼び方もするけどこれはもっとおかしいし

119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:30:20.10 ID:KjVTr/d50.net

「イギリス」や「オランダ」も「ユナイテッドキングダム」「ネーデルラント」に変えなきゃな

120 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:30:32.41 ID:zWoC88jp0.net

スペイン語と英語みたいだな

121 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:31:08.98 ID:jc75o2cL0.net

なんつーか負けた国ってのは悲惨だな

122 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:33:36.73 ID:qfJXGheF0.net

てか、「ニッポン」の名称が主流なのは何故？
「ニホンコクケンポウ」「ニホンオオカミ」「ニホンカモシカ」「二ホンカワウソ」…
トキの正式名称「ニッポニア・ニッポン」ぐらいしか記憶にないぞ

123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:33:37.58 ID:q9tMHF5y0.net

微糖って微糖じゃないよね

124 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:34:23.44 ID:oONbyTBr0.net

要するに現地での元々の呼び名云々なんてそもそもどうでもよくて、ロシアの仲間っぽい見なされ方が嫌だって話でしょ。
民族的なイデオロギーよりも反ロシアという部分を強調したいってメッセージ。

125 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:35:41.95 ID:ULEAxY+x0.net

>>2
ロシア語読みなはずだしゲオルギアが正しそうなんだが、なんでジョージアと読ませたいんだろうな

126 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:36:01.28 ID:XEpKFWBy0.net

>>124
でも結局欧米に見捨てられてEUにもNATOにも入れないままなんんだよな

127 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:36:04.87 ID:UPaSztlE0.net

スラブ民族同士って仲悪いよな
どこもジャップとチョンみたいな感じ

128 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:36:15.55 ID:Rd5VWAEl0.net

黒海は今何してんだろ

129 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:37:23.08 ID:Swx3gHYU0.net

>>122
にほんって読みは促音や半濁音を表記しなかった時代の読み間違えだから

130 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:38:25.70 ID:Rd5VWAEl0.net

ブルガリアヨーグルトみたいにコーヒーのジョージアもグルジアから文句言われるようになりそう

131 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:38:27.95 ID:KjVTr/d50.net

>>127
グルジア…サカルトベロはスラブ民族じゃないぞ。ウクライナはスラブ民族だけど。

132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:39:16.14 ID:/GZfgdzU0.net

アイスのエスキモーとか存在ごと消された

133 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:39:23.25 ID:wdgZPGCR0.net

我が心のジョージアが全く別の場所を連想されそう

134 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:39:28.04 ID:xlduD/we0.net

エメマン困惑

135 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:43:20.48 ID:m6tIQh1K0.net

コーヒーみたいだろ

136 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:44:20.89 ID:TXG6tPYX0.net

ゲオルギウスが語源でジョージと語源が同じなのか

137 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:45:57.18 ID:5hB235mw0.net

>>125
英語読みにすることで、ロシアと縁を切って西欧圏入りしたいんだろ
もともと古代から中世にかけてはギリシャや地中海世界の影響が強かった国だし、ヨーロッパと文化の親和性が高い

>>127
カルトベリ民族（グルジア人）はスラヴ系じゃないよ
独立系の民族だが、白人の地中海人種なので血統的にもヨーロッパ白人系だ

138 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:46:59.87 ID:qfJXGheF0.net

>>129
ソースくれ

139 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:47:12.54 ID:IGoqcQR00.net

グルジアの方がかっこいいのに

140 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:48:24.86 ID:5K3ksvH+0.net

ジョージア
グルジア
ゲオルギア

141 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:49:11.22 ID:/vD5bSJ/i.net

オーストリアはエスターライヒに変えようぜ

142 ：owl：2014/10/05(日) 15:51:39.26 ID:gEk6cBW70.net

>「ゲオルギオス」のギリシア語での語義は「大地（geo）で働く（erg）人」、即ち「農夫」を意味する。

どんどん歴史がアメリカやイギリスによって改変されていく。

143 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:52:29.22 ID:km6OHhC60.net

日本をジャップ国に変更しよう

144 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:55:01.22 ID:qfJXGheF0.net

殆ど国名としてしか使われない「ニッポン」が名称となってるのに
違和感があるんだけど

145 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:56:50.59 ID:WM/fqRqm0.net

他にも公式に変えてくれって言われてるのに突っぱねてるケースあったような
応じるのと応じないの何が違うんだろ

146 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 15:58:49.93 ID:EDpt9mlX0.net

サカルトベロで覚えちゃたよ

147 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:00:43.05 ID:tnN7UtpJ0.net

>>86
アメリカ人は、普通は自国のことをthe USか the Statesと呼ぶことが多いと思う。
国際的なスポーツイベントだと、よく「U S A! U S A! U S A!」と応援してるけど。

>>141
オーストリーを流行らせようとしたけど途中で諦めた。

148 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:00:53.77 ID:HUeZ7sP70.net

>>143
中華人民共和国倭人自治区になるｗ

149 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:01:55.28 ID:68qVSjN+0.net

コカコーラ激怒

150 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:01:57.65 ID:oONbyTBr0.net

>>145
例えば今回のジョージアに関しても前からこういう要請があったけど突っぱねてたんだよな。それはやっぱりロシアに気を使ってたんだろう。
今回もとりあえずはまだ方針を固めたと新聞が伝えたレベルだけど

151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:03:06.80 ID:LnIKyOfm0.net

ロシアが尽く嫌われまくっててわろたわ
こんな国に信頼を置いてるのは馬鹿な右翼だけってことだな

152 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:07:08.08 ID:5hB235mw0.net

>>150
2008年にグルジア政府は国際社会に対して「ジョージア」への改称を公式に要請した
南オセチアでの武力衝突をきっかけに勃発したロシア・グルジア戦争が起きたときだな
このとき要請を無視して「グルジア」表記を守り続けているのはロシアと旧ソ連圏や中国と日本くらいのものだった

153 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:07:47.23 ID:lQPdjAvj0.net

餃子水餃子のりたま

154 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:09:29.38 ID:DjxuvP2I0.net

日本もチョッパリ国にしよう

155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:09:51.90 ID:gsBNleN00.net

前田日明は反対するかも

156 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:11:03.63 ID:YOPFU+TP0.net

>>4
ほんこれ

157 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:14:55.19 ID:oONbyTBr0.net

>>152
たぶん突っぱねる大きな力になってたのは日本海側、北陸を基盤に持つ森 喜朗なんかが中心になる人脈だろうけど
影響力低下してるのかな。ロシアの国際的な立場の変化ってのも大きいだろうけど

158 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:15:58.10 ID:skQYGudd0.net ?PLT(16666)

>>145
オーストリアが、オーストリーにかえてくれってのがあった

159 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:16:50.63 ID:ddz+7g1X0.net

オン・マイ・マインド

160 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:17:39.21 ID:zzIfdDpm0.net

>>53
ニコニコ動画のコメントみたい
○○か
って言い方

161 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:18:18.21 ID:b8t7LuoH0.net

政治問題は置いておいてグルジアの方が個性的な感じでいいのに
ジョージアだとそこらにありふれてそうな軽い印象になるわ

オーストリアはオーストリアでいいのに
オーストラリアと区別のつかない馬鹿なんか放っておけ

162 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:18:44.08 ID:T161Z3Kni.net

どうでもいいことだか、確かグルジアには美人巨乳フィギュア選手がいたよなw

163 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:19:06.43 ID:V2d/VEqu0.net

現地語でグルジアなのに英語表記にこだわるのは
アメリカが占領した植民地ですスラブ人は皆殺しにしますと認めてるようなもんだな

164 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:24:03.36 ID:B0wP+wDc0.net

オーストリアは紛らわしすぎるんじゃ
ハプスブルク君主国かオーストリア=ハンガリー二重帝国にしろ

165 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:24:04.17 ID:w/8gzd7D0.net

盛るとベロ

アヘ顔ですね

166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:29:27.22 ID:5hB235mw0.net

>>157
ウクライナ革命はロシア派人脈にとっては大打撃だったろうな
ロシア民族主義をイデオロギーとするプーチン政権の限界と、民族主義を煽ったことで周辺諸国に対するロシアの影響力低下を世界中を見せつけた出来事だったからな
さらに西側諸国の制裁のせいで、ロシアの中国への経済的従属関係がより進んだことは、「対中包囲網」を推進する安部外交にとってもメリットが大きく薄れた

>>161
日本語ではグルジアやゲオルギアのほうが個性的な感じで俺も好きだけどな
だが「ジョージア」としては今まで属してきたギリシャ・ロシアの東方正教圏から離脱し、NATOの中核を成す北ヨーロッパ・アメリカのプロテスタント圏方面への指向を明確にしたいのだろう
聞きなれない東ヨーロッパ風の呼び名よりも、我々にとってもより馴染みの深い英語風の名称になることのほうが、彼らにとってはより重要なのだろう

167 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:29:56.61 ID:SLfJRJU90.net

グルジアは既に日本語だよ
既にソ連云々なんか関係無くなっているのにね

168 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:32:41.66 ID:w+intAKV0.net

アメリカかぶれでみっともないｗ
アジア人のくせに英名つけるやつみたいｗ

169 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:41:51.98 ID:WMUKeRRv0.net

NIPPONと呼べと言い返せよ

170 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:48:12.52 ID:bNVRy6Id0.net

バチカンが「ローマ法王庁」という名称を「ローマ教皇庁」に変えてくれと言っても外務省は無視したのにな

171 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 16:51:28.71 ID:XtbAvQ3a0.net

州とコーヒーで染み付いてる

172 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:00:56.00 ID:/ulk9bcQ0.net

こんなんどうでもいいけど、メキシコはいい加減改めてやれ

173 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:04:25.39 ID:ekrKrA970.net

我が心のグルジア

174 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:06:35.05 ID:2gKR0bjx0.net

グルジアオンマイマインド

175 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:10:38.95 ID:0gQ9Hp0L0.net

ジョージア州に併合されたか

176 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:41:41.57 ID:L9KJPzSL0.net

ジョージア国はコーヒーの国じゃないです
バーモント州はカレーの州じゃないです

177 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:42:08.67 ID:skQYGudd0.net ?PLT(16666)

ジョージアコーヒーも謎だけど
バーモントカレーも謎

178 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:43:04.18 ID:MbS6LIID0.net

スター☆リンはジョージア出身ということはアメリカ人か

179 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:45:44.54 ID:jJu9tBfp0.net

>>18
乾いた笑いが出てくるな

180 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:46:23.30 ID:tnN7UtpJ0.net

>>177
http://web.archive.org/web/20100702074141/http://www.yomiuri.co.jp/gourmet/news/business/20100629-OYT8T00203.htm
　開発のヒントは、リンゴ酢とハチミツを使ったアメリカ北東部バーモント州に伝わる健康法にあった。
それまでのハウスの商品の一部にも、コクを出すためにリンゴとハチミツが使われていたが、誰でも抵抗なく食べられるカレーを求めて多くの試作品が作られ、リンゴの酸味とハチミツによるマイルドな味わいが生まれた。
包装にもリンゴとミツバチ、カレーライスの大きな写真をあしらい、当時としては斬新なデザインが目を引いた。

181 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 17:48:01.55 ID:skQYGudd0.net ?PLT(16666)

りんごとはちみつつってんのに
アップルビネガーかよ！くるくるまわるりんごは嘘化！！！
騙された

182 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:05:53.06 ID:kSvN+MLF0.net

サカルトベロのほうがかっこいい

183 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:15:06.84 ID:+K1sFyCj0.net

>>64
ジョージア読んだらアメリカフィーリング

184 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:22:05.06 ID:5hB235mw0.net

>>182
由来である殉教者ゲオルギウス自体はキリスト教国家であるグルジアにとっても聖人だから、その名は残したいんだよ
ゲオルギウスはイングランド（英語名ジョージ）やロシア（ロシア語名ゲオルギー）において特に尊崇される有力な聖人だ

周辺のトルコ（正式国号テュルキーエ）やイラン（正式国号エーラーン）、アルメニア（正式国号ハイアスタン）、アゼルバイジャン（正式国号アーザルバーイジャーン）となど同様に
英語名称を国際的国号に変更しただけという見方もできる

185 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:23:40.48 ID:3LqPcjy60.net

>>18
そういうネタはよしふ

186 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:28:04.79 ID:0r5GI8xf0.net

イギリスって呼んでるの日本だけ？

187 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:33:58.52 ID:5hB235mw0.net

>>186
日本だけ
元はポルトガル語でイングランドを指すInglez（イングレス）か、オランダ語でイングランドを指すEngels（エングレス）が転訛したものだといわれる

188 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:35:40.42 ID:iBm2r7m/0.net

ガガマル名前読み上げる時にいちいちジョージアってNHKで言うようになるのかｗｗ

189 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:39:08.06 ID:0MSDYmlg0.net

>>8
わからん

190 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:43:33.78 ID:2Qzny+LI0.net

なぜサカルトベロにしないのか
英語かぶれは印象悪い

191 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:49:34.03 ID:2Qzny+LI0.net

>>184
トルコが英語とか何を言ってるんだ

192 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:50:52.86 ID:0mzLXnKd0.net

グルジアの国名はグルジア語では「サカルトベロ」

これにしろ

193 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:51:38.00 ID:CYpjj0Ji0.net

餃子



水餃子





の　　　り　　　たま

194 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:52:10.63 ID:ffnnXdTx0.net

カルカッタも名前変わったね

195 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:52:23.93 ID:5hB235mw0.net

>>190
対外国号を英語名称にするのは、周辺諸国もみんなやってることだから別にこの変更は国際的には印象悪くないし、
むしろ嫌われ者のロシアの影響を感じさせるロシア語名称を捨てることは普通に受け入れられることで、イメージアップにも繋がる

トルコ、イラン、アルメニア、アゼルバイジャン、エジプト、シリア、レバノン、パレスチナ、サウジアラビア、ヨルダン、イエメン、ギリシャ、ルーマニア、ブルガリア等々
対外的に英語名称を国号にすることはグルジアの周辺諸国みんなやってることだ

196 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:56:47.18 ID:GhCGVNzc0.net

サカルトヴェロかカルトヴェロにしたほうが紛らわしくなくて良いと思うんだけど
向こうが英語読みにしてくれっていうんだから仕方ないのかなあ

197 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 18:59:29.43 ID:2Qzny+LI0.net

>>195
トルコは日本での伝統的な呼称で英語は関係ないし
イランは英語でパージャ（ペルシアはラテン語）だったのを変えさせたからむしろ逆のパターン

198 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 19:02:25.63 ID:0eL5dipm0.net

>>141
ウースタライヒに聞こえるは

199 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 19:07:56.20 ID:5hB235mw0.net

>>197
すまん、日本語名称ではなく各国が対外的に使う英語名称（アルファベット綴り）の話をしているんだ
まぎらわしかったね

トルコではなく英語名Turkey（トルコ語Turkiye）、イランではなく英語名Iran（ペルシャ語Elan）のことね

200 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 19:12:22.10 ID:2Qzny+LI0.net

>>195>>199
英語名は既にジョージアなんだから変更は日本だけの問題であって英語名は今回の話とは関係ないだろ

201 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2014/10/05(日) 19:23:34.38 ID:5hB235mw0.net

>>200
本来ならロシア・グルジア戦争のあった2008年の対外国号変更要請のときに国際社会と足並みを揃えて変更しているはずの出来事だからね
他国政府からの国号変更の要請を黙殺して、対応を6年も先延ばしにするなんてかなり異例だよ
わざわざロシア語読みから英語読みへの変更という指定までされているのに
関係のない話ではなく、全部繋がっている話なんだ