卓球の福原愛のTwitterとweiboのテンションが違いすぎ理由。陰湿な日本人のバッシングに怯えた結果か [385687124]

http://img.5ch.net/ico/nida.gif
福原愛のTwitterとweiboのテンションが違いすぎる！　Twitterで幸せアピールをしなくなった理由
http://wezz-y.com/archives/51416
http://wezz-y.com/archives/51416/2
卓球の福原愛選手（29）が、1月2日放送の『新春大売り出し！さんまのまんま』（フジテレビ系）に出演した。番組では、
夫・江宏傑選手（28）の母と毎日連絡を取っているなど、良好な嫁姑関係を築いていることを明かしていた。姑との仲は、
中国版Twitter「weibo」で話題になるなど、中国でも反響を呼んでいる。

福原選手は2016年6月にweiboアカウントを、2017年5月にはTwitterアカウントを開設している。どちらのSNSでも卓球
のことをはじめ、夫や昨年10月に出産した女児のことといったプライベートな投稿、自撮り写真が見られる。

だがweiboとTwitterでは、投稿のテンションがまったく違う。わかりやすい例が今年の元旦の投稿。風景の写真と共に
「今年も宜しくお願い致します٩(๑^o^๑)۶」とだけつぶやいたTwitterの一方、weiboでは写真加工アプリで撮影したと思われる
夫妻のツーショット写真3枚に絵文字を多用した文章が投稿されている。weiboのほうがテンション高めなのだ。

福原愛のweiboより　http://wezz-y.com/wp/wp-content/uploads/2018/01/hukuhara_ai_02.jpg
福原愛のTwitterより　http://wezz-y.com/wp/wp-content/uploads/2018/01/hukuhara_ai_03.jpg

Twitterにも自撮りの写真をアップしているのだが、写真加工アプリを使って装飾している写真はweiboにのみアップしている
傾向がある。昨年のクリスマスでは、サンタ風の格好をした自撮り写真をweiboにだけにアップしている。

福原愛のweiboより　http://wezz-y.com/wp/wp-content/uploads/2018/01/hukuhara_ai_01.jpg

ほかにも、女児の写真や夫妻のツーショット写真はTwitterには投稿せず、weiboにだけ投稿している様子が確認できる。
なぜ、福原選手はTwitterとweiboで投稿のテンションを変えていたり、アップする写真をTwitterとweiboで分けているのだろうか。

　日本と中国の文化の違いもあるのかもしれないが、福原選手は2016年4月の結婚以降、日本の一部ネット上でバッシング
が起こったことが大きいと見られる。結婚当初、日本と台湾の両方で結婚会見を行い、台湾と東京ディズニーランドで披露宴
を開いたことで、「ゴリ押しがウザイ」「幸せアピールはもうお腹いっぱい」という意地悪なコメントが日本側のネットで目立つように。
また、weiboでは幸せそうな結婚生活の投稿が続いていたため、Twitterアカウント開設時には「これ以上幸せアピするの？」
という声まで上がっていた。

　日本では、めでたくてもなぜか「謙虚」でいることが美徳とされているからか、幸せそうなプライベートを公開していた福原は
一部から反感を買ってしまったようだ。そのことを福原も察したのか、Twitterとweiboで“住み分け”をして、投稿のテンションを
変えているのかもしれない。状況を察してすぐさま対応する手腕はスゴい。「泣き虫愛ちゃん」と言われていたが、それはもう
過去のことで、彼女自身は想像している以上にたくましい女性なのかもしれない。