■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国紙「スラムダンクの主人公と言えばプクサン高校1年のカン・ベクホだよね?」 [535050937]
- 1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:23:23.44 ID:QFpRI8PG0.net ?2BP(1000)
-
全力で打ち込む強力なダンクシュート。
SLAM DUNKは、コミックのタイトルであると同時に、「戦慄」の同義語でもあり、止まっていた心筋に強い拍動をもたらす除細動器といわれる。
日本の漫画家、井上雄彦(50)が23歳のころに発表した『SLAM DUNK』は、1990年から6年にわたって連載され、日本国内だけでも1億2000万部以上が売れた。
韓国には92年に紹介され、数回の改訂を経て、今では累積販売1000万部を超えた。
既にスポーツコミックの金字塔となった同作をこまごま紹介するのは、笑われてしまうかもしれない。身長188センチの暴れん坊、
「プクサン高校1年、カン・ベクホ」(湘北高校1年、桜木花道)がバスケ部に入り、仲間を得て勝負を繰り広げていく成長物語だ。
「左手はそえるだけ…」「あきらめたら、そこで試合終了ですよ」といった名台詞を的中させ、思春期の読者の魂に、消えることのない手のひらの跡をを残した。
だから、この漫画を読んだ韓国の青少年が、なぜ急に目頭を熱くし、小遣いをはたいてエア・ジョーダンのバスケットシューズを買い、砂埃舞うグラウンドに飛び出さないといけなかったか、尋ねてはいけない。
キャラクターの力は、同作を安定的に売れる存在へと押し上げた根源的な要素だ。
潜在力で武装した新人、カン・ベクホ。極端なところのあるエース、ソ・テウン(流川楓)。
戻ってきた遊び人、炎の男チョン・テマン(三井寿)。おとなしくてきれいなマネージャー、チェ・ソヨン(赤木晴子)…。
ぴったりつじつまの合ったこの韓国名は、日本的な部分を排除するために、当時『SLAM DUNK』の担当編集者だったチャン・ジョンスクさん(48)が付けたもの。
チャンさんは「高校の卒業アルバムを探していき、友だちの名前を取って付けた」と語った。
だから、ソン・テソプ(宮城リョータ)、チェ・チス(赤木剛憲)、ユン・デヒョプ(仙道彰)といった不滅の名前は、極めて「現実」なのだ。
桜木花道、流川楓といった名前は、感情の面であまりにも遠いものだった。
本作の力は、やはりキャラクターの汗がぶつかり、飛び散る、熱き体臭から来るものらしい。ダークホースのプクサン高校と、過去の大会の優勝チーム、サンワン工業高校(山王工業高校)の全国大会第2試合。
終了直前、1点差に追い上げたプクサン高校のソ・テウンが一人で突破を図るが難関にぶつかる。ガードの隙間から、仲の悪いカン・ベクホを見る。
「左手はそえるだけ…」。そうつぶやいたカン・ベクホがパスを受け、逆転のジャンプシュートを決めた。
全力を尽くしてぶつかる二人の、初めてのハイタッチ。
カン・ベクホは大きなけがをして、プクサン高校は次の試合でひどく負けてしまうが、この作品の核心は勝利にあるわけではないので関係ない。彼らは挫折することなく、前へと進み続ける。全31巻、各巻5000ウォン(約481円)。
チョン・サンヒョク記者
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/08/18/2017081801552.html
- 2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:24:41.58 ID:vGM3p0EG0.net
- チョン・テマン
- 3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:25:18.93 ID:nhqPcP1i0.net
- S 桜木
L 流川
A 赤木
M 宮城 三井 メガネ
- 4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:26:03.40 ID:iOmJVN+J0.net
- チョンテマン
- 5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:26:34.54 ID:O4lFAdQ80.net
- カン・ベクホ
ソ・テウン
チョン・テマン
チェ・ソヨン
ソン・テソプ
チェ・チス
ユン・デヒョプ
キムとパクとリーがいないぞどうなってんだ
- 6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:28:58.63 ID:py847tGqM.net
- 朝鮮名になるだけで爆笑できるってすごない?wwwww
- 7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:29:24.32 ID:CYPif+Xe0.net
- 韓国名にするだけで笑えるな
- 8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:29:49.63 ID:ROZaCimS0.net
- >おとなしくてきれいなマネージャー、チェ・ソヨン(赤木晴子)
マネージャーになったのって最後の最後じゃねえか…
- 9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:30:00.70 ID:kkxcQGcJ0.net
- チョン「スラムダンクの起源はチョン!」
- 10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:30:07.89 ID:VSpayWAm0.net
- 手マンしたい
- 11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:30:29.10 ID:qPxz+beFa.net
- カンベクホ最高だよね
- 12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:30:32.95 ID:CYPif+Xe0.net
- 戻ってきた遊び人、炎の男チョン・テマン
こんなん笑うわ
- 13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:30:42.17 ID:7Q2Gwcryd.net
- >>8
ネタバレだよな
- 14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:30:50.61 ID:+06qYVNL0.net
- チョン・テマン
- 15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:34:26.25 ID:Zkn0x4ZY0.net
- >>6
>>7
ネトウヨきっしょ😨😨😨
- 16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:34:36.80 ID:5GzzT/6Pa.net
- 韓国だとたった1000万部wwwww
ちっちぇ国だな
- 17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:35:50.92 ID:Zkn0x4ZY0.net
- >>16
ちっちゃいのはジャップの身長だよ😂😂😂😂😂😂😂
- 18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:37:18.12 ID:5+iReJIK0.net
- 百歩譲って現地化するのはいいとして
原作の名前ディスすとか何様だよ
- 19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:38:41.92 ID:Tz6CtQFia.net
- >>18
日本人の名前長すぎるからちょうどいいんじゃね
あっちにとっては
- 20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:39:18.52 ID:GHgAj7890.net
- 昔は日本文化禁止だったよな こんなやり方してたのか
- 21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:39:44.86 ID:jKM+0L8ya.net
- 気持ち悪りぃ文書だな
- 22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:40:18.89 ID:UN9/Fxg00.net
- プクサンはともかくカンベクホってかっこいいな
韓国選抜のエースっぽい
- 23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:40:51.63 ID:CRNxCno30.net
- 友達の名前かよ
ハルコさんは好きな子の名前つけてそう
- 24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:41:24.83 ID:Uip/vk3J0.net
- チョン 手マン
- 25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:41:25.83 ID:ypuQqy/60.net
- 炎の男チョン・テマン(三井寿)ワロタw
- 26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:42:25.94 ID:pQNt1NSXM.net
- ワロタ
- 27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:43:09.64 ID:UO3urjLI0.net
- チョ・マテヨしか知らん
- 28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:43:10.91 ID:ypuQqy/60.net
- 「静かにしろい、この音が・・・オレを甦らせる何度でもよ クチュ」
- 29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:43:14.61 ID:ZRsD3vBV0.net
- >>1
>ぴったりつじつまの合ったこの韓国名は、日本的な部分を排除するために、当時『SLAM DUNK』の担当編集者だったチャン・ジョンスクさん(48)が付けたもの。
いや排除しなくていいから
- 30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:43:22.19 ID:AHgww9caM.net
- 手マンは笑ってしまう
- 31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:43:45.33 ID:MHD7aYl60.net
- デヒョプとか気持ち悪い発音だな
人名だろ。もっと真面目につけろよ
ジョンウンなんか見た目は豚でも耳障りじゃない名前持ってんぞ
- 32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:44:09.88 ID:zNMY8xyy0.net
- ルカワが監督になってる続編勝手に描いてたよな韓国のやつ
- 33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:44:41.39 ID:XplmpCSD0.net
- チョン・テマン(三井寿)
身近の三井の事はチョンと呼ぼう
- 34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:45:11.30 ID:+eDwlsXza.net
- 戻ってきた遊び人て、言い方ひとつでイメージも変わるもんだな
このミッチーは大事なところで3P外しそう
- 35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:45:49.19 ID:xkF/yOrc0.net
- 一番多い苗字のキムとリーがいない
- 36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:46:51.59 ID:Ci9xhw4gx.net
- チョン原作になったwwwwww
- 37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:47:48.97 ID:cM2XpGNM0.net
- つじつまが合った名前ってどういうことなんだろう
- 38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:48:23.78 ID:5+iReJIK0.net
- 桜木花道…おめでたい、お祭り男的なイメージ
流川楓…女性的、中性的イメージ
韓国名にしても原作イメージが継承されてるなら名翻訳
テキトーに名前着けただけなら糞翻訳
- 39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:50:25.18 ID:jm1cDMBl0.net
- グラウンドに飛び出すなよ
- 40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:50:50.71 ID:oIrIK8CAa.net
- こいつら頭おかしいよなローカライズの理由が日本要素なくすためなんだから
普通のローカライズは分かりやすくするためのものなのに
それが理由で昔の漫画やアニメは韓国人が作ったと本気で信じてる馬鹿が沢山居たわけだし
- 41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:52:18.55 ID:6jDi+R+R0.net
- 三井最低だな
昔とからお前の事を信じられなかった
- 42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:52:20.66 ID:BH+8nAH+0.net
- 名前わろた
- 43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:53:04.16 ID:beB4AVfa0.net
- マジかよ
みっちゃんテマンの名人みたいなキャラだったのかよ
あのとき見せた涙はテマンしたいがためだったのかよ
見損なったよ
- 44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:53:49.93 ID:BH+8nAH+0.net
- >>40
ええやん俺らだってミッフィーをローカライズしてキティ作って
まるきりキティがオリジナルだって思い込んでたんだから
- 45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:54:03.31 ID:Dzw/+DiT0.net
- そもそも韓国の運動部って一部の運動エリート除けば日本の運動部とまったく別物なんじゃねえの?
いくら登場人物の名前を変えても話に無理があるんじゃねえの?
- 46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:55:50.77 ID:flrcGhRf0.net
- アニメって今誰が見てんの?
- 47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:56:08.69 ID:fh8Iv6LN0.net
- >>6
>>7
キモ
- 48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:56:41.60 ID:4TI/AoQa0.net
- >>15
キムチくっさ
うわ、チョーセンや!
- 49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:56:54.46 ID:GQUacd5v0.net
- 日本を匂わせる部分は徹底的に編集するらしいね
今はネット発展してるからうまくはいかないけど
- 50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:57:02.03 ID:GXhYM3DDa.net
- キャラ描写に名前なんて関係ないってこった
- 51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:57:04.25 ID:UmL/v8na0.net
- >>29>>1
ブサヨってこういうチョンの対日レイシズムに関しては不問に付すダブスタだから
日本人から微塵も支持されないんだよな、代わりに南チョン人から日本の良識派と呼ばれてるがw
- 52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:59:02.35 ID:BH+8nAH+0.net
- >>51
俺はこういう朝鮮らしさが面白くて笑うけど
日本人も似たようなことしてきてるから
バカにするまではいかんわ
我が身顧みれないジャップはバカにするけど
- 53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:59:45.72 ID:UmL/v8na0.net
- >>52
だってお前ブサヨやん
- 54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 14:59:53.62 ID:oUp7HeW80.net
- ヒカルの碁の韓国ローカライズはひどいことになってたらしいな
- 55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:00:37.68 ID:m7+YNGfbK.net
- 原作本から名前変えてのか
馬鹿じゃねーの
- 56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:02:01.01 ID:OIbJgAJfK.net
- >>44
キティが意識したのはディズニーやスヌーピーだよアホ
- 57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:02:22.10 ID:9Dt+JuHi0.net
- >戻ってきた遊び人、炎の男チョン・テマン(三井寿)
もうちょっと書き方考えれんもんかねw
- 58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:03:11.62 ID:ZLB+cf/U0.net
- 全国編のアニメはよやれや
- 59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:06:00.62 ID:dxZALwKbM.net
- >>44
キティ関連のキャシィがパクリと訴えられただけで
キティがパクリとは初耳だなぁ
- 60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:06:53.78 ID:BH+8nAH+0.net
- >>56
そうなんかー
https://iwiz-chie.c.yimg.jp/im_siggkqbHzkx1gr6MscK2jkJxYg---x320-y320-exp5m-n1/d/iwiz-chie/que-10146386980
そんな同族嫌悪してんと東アジア土人同士仲良くしてけよ
- 61 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:08:15.89 ID:BH+8nAH+0.net
- >>59
訴えられなければパクリじゃないってんなら
韓国の殆どがパクリじゃなくなるやん
パクリは東アジア土人の伝統文化だろ
- 62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:08:50.33 ID:URRzXEme0.net
- 漫画のキャラに友達の名前を付けるって気持ち悪過ぎだろ
- 63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:10:05.47 ID:xpGv9MUf0.net
- ソ・チン
- 64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:12:00.28 ID:sExzKcOaM.net
- >>18
ポケモンのサトシとかも欧米圏じゃ違う名前になってるぞい
- 65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:12:01.12 ID:jV7F381f0.net
- >>1
チョン手マン……
- 66 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:13:25.84 ID:/oq6Zr3g0.net
- >>5
鈴木、佐藤、田中と同じでメインキャラの名前としてはありふれてるからだろ
- 67 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:14:27.74 ID:xCuhPuR40.net
- チョン語てマジ笑えるな
その後不快になったけど
- 68 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:14:56.22 ID:OIbJgAJfK.net
- >>60
身内が好きで記念イベント行くぐらいだからミッフィーやキティの生誕やプロフィールぐらいお前より遥かに知っとるよ
- 69 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:15:40.82 ID:OawCL9Xcd.net
- comicoやレジンだと逆に韓国の漫画が日本舞台で日本人になってたりする
- 70 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:17:38.36 ID:/U/AxwxAd.net
- 大空翼は?
- 71 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:17:46.58 ID:G3YZs4C3a.net
- ニホンだって!ニホンだって!
- 72 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:17:47.72 ID:rAPvPBXlM.net
- 安西先生…手マンがしたいです…
- 73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:18:37.60 ID:Uip/vk3J0.net
- 炎の男テマン「テマンがしたいです…先生」
- 74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:18:52.02 ID:QIIZ6OAUM.net
- せめて漢字当てろよ
チェとかチョとかばっかりで
まじでどれがどれかわからんw
- 75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:20:31.62 ID:+nOBiIzha.net
- サンチュは添えるだけ
- 76 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:20:41.53 ID:JJcs/Fpv0.net
- >>62
キングダム批判かよ
- 77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:21:16.55 ID:SL8cXd5z0.net
- >>40
チョッパリ要素なくすことでスラダンを更に完成度高めてるのわかんないの?
韓国人は改良が上手いからね、何でもごちゃごちゃにするチョッパリにゃわからんか
- 78 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:21:17.30 ID:/oq6Zr3g0.net
- >>68
そしたら、ミッフィーの本名はナインチェで、
日本版のみ講談社版のミッフィーと福音館書店版のうさこちゃんがいて、
ミッフィーを元にサンリオがキティちゃんの友達キャッシィを作ったのは常識だと思ってたわ
http://i.imgur.com/YOlQRw7.jpg
- 79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:22:23.97 ID:+nOBiIzha.net
- カクテキは添えるだけ
- 80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:22:38.56 ID:tX+TSJfW0.net
- なぜミッフィー戦争が始まってるんだ
- 81 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:23:42.01 ID:OUar3l/U0.net
- 逆に日本が外国の作品の名前変えることってあんの?
タイトルとかじゃなく人名を
- 82 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:24:01.87 ID:a+Pb+h1DM.net
- >>61
は?
- 83 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:25:33.84 ID:JJcs/Fpv0.net
- >>81
しょっちゅうある
ファンタスティックフォーが
ゴームズになったり(伸びるからだから)
- 84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:27:30.31 ID:ebZXAqpWd.net
- ヒロインのチョッパリは?
- 85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:27:33.97 ID:djyCwMy5M.net
- ケンモメンってこういう韓国の対日レイシズムに関しては不問に付すダブスタだから微塵も支持されないんだよな
代わりにネチズンから日本の良識派と呼ばれてるがw
- 86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:28:07.29 ID:BH+8nAH+0.net
- >>68
パクリキャラでもかわいいもんはかわいいしな
それはそれでえーと思うよ
でもオリジナルだって思い込むのも、
そういうパクリ否定しつつよそのパクリ文化貶すのも
品性ないぞー
- 87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:28:20.20 ID:/CHE1fAQK.net
- >>78
詳しい経緯は知らんけどキティちゃんっぽくウサギを描いた感じにしか見えないな
- 88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:28:47.15 ID:jWCsGQZO0.net
- 強制チョン化ひでえなw
- 89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:31:00.85 ID:+nOBiIzha.net
- >>84
いきなり差別かよ?
- 90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:31:10.92 ID:BH+8nAH+0.net
- >>82
なに?
http://blog.ks-product.com/wp/wp-content/uploads/3b792aae.jpg
- 91 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:31:15.56 ID:tLML0wSa0.net
- 起源待ったなし
- 92 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:31:18.55 ID:WWCupY330.net
- テマンだのスマンだの
- 93 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:32:20.81 ID:UmL/v8na0.net
- >>69
COMICOのチョン作家率は異常だよなw
そういやReLIFEの作者って日本人なの?
- 94 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:33:09.97 ID:SL8cXd5z0.net
- >>90
うわ酷いこれが民度高いチョッパリかw
- 95 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:33:59.18 ID:OIbJgAJfK.net
- >>78
ミッフィーってのは英名な
最初の福音館書店は子供に分かりやすいように和名をつけたが後出しの講談社はそれに習っただけ
キャッシィ騒動も知ってるがキティ自体パクリって聞いたことないわ
キティの誕生エピソードはファンブックに書いとるよ
- 96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:35:49.77 ID:BH+8nAH+0.net
- >>95
明らかに似たキャラを欧米さんが作ってるけど
オリジナルですって主張するって完全朝鮮人じゃないですかー
ジャップヤダー
- 97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:37:01.57 ID:YFEH9WZQd.net
- 中国や韓国はスラムダンクブームにのって
一気にバスケがメジャースポーツになったのに
日本はスラムダンクブームを全くいかせなかったよね
- 98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:39:52.34 ID:HgHGENdSa.net
- いうてもYao Mingくらいしか知らんぞ
- 99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:40:02.01 ID:NC7rYFOK0.net
- 広島行きの新幹線に乗ってたけどどうしたんだろうな
- 100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:40:29.62 ID:pEQJyOOl0.net
- みっちゃんはモテそうだからそらそうなるわ
- 101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:40:30.51 ID:SL8cXd5z0.net
- >>97
だってチョッパリって奇形レベルのチビじゃんw
- 102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:40:32.78 ID:nRoOJzPJa.net
- 一昨年だけど、明洞行ったらスラムダンクのTシャツ着た若者を何人も見かけたな
日本でも見た事無かったのに少し驚いた
- 103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:40:33.30 ID:qJpDAbWtK.net
- 別に韓国だけじゃなくて欧米でも名前を現地化するの普通だけど
ポケモンとかわりと最近でもサトシじゃなくてアッシュだし
- 104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:41:02.07 ID:1qCghmxZ0.net
- >>81
Muttley ?
ケンケン !
- 105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:41:28.91 ID:d470F9uB0.net
- 歴史修正主義
- 106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:43:00.89 ID:nUStLnor0.net
- キャプテン翼だってヨーロッパじゃ現地風の名前にしてんだろ
- 107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:45:21.48 ID:m9Xshfd30.net
- >日本的な部分を排除するため
他に例のあるようなただの現地化じゃないんだよなぁ
- 108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:46:42.93 ID:EgA5NvKfx.net
- チョマテヨ!
- 109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:46:56.30 ID:SL8cXd5z0.net
- >>107
でも実際韓国人が改良することによって更にいい作品になってるよね?
事実韓国で成功してるんだし
- 110 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:49:01.72 ID:N/5lmQdKd.net
- >>18
ディスってる訳じゃなくて外国人名だと韓国人が感情移入しづらいって話だろ
- 111 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:50:07.09 ID:Ed59HqA2r.net
- チョンばっかで草
- 112 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:50:25.28 ID:eX1YoqHd0.net
- 韓国の場合日本要素を全て排除したローカライズするからな あずまんがとかケロロとかひどかった
名前変える程度なら普通だけどやっぱ韓国人ってなんか遅れてるよ
- 113 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:52:17.93 ID:SL8cXd5z0.net
- >>112
でもそのほうが作品面白くなってるからね
改良上手
- 114 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:53:37.57 ID:LSqd6mSv0.net
- >>40
あしたのジョーもジョーがチョン化してるらしいが
金龍飛の件どうなってんだろう?
- 115 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:55:12.69 ID:uhBQhqYOp.net
- キャプ翼も現地だとジョニーだしな
- 116 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:55:16.25 ID:81hPpE/Y0.net
- >>113
その結果反日政策で韓国の若者のアイデンティティが崩壊してる気がするけどね
- 117 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 15:59:31.35 ID:nq1zFxRk0.net
- チョンテマンの枕詞色々とワロタ
- 118 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:05:45.25 ID:iu5aJd5Aa.net
- 韓国はああいう不良みたいなのいないだろ
- 119 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:06:03.30 ID:loxFlQM50.net
- 高校に部活無いのにおかしいだろ韓国版は
- 120 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:12:08.19 ID:URRzXEme0.net
- >>119
ちょっと前に漫画甲子園で優勝してたし、実は部活あるんじゃね?
- 121 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:14:53.79 ID:mCDSeqRFa.net
- >>17
みっともなくて涙が出そう
- 122 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:17:05.08 ID:eg6t2tO30.net
- >>119
え?韓国って部活ないの?
- 123 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:18:25.46 ID:rjgV6KEV0.net
- またチョンが国技のパクり発動したか
50年後に起源主張しだすぞ
- 124 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:21:18.56 ID:loxFlQM50.net
- >>122
無いよ
全員勉強してる
スポーツしてるのは選抜されたエリートだけ
- 125 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:21:59.62 ID:DO9Im2Gc0.net
- >>90
なるほどな
1950年の日本レベルか
- 126 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:23:11.44 ID:KpxQgCCQ0.net
- >>118
現代はものすごい学歴社会で脱落者も多いから桜木や三井みたいなのもいるんじゃないかな
韓国の映画監督の中で世界的には一番評価高そうなキムギドクとか元は中卒で工場勤務してた人だった
- 127 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:25:26.95 ID:gy2n08s00.net
- ゴリはやっぱりゴリなのだろうか
- 128 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:25:46.20 ID:BH+8nAH+0.net
- >>125
俺ら日本人も今でもぱくりつづけとるでよ
自己を客観視できない愚かな日本人をジャップと呼ぶねんで
日本も韓国も同族の東アジア土人や
http://articleimage.nicoblomaga.jp/image/164/2016/f/6/f65fdbbbe0fc00665eece4320bc7c0979c128c001460200643.jpg
http://articleimage.nicoblomaga.jp/image/164/2016/d/a/da947c8fdc2d6a240c57edb92fd87384d27046631460200643.jpg
- 129 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:25:50.62 ID:v6sdyfp+0.net
- キムが好きだ〜とファビョり〜たい
- 130 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:27:26.98 ID:SL8cXd5z0.net
- >>128
こんなパクってばっかだからサムスンに全部追い抜かれたんだろうな
- 131 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:29:11.57 ID:5HSMiMbN0.net
- やっぱりな
- 132 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:30:16.17 ID:JI/ZVTTD0.net
- >>3
20年読んでて今知ったわ
すげえわ
- 133 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:37:06.37 ID:QM45J7eB0.net
- キャプテン翼も海外版だと全然名前違うし、そういうもんじゃねーの
- 134 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:39:35.94 ID:i2RuwZTD0.net
- 在日だったのかよ
- 135 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:44:31.73 ID:TnlqZHVhH.net
- まともな部活動のない韓国でよくスラムダンクをすんなりと受け入れられたな
- 136 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:45:21.61 ID:ZHCBTCH40.net
- プクサン高校一年カンベクホやぞ
文句あっか
- 137 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:46:17.22 ID:Y6JB072O0.net
- この記事、文章うめえな・・・
- 138 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:46:33.11 ID:74tq5EUvM.net
- これ、ちゃんと井上氏に使用料払ってるんけ?
- 139 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:51:45.15 ID:kl42Z45XM.net
- 創氏改名w
- 140 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:53:17.47 ID:f8Vdkd4P0.net
- >>130
逆だわパクることを羞恥しだしてからダメになった
- 141 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:54:18.73 ID:AyTx8TTxM.net
- 韓国の『たかり』が止まらない w
日韓海底トンネルの現在がやばすぎる w
知らぬ間に勝手に始まっていた!?
https://www.youtube.com/watch?v=gTn1T9hY4vA
- 142 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:55:15.55 ID:RSm65yXsd.net
- ノンフィクション以外の思いっきり日本人名だらけの漫画アニメはどこもほぼ現地名化される
長い上に子供が覚えにくいからな
- 143 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:56:35.37 ID:9D37wFzO0.net
- 「先生、韓国が憎いです・・・」
「諦めたらそこで日本終了だよ」
- 144 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 16:57:05.11 ID:Y6JB072O0.net
- >>140
ほんとこれ
模倣と改善、小型化が日本の強みだったのに
- 145 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:00:25.62 ID:0/ALv4Qv0.net
- 三点シュート(クチュ)
- 146 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:04:53.57 ID:nJC2N09j0.net
- >>サンワン工業高校(山王工業高校)の全国大会第2試合
山王をサンワンって読むのって中国語的だと思うんだけど
中国語と韓国語って近親関係あるの?
- 147 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:12:48.24 ID:SI9Siqf20.net
- 新幹線とか描き直したのかな
- 148 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:20:56.29 ID:BH+8nAH+0.net
- >>140
パクリに対して国内も国際的に消費者の視線が厳しくなってきてるもんな
パクリ大国の日本人が隣国のパクリ文化を嘲笑してる笑えない有様だし
- 149 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:25:26.75 ID:/oq6Zr3g0.net
- >>146
朝鮮漢字音という
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E6%BC%A2%E5%AD%97%E9%9F%B3
- 150 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:26:02.51 ID:R6pWEZ65a.net
- ちょん手マンに「じゃあなスポーツマン」と言うチョルナムが寂しげだった
- 151 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:49:00.30 ID:MG5DlLoZ0.net
- ネトウヨホイホイ
何匹かNG入れた(笑)
良スレカムサハムニダ
- 152 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:57:14.57 ID:Jom/1qpWa.net
- 韓国ではアニメ漫画の日本色を完全に消すから日本の作品だったって驚く人間が多い
エンジョイコリアで何度も見た光景
- 153 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 17:57:17.92 ID:UfgerLRqd.net
- 三井←チョン手マン
- 154 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:01:04.01 ID:UfgerLRqd.net
- はー面白いw名前だけでこれだけ笑わせてくれるとか流石チョンは偉大だ
- 155 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:06:00.94 ID:5t8IQQSyF.net
- 三井の扱い
- 156 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:07:24.17 ID:xpWS4RSdM.net
- >>128
ドラゴンボールとかも大概だよな
- 157 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:08:10.61 ID:a9j/hulKd.net
- チョン必死www
- 158 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:08:53.65 ID:qhhttFeU0.net
- チョン語にすると全部だせえな
- 159 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:10:00.90 ID:m1dlxbzE0.net
- 日本人もやってただろ
巌窟王とかさ
まあ100年前だけど
- 160 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:10:52.23 ID:3rt57TqX0.net
- チョン発狂wwwwwwwwwwww
- 161 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:10:54.39 ID:3rjcSp/q0.net
- 北沢?沢北じゃねえかどアホウはどうなるんだ
- 162 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:13:57.93 ID:tObKc7LnM.net
- スラダンが日本産と知らない韓国人もいたとかなんとか
- 163 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:18:00.52 ID:nJC2N09j0.net
- >>149
ありがとう
日本でも音読みあるし、やっぱ影響は起きるもんなんだな
- 164 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:26:36.99 ID:P/+aNZOL0.net
- >チョン・テマン
クソワロタwwwww
- 165 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:35:51.98 ID:5hJBRn5Y0.net
- 晴子ってマネージャーだっけ?
- 166 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:37:57.61 ID:2akr8lUB0.net
- ユニフォームとかも全部ハングルに修正してんの?
キモッ
- 167 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:45:24.69 ID:iogjc4sC0.net
- DBとかなら名前変えても違和感ないだろうけど
舞台が日本なのに韓国人ってことにしても意味なくないか?
- 168 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:50:24.45 ID:5+iReJIK0.net
- >>166
>>1にある韓国版コミック表紙のユニフォームはちゃんとshohokuになってるっぽい
不自然に思わんのかね向こうの連中は
- 169 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:59:05.75 ID:FGFNTeeF0.net
- >>64
キャプ翼とかも国ごとに違う名前だが
今回のチョンのように日本文化排斥が理由じゃないからなあ
単なるローカライズや翻案じゃないところに歪みを感じる
- 170 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 18:59:35.67 ID:Tu/R86fg0.net
- >>168
10年以上前に完全版の翻訳が出た時に向こうのヲタ連中が抗議して日本名にさせた
- 171 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 19:03:00.66 ID:FGFNTeeF0.net
- >>128
これらは単なるパクリじゃん(それの是非はともかく)
今回のケースは>>40が言うように差別的な思想的なものが背景になってるのが違う
- 172 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 19:19:04.56 ID:2x6N+FkR0.net
- チョンテマンスレかと思って見たらそうだ
- 173 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 19:25:13.73 ID:m2lxm/EO0.net
- ノーマークの高校が出てきたな
- 174 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 19:56:18.89 ID:sIjvSETK0.net
- 手マンて・・・
- 175 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 19:58:05.95 ID:zRdRysSOM.net
- 韓国て部活ないだろ
- 176 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 20:00:47.77 ID:w9mtXgpj0.net
- >>40
商売のためにやってるだけだろ
金にならんオリジナルに固執するほうがアホ
お前のいうバカが発生して困るのはジャップだけ
- 177 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 20:01:11.48 ID:PqK5TT8d0.net
- テマンの3P連発には涙するよな
- 178 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 20:01:59.59 ID:wrcx6Tmf0.net
- は???
グラウンド ???
体育館だろ?
- 179 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 20:14:06.94 ID:u5rOLsRI0.net
- >>124
それであんなスタイル良いとか韓国人スゴすぎジャップ奇形すぎ
- 180 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 20:26:37.87 ID:X4iDQtohK.net
- 戻ってきた遊び人、炎の男チョン・テマン
向こうのミッチーはチャラチャラしてて手臭そう
- 181 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 20:43:41.93 ID:hr4MhX960.net
- なんで固有名詞を翻訳するの?
- 182 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 21:08:23.99 ID:4uBwP85n0.net
- ゴリはゴリなのかな
- 183 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 23:24:41.55 ID:4SeNuzhBa.net
- >>17
泣いてるのぉ〜?
- 184 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/20(日) 23:29:04.73 ID:XcLUYT1+M.net
- >>181
日本でもスター・トレックのウフーラはウラだし、
スコッティはチャーリーだし、スールーはミスターカトーだし。
- 185 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 02:42:53.29 ID:xxbVoHoy0.net
- >>3
なるほど!
- 186 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:12:03.20 ID:3Gwk02es0.net
- >>170
原作を尊重しろってこと?
やるじゃん韓国オタクも
- 187 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:17:07.26 ID:Hag+71RQ0.net
- 地名とかどうすんだよ
- 188 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:17:18.36 ID:IuV2xh7v0.net
- >>179
それはもう遺伝子のなせる技だから仕方が無い
- 189 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:31:05.28 ID:XAknC3EL0.net
- 三井手マンw
- 190 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:37:27.11 ID:n2EbofJR0.net
- まるで作品から日本の匂いを消し登場人物を韓国名にしたからヒットしたかのような
自分たちの手柄のようなましてや韓国を代表するマンガのような持ち上げっぷりw
- 191 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:40:28.24 ID:+iLS4I//K.net
- テマンのプレイはいつも汚い
- 192 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:49:35.55 ID:gKgfmfM20.net
- >>16
違法DL多すぎでオフゲが全てネトゲに逃げた国だぞ
その100倍は割れてると思え
- 193 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:50:40.55 ID:gKgfmfM20.net
- 10年後にマジンガーと同じようにスラムダンクの起源は韓国とか言い出してる
- 194 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 13:59:16.34 ID:OZGXZ7k6p.net
- 韓国バスケちょっと前に国際試合で大喧嘩してなかった?女子もラフプレーあったし
先日のサッカーも、なんつうか喧嘩好きだよね
別に差別とかじゃなけどそういうのが相容れないわ
- 195 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 14:05:23.85 ID:D6wzPZrBM.net
- 韓国では韓国人が書いたと思ってるのか
悲しいね
- 196 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 14:09:29.64 ID:ge1g1YH40.net
- 3Pが得意なテマンとか誤解受けそうな名前だな
- 197 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 14:20:31.28 ID:yevbbTzb0.net
- >>1
> 終了直前、1点差に追い上げたプクサン高校のソ・テウンが一人で突破を図るが難関にぶつかる。ガードの隙間から、仲の悪いカン・ベクホを見る。
> 「左手はそえるだけ…」。そうつぶやいたカン・ベクホがパスを受け、逆転のジャンプシュートを決めた。
なんだこれ・・・
- 198 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 14:58:51.90 ID:C0TrrnQ9a.net
- >>6
>>7
朝鮮に限らず
自国の有名作品が異国の地で改名とか改変とかされると、笑えるのになる事も多いよ
テンプレや王道の変化球はお笑いになりうるんだ
- 199 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 18:35:30.14 ID:YhWqw2e10.net
- 兄さんは笑いの天才
- 200 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/08/21(月) 18:46:27.73 ID:+GXfWdMxr.net
- 中国かどっかで勝手につくられたっていう続編がみたい
総レス数 200
44 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★