英会話講師「my friendは違和感ある」　コメ欄外国人「普通にmy friendは使うんだが？勝手なルールつくるな怒」　どっちが正しいん [862230844]

618 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/07(火) 01:04:59.93 ID:K1lMT62K0.net

>>582
それは君が日本式の「単語と文法だけですべて一から組み立てろ」というやり方しか知らないからだよ
日本語だってそうだけど話し言葉はTPO似合わせて建前の定型表現を連呼するもんなんだから
フレーズごと覚えるやり方しかない
「その場で考えて英語を作る」こと自体が間違い