「最も〜なうちの一つ」って言い方おかしくね？　なんで最も〜がいくつもあるんだよ [945630538]

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/02/06(火) 20:03:04.02 ID:OGa0Xc1H0.net

英語の直訳だよ

one of the (最上級)（名詞複数）ってよく聞くやん

知らんの？むしろ日本語のほうが聞くことがまれ
文句あったら英米人に言えやボケ