米国人「ヴァイラミン」英国人「ヴィタミン！(怒)」　米「ワラ」英「ウォーター！！(激怒)」 [701470346]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:31:44.48 ID:KcGFFq5pM0505.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif
『この英語、どう違う？』「biscuit」と「cookies」／【連載第8回】

https://ddnavi.com/serial/534056/a/

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:32:25.02 ID:mGGmvskp00505.net

ワラ(藁)

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:32:56.36 ID:iOlBoRup00505.net

うっせー

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:33:53.67 ID:UunlWtCad0505.net

マグネシウムのこと
マグニィーズィウムって言われて分からなかった

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:35:09.19 ID:SrXE3OG4d0505.net

ミィーガーロードーン

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:35:39.62 ID:EKrCY8EN00505.net

この基準だと俺はメリケンじゃなくてブリトン人だな。

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:35:53.58 ID:yXM8uiWL00505.net

TをRにしてしまうアメリカ弁

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:37:01.36 ID:BaOm3AxY00505.net

豪州人「マンダーィ」大阪人「万代」

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:37:28.21 ID:wVAHh6F6M0505.net

テレビ東京「ヴァンダミング・アクション！」

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:39:20.36 ID:aEU6IQOe00505.net

日本はイギリス英語だったのか

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:39:57.67 ID:g+6/1X7Oa0505.net

日本人「ア、アップル」
鬼畜米英「アポーｗｗｗ」

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:40:24.22 ID:JOOuqcBg00505.net

ミサト「エバー」

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:40:47.70 ID:HDn8Jb2v00505.net

アイ　カント　スピーク　イングリッシュ

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:40:54.53 ID:Md6TNV/wr0505.net

地下鉄 subway underground

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:42:12.51 ID:mzrNAxnG00505.net

沖縄のオジィの「アイスワラ頂戴ねぇ〜」の発音には痺れてる

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:42:46.83 ID:Q3/J5Pw200505.net

ウァーダーだろ

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:42:56.76 ID:AF5sQ1lQd0505.net

アメリカ「エレベーター、ファーストフロア」
イギリス「リフト、グランドフロア」

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:43:15.25 ID:JX77LShE00505.net

オーストラリア「トゥダイ（today）」

インド「タルティ（30）」

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:43:16.74 ID:qiBDYCeQ00505.net

記事の他の回も見てるけど英語ってめんどくせえな

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:43:18.23 ID:SXSNmvJu00505.net

little

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:43:37.66 ID:Dtovajf4d0505.net

アメリカ英語のが過き
イギリス英語は糞たまったトイレみたいな感じする

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:43:43.72 ID:A7DAeNzm00505.net

>>10
日本はフィリピン英語に近い

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:44:24.90 ID:Q3/J5Pw200505.net

>>21
ぬちゃぬちゃしてるよね

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:45:09.91 ID:5GddMsA+00505.net

アメリカ英語→グワッグワッ！
イギリス英語→ボソボソ

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:45:43.93 ID:mzrNAxnG00505.net

>>22
ピジョンイングリッシュ（鳩英語
だもんね

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:45:57.72 ID:zUpN4mMc00505.net

アメリカの日付・日時の表し方頭おかしい

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:46:49.00 ID:1TAV7oB900505.net

>>13
俺　マンコ　しゃぶる　英語
（＾ω＾）ﾍﾟﾛﾍﾟﾛ

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:47:04.88 ID:O6IgthPR00505.net

アメ公の早口口調英語とイギリス人が使うアクセントにクセのある英語
同じ単語を使って話してるとは思えないほど違いを感じるわ

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:48:45.74 ID:+4MaRpa/00505.net

本によくクイーンズイングリッシュとか出てくるけど実際のところ何がどう違うのか知らない

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:49:05.64 ID:O6IgthPR00505.net

個人的似てる感
アメリカ英語→ドイツ語
イギリス英語→フランス語

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:50:25.07 ID:5pDpyJ4ga0505.net

米国人「トメイトォ」
英国人「トマト」

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:52:49.70 ID:ftolYNYP00505.net

イギリス英語はヨーロッパ的だな
アメリカ英語はカッチリ感がない

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:52:59.39 ID:/0LifMq600505.net

イギリスはやたらと単語を伸ばしたがらないか？

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:56:12.29 ID:ZnHW9yK900505.net

>>21>>23
アメリカ英語の鼻に抜ける感じのが
東北弁みたいに音が濁って訛った感じに聞こえるわ

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:58:47.59 ID:onUQdfBa00505.net

あいどんと羽生あんおーレンジトゥデイ

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 19:59:26.32 ID:i7SRQrUe00505.net

英語なんて偶々世界取ったから標準語面してるけど
ラテン語からしたらとうほぐ弁みたいなカッペ言語だろ

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:00:31.46 ID:S/bntakRK0505.net

アメリカ人のフラップT

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:00:47.97 ID:g+6/1X7Oa0505.net

>>30
ああ、音楽でしか分からんがイギリスのバンドはねっとり絡む発音で、アメリカのバンドはざくざく感だな

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:00:58.23 ID:gdeMFPRk00505.net

イギリスでも田舎だとマジで何言ってんだかわかんないくらい訛り酷いわ

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:01:14.94 ID:C2h3yJ+k00505.net

>>29
日本だと公家の喋り方みたいなもんだと勝手に思ってる

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:02:18.66 ID:RH9ZqT8000505.net

綴りと発音が一致しない欠陥言語

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:02:31.48 ID:T8Doh3m/00505.net

>>17
これ面白いよな
新技術だからこそ各々別の言葉使うようになったんでしょ

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:03:20.95 ID:O6IgthPR00505.net

そういやアメリカ英語でも北部と南部つーか南部なまりの英語あるけど
イギリス英語にもそういった方言ってあるのかな

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:04:25.00 ID:S/bntakRK0505.net

イギリス英語も一般人はBBCみたいな話し方してくれるわけでもないし単語も日本人が学習するのとは少し違うのを使ってくるからな
日本人はアメリカ英語の方が上達速いわ

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:05:07.97 ID:6+WTXEqX00505.net

日本人は中高でイギリス英語を学ぶのに教科書にはアメリカの学校の話やアメリカ人がメインで出てくる不思議

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:06:37.15 ID:S/bntakRK0505.net

>>43
ある
おまけにウェールズに行くと英語（イングランド語）だけじゃなくウェールズ語も道路標識とかに使用されてる

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:07:27.68 ID:wCLwXT8fa0505.net

ポテト
ポテイト

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:07:33.10 ID:S/bntakRK0505.net

>>45
日本は単語も発音も文法もアメリカ英語で習うだろ

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:08:07.20 ID:NRYHj/7X00505.net

チェケラ

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:08:50.60 ID:zUpN4mMc00505.net

ＢＢＣのイギリス英語のほうが聞き取りやすいけど
実際のイギリスンは地方訛りがあるので、そこまで

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:09:09.81 ID:ZK4iYz9v00505.net

イギリス英語って地方や階級によって訛り違いすぎるから生の英語を使うなら全国的にほぼ訛りがないアメリカ英語のほうが学習に向いてる
ハリーポッターみたいな洋画やBBCなどきれいな英語を使うならイギリス英語でもいい

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:11:09.18 ID:ZK4iYz9v00505.net

>>50
CNNが100%聞き取れたらアメリカ全土でネイティブと会話して余裕で理解できるけどBBCが100％聞き取れてもイギリスじゃ南部でしかもある程度教養がある層の英語しか理解できんからな
これがアメリカ英語のほうが学習に向いている理由

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:12:41.98 ID:EugQ25Yy00505.net

マクドナルドの実際の発音を正確にカタカナで表記すると
メェアイク ッン ゥンノァー ゥダォッンズ

これをできるだけ早口で言うとネイティブに近くなる

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:12:45.00 ID:sRb2V65H00505.net

スーツ、メガネ、ハンカチってイメージ

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:18:21.97 ID:NCHjfgMSa0505.net

イギリス北部はtomatoをトマッアとか言う

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:19:07.27 ID:cpFuujfY00505.net

often　アメリカで「おっふん」　イギリスでは「おふてん」

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:23:03.85 ID:O6IgthPR00505.net

>>53
洋画見たりしてるとその発音？を当たり前の様に言ってる
アメリカ人すげって思ってくるわマネしようとしても中々できないｗ

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:23:18.41 ID:vREMaBHz00505.net

イギリスンは難しいよね

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:24:44.21 ID:vREMaBHz00505.net

>>42
クルマ関係はもう違うのばっかりだよな
ガソリンとペトロール
ボンネットとフード
トランクとブーツ

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:25:39.12 ID:9sWpde0Ha0505.net

ワーラー帝国

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:29:02.33 ID:20Uas5N7M0505.net

(´･ω･`)コンニッショワー😂😂😂

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:30:06.17 ID:zUpN4mMc00505.net

アメリカ人がイギリスン訛り好きな理由は分かる
カッコいいもん

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:31:26.92 ID:FVjxj+8lM0505.net

エイメン

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:32:22.14 ID:z5vesIoZ00505.net

>>56
それはどっちも両方使う
t発音しない方が多い

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:33:28.33 ID:Sc63vxG200505.net

一応イギリスが標準英語だからアメカスが間違い

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:34:46.62 ID:z5vesIoZ00505.net

>>52
BBCが聞き取れるならCNNも聞き取れるだろ
CNNのアナめっちゃ綺麗に発音するぞ
テキサス訛りとかは聞き取れん

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:34:46.95 ID:zLAa1HaL00505.net

安倍「タル！」日本人「テロ！(呆れ)」

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:36:30.20 ID:IMcvN52K00505.net

ジャップ「beikokujin "bairamin" eikokujin "bitamin!", bei "wara" ei "wootaa!!」

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:36:32.47 ID:THtHcYUx00505.net

若い子の日本語が崩壊してるとか言われてるけどアメリカの英語の崩壊の方がはるかに酷いからな
若い奴の英語は聴き取れないというか別の発音になるレベル
フラップどころの騒ぎじゃない

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:37:53.42 ID:z5vesIoZ00505.net

>>65
アジアとかヨーロッパはみんなオックスフォードやケンブリッジの辞書テキスト使うもんな
アメリカ英語有り難がってるの日本人だけだろ
中国もケンブリッジとかのテキスト使ってたし

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:38:02.79 ID:O6IgthPR00505.net

英語のスラングって黒人スラングを除いてもアメリカ発が多い気がするけど
イギリスにもそういう単語あるの？詳しい人教えて

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:38:11.38 ID:ZIlGadYK00505.net

方言でたとえるなら
英語が発音がクリアーでチャキチャキの江戸弁で
米語が発音が不明瞭でセクシーな東北弁って感じなのかな
イギリスのニュースやドラマのほうが聞き取りやすいような気がするんだ

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:38:52.21 ID:KAwW6fQr00505.net

>>53
カタカナ長すぎワロタ

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:40:06.06 ID:8rC3Vmry00505.net

中世で発音が変わり過ぎだろ
ふざけてんのか

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:40:40.06 ID:z5vesIoZ00505.net

>>71
例えば、"ucker"
多分普通の辞書には載ってない

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:41:58.28 ID:g+ZTkuZs00505.net

>>70
アメリカが独立してからもイギリスが支配的だった時代が100年ぐらい続いたから当たり前の話ではあるんだけど
通用範囲が広いのはイギリスのほう、だけど、等のイギリスを含めてアメリカに引っ張られつつあるって感じなんだろうな

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:42:52.38 ID:ut/6+u0m00505.net

centreが一番謎

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:43:39.99 ID:z5vesIoZ00505.net

>>71
あと、bruv
アメリカはbro

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:44:32.76 ID:O6IgthPR00505.net

>>75
どうかその意味を〜 その意味を〜
ググッても出てこないｗ
Mother Fucker的な感じ？

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:45:31.06 ID:2vLsdJcTd0505.net

実際イギリス英語の方がカッコよくね

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:45:32.91 ID:z5vesIoZ00505.net

>>77
それは全部そうなる
theatreとか
アメリカで逆になっただけ

>>79
売春婦、bitchみたいな意味

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:46:59.91 ID:nTEgTgfia0505.net

個人的イメージ
イギリス英語　京都弁
オーストラリア英語　九州弁
アメリカ英語　東北弁が満州で独自発展

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:47:00.89 ID:vjmF+YyD00505.net

米国人「ケェーン　モーメン」
英国人「ケン　ムェーウ　メン」

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:47:19.12 ID:z5vesIoZ00505.net

>>80
fuckin'じゃなくてbloodyとか言うしな

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:47:57.92 ID:VgIU2DQc00505.net

>>71
Bloody hell

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:48:09.58 ID:KAwW6fQr00505.net

https://www.youtube.com/watch?v=nMOngyqSj0A

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:50:53.67 ID:nvuIVYOq00505.net

米国人「balls!」
英国人「bollocks!」

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:51:00.63 ID:Qmsr8GMd00505.net

パンピーオ

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:51:21.19 ID:O6IgthPR00505.net

>>81
なるほど
Thx！ Bro！

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:53:36.53 ID:nTEgTgfia0505.net

イギリスの労働者階級英語って暗号かよ

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:55:08.66 ID:p2NLwRMx00505.net

ポテート
ポタータ

トメート
トマート

レッツホールシングオフ

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:55:35.00 ID:z5vesIoZ00505.net

>>90
普通に日本語の方が難解だから大したことない
大阪弁普通に聞き取れる関東の人たちは凄い

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:57:20.80 ID:eRrN/l3W00505.net

英語「ヴァイルス」
↓
アホジャップ「ウイルス！」

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:57:56.99 ID:nPzIGsLb00505.net

英語ってマジ意味わかんねーよな
英語字幕で英語の映画みても、何回リプレイしても字幕と同じこといってるように聞こえない場面多すぎてあきらめた

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:58:32.97 ID:VgIU2DQc00505.net

アメリカ英語…洗練されてる、新しい
イギリス英語…古典的、伝統的

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 20:59:49.64 ID:z5vesIoZ00505.net

>>94
最初は英語字幕付けろ
というか日本語と英語同時に処理するのは難易度高い
単語の意味全くわかんなくてもどんな単語喋ってるか聞き取れるようになるから

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:00:36.70 ID:sTcAGX3X00505.net

(ﾜﾗ

98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:01:55.01 ID:YLs6HTuz00505.net

>>1
ヂネ

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:03:25.58 ID:hk2DQ8lP00505.net

トメィトォ

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:03:33.86 ID:2vLsdJcTd0505.net

日本人に向いてるのイギリス英語だろ

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:04:18.53 ID:zq9Y6qB/d0505.net

can't
アメリカ「ケェント」
イギリス「コント」

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:04:47.55 ID:tyJKfCQ+00505.net

カナダ人「ワーチャーwwwwww」

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:06:43.91 ID:nTEgTgfia0505.net

TOEICでモゴモゴした喋り方するオーストラリア訛りのオッサン死んでほしい🤪

104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:07:20.08 ID:YLs6HTuz00505.net

ホイットニーに合わせるとブリットニー
ブリトニーに合わせるとホイトニー
これは困った問題だ

>>1
ヂネ

105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:07:30.51 ID:zPg5Zcd500505.net

キャーン、カーン！！

106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:08:14.75 ID:xLHzvDEl00505.net

草はやすな

107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:09:23.43 ID:ADj2uiMoK0505.net

アメリカ英語はマジ欠陥
イギリス英語覚えてもアメリカ人が何喋ってるか理解できない

108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:11:43.08 ID:nvuIVYOq00505.net

>>107
スコッチ訛りは分かるんかい

109 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:11:49.19 ID:sCSa/CqBd0505.net

なんで綴と発音が解離したままここまで来ちゃったのさ？

110 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:12:11.11 ID:fHVHQWykr0505.net

>>25
ピジンじゃなくて？

111 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:13:59.27 ID:nTEgTgfia0505.net

英語って論理構造は合理的かもしれないけど、
発音や綴りは例外だらけで全く合理的じゃないよね
ディスレクシアで悩む人が多いのも納得

112 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:16:13.18 ID:ex0fqkdY00505.net

ややこしいけどイギリス英語の方が普及率高いんだろ？
結局通じるなら問題ないんだろうけど

113 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:16:42.59 ID:AzOhb5UV00505.net

>>83
おもろいやんw

114 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:17:55.07 ID:xUBcH8SU00505.net

マイフェアレディかよ

115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:18:19.68 ID:yHYn4S7gx0505.net

ハングアーグアー
ハンブアーーガウアーー
ハンッブアウガウアー
フン！ブアアグアア
わけわからん

116 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:18:25.71 ID:c2B/PNXT00505.net

ワター

117 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:18:54.13 ID:ihgg/D+p00505.net

「ガメラ対バイラス」
大人になってからバイラスがヴィールス（ウィルス）のことだと気づいてはっとなった奴？　(´･ω･｀)ﾉｼ

118 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:19:12.52 ID:JO3k3gce00505.net

そういや昔はヴイールスって言ってたよな。
今はウイルスだが。

119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:22:00.17 ID:tpqfoKAL00505.net

カタカナって本当に糞
あとローマ字も英語教育を駄目にしてる大きな要素

120 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:22:19.43 ID:/tSiy+7VM0505.net

アルミナム
アルミニウム

121 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:23:04.25 ID:O6IgthPR00505.net

psychopathy!
いやそこに出てくるお前のそのPがサイコパスだろ！っと思った学生時代

122 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:23:13.67 ID:qPkjl7Cm00505.net

ウォータールーなのか
ワーテルローなのか

123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:25:38.76 ID:IvUNBytb00505.net

米国人はもともとイギリス人なわけで
米国のほうが訛っていったということでよろしい？

124 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:26:56.00 ID:QbcdbdFcM0505.net

昔職場にインド人達がいたけど俺は普通の英語のリスニングも怪しいのに彼らの英語はサッパリだった

125 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:28:48.45 ID:alF00xMWp0505.net

https://i.imgur.com/ZcTexWE.jpg

126 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:30:19.89 ID:dUHXcChYM0505.net

>>7
Lだぞ

127 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:34:01.63 ID:RQklOi+va0505.net

>>123
逆に、イギリスでは変わってしまったけどアメリカでは変わらずに残ったような要素も多いとか

128 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:35:28.77 ID:YqsECrv/00505.net

>>21
>>23
すっげえわかる

129 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:37:32.22 ID:vREMaBHz00505.net

アジアンと話してても向こうの言ってることはわかるが、こっちの言うことは時々通じない
エレベーターは発音悪いのかと思って3回言ってしまってから気づいた
俺の汚い発音よく聞き取れるな、と感心する

130 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:40:32.60 ID:x9Qcj3ChH0505.net

ﾜﾝｶｰ
ｽﾒｹﾞｰ

131 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:40:51.15 ID:/tSiy+7VM0505.net

アルミナム
アルミニウム

132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:41:05.39 ID:/RGCcqAI00505.net

まあ日本人にはイギリス英語の方が圧倒的に聞き取りやすいな

133 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:42:43.28 ID:WQDyhjGK00505.net

米国人「ポンペオ」
(自称)米語専門家「パンピーオ」

134 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:43:00.88 ID:ow5k863o00505.net

イギリス人俳優が多いというゲームオブスローンズと
アメリカドラマの英語はたしかに全然違う

135 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:43:51.91 ID:pxvUwe8800505.net

>>123
違うUKが変わって行った
本来の英語は今のアメリカ語

136 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:46:13.17 ID:RQklOi+va0505.net

フランス語とかいうゲルマン語とラテン語のクソな部分を合わせて煮詰めたようなクソ言語
植民地戦争でフランスがイギリスに勝ってたらと思うとゾッとする

137 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:47:01.81 ID:w8JOs/XX00505.net

アポゥ

138 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:50:16.78 ID:zRAlU+NL00505.net

＞スレタイ

英国人と米国人の発音を
なんとカタカナで書くという痴呆ぶりw

139 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:53:19.16 ID:O6IgthPR00505.net

ネィティブじゃない日本人でネィティブな英語を話すアメリカンに
日本でいう早口言葉を話させてそれを全て理解出来る日本人っているかな？
アメ公の発音適当すぎじゃね？イギリスの映画とかドラマ見てる分には
英語字幕と発言者の言葉が一致して聴けるけどアメリカの映画ドラマはマジで
まったく聞こえない音がある・・・

140 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:55:31.33 ID:Ic4rcNyD00505.net

ニュージーランドやオーストラリアの「グレートデーイ！（良い一日を）」は結構好き

141 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:55:40.47 ID:pxvUwe8800505.net

慣れてくるとイギリス語のが早口で聞き取りにくいよ

142 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:57:49.16 ID:LjhlYl3J00505.net

>>117
群体が合体して一つの怪獣になるからバイラス
倍数のバイの意もある

143 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 21:58:27.16 ID:K1C4N1zEa0505.net

アメドラに出てくるイギリスンって
気取ったやつ
って表現されてばっかりなんだがイメージ悪すぎだろ

144 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:03:20.86 ID:O6IgthPR0.net

>>141
イギリス英語はアクセントが変な所に入りるから分かりやすいけど
アメリカ英語って音楽以外ニュースでも映画でもドラマでも同じトーンで
早口に話すから聞き取り難くない？

145 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:23:09.17 ID:T/dYM5HL0.net

情報が昭和で止まってるな
最近は「ヴィミン」「ウォァ」だから

146 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:23:39.28 ID:kxxFj0Hk0.net

トメェートゥ
タマァーゴゥ

147 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:29:51.13 ID:G3hENi8Xa.net

コックニー、オージー、リバプール、スットコランドは無理

148 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:32:32.94 ID:bjinO//Z0.net

つまり大阪弁が世界標準の日本語になったようなもんか

149 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:33:56.40 ID:gdLOpxRN0.net

BBCのアナウンサーが話してる英語が標準というか綺麗な英語？
ウィリアム王子とキャサリン妃の結婚式のナレーションはすげえ綺麗な感じしたけども

150 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:35:49.27 ID:EjagPh1Sp.net

イギリス訛りは黙ってろや

151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:39:55.11 ID:AwUzo5+c0.net

ヲッア

152 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:40:15.64 ID:ZnHW9yK90.net

昨日スレ立ってたが、ジャップ語も洗濯機をせんたっきって発音してるが
字幕つくならせんたくきだろうし、どの言語も口語は言いやすい形になるんだろう

153 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:41:10.00 ID:hofUqaI+K.net

豪「オーカイｗｗｗオーカイｗｗｗ」
シェフィールド辺り「ヨウｗｗｗオールロイトｗｗｗ」
英「あああああ」

154 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:41:42.42 ID:oV7fGmw50.net

イギリス「パーティー」
ジャマイカ(旧イギリス領)「パーテーイー」

イギリス「何故こうなった」

155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:43:49.42 ID:6P30o3c2a.net

英語からしてブリタニアの方言

156 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:44:00.17 ID:BuxSnApD0.net

米国人「ケチャップ」
英国人「トマトソース」

157 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:45:20.79 ID:hofUqaI+K.net

仏「カパコーン？アイムアングリ」
英「WHAT！？」

158 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:46:57.98 ID:RTDFYh1j0.net

vitaminをヴァイタミンと発音できずにビタミンと発音する奴らを笑う日本のテレビ番組を見たことがあるわ
誰も止めなかったのが驚き

159 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:57:16.62 ID:RQklOi+va.net

>>149
BBCニュースやハリーポッターが使うのがイギリス上級英語
007はスコットランド訛りが混じってたりする

160 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 22:58:00.01 ID:dL/qmghD0.net

>>149



エゲレス王室英語ってまんま日本人カタカナ英語
BBCは無茶苦茶ゆっくり喋る
と言うかエゲレス人は階級地域でアクセントから使う単語まで違う

161 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:08:05.92 ID:lQ0kq/hp0.net

ウェルウェルウェル

162 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:09:47.48 ID:lK58dt270.net

インド英語がめっちゃ聞きやすい
あれを標準にして

163 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:25:12.32 ID:00zr6+zM0.net

紅茶の呼び方
シンガポール航空「イングリッシュティー」
カンタス航空「ブレックファストティー」
大阪在住だと海外行く時日系より外資乗ること多いから
航空会社によって呼び方違うのは結構不便だ

164 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:27:25.36 ID:IXwtPUZ4p.net

>>163
ティーやとあかんの？

165 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:29:47.36 ID:ZnHW9yK90.net

>>163
そういえばブラックって単語に敏感なアメリカは紅茶をブラックティーって呼んでるな
あまり飲まないのとネガティブじゃないからありなのか

166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:32:04.36 ID:UoiXNzHBM.net

ウォーター
例えば水

167 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:33:41.29 ID:cy0BEH5G0.net

俺はヴィーガンよりヴェイガンの方がしっくり来るな
だってヴェジタリアンだろ？

168 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:40:48.12 ID:g+ZTkuZs0.net

>>127 >>135
ポルトガル語でもフランス語でも
ブラジルやカナダはアメリカ英語、ポルトガルやフランスはイギリス英語と似た特徴があるとこみると
欧州の言葉が全体にシフトしたのかもねえ>>135

169 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:44:20.97 ID:2EROcHEs0.net

メリケンが公用語を乱すせいで習得難度を少しあげてるんだよな

170 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/05(日) 23:56:08.30 ID:cl36VSP/0.net

メルツェデス

171 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 00:45:01.03 ID:I5DpwudZd.net

>>136
フランス語にゲルマン語の形跡なんか微塵もないと思うが？試しに一つでも挙げてみ
レキシコンの大半はラテン語に由来するがそれ以外の音韻も語法もラテン語的特徴なんかほとんど残ってねーしな、イタリア語じゃあるまいし
フランス語を他のロマンス諸語から際立たせているのはガリア人が話していたケルト語の残滓だろ
常識程度のことも知らないのに恥を晒してるだけだぞお前

172 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 00:46:10.16 ID:qtPPZQss0.net

ﾜｰｵﾜﾗﾏﾝｼｮﾝ

173 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 00:57:50.34 ID:KodGm3Zw0.net

ぼく「パンピーオ」

174 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:03:18.49 ID:RcAqRh4t0.net

>>52
嘘だあ
インタビューでも南部はヒングリッシュばりの訛り出るじゃん

175 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:03:48.99 ID:RcAqRh4t0.net

>>55
それただのコックニーやん

176 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:04:33.06 ID:5AbCGFQ50.net

イギリス映画みたらよく聞き取れる
アメリカ英語は早くて何言ってんだか
オトキソでも聞き取れない

177 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:21:20.13 ID:WEL+S4aO0.net

綴りと発音が乖離してるなんて英語のこと言えたもんじゃないよ
今日は日曜日〜

178 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:24:52.10 ID:s/5iM/pM0.net

メイ首相の英語大好きだわ

179 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:27:42.83 ID:ISPsNT740.net

イギリスのなまりはマジで聞き取れない
他の言語に聞こえる

180 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:28:41.14 ID:wZwdsYE5d.net

ハリウッドとかの映画を英国人が見るとどんな気分なのかね
全部関西弁とか沖縄弁みたいなキツさか

181 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:33:03.24 ID:/sYbZ2g4a.net

>>180
任天堂のゲーム、ゼルダだったかゼノブレイドだったかが、
声優の声がスコットランド訛りばっかりで変ってアメリカで叩かれてたの思い出した
登場人物全員とうほぐ弁みたいな感じだったのかな

182 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:35:49.33 ID:WEL+S4aO0.net

移民がいっぱい来て外国人の子供が日本語習えないまま困るって話だから
ニートに仕事できないかな？
日本語教育くらいはできないかな…

183 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:36:27.17 ID:10P4nKL0M.net

>>71
ラビッシュ

184 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:37:28.94 ID:19CuMdbn0.net

ゲームオブスローンズの役者はイギリス人ばかりじゃん
馬鹿にするどころかアメリカ人はイギリスなまりをクールだと言い出す始末

185 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:41:40.99 ID:tuOoJs0P0.net

ひろゆき、ニコニコ超会議で「Vtuberの流行は廃れた」と見解。流行りとは何か。しらたま氏『チェックして損した』
http://aser.kiskiscupcakes.com/6349/437721738596.html

186 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:44:26.66 ID:W+2LOtqO0.net

英語って早口なのがデフォルトなの？
もっとゆっくり話してくれないのかな

187 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:45:02.53 ID:LvshKmPed.net

アイルゴートゥホスピタルトゥダイ

188 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:46:52.96 ID:WOjGljQy0.net

You proper Naughty gazer?
Dry slap
Bang out of order
意味教えて

189 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:49:22.09 ID:Wzl/6wcx0.net

イギリス映画は面白いんだよな発音が
スナッチでも「タグは好きか？」ああドッグね、好きだよ

190 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:49:37.17 ID:LLqc9Ln2r.net

あいわんとわだって言えって言われたな

つうか指でこれこれって示せば相手が察してくれる

みんなおんなじ人間なんだからビビンなって言ってた友達はハワイでコックしとる

191 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:50:33.49 ID:mx+r2+/+0.net

ヴァギナだと思ってたけどアメドラ見てヴァジャイナだと知った

192 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:53:08.83 ID:mkOso6orM.net

現在では皮肉になってて失礼みたいなのやめてほしい

193 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 01:58:16.50 ID:W+2LOtqO0.net

日本の教科書も古すぎるらしいね

194 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 02:16:23.62 ID:rPoUXRIl0.net

自分の名前の英語表記ってパスポートとかにローマ字読みで併記されてるけど、誰が決めたわけでもないよね
実際海外行くと全く違う読み方されたりするし誰のための英語表記なんだろう
前もって英語表記を用意せず入国時に日本語で名乗ってあなたの名前はこう聞こえるからアメリカではこう表記しなさいって教えてもらったほうがいいんじゃないの

195 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 02:26:41.57 ID:tBsdOjHr0.net

英国議会

196 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 02:31:52.37 ID:2UUs49Po0.net

英会話習いたいけどさ
イギリス講師だったらアメリカ英語を逐一添削させられるんだろ怖いよ
以前ブラジル人のゲーム友達にtake a bathって言ったらhave使えって言われたぞ

197 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 02:40:32.53 ID:LSUZcfRQ0.net

米国人「今日来た」
豪州人「死ぬために来た」

198 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 02:51:47.16 ID:/sYbZ2g4a.net

>>197
オーストラリア人がメタリカ聞くと
ジェイムズ「日！日！日！日！」
って聞こえるのかな

199 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 03:02:43.92 ID:L7N3eP+V0.net

Thunderbirds are go！

アメリカ人「？」

200 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 03:06:12.70 ID:5hGO1BP90.net

溺れるものはワラをも掴む

201 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 03:07:21.56 ID:9qzct3GmH.net

>>189
あれはmotherをマヴァーみたいに発音する層だからな

202 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 03:11:52.86 ID:9qzct3GmH.net

>>94
英語字幕の音節数を数えろ。それを読みながら音節毎に手を叩け。これ繰り返してると聞くのが少しはマシになる

203 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 04:41:06.57 ID:PUgjZYmW0.net

写真で違いを見せてもらわんとわからん

204 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 06:46:48.06 ID:GsA/uRSv0.net

英国人　インターネット
米国人　イナーネット

205 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 07:53:32.45 ID:/y/WJgMCM.net

>>201
そういやth音は消えつつあるらしいな

206 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 07:59:41.21 ID:GVlqMCzZ0.net

米国人の発音の方が移民当時の発音そのまま残してるらしいけどな

207 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 09:41:03.24 ID:NCKdskoB0.net

ヘレンケラーかな？

208 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 10:12:05.41 ID:s1dGn1avM.net

アメリカのレストランでワラプリーズって言ったら店員さんがちょっと考えてからストロー持ってきた

209 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 10:39:07.40 ID:5E3QTcE00.net

>>69
ain'tとかワケわかんねえよな
丁寧にしゃべれよ

210 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 11:42:20.26 ID:GLQQtEZk0.net

>>204
イナネッまたはイラネッっで通じる
但しイにアクセント

211 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 12:25:02.00 ID:fdP/Z6Jra.net

>>43
マンチェスターリバプールなまりとか

212 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 12:25:40.88 ID:m6yPbPfb0.net

>>209
日本人は取り入れたほうがいいだろ
are notもis notも一つに統一できる

213 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 12:32:27.89 ID:qhTyBQJe0.net

>>212
でも相当砕けた感じみたいだよain'tって
「です」「だ」の代わりに「〜っす」「じゃん」みたいな
ちゃんとした場では使えないよ

214 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 12:43:21.55 ID:m6yPbPfb0.net

>>213
日本人はみんな「マイシューズ イズゥー 」とか言ってam，is，areの使い分け苦手だから
ain'tを取り入れたら解放される

「ちがいます」を「ちがのだ」と言ってた民族が「ちがうっす」になる感じ

215 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 12:48:48.09 ID:tD5wZdD90.net

アメリカ英語は省略したり言いやすいように発音したり自由度が高い

216 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 13:16:08.51 ID:wkJpMs9c0.net

言語って面白いな

217 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 13:19:24.12 ID:uv+51/Byd.net

パンピーオ！

218 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 13:44:58.78 ID:GLQQtEZk0.net

でもアクセントだけネイティブっぽいヨシキの英語すごい聞き取り辛いんだよね
母音や子音もちゃんと発音しないとダメだよ

219 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 14:01:46.78 ID:lbpweqIf0.net

イギリス英語に憧れたことがない

220 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 14:17:18.47 ID:0WGsPuzka.net

？？？（耳聞こえない目も見えない）「ヲゥー！」

221 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 14:31:19.93 ID:wbAT/yS0M.net

>>208
a glass of ウォーターでええやん
分からん発言を分からんままするよか別の言い方した方が良くない？

222 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 14:34:44.98 ID:iYxpEReJp.net

tって書いてあるのに全然違う発音するヤツが基地外

223 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 14:49:22.07 ID:s1dGn1avM.net

>>214
肯定形でそういうのはないのッスか？

224 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 14:54:28.45 ID:m6yPbPfb0.net

>>180
イギリスのミュージシャンは歌う時だけアメリカなまりになるから
上品ではないがワイルドでカッコイイって認識はあるな
日本人は関西弁や沖縄弁にかっこよさは感じないから
標準語の人が東京の下町の言葉に感じるワイルドさに近いかも

225 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 15:07:17.48 ID:m6yPbPfb0.net

>>223
beだな

226 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 15:12:13.85 ID:LQo7isLR0.net

3単元
単数系と複数形の区別

↑これ要る?

227 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 15:17:35.48 ID:1Iq3wSgk0.net

>>42
しかし機関車はロコモーティブ

イギリスだろうがフランスだろうがドイツだろうがロコモーティブ

蒸気機関車の偉大さがわかるな

228 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 15:19:12.18 ID:n5T452oAp.net

トイレの事をワーテルローとウォータールーだっけ

229 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 16:16:59.54 ID:ohKyrW9Sx.net

>>47
タメィゴォ

230 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 18:09:39.25 ID:poRczj+H0.net

>>224
広島弁とかカッコいいわ
薩摩弁とかワイルドじゃん

231 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 21:05:48.55 ID:V5egzvQSa.net

>>224
米国人　ヴァイラミン
英国人　ヴィタミン　
日本人　びたみん　

米国人　ワラッ　
英国人　ウオッタッ　
日本人　うおーたあ　

米国人　掘ったイモいじるな？　　
英国人　フォたいむ イズイッなう？
日本人　ほわっと　たいむ　いずいっと　なう？　

232 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 21:16:30.18 ID:UZgCzgaU0.net

>>225
そのままなんだな

233 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 21:21:52.47 ID:TYGPm9Di0.net

>>231
この動画思い出した
https://www.youtube.com/watch?v=TwlaG_rOoaM

234 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 21:50:51.34 ID:XoaFwY660.net

>>139
邦画ボソボソしてて聴き取れねーって日本人も言ってるし、アメリカ人もあんまりわかってない気がする
派手なアクションばかり人気なのはきっとそのせい

235 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/06(月) 22:39:47.12 ID:Qr07R+oj0.net

http://ifacar.susangilmore.com/02/61458874833.html

236 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/07(火) 00:04:39.68 ID:caZmDLpY0.net

>>230
俺はまだカッコイイとは思えないけど方言に需要があるならもっと方言を広めたほうがいいとは思う
まだまだ全然聞こえてこないから
広島の人も広島弁でロマンチックな歌詞書いたほうがいいな「愛しとるけえのう」とか
吹替もハリウッド俳優が「オイはオンシを愛しちょる」ブロンド美女が「うちもですたい」とか
俺はまだ慣れてないからギャグに聞こえるてしまうけど