■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【プランB】Gears of War 4、日本での発売は無し 海外版に日本語字幕が入ることに [828328212]
- 1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sd57-pE85):2016/06/14(火) 22:41:03.36 ID:bsuY3Kbid.net ?PLT(13100) ポイント特典
-
『Gears of War 4』の日本発売はなし! ただし、“Language Region Independence”により日本語字幕には対応【E3 2016】
●オリジナルの表現でのゲームが楽しめる
E3(エレクトロニック・エンターテインメント・エキスポ)2016の開催に先駆けて、2016年6月13日(現地時間)に行われた“Xbox E3 2016 Breifing”。
同カンファレンスでも大々的にフィーチャーされた『Gears of War 4』が、このたびXbox One版が日本では発売されないことが明らかとなった。
これは、同作の表現が日本の倫理基準に適合しないと判断されたためとのこと。
ただし、カンファレンスでも発表された、異なる地域の言語にも対応する“Language Region Independence”により、日本語の字幕には対応する模様。
日本で発売されなくなってしまったことは極めて残念だが、どうしても遊びたいというシリーズファンは、海外版を入手して楽しむ……という選択肢もあるかもしれない。
http://www.famitsu.com/news/201606/14108279.html
- 52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 0721-jNGR):2016/06/15(水) 04:19:07.83 ID:ZYrCQkDQ0.net
- >>51
とりあえず年内には出るみたいよ
- 53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ eb8f-7xHu):2016/06/15(水) 06:49:59.63 ID:RkNbAl1B0.net
- デルタ部隊いないんだから字幕でもいいだろ
息子が主人公だっけ
- 54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8b48-7xHu):2016/06/15(水) 08:55:51.14 ID:Hclds9fJ0.net
- 倫理基準無視して販売したらなんかペナルティあんの?
所詮業界の自主規制だしその本質が自国製品を有利に運びたいが為の貿易障壁だろ
これが許されるなら和ゲーによくある幼女とイチャイチャ冒険するタイプのジャップゲーなんて
殆ど海外じゃ販売禁止にされても文句いえねえよなあ
子供を戦場に連れ回して人殺ししてるって冷静に考えたら倫理基準どうなっとんねんジャップランドは
- 55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Spd7-AHtr):2016/06/15(水) 12:21:58.36 ID:sXklwkV6p.net
- >>54
免罪符だよ
日本みたいな後進国だと 自由を得る喜びよりも 規制をして他人を困らせる喜びのほうが大きい
規制は簡単に行えるし 規制好きだからなんでもかんでも規制しようとする
そして一旦規制されたものはなかなか緩和はなかなかできない
CEROがあることによって 世論やマスメディアの規制対象の標的にされることを避けられる
CEROの存在が免罪符になってる
こういう団体がないと すぐに犯罪と結びつけられて標的にされる
結論を言うと ジャップが土人だから悪い
個人の幸福 個人の自由を得ようとしないかは悪い
- 56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sd57-sJ6U):2016/06/15(水) 12:28:51.97 ID:1dWZS/mpd.net
- 動画サイトにあったデルタ部隊が改造マリオで遊ぶ奴が面白かった
主人公マーカスの息子らしいからもうデルタ部隊の活躍は無いんだろうな一人欠けちゃったし
- 57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ d7c8-DvND):2016/06/15(水) 12:31:10.56 ID:w4ItheeY0.net
- 字幕でFPSとか無理よ
- 58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です(ワッチョイ 9b8d-A25G):2016/06/15(水) 12:36:45.51 ID:zq4E2bmL0.net
- >>41
ゴア規制が違う
2は規制のせいで日本語版だけアップデートできなかったからほぼ別ゲー
逆に3は海外本体じゃないと日本語版と同じ規制になる糞仕様
- 59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ebf8-7xHu):2016/06/15(水) 12:38:39.11 ID:Y1wdYLxX0.net
- 本来、流通するソフトにレーティングをして消費者に適切な情報と
判断を与えるための機構でなければいけないのに、その機構が
足かせになって国内レーティングがないソフトが流通してしまうってのはすごい皮肉だな。
- 60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です(ワッチョイ 9b8d-A25G):2016/06/15(水) 12:39:25.53 ID:zq4E2bmL0.net
- >>54
自主規制しないなら国が規制するだけ
GTAの有害図書指定忘れたの
- 61 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MMb7-jNGR):2016/06/15(水) 21:43:53.38 ID:6enzgIHLM.net
- CEROのせいにしてるけど
日本のローカライズチームをリストラしたから作れないんだぜ
- 62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプッ Sd4f-AHtr):2016/06/15(水) 22:57:04.34 ID:mbmDsGijd.net
- >>49
これ
ドムとマーカスじゃないとやだ
総レス数 62
15 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200