■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Steam版ねずみ5000匹 日本語対応として予約を受け付けながらも発売直前に日本語削除で非難の嵐 一体どこからの圧力なのか？ [169920436]
- 1 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 13:33:03.78 ID:F15TcG1x0.net ?2BP(1000)
- http://img.5ch.net/ico/yukidaruma_3.gif
https://www.4gamer.net/games/370/G037091/20190514010/
「A Plague Tale: Innocence」のローンチトレイラー公開。過酷なヨーロッパ暗黒時代に生きる幼い姉と弟は，異端審問官や黒死病から逃げきれるか
Focus Home Interactiveは，フランスのボルドーに本拠を置くAsobo Studioが開発したシングルプレイ専用のアクションゲーム，「A Plague Tale: Innocence」（PC/PlayStation 4/Xbox One）が2019年5月14日にリリースされたことを記念して，ローンチトレイラーを公開した。
舞台となるのは，十字軍遠征の苦役がようやく終わった14世紀のフランス。
当時のフランスは，ヨーロッパ全土に広がる黒死病や，王位継承に絡んだ百年戦争の勃発など，国土が疲弊し切っている状態にあり，宗教的に過激な異端審問官（インクイジター）が横暴を重ねていた時代でもあった。
そんな時代を背景にした本作では，片田舎で静かに暮らしていた15歳の娘Amicia（アミシア）が，黒死病にかかりながらも生きている5歳の弟Hugo（ヒューゴ）を裁こうとする異端審問官に追われつつ，荒廃したフランスで逃避行を続けるという物語が描かれる。
ちなみに，Steamの公式ストアページには「（日本語は）サポートされていません」という表記があるものの，解説文などのゲーム情報が日本語訳されているのが気になるところ。
日本語版がリリースされる可能性も捨てきれないので，続報に注目していたい。
ソース
http://i.imgur.com/MJHAwiZ.jpg
- 2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:33:34.06 ID:v/5jBO6VM.net
- これは酷い これ詐欺にあたらんの？w
- 3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:34:01.43 ID:a+3rTXdH0.net
- スクエニから発売決定！
- 4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:34:20.99 ID:2A5yN7Hk0.net
- これ絶対PS陣営が圧力かけただろ ほんと害悪でしかないわ
- 5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:34:53.29 ID:XDMMD77Va.net
- 俺米国在住だからwwwww
- 6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:34:58.85 ID:sXfAuq0iM.net
- PC/PlayStation 4/Xbox One
全機種発売なのにどうして…
- 7 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 13:35:25.90 ID:F15TcG1x0.net
- >>3
日本語パッチ おいくらですか？
- 8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:35:31.54 ID:k7THk5pIa.net
- 酷え事しやがる
どこまでもジャップ
- 9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:35:39.61 ID:TueF/Bfra.net
- なんで日本はSteamをこんなに敵視してるの？
- 10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:36:03.23 ID:Ev3xPhyV0.net
- ゲーム屋さん「くるちいお」
- 11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:36:20.58 ID:v9kIAtyor.net
- >>4
またクソニーがやらかしたか
- 12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:36:36.17 ID:pzkp3i5b0.net
- おまくに
- 13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:36:43.61 ID:v/5jBO6VM.net
- >>1
http://i.imgur.com/MJHAwiZ.jpg
いやこれ買ったやつら可哀想すぎるだろ
返金で済む話じゃないぞ
- 14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:36:45.04 ID:z7+7XIfa0.net
- 家ゴミ縛りとか酷いことするね
- 15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:36:51.88 ID:ZQF0Ym190.net
- >>9
スチームだけじゃなくて小売
- 16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:37:01.58 ID:7exWRDw8M.net
- 会社名日本語なんだな
- 17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:37:01.84 ID:PhIIOtUW0.net
- 日本の代理店はどこだ
- 18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:37:02.98 ID:dBOoAbMxM.net
- みんなで英語勉強したらええだけや
支配されるな
- 19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:37:45.03 ID:8g9aUzd3p.net
- お 買うのはあきらめた 米尼で再チャレンジ 微笑むゲイブの顔
ま おま国 セーガー
国 「お前の国籍が気に入らない」 お つかみとれない
SteamVSOrigin だいたいセガ ま お
お ま 国 ま
やっぱりおま国 なんにもしない 国 国
出来ない そんな事ってないよ
／￣￣￣ ＼ 何もやれない、これからの自分
75％でもおま国 ／ ／ ＼ ＼ リストが増えない
／ <○> <○> ＼
「やりたいこと」が「やれないこと」に | （__人__） | 投票はあきらめた
＼ `ー'´ ／
投票は外国任せ ／ ＼
やってできないことだらけ
- 20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:37:54.52 ID:v/5jBO6VM.net
- 発売日前日に日本語対応削除はクソ笑う
そこまでしてユーザーの信用失いたいか？w
- 21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:38:07.23 ID:KkP+iQsa0.net
- どこから発売されるかな
- 22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:38:23.11 ID:PyuDq26W0.net
- さすがはゲートキーパークソニー
- 23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:38:42.61 ID:gnjXwLwH0.net
- >>6
全機種だから家ゲの販売権買ったところが止めたんだろ
- 24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:38:49.24 ID:25YzIoMt0.net
- 直前になって突然日本語なしに変更はさすがに詐欺なんじゃないの？
- 25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:38:51.34 ID:WD/dwwy20.net
- おま語
- 26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:38:54.78 ID:s+MaSIzx0.net
- どうやら日本語入ってるっぽいけど
- 27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:39:08.60 ID:z7+7XIfa0.net
- 日本語ランゲ残ってないのか
たまにあるよね
- 28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:39:34.31 ID:KcqHPfIV0.net
- また糞にーの圧力か死ねよ
- 29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:39:52.17 ID:luplsp2O0.net
- 前日に変更とかこれただの詐欺だろ
- 30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:40:08.52 ID:8WSwJRtlM.net
- どこから？
ソニーに決まってるでしょ
- 31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:40:11.38 ID:V66tMMAq0.net
- 圧力無くても対応言語なんて適当だろSteamは
- 32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:40:50.87 ID:UXXRwk1sd.net
- PC版だけ削除なの？
- 33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:41:04.24 ID:446wvjx80.net
- 数カ月後にジャップ代理店がしれっと8000円ぐらいでジャップ語版を売るから待っとけ
- 34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:41:05.40 ID:F5Tf7HTp0.net
- ゴミステのボッタクリ版買えよ
- 35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:41:11.49 ID:sh2Vcwsa0.net
- よくこんな動画で見るだけで良さげなゲーム買うね
- 36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:42:06.34 ID:ofCqh2rq0.net
- 物理メディアを売ってる奴らw
- 37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:42:07.58 ID:j6UeEdSj0.net
- 日本のユーザーにも楽しんでもらいため日本語DLCを用意しました！
- 38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:42:33.13 ID:oTbeIzO80.net
- こういう前日に取り消しとかあるのはSteamの悪いとこ
- 39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:42:36.08 ID:1YLGjEZRM.net
- 前日に記述削除だとデータは入ってたりしないの
そういう問題じゃないと思うけど
- 40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:43:13.24 ID:M1AMxtIt0.net
- だからみんな言ってるだろ
予約してまでゲームなんか買うなって
- 41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:43:16.59 ID:2A5yN7Hk0.net
- 糞ニーは自社でまともなタイトルを一つも作れないから
優秀なところの権利かいとって他機種ではろくにあそべないような環境作りにばかり金つぎ込むな
ほんと業界発展させるきないだろこの企業
- 42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:43:28.61 ID:ZQF0Ym190.net
- >>31
加減なインディ開発とかなら話はわかるがそれなりしっかりしているところで値段もかなりのものだし
- 43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:43:48.17 ID:sp/v4xoJ0.net
- また家庭用機の嫌がらせか
- 44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:44:01.41 ID:F5Tf7HTp0.net
- ラスレムゴミステ版出すのでスチームから消しまぁす！
- 45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:44:17.31 ID:T3FL0Gnra.net
- アソボスタジオなのに日本後で遊べちまわないんだ
- 46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:44:34.74 ID:Q4rQ6Qg70.net
- 遊ぼうスタジオってなんだよ
- 47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:44:45.81 ID:Z3plKu03d.net
- これはゲームに関係ないレビュー？
どうなのValve
- 48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:44:55.88 ID:s+qPp4ky0.net
- トロピコ6は日本語抜かれてたけど日本語ファイル上げてくれた外人居たな
- 49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:45:02.71 ID:EDpcXIFB0.net
- ジャップ企業「翻訳コストガー声優ガー(ﾆﾔﾆﾔ」
- 50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:45:08.85 ID:5Xja/3i/0.net
- 任天堂はsteamと共存路線っぽいのにな
switch/steam同日発売で双方とも日本語対応とかある
- 51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:45:09.57 ID:kDzv6TFe0.net
- このゲームって Plague inc と関係あるゲーム？
- 52 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 13:45:15.49 ID:F15TcG1x0.net
- http://i.imgur.com/9CtaDgL.jpg
5,480円とか結構いい値段で笑う
- 53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:45:23.88 ID:htUWXjyj0.net
- 予約特典 日本語削除！www
- 54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:45:32.10 ID:s+MaSIzx0.net
- 入ってたのに消したっぽいな酷い
- 55 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 13:45:58.20 ID:F15TcG1x0.net
- >>50
steamと箱とswitchだけになればゲーム業界よくなりそう
- 56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:46:18.24 ID:Q4rQ6Qg70.net
- どんなゲームなん？ラストオブアスみたいな感じ？
- 57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:46:44.02 ID:v/5jBO6VM.net
- >>53
予約特典が日本語削除wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:46:50.33 ID:ofCqh2rq0.net
- スレタイでどんなゲームかわからないから調べたら
ぜんぜんイメージと違って硬派なゲームみたいで興味湧いてきたわ
- 59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:06.43 ID:4H5mOR380.net
- 謎の勢力「絶対に絶対に日本語化したくない！」
- 60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:11.00 ID:hAeEBowXM.net
- おま国が嫌なら、買いまくる+Steamを宣伝しまくって、日本市場を拡大すべき
木っ端市場である限りおま国のまま
逆におま国ボッタは完全にスルーな
- 61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:17.92 ID:Q4rQ6Qg70.net
- RAGE2もジャップだけ１ヶ月遅れだっけ
- 62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:24.11 ID:z7+7XIfa0.net
- タイトルのInnocenceが際立つな
無罪ってｗ
- 63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:38.35 ID:iuvnXvkka.net
- 英語勉強する良い機会だろ
英語字幕にすればいい
- 64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:51.54 ID:seFl4QV7r.net
- >>13
いや別に返金で済むだろ
- 65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:54.07 ID:TueF/Bfra.net
- >>53
草
- 66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:47:59.37 ID:ETlLiN5D0.net
- ペストのレビューでワロタ
- 67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:48:01.75 ID:M1AMxtIt0.net
- こんなクズ対応なら後ろめたくもなく堂々と返品出来るし
それでええやん
- 68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:48:59.08 ID:smdCBhhU0.net
- おま国化パッチ
- 69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:49:03.34 ID:z7+7XIfa0.net
- アソバセナイスタジオ
- 70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:49:05.92 ID:FLM2rUZeM.net
- 返金すりゃいい
- 71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:49:55.16 ID:2A5yN7Hk0.net
- 発売直前まで日本語対応を謡う
直前に日本語削除 この流れこれからやる糞メーカー増えそうだな
- 72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:51:08.46 ID:iYX0oKEG0.net
- 糞ゲーっぽいしどうでもいいわ
- 73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:51:28.85 ID:ZUCiBSu+0.net
- トレーラー見たけどめっちゃ面白そうだな
- 74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:51:54.35 ID:ofCqh2rq0.net
- なんで日本だけ差別されるの？
だれが？
なんのために？
- 75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:52:15.05 ID:7nLMxyJY0.net
- ジャップ語追加3000円で遊べちまうんだ！
- 76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:52:34.42 ID:b1YEj8K40.net
- まー返金あるし多少はね
- 77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:52:37.35 ID:5Xja/3i/0.net
- これね
ゲーム自体は好評みたい
https://store.steampowered.com/app/752590/A_Plague_Tale_Innocence/
- 78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:53:28.42 ID:2A5yN7Hk0.net
- >>74
みなが知りたいのはまさにそれだよ
１．どうして日本語だけがこういう扱いを受けるのか？
２．誰の指示で何の辞めに日本語を削除したのか？
それさえはっきりすればいい
- 79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:53:38.97 ID:QEXvsvNA0.net
- ソニー最低だな
- 80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:53:43.26 ID:8jC6LxgUd.net
- 最近減ったと思ってたけど
単に丸投げが減っただけで
家庭用だけの販売請け負いの予定があったらこうなるんだよな
- 81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:53:45.94 ID:M1AMxtIt0.net
- こんな詐欺まがいなやり方ではただヘイト貯める一方だろうに
- 82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:54:01.15 ID:U49RyOgL0.net
- 騙される方が悪い
- 83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:54:02.32 ID:kfGW9aOH0.net
- 仕方ないから動画で済ますか
- 84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:54:29.19 ID:b9SeSosG0.net
- >>38
流石に発売後に予約した人の母国言語消すとか日本くらいなんじゃないの
MetroはSteamで予約開始後にEpic独占決まったけどSteamで先に予約してた人にはSteamで配信されたよね
これで騙された人は外人みたいにレビュー爆撃した方がいいと思う、詐欺と何も変わらないんだから
- 85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:55:04.04 ID:SKDC/X8xM.net
- いつでも買えるのになんで事前予約とかするの？アホなの？
- 86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:55:07.96 ID:XwCK+wWT0.net
- 2〜3千円上乗せして日本語版新発売でしょ
- 87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:55:49.66 ID:YGTKqRrt0.net
- 有志の翻訳やったんか？
- 88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:56:19.65 ID:OmGqKMNX0.net
- まあ十中八九、ソニーやろな
PCに驚異感じまくってるらしいからな
- 89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:56:21.99 ID:mqk9kHmg0.net
- 中韓人は移民として世界中に生息してるから、英語→自国語をやる翻訳業が掃いて捨てるほどいる
日本人は貧しかった戦後のブラジル移民くらいで、それ以降は豊かになった日本で悠々自適なんで「安い」人材が海外にいない
- 90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:56:23.45 ID:vCX6IONhp.net
- こんなレビュー書くくらいならその手間で返金すればいいのにね
- 91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:56:37.09 ID:rLcqCWSra.net
- ソニー信者はしね
- 92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:56:49.04 ID:8jC6LxgUd.net
- そういや、コエテクは無双８で中国語日本語削除でレビュー爆撃食らってからPC版に日本語が最初からあるようになったなw
- 93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:56:57.40 ID:nMn6/8Le0.net
- >>1
> http://i.imgur.com/MJHAwiZ.jpg
因果応報
って、これ日本のPCユーザーに回り回って
悪い行いが戻ってきただけなのでは？
- 94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:57:01.96 ID:MFMaBimP0.net
- modは？
- 95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:57:52.50 ID:ObCzhi0Q0.net
- まーたクソニーっすか
- 96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:57:54.49 ID:DojfJQLyM.net
- ラストレムナントがPS4版でるってなった途端に配信停止になったの
忘れてやらねえからな
- 97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:57:57.46 ID:T6KS4/J10.net
- >>90
レビューしないと伝わらないんだよ
中国人なんて最初から中国語がないゲームにすら
中国語がないのでサムズダウンですやるぞ
そして公式に中国語が採用されるようになった
- 98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:57:59.42 ID:I4sIkwAF0.net
- >>60
おま国じゃなくておま語じゃん
むしろどこかが脅威感じて消させてるじゃん
- 99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:58:08.15 ID:446wvjx80.net
- なんで日本語だけ消すの？ってそりゃ日本語版を別売りするためだろ
自力ではクソカスゲーしか作れないから洋ゲのローカライズで儲けてるスパチュンみたいなカスジャップ企業多いからな
- 100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:58:17.26 ID:Z3plKu03d.net
- >>93
予約しただけのユーザーが何かしたの？
- 101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:58:32.49 ID:PjIgbIIuM.net
- 中国人なら不評入れまくって覆らせるけど
日本人はただ泣き寝入りだからなぁ
- 102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:59:08.75 ID:pO2fAHL40.net
- せっかくだしフランス語勉強すれば
- 103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:59:17.25 ID:dA8mgpz4M.net
- 日本語化は3000円の価値がある
- 104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 13:59:29.44 ID:sp/v4xoJ0.net
- PS4のパブリッシャーどこなの
- 105 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 14:00:13.51 ID:F15TcG1x0.net
- http://i.imgur.com/20xOYt8.jpg
http://i.imgur.com/3lmo4lJ.jpg
0時を過ぎると・・・
↓
http://i.imgur.com/0WkseUc.jpg
これは酷い・・・ｗ
- 106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:00:16.68 ID:YGTKqRrt0.net
- >>94
しばらくすりゃ裸でるでしょ
- 107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:00:19.11 ID:Q4rQ6Qg70.net
- ジャップの予約が思ったより少なかったんだろうな。
だから直前削除しても大して問題にならないと判断したんだろう。
どうせ、レビューしてる３人だけだろ買った奴
- 108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:01:28.33 ID:xUvNf+T90.net
- 日本語化DLC3000円で売るんだろ
- 109 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:01:38.70 ID:ntNy5svH0.net
- 国家プロジェクトでお前らに英語勉強するように仕向けてる
- 110 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:02:17.90 ID:Ao/5L/pu0.net
- FF7がpcで出てもこれやられそうなんだけど
- 111 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:02:27.23 ID:e236W3c70.net
- 普通に詐欺だな
- 112 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:02:51.98 ID:Paz5lqie0.net
- レビューするためだけに買って返品するか
- 113 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:03:12.01 ID:qxxCVyOv0.net
- steam DB見るとdepotsにJapあるから
レジストリいじるか他言語フォルダに日本語コピるかすればいけそうだが・・・
買ってないからファイル構成知らんけど
- 114 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:03:15.37 ID:UaVLe5Gl0.net
- でなんで日本語だけ消されるの？理由わからんと何度でも繰り返すやん
- 115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:03:22.27 ID:OmGqKMNX0.net
- >>110
FFは普通にこれまで通り時限独占でPC版は1年後発売とかだから
- 116 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:03:54.17 ID:8QxyUABU0.net
- でもおまえら買わないじゃん
- 117 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:04:18.67 ID:/9ptGORp0.net
- いないいない〜ジャ〜ップ
- 118 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:04:43.38 ID:s409mLBJ0.net
- まーた糞ニーか
- 119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:05:27.40 ID:OmGqKMNX0.net
- >>114
日本語消すことでCS版の売上が伸びる
日本語消される理由の9割はこれ
- 120 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:05:29.45 ID:d/qYP7z+0.net
- またソニーか😡
- 121 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:05:31.62 ID:d/rLNskeM.net
- ジャップ…w
- 122 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:06:22.61 ID:YnDUHVG40.net
- 解説文やゲーム情報の日本語は有志が訳してくれてる奴だからなストアは
- 123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:06:43.40 ID:VprKKnZG0.net
- >>74
ソニーが
自分の庭で売りたいから
- 124 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:06:43.66 ID:vYWXRN5Xd.net
- 文句があるなら日本から出て行け！
- 125 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:07:26.72 ID:Hejokgut0.net
- サイコブレイク2ってこのパターンであとから日本語復活したけど
裏で何があったんだろうな
- 126 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 14:07:33.66 ID:F15TcG1x0.net
- >>122
こういう注目されるタイトルって有志がすぐに集まってきて日本語字幕パッチつくってるってイメージなんだけどどうなんだろう
- 127 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:07:34.18 ID:+eNdOwmFa.net
- かわいそうに
- 128 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:07:38.34 ID:UupPm5c1M.net
- >>4
だろうな
他所に制限かけることでしか稼げない無能と露呈していくばかりだわ
- 129 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:07:43.09 ID:OmGqKMNX0.net
- 何で日本語だけがターゲットなのかというと
日本以外で同じことやったら暴動が起きるから
- 130 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:07:46.61 ID:PjIgbIIuM.net
- よくソニーが〜って聞くけど
ソニーにそんな権限あんの？
- 131 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:08:07.79 ID:VFZmX+2H0.net
- >>106
そういうの見てるとエスコン７はMODの意味ないよな
裸にする意味なんてないし・・・・他のMODも何が必要か想像すらできない
- 132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:08:28.27 ID:Byb5fGud0.net
- 日本人の敵は日本人だからな
- 133 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:08:35.68 ID:8IxRM/oW0.net
- まじかよクズエニ最低だな
- 134 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 14:09:00.02 ID:F15TcG1x0.net
- >>130
権限も糞も 相手がOKといってくれるだけの金を詰むしかしてないんじゃないの？
そういうのにはすごくお金使いそう
- 135 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:09:00.71 ID:e+btM+ETM.net
- ディズニー法務部は恐ろしいのう
- 136 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:09:05.49 ID:mkOpIoVk0.net
- スクエニ死ね
- 137 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:09:38.25 ID:aBLBb5m30.net
- 代理店はスクエニかセガかな？
- 138 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:09:56.51 ID:Z3plKu03d.net
- >>99
スパチュンは未だにテラリアのバージョンアップサボってるからな
やる気ないならないって言えよ
- 139 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:10:05.99 ID:q/MQFlVs0.net
- PS4で日本語で出したメーカーは今後一切買わない
- 140 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:10:28.52 ID:aBLBb5m30.net
- これで日本語版だけグロ版より2000円高くされるんだろ？
知ってる知ってる
- 141 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:11:09.00 ID:XwCK+wWT0.net
- CODの時も沢山言語入れといて日本語だけ何故か無かったよね
- 142 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:11:10.61 ID:+4k7RsLE0.net
- インディーはsteamで数百円まで値下げされた頃に
家ゴミで3000円とかで発売したりするからな
それをゴミ通とかゴミはちまとかで新作！新作！、と騒いで任豚とゴキブリがどっちで出るとが出ないとか煽りあう日常
- 143 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:11:45.41 ID:7CXRkkSC0.net
- 英語版あるならそれでいいじゃんって思うけど、
日本だしね・・・
- 144 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:12:27.80 ID:zOOuef/I0.net
- いまだにこんなことしてるのかよ
こんなの他の業界じゃありえないと思うんだけどゲーム会社ってなんでこんなにやりたいほうだいなの
- 145 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:12:54.62 ID:iuHyb2LG0.net
- このゲーム割れだと日本語入ってるらしいぞｗ
割れ厨大勝利ｗ
- 146 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:13:03.29 ID:FC5pmsWN0.net
- >>4
これやな
- 147 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:13:10.38 ID:Ztw2JyQK0.net
- Steam版の売上見込みだけじゃローカライズ費用で赤字なんだろう
結局お前らが買わないのが悪い
- 148 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:13:28.84 ID:sp/v4xoJ0.net
- >>130
プラットフォーマーよりパブリッシャーの都合だと思うよ
- 149 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:13:57.91 ID:Xy5GYH4Ma.net
- え、これ面白そうだったやつやんけ
何してくれてんねん
どうせジャップ企業に粉をかけられたんだろ
- 150 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:14:17.41 ID:ZV8acLJH0.net
- >>6
PS4・・・あっ
- 151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:14:19.92 ID:4VLCVOV60.net
- DMMじゃね囲い込み翻訳連発してるし
- 152 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:14:31.97 ID:uOBIJomy0.net
- >>147
これやな
PCでゲームしないジャップが悪い
- 153 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:14:41.51 ID:j+CgJZR70.net
- 割りまくってやれ
日本語削除した方が悪いって言ってやれ
- 154 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:14:51.24 ID:Jcbz3cFEd.net
- >>145
ゲーム内に言語データ入ってるてことは開発が自前で翻訳はしてんのか
それで削除て日本のCS版の販売代理店から何か言われたか
- 155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:15:13.15 ID:Ztw2JyQK0.net
- あともう馬鹿のひとつ覚えみたいにソニーソニー連呼してないで
因果の元を具体的に攻めないとますます足元みられるぞ
- 156 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:15:22.07 ID:Q4rQ6Qg70.net
- どうせ弟死ぬんだろ？
- 157 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:15:23.06 ID:5eylAzMP0.net
- おまｗｗｗおまｗｗｗおまままままｗｗｗｗｗ
- 158 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:15:47.76 ID:3+7GYASh0.net
- 日本のPCゲーマー本当みじめだな
金にならないからハブられてやんのwww
- 159 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:15:47.88 ID:3EkCZlXB0.net
- Steamって返金できなかったっけ？
- 160 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:16:27.52 ID:Xy5GYH4Ma.net
- なぜジャップ企業は消費者の邪魔ばかりしてヘイトを集めるのか
絶対に許さん
- 161 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:16:50.24 ID:MQVwEQyL0.net
- おま国ゲームを察知できない情弱おるんか
価格比較サイトとか使えばいいのに
- 162 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:17:28.20 ID:ZmIrQaOi0.net
- どう考えてもパブリッシャーの問題だろ
セガならよくある
- 163 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:17:34.26 ID:7Ws7AUuqd.net
- PCゲーマー哀れやなwww
- 164 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:17:39.00 ID:Z3plKu03d.net
- >>159
できるよ
できなかったら完全に詐欺だったね
- 165 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:18:10.86 ID:Q4rQ6Qg70.net
- focusのゲームなんて予約するやつが悪い
- 166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:18:13.42 ID:17GUfgwup.net
- >>105
証拠残っちゃったな
これ詐欺で訴えられたら負けるだろ
- 167 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:18:30.00 ID:rsLrLrA/0.net
- なんでジャップって大学まで出て英語読めないの？
洋ゲーの話題になると真っ先に日本語有りか無しかの話になるよね
- 168 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:19:07.33 ID:Uz2FelhS0.net
- その点スクエニ様はお金さえ出せば日本語化してくれる神さま
- 169 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:19:20.31 ID:Cuhi3cYj0.net
- ソニーお得意の嫌がらせ
- 170 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:19:48.24 ID:ahe0l68va.net
- >>1
つーか因果応報が日本の言葉とか頭悪いこと書いてるが、フランス語だろ
リリース直後のゲームのレビューなんて書いてる暇あるんだから、自信ない言葉は辞書くらい引けよ
- 171 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:20:17.72 ID:VFZmX+2H0.net
- >>155
頭が悪いので分からん、聡明モメんよ、ガンダムに例えてくれ！
- 172 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:20:19.13 ID:xKVQtRlOM.net
- 行動を起こさないからやりたい放題
- 173 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:20:31.12 ID:TRhF2Bb10.net
- お前ら英語の勉強しろよ
日本語翻訳するから高くなるんだぞ
- 174 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:20:59.91 ID:B98YINO1M.net
- この手の話題になると決まって濡れ衣を着せられるソニー😭
- 175 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:21:08.83 ID:8QxyUABU0.net
- 家庭用で8000円ぐらいで日本語付きで出したいんでしょ？
- 176 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:21:14.29 ID:XwCK+wWT0.net
- 日本の規制手法も学んで世界に向けてやってるのがEpicなんだよね
- 177 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:21:35.25 ID:wz+0w9hJ0.net
- >>89
バカじゃねーの
グローバル言語の英語すらできる奴が少ないガラパゴクソ国家ってだけじゃん
- 178 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:21:55.81 ID:rIxViBMcr.net
- 国内パブはスパチュンな気がする
- 179 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:21:56.16 ID:D23tdxuOM.net
- 酷いなこれ、返金してくれそうだけどな
- 180 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:22:51.15 ID:tU7u+EIy0.net
- 今のSteamは簡単に返品出来るから良いだろ、昔は泣き寝入りかサポートと交渉するかで最悪だった
- 181 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:22:51.47 ID:uOBIJomy0.net
- >>179
Steamなんだから何もなくても返金してもらえるだろ
- 182 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:23:20.71 ID:LysFdzrw0.net
- 横やり入れたのはどこのメーカーだろうな
- 183 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:23:23.34 ID:VFZmX+2H0.net
- 逆転の発想で身振り手振りだけで進めるゲームモード追加してくれよ
- 184 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:23:39.43 ID:kKaUPP7Od.net
- これもswitchで出すんだろどうせ
インディーはもうSwitch1択
- 185 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:23:41.87 ID:aBLBb5m30.net
- 日本語は世界一高尚な言語だから翻訳するにも他言語よりコストがかかる
- 186 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:23:43.20 ID:Z3plKu03d.net
- >>173
短い会話だけならなんとか
ムービーでザーッと流れちゃうと無理だわ
- 187 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:23:55.33 ID:ofCqh2rq0.net
- 日本語が公用語ってだけでなんで損を被るんだろうねほんと
日本企業って日本人からはぼったくることしか頭にないのだろうか？
- 188 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:25:59.12 ID:yC2KvYISa.net
- まあ返金してくれるならいいんじゃない？
どうしてギリギリで削除したのかは知りたいけど
- 189 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:26:28.07 ID:b9SeSosG0.net
- >>184
一部のベセスダゲーじゃないんだからこのグラでSwitch版が出るわけないじゃん
- 190 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:26:39.38 ID:qZYrPcow0.net
- 返品できるなら別にいいじゃん
- 191 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:26:51.36 ID:kxmtFPac0.net
- 返金システムあるからって前評判よくする為に内容詐称するってありなのか？
返金すりゃ法律的にありなのか？
- 192 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:26:57.01 ID:dlSHKod/0.net
- ローカライズはプラットフォーム毎にやるんだからソニーとか関係ないだろ
- 193 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:27:03.61 ID:iCY1Bhrv0.net
- >>187
そりゃあ日本企業はすべてからぼったくりたいだろう
開発者じゃないんだからそれ以外特にやることないじゃん
- 194 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:27:24.29 ID:7wKhwITb0.net
- ひでー
小売のためとか言うけどそんなのどこの国でも同じだろ
なんで日本だけこんなことするんた
- 195 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:27:36.25 ID:EroKjlh60.net
- >>174
実際家ゴミでも出てるとおま国おま値おま言語の確率が圧倒的に高くなるんだから仕方が無いでしょ？
昨日今日始まった話じゃ無いんだよ
- 196 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:28:05.34 ID:pTmd+wVod.net
- >>192
PCゲーマーはバカだからそんな難しい事わからないよw
- 197 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:28:08.67 ID:vYWXRN5Xd.net
- >>170
仏語ってかｷﾞｬﾊﾊ
- 198 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:28:29.09 ID:7ko8dvZQ0.net
- これのローカライズ出す企業もう冷え冷えじゃないか？
日本語パッチでおま国したろｗって狙ったんやろ
- 199 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:28:40.86 ID:UWlvsA3Y0.net
- >>179
プレイ時間2時間以内で買ってから14日以内だったら返金してくれる
しかし2019年にもなっていまだにこんな詐欺が横行してるんだな、悲しいわ
- 200 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:29:05.12 ID:lBKVWxlVd.net
- 英語が分からないPCゲーマー馬鹿にされてて笑う
- 201 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:29:16.68 ID:9I0/JgVE0.net
- DLGamerで買ってさっき払い戻しされたけどウォレットとして帰ってきてsteamのライブラリに残っててインストールできる状態なんだがこれってどう言う状態？steamでも返品したことないからわからん
- 202 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:29:20.32 ID:Xrh/vmy3d.net
- >>130
全機種マルチなのにソニー関係あるはずがない
- 203 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:29:35.19 ID:PXdVeM1i0.net
- >>114
小売流通製造「DL販売なんかされたらウチが食いっぱぐれるから禁止させて」
ゲーム発売元「おｋ」
日本レコード協会「YouTubeで見られたらCD売れなくなるから禁止させて」
音楽出版社「おｋ」
JASRAC「いや配信収入で十分だろ媒体屋とかロートル食わせる必要ある？」
ゲーム業界に必要なのはJASRAC的ポジション
- 204 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:29:45.86 ID:TMKc5+Zn0.net
- 翻訳代ボッタクられたんじゃねーの
- 205 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:29:46.97 ID:Xy5GYH4Ma.net
- >>185
どう見ても既に翻訳したのをお蔵入りさせてるだろ
- 206 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:29:55.67 ID:mxzKHd6i0.net
- 配信見てるけど
海外版だけなんだな 日本じゃ買えないし あんまり売れてないな
- 207 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:31:17.76 ID:6ybMph0G0.net
- いや
日本語字幕を誰かがうpしてくれるんじゃないの？
- 208 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:31:18.64 ID:1ihrvNyw0.net
- 日本のPC市場なんて大したことないのになんでこんなことするかな
担当者にまじもんの老害おるんちゃうか
- 209 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:31:23.74 ID:wDjpPRxX0.net
- あーこれゲハで話題になってPC版日本語あるってわかってたのに
いきなり消えたんか
- 210 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:31:51.94 ID:mxzKHd6i0.net
- ちな ＰＳ４ね
なんでソニーのせいにしてるあほがいるんだ？ 病気か？
- 211 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:31:58.51 ID:Rk2UdYUe0.net
- もう日本人が英語力上げていくしかないんやな…(´・ω・`)
- 212 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:32:03.57 ID:BtYeLuWkx.net
- 今時マルチばっかなんだしもうPS買うのやめろよ
- 213 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:32:05.98 ID:rsLrLrA/0.net
- ゲームなんかしてないで英語の勉強しろよ低学歴の馬鹿ども
- 214 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:33:14.76 ID:B98YINO1M.net
- >>195
おめーの確信なんて前提条件から間違ってるんだよ
確証ひとつでもあるなら出してみろやクソガキ😄
- 215 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:33:26.71 ID:wDjpPRxX0.net
- >>211
でも英語わかってて
セキロをあんな酷い翻訳でやりたいかって言われると微妙だよな
雰囲気ぶち壊しだ
- 216 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:34:12.00 ID:e236W3c70.net
- こんなんいかんよ タダでよこしてくれんと何するかわからんでσ(ﾟ∀ﾟ )ｵﾚ
- 217 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:36:17.03 ID:M6MwxGmZ0.net
- >>201
外部キーの無効化はゲームキーを発行できる権限を持っているパブリッシャーかデベロッパーが無効化しない限りはそのままだと思うよ
- 218 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:36:18.70 ID:hb1BohJ+0.net
- ソニーソニー騒いでそれが事実だと思い込んでる池沼の多さにビビるわ
何なのこいつら
- 219 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:36:23.13 ID:ofH+0jwxp.net
- 日本語の有無なんて商品価値を左右しないから詐欺には当たらない
- 220 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:37:39.19 ID:S/IXZP3La.net
- ソニー潰れねえかな〜
MHWだってセーブデータpcへの移行妨げてるのソニーだろ
最初は日本にはpc版の表記なかったのもソニーがps4版売らせるためだったろうし
- 221 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:37:47.24 ID:OgM7sek+0.net
- 日本語ローカライズ独占はソニーじゃなくて任天堂がやってることなんだけど
思考停止したバカは嫌だね
- 222 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:38:14.07 ID:qsNfV07c0.net
- ゲームなんかやめて英語マスターすりゃいいじゃん
- 223 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:38:48.99 ID:otiFc4rZ0.net
- ゲームは面白いの？
- 224 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:38:49.02 ID:mkt/iF790.net
- (; ･`д･´)「日本はギャルゲーしか売れないので、日本語翻訳するのが無駄なんです」
( ﾟДﾟ)「こいつら中国語か英語ができるんだから、日本語をつける必要ないな」
- 225 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:39:05.70 ID:J0YpjyKr0.net
- なんだソニーか
- 226 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:39:20.28 ID:We2dtUdhd.net
- これやろうと思ってたんだけどまじかよ
ふざけんなよクソ野郎が
- 227 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:39:46.66 ID:l/QAAg6g0.net
- クラフト要素もあって面白そうなんだよなコレ
日本語はそのうち有志がつくるだろうし
買うのはそれからでいいかな
- 228 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:40:00.16 ID:aBLBb5m30.net
- このゲーム正直おもしろそうじゃないんだよね
意識高い系というかグラとストーリーだけで肝心のゲームは全然な感じ
- 229 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:40:58.00 ID:22hFLOmW0.net
- 日本の売上なんて誤差みたいなものだからへーきへーき
- 230 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:42:05.73 ID:WJpQsicl0.net
- 動画見る限りではつまらない
炎上商法だろ
- 231 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:42:15.16 ID:nNYyE7nLr.net
- インディーゲームの日本語ローカライズ独占は
任天堂がWiiUのTRINE2の頃からやってるのも知らんのだな
任天堂ダイレクトで紹介する弾として大々的に発表
PS4やsteamには日本語ローカライズ入りの発売を認めず
結果として日本では任天堂ハード独占したことになるという
- 232 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:42:32.62 ID:nMn6/8Led.net
- ソニーまじ糞すぎる
直前削除だけが問題じゃない
搭載できるものを搭載させないように
圧力をかける行為そのものに閉口する
- 233 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:43:03.38 ID:4RO0mTwh0.net
- マジかよソニー最低だな
- 234 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:43:37.78 ID:2x2win48M.net
- >>4
これ
- 235 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:43:41.90 ID:y38ucrnLd.net
- 正に「ジャップ」であると書いてやれや
人種差別扱いしたら炎上させりゃええやないか
- 236 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:44:11.79 ID:OQ/tJMCya.net
- これがあるからもうSteamで買おうとは思わない
立ち上げても無い
- 237 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:45:48.68 ID:lKLiKNws0.net
- 墓守のところの新作も発売まで日本語ありだったのがいきなり消えたな
問題が見つかったから消した、できるだけ早く戻すと発表されてるけど
- 238 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:46:17.98 ID:7a2Ouynor.net
- >>218
何の根拠もなくても連呼してそれを事実にするネトウヨと同じ思考
- 239 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:46:30.47 ID:vArmv2vHr.net
- インディーゲーローカライズ会社が糞だとハード独占契約とか平気でやるからな
スターデューバレーも長い事スイッチ独占みたいなもんだった
PS4版の方が海外では先に発売してたのにね
- 240 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:47:25.59 ID:Xy5GYH4Ma.net
- ソニーか任天堂かスクエニか知らんけど犯人はほどなく分かるやろ
絶対に許さん
- 241 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:48:03.85 ID:9I0/JgVE0.net
- >>217
ライブラリに残ってられるのもなんか気持ち悪いわ
自分からゲームの削除とかするべきなのかわからんが外部ストアのめんどくささを知ったわ
ありがとう
- 242 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:48:34.97 ID:evPO2QyOd.net
- ねずみくずってクソゲーじゃなかった？
Steamでやりたいもんかな
- 243 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:48:56.20 ID:ukmBFYnOM.net
- ローカライズの独占って任天堂のイメージがあるわ
牧場物語のパクリゲーがそうだったし
- 244 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:49:16.77 ID:wtodGMZB0.net
- こんなことしても損するの日本語しかできない日本人だけなのにわざわざ削除するのって人種差別だろ
- 245 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:49:55.37 ID:4xB5l7Xc0.net
- 英語を覚えれるじゃんフランスに渡米できる
- 246 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:50:46.45 ID:UE07HLEG0.net
- これ後日国内日本語ローカライズPS4独占として発表される流れだな
- 247 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:50:46.75 ID:MwNok43i0.net
- PCがプラットフォーム同士の殴り合いしてる間にコンソールにボコられてて草
- 248 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:50:55.93 ID:Xy5GYH4Ma.net
- 問題はなんで日本でだけこんなことが起きるのかってこと
日本にだけ商道徳がないのだ
商道徳のない日本企業はどこだ？
名乗り出ろよおら
- 249 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:50:55.98 ID:wdyWA1Qld.net
- 日本向けのパブリッシャーが見つかったんじゃないの？
んで自社翻訳が自動翻訳並みのゴミだから消したとかならわかるが
それでも発表がないのは意味不明だが
- 250 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:51:36.77 ID:EsGR2vO50.net
- こんなのどう見てもソニーだろ
と考えるタイミングだから無関係な任天堂がやってたりしてｗ
- 251 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:51:54.05 ID:E2WSRDq9M.net
- ソニーはpsストアもなんかきな臭いことしてるぞ
日本語対応予定って歌ってたのに発売したら日本語なくて
誤記です,すいませんてのが2,3本あった。
全部スチームの移植かな
- 252 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:52:41.85 ID:hb1BohJ+0.net
- 任天堂がローカライズ独占やる時はこんなヒステリー見ないよな
アンチソニーという病気は本当に気色が悪いな
- 253 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:52:49.83 ID:Xy5GYH4Ma.net
- 買い占めて高く売りつけようとする悪徳企業はどこだ？
出てこいよおら
- 254 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:52:53.25 ID:00xxM/+G0.net
- インディーは任天堂ってないわ
steamのModがすげぇ楽で便利でコレのために金だしてる感あるわ
- 255 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:52:58.21 ID:4yAEgBC9r.net
- >>4
これやん
世界のクソニーさんさすがやね
- 256 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:52:58.36 ID:Ztw2JyQK0.net
- ジャップランドの闇を暴く情強集団ケンモメンもゲハブロの対立煽りには滅法弱いな
- 257 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:54:05.65 ID:Jcbz3cFEd.net
- >>251
それは開発元が日本で出すに当たって翻訳しようと思ったけどやっぱ無理だったわパターン
- 258 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:55:09.60 ID:ofCqh2rq0.net
- ゴブリンみたいな守銭奴の口から漏れる美しい日本語とやらは別料金なんですか？
- 259 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:55:49.32 ID:ZSgKdWRKa.net
- 英語でも普通に遊べよ
俺は中学生の頃にどうしてもFPSやりたくてPCで色んな英語版洋ゲーやってたぞ
まだゴールデンアイとかパーフェクトダークしか選択肢が無かった
その後に日本でもHALOとかメダルオブオナーとか出始めたけど
ハーフライフとかデルタフォースとかレインボーシックスとかオペレーションフラッシュポイントとか英語版でプレイしてた時代は良い時代だった
- 260 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:57:10.15 ID:B98YINO1M.net
- このままソニーガー連呼したままボケて死んでいくんだろうなこの世代は😅
- 261 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:57:26.84 ID:UvN/ujQx0.net
- これ普通に詐欺でユーザー主導の返品じゃ済まないだろ
ジャップ舐められすぎ
- 262 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:58:06.02 ID:I7my1/4J0.net
- >>252
任天堂がローカライズ独占ってどんなのがあったっけ？
- 263 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:58:52.31 ID:awWSlEKpd.net
- >>243
興味ないゲームばっかだけど海外PS4出て日本語版は任天堂だけってのは結構あるみたいね
Moonlighterとかはローカライズ独占
DeathsGambitもそうなるっぽいかな
- 264 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:59:05.77 ID:t+G+iIEb0.net
- トゥームレイダーよりマシでは？
- 265 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:59:17.06 ID:7wKhwITb0.net
- 利権と囲い込みでしか商売できないドクズ国家
- 266 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:59:18.80 ID:00xxM/+G0.net
- A Hat in Timeも日本語入ってたから買ったけど
任天堂で発売ってなった途端日本語が消えて酷かったな
- 267 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:59:37.57 ID:mDsekVzL0.net
- 日本て何やってもだめだな
- 268 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 14:59:45.90 ID:vcTE8XC2M.net
- 市場縮退は日本企業の技術
- 269 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:00:33.45 ID:i/keTolhd.net
- 日本のPCゲーマーがまぬけなXboxユーザーと同じ末路辿ってて草
- 270 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:00:35.09 ID:PVOg9v9w0.net
- いくらぐらい積んで消して貰うのか気になるな
対応て書いてあったて事はもう用意してたって事だし
- 271 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:00:42.70 ID:gXZyHzQ30.net
- 人柱ご苦労
- 272 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:00:47.12 ID:1ZiTJ2p80.net
- スクエア・エニックスのトゥームレイダーを許すな
スクエア・エニックスのトゥームレイダーを許すな 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)
- 273 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:00:57.32 ID:0E85Y2jWa.net
- GK養護必死だな
- 274 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:01:33.12 ID:KnP56gdy0.net
- 任天堂はsteam版ベヨネッタ発売の際に日本語音声入れるの許可してくれた前例があるからなぁ
ソニーは王者の癖にps2出すときのスペック詐欺しつつのドリキャスネガキャンとかPCゲームの日本語削除とかやることがいちいちきたない
- 275 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:01:36.15 ID:d8w6Z2PC0.net
- スクエニが始まりだっけ？
ホントろくなことしねーな
- 276 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:02:12.23 ID:WcHmceOB0.net
- >>6
PS4とXboxのストアページも消えたぞ
- 277 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:02:13.77 ID:Jcbz3cFEd.net
- 最近は任天堂も日本語ローカライズ独占しとるやろスタデューとかさ
- 278 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:02:17.14 ID:I7my1/4J0.net
- stardew valleyもMoonlighterもsteam版日本語対応になってないか？
独占ってどういうことなんだ
- 279 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:02:55.40 ID:3+7GYASh0.net
- 結局はユーザーが少ないから馬鹿にされてんだよ
声だけデカい日本のPCゲーマーw
- 280 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:02:59.38 ID:eVfVXrq80.net
- ゲハでどうぞ
- 281 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:03:02.05 ID:xgByYIT40.net
- これだからPCゲー歯ゴミ
- 282 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:03:10.38 ID:G2whXnKS0.net
- >>60
最初から日本語が無いならその主張も通るが
これは最初日本語対応だったのを何らかの理由で削除だから全然話ちげーわ
ま、CS移植決まってるので誰かさんが日本語版独占したくてやったんだろうけどな
- 283 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:03:14.58 ID:JoO3Orz80.net
- steamなら返金出来るだろ
- 284 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:03:22.12 ID:3VS3NZNI0.net
- これ面白そうなやつだ 今日発売か ソニー氏ね
- 285 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:03:30.29 ID:Qli/0J6rr.net
- >>13
返金すれば問題ないだろ
- 286 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:03:50.88 ID:A6R1uZLx0.net
- なんだっけサイコブレイクか
今回みたいに発売同時に日本語表記が消えたけど内部データには日本語音声までしっかり入ってたっていう
- 287 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:03:52.39 ID:ylZKA4fh0.net
- >>266
あれはひどかったな
- 288 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:04:06.11 ID:3TrhcpSma.net
- いきなり変更とかやっていいの
- 289 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:04:06.69 ID:00HHHdUr0.net
- ジャップ差別やめ〜や
- 290 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:04:36.41 ID:AagBab2s0.net
- 前日発表とかこんなん開発位でわかってたろうに。
- 291 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:04:38.53 ID:I7my1/4J0.net
- A Hat in Timeも日本語対応になってるみたいだが
- 292 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:06:22.61 ID:CaDhf7u4M.net
- >>266
代わりに韓国語を入れまぁす！だったのは露骨だった
- 293 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:06:25.68 ID:3VS3NZNI0.net
- こんなことしてるから、テンセントに勝てないんだよ
- 294 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:06:37.05 ID:q3UQVX2P0.net
- ソニーの嫌がらせだろう
- 295 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:07:03.89 ID:QOvyNGKS0.net
- 日本の流通任せてるメーカーに言われたんだよ多分
Steamで日本語版売ったらこっち売れなくなるやんって
- 296 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:07:05.64 ID:YjkLEIp0d.net
- ゲーム制作サイドって昔はもっと反骨精神みたいなのあったよな
今じゃすぐに言いなりになる
- 297 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:07:45.78 ID:LysFdzrw0.net
- 洋ゲーの翻訳奪い合いは結構な頻度で起こってんだな
- 298 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:08:01.42 ID:7YyKugb5d.net
- おま語も来るところまで来たか
- 299 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:08:25.78 ID:CaDhf7u4M.net
- >>291
おろ？ストアページで日本語戻ってきたような表記になってんね
帰ったら見てみるか
- 300 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:09:50.32 ID:KnP56gdy0.net
- UBIとかも元々PC版は日本語無かったけど
スクエニの流通外れるとかPCでの販売本数圧倒的になってきたら日本語標準で入るようになったし、どこかが札束もって日本語削除するように依頼してたんやろなぁ
- 301 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:10:43.41 ID:yxDcQjtaM.net
- >>243
海外だとPS4にも出てるのに日本だとなぜか任天堂独占になってたな
時限独占切れて国内PS4にも出たのは話題性が無くなって出涸らしになった頃
- 302 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:10:54.80 ID:+KTZniDSM.net
- まじかー😾
- 303 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:12:11.70 ID:uudv6s7f0.net
- >>263
ムーンライターってsteamに日本語あるだろ
- 304 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:12:27.93 ID:try8juwH0.net
- ソニーとかいうゲーム業界の癌
- 305 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:13:25.34 ID:JoO3Orz80.net
- >>301
PS4が国内で販売しなかっただけなのに独占て頭おかしいんじゃないの
- 306 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:14:01.75 ID:lHESBgD7M.net
- またソニーが劣化版売る為にPCゲーの邪魔してんのかよ
- 307 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:14:18.73 ID:Ow7+nrEL0.net
- ひでえなあ
- 308 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:15:11.41 ID:phTInQc+0.net
- >>301
スマホ版買えばいいじゃん・・・
- 309 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:15:15.75 ID:yxDcQjtaM.net
- >>305
任天堂が日本語版の時限独占権買っただけだろバーカ
頭わりーなカス
- 310 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:15:46.11 ID:Xy5GYH4Ma.net
- 犯人が誰かはさほど重要じゃない
重要なのは日本においてもこんな悪徳商法がのさばってはいけないってこと
絶対に糾弾し続ける
- 311 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:15:58.30 ID:hb1BohJ+0.net
- >>305
ガーイw
- 312 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:16:17.75 ID:WcHmceOB0.net
- Asoboって日本語から取った名前なのにな・・・
- 313 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:16:49.19 ID:A6R1uZLx0.net
- https://jp.ign.com/a-hat-in-time/22953/news/pca-hat-in-time643d
steam版A Hat in Timeって既に1年以上前に日本語になってんじゃん
しかもスイッチ版発表はこれの後で、日本版の発表は今年に入ってから
これで>>266とかよくしれっと嘘つけるなろくでもねぇわゲハ豚は
- 314 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:16:54.90 ID:Ztw2JyQK0.net
- ゲハの1ビット脳がソニーソニー喚くせいで結果的に事実関係が隠蔽されてしまってるのがな
- 315 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:17:48.26 ID:Tag74hfYd.net
- みみず千匹は売ってるの？
- 316 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:18:06.50 ID:mxzKHd6i0.net
- いまん所ムービーゲーだな
- 317 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:18:12.98 ID:4ORukRtw0.net
- https://steamcommunity.com/app/752590/discussions/0/1648792158829660966/
にKoutetsusteelって日本語喋れる外国人YOUTUBERが発言しているぞ
発売日前にやらせてもらって誤訳が多いのを指摘したのかもね
待ってればそのうちUDで修正版が追加されると思う
- 318 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:18:30.48 ID:8dE+YAM70.net
- >>4,6
任天堂さぁ…
- 319 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:18:56.57 ID:KnP56gdy0.net
- >>313
それ不具合あって結局ずっと日本語遊べなかったって話やったやろ
今どうなってるかしらんが
- 320 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:19:48.00 ID:jJ9v1sW80.net
- >>313
マジレスするとその後に何の通知もなく削除された
- 321 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:20:29.51 ID:b9SeSosG0.net
- >>313
いや、一時期日本語無かったのは本当だよ
それでも疑うならsteam日本語レビュー読めば分かる
- 322 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:22:07.49 ID:MoxaIUrf0.net
- 家ゴミ煽りできひん(´；ω；`)
- 323 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:22:45.83 ID:rsLrLrA/0.net
- >>313
お前がまさにろくでもないゲハ豚だなｗ
- 324 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:23:15.37 ID:wFDA4ARtd.net
- ゲハ戦争て基本的にアンチソニー側のほうが感情に任せて頭悪いよね
まんさんみたい
- 325 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:23:37.62 ID:B2txTKdKd.net
- ローカライズしてps4で発売すんだろ？
- 326 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:23:37.78 ID:Xrh/vmy3d.net
- 韓国語は入ってるんだろ？
もう日本語はオワコンなのだ
- 327 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:24:46.10 ID:00xxM/+G0.net
- >>313
嘘つきあつかいかよ
最初日本語対応したのに急になくなったのは事実だぞ
その時switch版の発売が決定とかの話が出ててそのせいじゃないかと言われてた
日本語Modが出てそれでクリア済みだから日本語復活してるの知らんかったけど
- 328 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:25:07.67 ID:KavEEfs20.net
- >>173
オリ達がよう、オリ達が英語のゲーム買ってよう
英語を勉強したりよう したらよう、内容が理解出来るようになるっていうのけ？
わかりゃしねえよ 誰ひとりよ
だからよう、おま語ゲーは叩くしかにーんだよ、オリ達はよう
- 329 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:25:07.96 ID:WcHmceOB0.net
- 日本語字幕がめちゃくちゃなのが発覚して非対応になったらしいな
- 330 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:25:24.33 ID:FQUVBPTa0.net
- タイトルで草
- 331 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:26:19.64 ID:ZoRq+YSWd.net
- >>319>>320>>321
>>323>>327>>324
黙れ死ねゴキブリ
- 332 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:26:33.76 ID:ofCqh2rq0.net
- >>310
このゲームに限らず日本以外でこういう仕打ちされてる国あるの？
- 333 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:26:34.51 ID:TRff7IcH0.net
- ネズミーランドの陰謀
- 334 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:27:55.42 ID:h4XqPgZ50.net
- 内部データに日本語ファイル入ってるなら簡単に日本語化できるだろうけど悪質な所はデータも抹消するよな
- 335 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:28:04.35 ID:hb1BohJ+0.net
- >>329
だとしたら陰謀論振りまいてたゲハジャップ赤っ恥じゃないっすか・・・w
- 336 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:28:38.63 ID:A6R1uZLx0.net
- >>327
早とちりして対応→未対応の件を知らずに書いたのはこっちの落ち度で悪かったけど
「日本語入ってたから買った」と「スイッチに対応したから削除」ってのはやっぱり事実じゃないんじゃない？
- 337 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:31:26.42 ID:OTGRmA9g0.net
- 字幕は英語でもいいけど声は声優のレベル低いからキツイ
- 338 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:31:38.05 ID:ylZKA4fh0.net
- >>336
日本語入ってたのにアプデでご丁寧に消されたんだよ
- 339 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:32:30.66 ID:ue73rDMQa.net
- どうせクズエニだろ
- 340 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:33:06.63 ID:h4XqPgZ50.net
- >>332
あるよ
最近ヨーロッパでおま国はEUの独占禁止法に違反するって問題になってた
「おま国」は違法？ 欧州委員会がValveとパブリッシャ5社に対してSteamの地域ブロック中止を求める意見書を提出
https://www.4gamer.net/games/038/G003821/20190406005/
- 341 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:33:07.51 ID:lm6a25CKr.net
- プレステで出るんだろ？
つまりそういう事じゃん
- 342 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:33:14.70 ID:0E85Y2jWa.net
- >>277
は？昔から今もずっとsteamで日本語対応だが？
- 343 ：ロデオガールメン.avi ：2019/05/14(火) 15:34:20.40 ID:F15TcG1x0.net
- では販売元のFocus Home Interactiveは、どのようなスタンスをとってきたのだろうか。
同社のコミュニティマネージャーは、“Steamコミュニティ上では”これまでに日本語に対応するとは明言していない。
現に今年2月26日に公開したFAQスレッドでも、対応予定言語に日本語は含まれていなかった。
しかしFocus Home Interactiveは、同社のフォーラム上ではSteam版の日本語字幕対応の可否を問うユーザーの質問に対し「発売日に日本語に対応する予定です」とフランス語で回答。
一方でコンソール版の日本語対応については、「PC版発売の少し後でされるかもしれません」というコメントも残している。
どこかの国内販売メーカーより、今後日本向けにコンソール版が発売される予定があると考えられるだろう。
そうした背景が、今回の日本語削除に関係しているのだろうか。
＞どこかの国内販売メーカーより、今後日本向けにコンソール版が発売される予定
＞どこかの国内販売メーカーより、今後日本向けにコンソール版が発売される予定
＞どこかの国内販売メーカーより、今後日本向けにコンソール版が発売される予定
さてここでクエスチョンです
”どこかの国内販売メーカー”とはどこの事であり、またこの親つまりプラットフォーム（ハード）の企業はどこでしょうか？
- 344 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:34:23.89 ID:ZoRq+YSWd.net
- ゴキブリって他の国でもこんなにキチガイ多いの？
- 345 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:36:46.21 ID:2A5yN7Hk0.net
- >>343
まじで思うんだがソニーってハードつくりっぱでろくなソフトの一つすら作らないわ
自社ハードを売りたいがために他プラットフォーム荒らすわでゲーム業界の癌でしかなくね？
まじめにソフト作る任天堂とかセガにひっぱっていってほしかったよほんとこの世界だけは
- 346 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:37:05.88 ID:b7HH+7RMd.net
- >>343
任天堂やな
実績あるみたいだし
- 347 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:37:27.08 ID:ofCqh2rq0.net
- >>340
他にもあるのか
スチームはパブリッシャとグルなんだな
- 348 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:37:47.29 ID:2snUajqk0.net
- ソニーか
- 349 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:38:53.96 ID:J9X0a/Pw0.net
- ジャップが土俗語にこだわるからいけない
幼児から英語教育を受けるようにすればこういう悲劇も無くなる
- 350 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:39:08.86 ID:ylGrUTFx0.net
- >>345
去年のGOTY知ってる？
- 351 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:39:21.04 ID:wFDA4ARtd.net
- ゲーム業界のガン細胞って間違いなくアンチソニーの任天堂信者だよなぁ
- 352 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:39:48.72 ID:CaDhf7u4M.net
- >>334
内部データに日本語入っててかんたんに日本語化できたけど別ゲームのオンラインデータが初期化される罠を仕込んだスクエニというメーカーがあるらしいぞ
- 353 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:40:21.59 ID:LysFdzrw0.net
- >>337
フランス語音声の日本語字幕が良いらしいぞ
- 354 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:40:22.36 ID:ZoRq+YSWd.net
- >>351
ゴキブリ
- 355 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:40:42.52 ID:00xxM/+G0.net
- >>336
日本語対応にチェックが入ってたから購入したんだけどなんかおかしいのか？
当時は一部日本語だったけどそのうち完全になると期待してたら日本語消えたんだよ
消えたタイミングがコンシューマー化の話と同時期だったためそのせいじゃないかと噂されてた
こういう流れがあったのは事実なんだけど
- 356 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:41:57.89 ID:OTGRmA9g0.net
- >>353
フランス語はわからん
- 357 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:42:18.23 ID:1TYM6rPLd.net
- クソ猿ざまぁみろwww
- 358 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:43:10.78 ID:ZoRq+YSWd.net
- >>355
噂で任天堂叩きか
こういう流れがあったのは事実とかゴキブリは本当にアレだな
- 359 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:43:16.36 ID:00xxM/+G0.net
- ちなみに任天堂だけじゃなくてセガやらバンダイ、ソニーとか
日本にだけ滅茶苦茶厳しくて似たようなことが沢山あったんだよ
だからコンシューマー化が原因と言われたら信じてしまうような背景がある
- 360 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:44:28.45 ID:Q4rQ6Qg70.net
- はぁ〜GHQがジャップ語廃止して英語を公用語にしてくれていたら良かったのに
- 361 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:45:34.97 ID:ta9+UkUop.net
- >>336
日本語未対応の理由は字幕のミスが多くて修正が必要なため
- 362 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:45:56.36 ID:CIrrjIKj0.net
- またソニーしちゃったかぁ
- 363 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:47:35.61 ID:mfrvZDp00.net
- 大抵こういうのってローカライズ担当企業の仕業だけどな
- 364 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:48:24.17 ID:r0F3oQrrM.net
- >>93
逆張りガイジって生きてて楽しい？
- 365 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:50:12.58 ID:n5fsQNTa0.net
- スクエニとか関わってそうｗ
- 366 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:50:22.87 ID:A6G4ztY50.net
- >>93
おまえの態度が気に入らないって、ゲームのレビューじゃねーじゃん
日本のユーザーはこんなのばっかり
- 367 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:51:08.29 ID:VnHJcUU90.net
- 日本のパブリッシャー何処よ
- 368 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:51:09.41 ID:Z3plKu03d.net
- >>366
外国人もやってるしなんなら外国人の方が過激だぞ
- 369 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:51:40.39 ID:1Qmm1C+0a.net
- 日本人のsteamレビューって陰湿そう
- 370 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:51:45.21 ID:fBz5D5lfa.net
- ローカライズに自信ねえなら最初から対応できるなんて言わなきゃよかったのでは
- 371 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:52:22.30 ID:/zlFqqegd.net
- すぐキレるあたりがネトウヨにそっくり
- 372 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:54:03.34 ID:UXXRwk1sd.net
- もう有志で日本語化パッチでも作ったら？
昔のゲームとかならそうやってただろ
- 373 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:54:37.11 ID:Ztw2JyQK0.net
- ここの>>1みたいなのは全てのゲームが予算ゼロ＆ボタン一発で自動的にジャップランゲージローカライズされると思ってそう
例えるなら魚が切り身の状態で海を泳いでいるが如き幼稚な世界観
- 374 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:55:16.77 ID:ZQF0Ym190.net
- >>366
中国なんてくまのプーさん（習近平）を出したメーカーを叩きまくって販売中止に追い込んだからな
もちろんゲーム性には一切触れずレビュー欄に
- 375 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:55:29.96 ID:vgKdWSKz0.net
- >>13
もうお前発狂しすぎてキチガイになってんじゃん
- 376 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:55:59.66 ID:UQqLJHHo0.net
- 雰囲気だけのクソゲー臭ぱねえからどうせやらんわ
- 377 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:56:06.29 ID:b9SeSosG0.net
- >>366
日本人擁護するわけじゃないけど、ゲーム開発者がYoutuberの言動を批判して大量のガキからレビュー爆撃くらうとか、英語圏の方がもっと酷いでしょ
こんなんばっかりって言うけどお前英語すら読めんだろ、こういうのも知らずにそういうレスしちゃうんだから
- 378 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:57:08.49 ID:mfrvZDp00.net
- >>365
トロピコもおま語だったしな
- 379 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:58:48.25 ID:D1Wt/rWRa.net
- 英語勉強すれば？
- 380 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 15:59:46.17 ID:ZuvVrQlSa.net
- >>31
日本語対応(機械翻訳)とか日本語なんて書いてないのに実はちゃんとした翻訳入ってる
はあるけど逆はなくない？
- 381 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:00:21.54 ID:Xrh/vmy3d.net
- >>360
ほんこれ
ジャップ語は戦後廃止するべきだった
- 382 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:00:39.56 ID:d6Msns24M.net
- >>379
本場フランスのゲームだからフランス音声の日本語字幕でやりたいんだが？
何でもかんでも英語英語てガイジかよ
- 383 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:00:50.18 ID:NzBO7EUQ0.net
- ステムーって気に入らんかったら1時間以内なら返品できるから返品すりゃ良いじゃん
詐欺的な売り方はシステム的に不可能でしょ
- 384 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:01:41.70 ID:wuTc61Zo0.net
- フランスの話なのに全員英語しゃべってる
https://youtu.be/zO6We2vWLh8?t=1102
- 385 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:02:23.39 ID:wDjpPRxX0.net
- 返品システムっていいよな
PS4にもくれよ
- 386 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:02:46.76 ID:evHWDBy90.net
- ジャップ企業どこまでもろくでもないな
- 387 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:03:27.48 ID:m1k4XWFb0.net
- スチームで買わないでpsか箱で買えばいいじゃん
いつまで塩対応のスチームでわざわざゲームしてんだよ
- 388 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:03:40.32 ID:thhIWs8q0.net
- XBOXでやればいいだろ
- 389 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:03:40.82 ID:wuTc61Zo0.net
- これ話わからなくてもなんとなくプレイできるわ
ゲームのストーリーを全部理解しないといけないとか強迫観念に懸かってない？
こんなの1000円ぐらいで買って、話がわからなくてもアクションだけやればええゲーム
- 390 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:04:48.31 ID:wDjpPRxX0.net
- >>389
アクション面白いならモチベ持つけどさ・・面白いの？
- 391 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:06:03.91 ID:wuTc61Zo0.net
- なぜ中世の城に住むのは夢ではなく挑戦だったのか
https://www.youtube.com/watch?v=1VyVb54ztt0
これ面白かった
- 392 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:09:11.60 ID:wuTc61Zo0.net
- >>390
面白いかどうかはしらないけど、場面見ただけで大体なにやってるかわかる
映画で似たようなシーンはこれまでいっぱい見ているし
- 393 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:10:49.85 ID:mfrvZDp00.net
- >>385
あまりに便利すぎて体験版がわりに使う外道のせいで問題も起こってたけどな
- 394 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:12:10.23 ID:E83IEKiyF.net
- RAGE2予約購入したけど一ヵ月遅れで日本語とか馬鹿にしてんのか
- 395 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:12:34.26 ID:i5ufIsCJ0.net
- 有志日本語化待ったなし
- 396 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:12:37.31 ID:UXXRwk1sd.net
- >>389
そもそも1000円で買えねえだろこれ
- 397 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:16:01.44 ID:k9GLb0H/0.net
- >>318
うわぁ
無知って恥ずかしくないの？
- 398 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:17:42.84 ID:TCkIvkQ70.net
- 入れたせいでSteamのショバ代が増えるわけないんだしよくいうわざわざ削除するのが売れないからってのは絶対嘘だよね
- 399 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:18:06.23 ID:BT9h9sed0.net
- そもそも英語を日本語に翻訳できる人材はゲーム業界来ないからな
もっと別な文献を翻訳したほうが世のため
- 400 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:18:28.18 ID:wuTc61Zo0.net
- >>396
１０００円はともかく・・・・
PS4ででるんだったら、PS4の中古で２０００円ぐらいまで待ったほうがsteamで２０００円になるのまつよりも早いな
- 401 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:18:56.34 ID:2nHysL4/M.net
- >>383
サイコブレイクは発売後暫くしてからアプデで消した
返品不可
- 402 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:20:10.17 ID:8Id9aD2NM.net
- PCで買うやつなんてわざわざCS版買わないだろ
ほぼ競合してないんだから日本語削除はむしろ売上減ってんじゃないのか
- 403 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:20:15.77 ID:sA8YDpNu0.net
- ぶっちゃけいちいち文句言うのもバカらしいから英語勉強したら色々捗ったからジャップ語にこだわるの辞めた方がいい
- 404 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:20:19.40 ID:L6E9u++2M.net
- すぐ詐欺って言葉使うよね
- 405 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:21:08.89 ID:Orf9Aq4C0.net
- 毎回不思議なんだけどローカライズしてあっても(準備されていても)
日本語無しってなるのなんで？
- 406 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:21:25.00 ID:TCkIvkQ70.net
- 突っぱねられない弱小デベロッパーが悪いってことでもある
スバチュンは日本語版からPCを排除するところで有名だけどCDPRはThe Witcher 3で突っぱねた
- 407 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:21:32.02 ID:rxlrV5P30.net
- >>90
レビューしてから返金するに決まってるじゃん
- 408 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:21:48.30 ID:afuv4isR0.net
- >>4
ネトウヨ並みの被害者意識だな統失じゃねえの
- 409 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:21:51.00 ID:BT9h9sed0.net
- >>403
Ore no Eigo Wakarimasuka?
- 410 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:22:13.96 ID:rsLrLrA/0.net
- >>382
だったらフランス音声・英語字幕でやれよｗ
もしかして英語読めないガイジ？低学歴ガイジなの？？
- 411 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:23:51.50 ID:TCkIvkQ70.net
- >>405
日本語翻訳した会社がCS日本語版のパブリッシャー兼ねてる場合もあるから
競合して売り上げが落ちる
Wasteland 2やDivinity:Original Sinでそれをやったスバチュンは少なくともそれが理由
- 412 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:24:14.36 ID:hRnZaC990.net
- >>90
どっちもするだろ
- 413 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:24:21.71 ID:jsHHz21EM.net
- ゾンビと戦う要素無くてただ軽い謎解き、おつかいしながらシナリオ歩んでいくだけなら欲しい
- 414 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:24:40.88 ID:EqGQ+dkWM.net
- >>405
日本での独占販売権をどこかのメーカーが取得する
(コストがペイしないので)日本語音声のPCでの利用権を取得してない
どっちかじゃない？
- 415 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:25:27.54 ID:eARpfqlHd.net
- >>6
マジかよ糞箱売ってくる
- 416 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:27:50.18 ID:iWXKlCijM.net
- そんなにまで洋ゲーのジャップ語化に拘るならPS4に囲い込まれるのが唯一の生きる道
SIEゲーほど翻訳に金と手間かけてる洋ゲーの数々は他に存在しない
もはやソニー以外にはほぼ見捨てられた没落言語圏であると自覚しろ、ジャップ
- 417 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:29:13.43 ID:czZ9j6ipM.net
- 日本語化パック ¥3,000
- 418 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:29:44.51 ID:gHA5X/QC0.net
- 日本語しか読めねえくせに声がでかいから日本猿は海外メーカーから嫌われてる
- 419 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:30:29.80 ID:jRanpnBn0.net
- おま
- 420 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:34:10.00 ID:diixlFbu0.net
- はいってるけどはいってないなんだろ？
- 421 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:35:18.30 ID:jkpICWcA0.net
- 最近のおま語はその辺しっかりしてるからな
ちゃんと削除してる
- 422 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:36:02.78 ID:ZrMFR5k60.net
- おまってしまったか
- 423 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:38:19.42 ID:xqDC0RRc0.net
- パブリッシャーが泊めたのか？
- 424 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:39:32.83 ID:IE+7RlPU0.net
- >>360 >>381
ジャップ語は、明治時代に民族国家ジャップランドを建設するときに作られた言語
ジャップ語の廃止を望む君たちは、律令主義者か封建主義者か世界主義者か無政府主義者かな
- 425 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:40:43.94 ID:l0Qh+g2P0.net
- PlayStation 4
あっ冊子
- 426 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:42:01.17 ID:wz+0w9hJ0.net
- >>380
あるよ
グリムドーンとか日本語対応○になってるけど、
公式の日本語なんてない
非公式日本語化modがあるだけ
いつ有志訳者が飽きるかもわからんのに適当過ぎるだろ
まあメーカーとかなり仲いいみたいだけど
- 427 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:42:18.48 ID:SZ+JrD6i0.net
- >>317
本当に誤訳が多くて削除したんだったら一言言って欲しいな
いつものジャップ案件じゃないといいな
- 428 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:43:14.16 ID:dM5kOXa20.net
- 結構たけーのに
- 429 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:44:29.85 ID:UPw2S2J60.net
- >>366
ボダラン3がsteamに配信されないのに切れた外人が2のレビュー荒らして一斉削除されてばかりだぞ
- 430 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:45:44.40 ID:UPw2S2J60.net
- >>123
それなら英語削除もあるだろ
- 431 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:46:06.51 ID:jkpICWcA0.net
- ケンモメンは日本人だけが特別だと不思議なくらいに思ってるからな...
- 432 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:46:20.05 ID:3VS3NZNI0.net
- もう怒った Google StadiaをPixel 3でやるわ
- 433 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:47:22.05 ID:wz+0w9hJ0.net
- >>366
中国のレビュアーの方が最悪
中国語対応ないだけで爆撃クソレビュー投下で賛否両論以下まで持ってく
- 434 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:47:25.25 ID:NCzLmZm/0.net
- 日本人は日本人が嫌いだからな🤣🤣🤣
- 435 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:48:47.07 ID:3Q1C4/XJ0.net
- このゲームのためだけにPC買ったのに……（泣）
どうしてこんな目にあわなきゃいけないの（泣）
- 436 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:49:58.27 ID:TCkIvkQ70.net
- これ系でソニーが優位なのはXBOXは言語ファイルを抜いてPC版に適用できるからだと思うよ
実質割れみたいなもんだがこれでCS版の売り上げが伸びることをパブリッシャーでもある翻訳ファイル製作会社が嫌ってる
スパチュンがPS3/360までXBOXだったのにPS4独占になったのはそれが理由だって言われてるし
- 437 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:51:58.56 ID:AagBab2s0.net
- >>435
BF4か5やろうぜ
- 438 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:52:02.34 ID:TCkIvkQ70.net
- >>436
>CS版の売り上げが伸びること
CS版の売り上げが落ちること
- 439 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:52:14.35 ID:mQSHlc/Q0.net
- >>426
グリドンは他言語版の翻訳者の意向でああいう感じになったらしい
後一応拡張のキーを貰う程度の報酬は出てると前言ってた気がするので公式っちゃ公式でいいんじゃね
ストアページに思いっきり対応してると書くのは俺もどうかと思うけどな
- 440 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:52:24.65 ID:rxlrV5P30.net
- >>426
グリドンの日本語って公式クライアントからランゲージ設定でワークショップの拾ってこれたはずだから表記としてはいいんじゃねぇの
- 441 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:52:47.69 ID:mfrvZDp00.net
- >>418
このゲーム自体も日本語版出るって前提が抜け落ちてるなマヌケ
問題視されてるのはローカライズされてるのにわざわざPC版だけ削除してる点
で、それを実行してるのは和ゴミ企業
- 442 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:55:08.73 ID:94NZnPlZ0.net
- 英語がわからないのであれば
フランス語にすればいいじゃない？
- 443 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:56:08.67 ID:eUEyULNa0.net
- まあPSへの忖度だろうな
- 444 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:56:53.88 ID:pgMZ2KKs0.net
- 英語でなんか問題あるか？
- 445 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:57:41.01 ID:EqGQ+dkWM.net
- >>441
日本語音声の利用権持ってないだけかもしれないのになんでそんなに暴力的な言葉使って攻撃するの？
- 446 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 16:59:14.09 ID:sA8YDpNu0.net
- >>441
つまり利権大好きジャップはゴミだと思う
遅刻に厳しく就業にルーズで有給を取ると評価が下がり儲けた金は役員が独占で素晴らしい社会だと思う
- 447 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:02:07.28 ID:TCkIvkQ70.net
- お前らThe Witcher 3とSkyrimの翻訳比較してTW3のほうがずっといいからTES6は絶対にスバチュンにやってほしいとか言ってるけど
スバチュンにやらせると絶対にこういうことが起きるぞ
やってくれるもんなら質が低くても本家のパブリッシャーにやってもらったほうがいい
- 448 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:02:45.09 ID:mfrvZDp00.net
- >>445
なら字幕だけ日本語で終わる話だろ
なぜ攻撃的かって？おま語問題がこの一件だけじゃないからに決まってんだろクズ
これまで散々ないがしろにされてきてなんで好意的に接する必要がある？
- 449 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:03:52.10 ID:jkpICWcA0.net
- Witcherは開発が推してくれたからPC版も日本語搭載になったんだよな
スパちゅんは削る気満々だった
- 450 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:04:39.48 ID:3n9Ij59c0.net
- スクエニから出そう
- 451 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:05:31.80 ID:EqGQ+dkWM.net
- >>448
日本語音声には需要があるから、日本からも買えるけど、あくまでも日本語表示がない海外版ですっていうエクスキューズなんだろ
海外の権利はコンソールとPCで分かれてないからタダだしね
- 452 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:08:57.36 ID:3VS3NZNI0.net
- Wasteland 2の日本語無いのスパチュンのせいだったんだ
- 453 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:10:34.21 ID:TCkIvkQ70.net
- 今は有志日本語版が完成してるけどな
Divinity:OSは先に有志日本語化ができていたからスバチュンが排除してもダメージがなかった
- 454 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:10:54.73 ID:OjL7SskT0.net
- steamでやりたくても日本語化しないタイトルもあるからなぁと思って英語覚えた俺はこの手の事されてもノーダメージだわ
CSも同時に出るタイトルは嫌がらせされててマジで受けるわ
- 455 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:11:15.32 ID:ZQF0Ym190.net
- >>445
なら字幕だけでもいいじゃん
- 456 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:11:58.27 ID:iWXKlCijM.net
- 最近のはPS4とSwitchの為にローカライズ予算組んでるんだろ
ちゃんとPS4とSwitchでリクープしそうなライン見極めてさ
その上でパブリッシャー様の慈悲の心で残飯を食わせて頂いてる寄生虫が
まるで何かを主張するかのようにウネウネのたうち回ってるのがこのスレだ
- 457 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:12:05.30 ID:f//v0E7g0.net
- >>440
やってるのほぼ一人だしあの人飽きたら誰もやらないんじゃねーか？
ありがたい話だがストアで公式に対応してると謳うのは違うだろ
居なくなったらしれっと対応外しそう
- 458 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:12:58.37 ID:hfLPki170.net
- さすがソニー
- 459 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:13:02.03 ID:17GUfgwup.net
- 英語勉強しろよとか見当違いのこと言ってるバカおるけどそういう問題じゃないだろ
- 460 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:13:05.35 ID:TCkIvkQ70.net
- 音声はいるのなんてAAAのビッグタイトルぐらいだけどスバチュンがやるようなのは基本そんなのじゃないからな
- 461 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:13:48.80 ID:o6sWizowd.net
- このスレみたいに買うつもりないくせに叩いているバカがいっぱいいるから面白がって削除したんだろ
- 462 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:13:55.92 ID:rld6Pf/Xd.net
- PC版は世界的な流れで一応出すけど国内だと売れて欲しくない陣営があるんだろなあ
そんな事してもヘイトためるだけだしPCゲーマーが家ゴミなんて買うわけないんだろ
- 463 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:15:32.20 ID:H826WJH10.net
- 何か良く知らんけどアホやなあ
レビュー落としたら売り上げに直結するのに
- 464 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:16:32.36 ID:mfrvZDp00.net
- >>451
は？お前状況わかってないのに擁護してたのか？失せろよゴミクズ
どこから買おうがsteam版は日本語音声字幕両方入ってねーよ
それに需要あるってわかってるのにわざわざローカライズした上で権利取得してないとかなおさら悪意剥き出しだろーが死ね
- 465 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:18:16.76 ID:OjL7SskT0.net
- >>462
トンボの例を見ても日本人は舐められてるのかな？って感じもするし、わざと抜かれたりするからPC版で日本語に過度の期待はしない方が良いと思うけどな
尚、トンボの英語は猿でもわかるレベルの簡易な英語だったからジャップは文句つけすぎだろとも感じる
- 466 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:18:17.69 ID:VFZmX+2H0.net
- >>459
しかも仏が舞台なのに
- 467 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:18:46.35 ID:TCkIvkQ70.net
- 俺は本当に遊びたいゲームは有志翻訳も待ちきれないので英語で遊んでるしそれほど困らないけどケツの穴の小さいスパチュンとかはビデオゲームを本当には愛してないんだろうなと思う
- 468 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:20:25.57 ID:EqGQ+dkWM.net
- >>464
他ゲーにも通じる一般的な話をしただけ
日本販売権持ってるけど、日本から売れても儲からない契約になってりゃそりゃそうなるだろ
日本語を自力でやる手間と時間が惜しいと開発元に思われてるのがすべて
- 469 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:21:35.09 ID:geDu41wK0.net
- ソニーの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 470 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:22:06.90 ID:SpoYQKLC0.net
- >>462
スチームで売れると値段の20％だかをスチームが持ってく仕組みで
世界を相手に売る分にはスチームで売るしか無いから仕方なくスチームで販売して
まだ流通経路のある日本国内の販売は自分達で売りたいんだろうな
だからスチームからは日本語抜いてスチームで買わせないようにしてる
- 471 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:23:05.86 ID:wz+0w9hJ0.net
- Hat in Timeでも似たようなことやらかしてたな
SteamおじさんはPC版に日本語ないならPS4で買うか。。。とか絶対ならないし
ほんとこういうのやめてほしい
- 472 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:23:28.95 ID:Ho/m3ncBd.net
- みみず千匹のほうが好きです
- 473 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:23:34.99 ID:7vkyarH10.net
- ソニーの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 474 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:24:13.42 ID:2BWVMtRv0.net
- こういうおま語とかの話って海外ではないの？
日本だけ？
- 475 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:24:18.85 ID:T9F78jX70.net
- SONYの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 476 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:25:16.80 ID:e42JlQO60.net
- >>4
まあこれしかありえんわ
とにかくPC市場に客を流したくないんだろうなソニーは
- 477 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:25:18.16 ID:TCkIvkQ70.net
- >>470
自分でGOGという流通経路もってながらSteamでも売ってくれるCDPRは神だということだな
- 478 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:26:29.18 ID:jkpICWcA0.net
- >>474
おま語はあんまりきかない
ていうかわざわざ日本語削除したスクエニのときは他国の人も驚いてたくらい
中華な人は中国語ないから爆撃ですってやってるけど
- 479 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:26:50.53 ID:9EFOT3As0.net
- >>4
これしかないだろ
- 480 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:26:59.19 ID:u+TnxA0R0.net
- 囲い込みはマジで誰の得にもなってないな
- 481 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:27:42.11 ID:m7SefkUA0.net
- 日本語表記だと圧力かかるし
次から関西弁にしておこうぜ
- 482 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:28:09.18 ID:M2l8Y2+x0.net
- ソニーが圧力かけたのか
- 483 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:28:17.87 ID:LPL5/Ca1M.net
- >>366
たまに日本のゲーム開発者も似たようなこと言うけど実際は英語が母国語じゃないからサラッと流して読んでしまってるだけだぞ
普通に中身なしでf塗れのレビューとかある
- 484 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:29:02.30 ID:hieuFBHJM.net
- >>202
任天堂がハブられたからソニーを叩いてるだけだよ
- 485 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:30:23.96 ID:6F3BSYGbM.net
- LEGOとかベヨネッタとかカップヘッドは
わざわざ日本語追加してくれるのにな
- 486 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:30:54.77 ID:Z3plKu03d.net
- >>477
それは間違いない
他の自社プラットフォーム持ってるところは独占かそれ+経営上関係のあるストアのみだからな
あそこの懐の大きさはすごい
- 487 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:30:58.08 ID:mfrvZDp00.net
- >>468
全然擁護になってねーな
本当にお前の言い分通りならわざわざ作らせた日本語削除させたりしねーから
削除するのはその権限を持ってるローカライズ担当の和ゴミ企業のせい
そもそも開発は日本向けに売れるように依頼してるのにろくに権利取得すらできない不誠実で適当な仕事してる和ゴミ企業が悪いとしか言いようがないわ
そういうゴミは邪魔だから潰れてほしいし僕ちんわかってますって権利がどうこう言い出すお前みたいな豚もっとっとと死ねって思うぞ
- 488 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:31:50.15 ID:4MKxKLwT0.net
- ソニーからの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 489 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:31:55.14 ID:uml8DK9E0.net
- ジャッ
- 490 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:32:54.64 ID:Ztw2JyQK0.net
- 直近レスだと>>436と>>470が真理の一端に触れている
- 491 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:33:37.60 ID:9wMewhuIM.net
- 英語消すのが一番いいだろCS売りたいなら
- 492 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:35:23.67 ID:lzoSU4UO0.net
- ソニーまじ糞すぎる
- 493 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:37:46.97 ID:iWXKlCijM.net
- むしろソニーはジャップ言語に囚われし哀れな猿達にとって最後の庇護者なんだよな
- 494 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:38:41.13 ID:TCkIvkQ70.net
- スバチュンは翻訳担当が洋ゲーを日本人に紹介する使命感でやってるとかきれいごといいながらこれだから本当にくそ
きれいごとはCDPRのような本当にそれを実行してるところだけがいう資格がある
しかも彼らはそれをことさらアピールはしない
- 495 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:39:00.80 ID:dK3c9CeN0.net
- ソニーの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 496 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:42:36.70 ID:Qa3qhpNf0.net
- マジかよソニー最低だな
- 497 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:42:44.92 ID:mfrvZDp00.net
- 結局どう言い繕っても和ゴミ企業が自分達に選択権があることをいいことに販売の妨害してるに過ぎないんだよね
はっきりいって依頼した開発への裏切り行為でしかないゲーム業界の寄生虫それが和ゴミ
- 498 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:43:01.21 ID:GlE0l7iFa.net
- ゲームやる層って何で日本語にこだわるの？
英語読めない高卒？
- 499 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:44:33.37 ID:fOpugIiW0.net
- 単純に詐欺じゃね
- 500 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:45:39.46 ID:mfrvZDp00.net
- >>498
元々英語しかないゲームに日本語版も出せっていってるならその理屈も通るだろうけど
本来あったはずの日本語消されたことへの文句なんだが？
最終学歴以前に集会遅れなんだよお前バーカ
- 501 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:46:13.51 ID:DtsodkGc0.net
- またソニーしちゃったかぁ
- 502 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:48:54.53 ID:IxhvPkL8d.net
- まーたクソニーの仕業かよ
- 503 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:48:55.09 ID:OjL7SskT0.net
- そもそもゲームにもよるけど、読みやすいのもあれば読み難いのもあるからな
普段から読んでない人なら大卒でも苦労するシーンは多々あるだろ
むしろトンボであんだけ騒いだ時点で日本人は英語読めない人ばかりでしょ
- 504 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:49:33.80 ID:AYRFxv2Mp.net
- >>78
そら批評が日本人は減点方式だから遊んでここが面白かったじゃなくて、ここが面白くないからクソゲーやっって点数爆下げするからやろ
- 505 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:50:01.09 ID:Tu4AA00A0.net
- >>487
日本語化されることの方がまれのPCゲーを日本語で出せ、CSは買わんって何かの宗教なの？
普通は日本語でやれるCS買いますか、英語でやるので問題ありませんのどちらかだろ
やりたいゲームを我慢するとか頭どうにかしてるわ
- 506 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:50:12.28 ID:cyPwTz9f0.net
- ソニーからの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 507 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:50:34.42 ID:q+VsW0NkM.net
- >>505
CSはロードも画質もゴミだからやりたくねえんだわ
- 508 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:52:03.35 ID:iWXKlCijM.net
- PCユーザーだけでローカライズ費用リクープ達成の前列ねンだわ
CSのオコボレ残飯でも食えないよりマシだろ、黙って食っとけ
- 509 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:52:35.18 ID:TCkIvkQ70.net
- Wasteland 2もDivinity:OSももともとPCでやることしか想定してないゲームでパッドでやるのは苦行でしかない
そのうえWasteland 2はPS版は落ちまくるという欠陥商品だったのにそれ独占だった
- 510 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:53:03.19 ID:FkeIBqKJ0.net
- >>505
日本語化されることがまれってギャグで言ってるのか？
それともCSで出てないゲームも含めてまれって言ってるのか？
どっちにしろ頭おかしいな
- 511 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:53:05.28 ID:ZQF0Ym190.net
- >>505
別に始めからPC版だけ日本語ないなら無いでいいんだよ（本当はよくないけど）
そういうゲームは少なからずあるし
はじめは対応すると言っていたのに直前で抜くようなことしたら叩かれるわ
- 512 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:53:50.92 ID:gs90ci5+0.net
- ソニーの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 513 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:57:24.24 ID:Q4rQ6Qg70.net
- ほんとジャップ企業はジャップが憎くて憎くて仕方ないんだろうなｗ
- 514 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:57:29.16 ID:QSlfxY9l0.net
- ソニーが圧力かけたのか
- 515 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:57:34.25 ID:EqGQ+dkWM.net
- >>510
メジャータイトルしかやらないミーハーで英語わかんねぇなら痩せ我慢してPCでやることないだろｗ
家ゴミで遊んでろ
- 516 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:58:23.53 ID:ZQF0Ym190.net
- あとこれ予約特典があったから単純に返品して後日日本語対応したら買い直せばいいってものじゃないしな
- 517 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 17:59:59.04 ID:mfrvZDp00.net
- >>505
お前頭悪いだろ？
そもそも日本語ありで予約受け付けといて騙したから叩かれてるんだろ文盲
それにおま語が当たり前って一昔前の話だし
いってること頓珍漢なんだよ失せろ勘違い野郎
- 518 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:00:05.08 ID:gy5YPexI0.net
- キーワード： ソニー
抽出レス数：58
ふーん、なるほどね
- 519 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:00:51.24 ID:mkiIejmuM.net
- ネズミをミッキーマウスにするMOD
- 520 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:01:01.58 ID:xpWdLq8c0.net
- ゲーム業界のガン細胞って間違いなくソニーだよなぁ
- 521 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:01:18.07 ID:TCkIvkQ70.net
- Wasteland 2の欠陥に関しては開発会社も知ってたはずだからこんなことを許した開発会社の罪でもある
そもそもCS版が落ちまくるなら英語版の時点でアップデートで改善せずに売り逃げしてたのがおかしいし
inXileは大企業に作れない本物のゲームを作るってポーズ取ってた会社だから俺の中でここの評価は大幅に落ちた
- 522 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:01:30.33 ID:mfrvZDp00.net
- >>508
いや今回食いっぱぐれたんだが？
- 523 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:01:41.38 ID:EqGQ+dkWM.net
- >>517
steamの言語対応表示なんてもとからガバガバだろ
ご縁がありませんでしたで済む話をなんで暴れてるんだよ低脳
- 524 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:02:20.49 ID:Ztw2JyQK0.net
- こういったSteamやパブリッシャの明確な瑕疵に対して物申さねばならぬ場面でも「ソニーを叩きます！」
正しく本来の意味でのチョンモメンらしいっちゃらしいけどさぁ
PS5も安泰だなこりゃ（落胆）
- 525 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:05:01.52 ID:gs90ci5+0.net
- またソニーが圧力かけたのか
- 526 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:07:06.82 ID:mfrvZDp00.net
- >>523
散々権利がどうこう言っといて反論できなくなったら元々ガバガバだからセーフって
論点ずらすならもう少しましな方法でやれやバーカ
お前こそなんでユーザー不利益なことをわざわざ必死に擁護してるんだよ？
企業目線ってやつか？だから豚なんだよ人間以下の畜生が
お利口さんなら黙っとけクソガキ
- 527 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:08:23.91 ID:DsnnEqN4a.net
- 日本国内においてPS4は既に終わってるしPS5の時代もこねーぞ
もう諦めろソニー
日本は任天堂ハードとゲーミングPCがあればええんや
- 528 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:08:35.33 ID:Lm9/F7lQ0.net
- ？？ー「わかてま？」
「はい…」
- 529 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:08:40.59 ID:pHQNW9Xl0.net
- ソニー信者はしね
- 530 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:11:56.82 ID:UNYRqeVQ0.net
- >>447
前作やったことないからわからないけどオブリかモロウィンドってスパチュンが翻訳してなかった？
こないだウィッシュリスト入れてたけどすぐ買わなくてよかったわ危ない
- 531 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:12:27.64 ID:Chcsqtid0.net
- またクソニーがやらかしたか
- 532 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:12:29.38 ID:aBLBb5m30.net
- >>384
音声設定は英仏独に切り替え出来るらしい
なおジャップ
- 533 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:15:01.43 ID:K8bhrGtRM.net
- スクエニかスパチュンかどっちだろう
こういう事やるから不買したくなるんだよ
- 534 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:15:24.59 ID:TCkIvkQ70.net
- >>530
そう
PC版でも日本語版出すって言って有志日本語化に水を差した上に結局出さなかった過去がある
- 535 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:15:44.13 ID:ozQvm8Dv0.net
- グラボだけで他のハードが買えちゃうのにこの仕打ち
- 536 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:16:21.60 ID:KI65LBmd0.net
- ソニーまじ糞すぎる
- 537 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:16:24.26 ID:H/QTf8Ytp.net
- ソニーはiPodの頃から御魔国ばかりやってんな
- 538 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:17:09.49 ID:H/QTf8Ytp.net
- 独禁法違反で訴訟を起こすべき
- 539 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:18:23.38 ID:VoCFCZqE0.net
- またソニーか
- 540 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:20:01.50 ID:blFF2bRj0.net
- ソニーの嫌がらせだろう
- 541 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:20:51.77 ID:gabXKv/50.net
- >>174
糞はちまとか糞刃を潰さなかったのが悪い
- 542 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:23:42.09 ID:WXON13mv0.net
- SONYからの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 543 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:24:47.52 ID:S5UG4p7Pd.net
- ゴキブリ「都合が悪いからソニーを叩くのはやめて！」
- 544 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:26:25.37 ID:UNYRqeVQ0.net
- >>534
むちゃくちゃだな
- 545 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:27:32.09 ID:blFF2bRj0.net
- ゲーム業界のガン細胞って間違いなくソニーだよなぁ
- 546 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:28:26.74 ID:b9SeSosG0.net
- このスレでID変え続けて連投してるこのキチガイ、何がしたいの？
ゲハに帰れよ
- 547 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:29:32.09 ID:L4rL6nJkd.net
- >>546
ほんとこれ
ソニーにとって都合悪いしな
- 548 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:30:47.32 ID:ElhRXPmv0.net
- Steamは返金できるから良かったな
- 549 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:32:55.52 ID:CwbmZKxjd.net
- 英語でやればいいだけの話じゃないの？
- 550 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:33:22.23 ID:5UmN944T0.net
- ソニーからいくらもらって圧力かけたんだろ
- 551 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:33:37.12 ID:SpoYQKLC0.net
- キーワード：9f9a
抽出レス数：20
あとキーワード：Sdbf
- 552 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:35:09.25 ID:dFFZSe/f0.net
- 欧州だったら集団訴訟で罰金れべるなのに
ジャップは行動しないからナメられてんだよｗ
- 553 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:37:46.57 ID:TCkIvkQ70.net
- Steamがパブリッシャー兼ローカライズ担当会社への補填をすることでPCにも翻訳ファイルを回してもらうとか
やればいいのにと一瞬思ったけどあの偉大なるGOG、徹底的にユーザーサイドに立ったGOGでも
Divinity:OSやWasteland 2は買えるのにそうなってないんだから無理なんだろう
- 554 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:38:33.33 ID:b9SeSosG0.net
- >>547
ｽﾌｯのお前も連投してないだけでそのキチガイに近いにゴミだから、レスしてこないでくれる？
ちなみに俺は任天堂やソニーの信者でもないしPC礼賛してコンソール叩くアホでもないから
- 555 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:39:26.82 ID:/QT0PPh/0.net
- ソニーからの圧力で日本語消えたって本当ですか？
- 556 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:40:57.15 ID:nDzJD/eX0.net
- どうしてもPCでやりたいならsteamよりDMM応援した方が芽があるだろ
- 557 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:45:08.67 ID:hb1BohJ+0.net
- アンチソニーの異常性が凝縮されたスレ
- 558 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:45:11.34 ID:Q48FLkyH0.net
- ソニーまじ糞すぎる
- 559 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:45:21.11 ID:iWXKlCijM.net
- アンチソニー病気すぎワロタ
- 560 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:46:23.52 ID:aBLBb5m30.net
- >>556
発売当時は制作元が日本での展開を考えてすらなかったkingdome comeを
日本語吹替して販売までこぎつけたDMMには感謝しか無い
- 561 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:47:11.76 ID:KEPisDDC0.net
- 任天堂信者が暴れてて草
ガチのキチガイ
- 562 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:51:03.73 ID:mDtZOWPb0.net
- ゲーム業界のガン細胞って間違いなくソニーだよなぁ
- 563 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:53:28.26 ID:7ftUpcaR0.net
- ソニーまじで消えてくれよ
PS4だけじゃなくてテレビとかスマホとかイヤホンとかも買いたく無くなるわ
- 564 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:54:01.34 ID:NSdZVG750.net
- ソニーからいくらもらって圧力かけたんだろ
- 565 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:55:34.95 ID:YZn2gxfyd.net
- ゲハではキチガイ同士の多レスでいつも押し切ってるんだろうけど
嫌儲じゃ通用しないよねそれ
- 566 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:57:08.56 ID:EF4tnejk0.net
- >>90
ガイジがお前？
- 567 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:57:41.46 ID:hZVA2tzl0.net
- 日本語のゲーム説明あるのに日本語対応外なのは良く分かんねーな
- 568 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:58:44.16 ID:KLY9cb6s0.net
- ソニーうっざ
- 569 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:58:51.57 ID:7ftUpcaR0.net
- >>567
日本語対応をアピールして予約受け付けて、発売直前で消したからそうなってる
- 570 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 18:58:53.53 ID:Vw7BXqc4M.net
- >>19
こんなんでワロタ
- 571 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:00:34.68 ID:TCkIvkQ70.net
- PCでこの手のことに恨み持ってる奴はだいたいローカライズ企業/CS日本語版パブリッシャーが悪いってことをよく知ってるからな
ファルコムやカプコンみたいなところがおま国するのはハード出してるところの意向があるのかもしれないけど
- 572 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:01:20.49 ID:L4DRkHZjd.net
- >>554
ゴキブリイライラで草
- 573 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:02:52.17 ID:Pu50FaxNM.net
- なんで記事読めないやつばっかなんだよ
- 574 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:03:23.77 ID:Ztw2JyQK0.net
- アンチソニーの連投みてるとネットリテラシー低かった00年代を思い出してほっこりするけど
今これやっても作用より反作用の方がでかいだろうな
- 575 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:03:30.29 ID:LysFdzrw0.net
- >>544
DOS1の時も未完成の翻訳ファイル流して嫌がらせしたからな
しかもDOS2には手出さず有志翻訳のやる気削いでトンズラだよ
- 576 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:04:56.52 ID:dSlBORyN0.net
- まーたクソニーっすか
- 577 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:05:00.32 ID:nDzJD/eX0.net
- 4つサムズダウンレビューがあるだけでコミュニティハブにもあんまり抗議レスないしこういうところでスレ伸ばすよりsteam上でトロールと化した方がいいと思うんだよな
- 578 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:06:23.07 ID:TSEqSY0c0.net
- 劣化版買わせようと必死のソニー
こんな事やってもPS4は日本じゃ売れないだろ
- 579 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:07:15.50 ID:T609riZo0.net
- 日本語DLCが特別に用意されちまうんだ
- 580 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:07:41.16 ID:7YbHk8Y60.net
- 単純に翻訳が間に合わなかったとかリテイク食らっただけだろ
- 581 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:08:07.48 ID:EiSmPmvr0.net
- 削除ってか、間違えて日本語対応にチェック入れちゃってたのを
寸前に気づいて変更したとかじゃないのか
- 582 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:08:14.61 ID:X4ScI/xwM.net
- 英語でやれよ
- 583 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:09:17.61 ID:7sGByVANH.net
- PS4の日本語版が出たとしてその時パブリッシャーがどこかは要注目だな
- 584 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:10:12.36 ID:Xxo+Nwm00.net
- これローカライズ担当会社が納期間に合わなったとかだろこれ
そもそもPS4版は日本では発売未定だし
- 585 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:12:22.28 ID:DnQM/zgJ0.net
- >>561
その通り
単にメーカーの不備で翻訳できなかっただけであろうに
- 586 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:13:13.08 ID:PWy1/VTI0.net
- >>1
本文変わってんぞ
＞ちなみに，Steamの公式ストアページには「（日本語は）サポートされていません」という表記があるものの，
＞以前は日本語対応が謳われていたので注意が必要だろう。
＞日本語版がリリースされる可能性も捨てきれないので，続報に注目したい。
- 587 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:15:32.77 ID:l5eFZKi20.net
- またクソニーがやらかしたか
- 588 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:21:06.01 ID:3nvFCIP1a.net
- 日本語入れたらバグったからパッチ待ちとかだろうな
- 589 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:26:12.85 ID:dK3c9CeN0.net
- またソニーが圧力かけたのか
- 590 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:26:59.62 ID:/9QVbS230.net
- >>131
VRﾓd出たら教えて
- 591 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:27:24.11 ID:Q4rQ6Qg70.net
- >>567
ストアページの説明が日本語なのはSteamがボランティアにやらせてるだけでゲームのローカライズとは全く関係ない
- 592 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:30:23.08 ID:z7+7XIfa0.net
- >>588
中国語は入ったままだし2バイト文字によるバグとかではないな
中国語が動くなら日本語でも問題出ないよ
- 593 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:30:34.65 ID:7YbHk8Y60.net
- 全角文字入れたらおかしくなったとかもよくある話か
- 594 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:32:09.88 ID:tvm5gJIx0.net
- 英語も理解できねーチンカスがなんか言ってる
- 595 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:35:45.07 ID:d6Msns24M.net
- >>581
説明文章が日本語で書いてあることの説明がつかない
- 596 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:37:07.27 ID:dE+jAr+c0.net
- ゴキブリ発狂してて草
- 597 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:37:28.23 ID:3JTw8aWkM.net
- ソニー憎しで何でもソニーのせいにしてる輩がいるけど
PS4の日本語版も発売日未定だから単にローカライズが遅れただけじゃないか？
- 598 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:40:41.06 ID:33FjJFKhd.net
- 箱もPS4も売ってないな
何があったんだ？
- 599 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:40:49.34 ID:d6Msns24M.net
- >>597
発売前日に日本語対応が消えた理由としては弱い
前日以前にわかってることだろうからなそんな当たり前の進捗確認具合なんて
- 600 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:41:53.02 ID:nDzJD/eX0.net
- >>595
日本語対応とストアページの表記は関係ない
参考に適当に持ってきたストアページ
https://store.steampowered.com/app/1050000/Bear_With_Me_The_Lost_Robots/
- 601 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:45:51.25 ID:wfe3X0S70.net
- 消費者庁に言えばいいじゃん
海外相手でも聞いてくれるはずだぞ
- 602 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:46:20.55 ID:4XdJ12Xsd.net
- 一方カップヘッドは任天堂ハードに出すに辺り日本語訳が同時配信されたという
- 603 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:48:00.38 ID:nDzJD/eX0.net
- >>602
マニュアルサミュエルとか別に分けてもらえなかったしハードじゃなくてぶっちゃけパブ次第だからな
- 604 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:53:34.83 ID:kqW3q2Lld.net
- >>603
これなんだよね
和ゲーメーカーがPCに出すときはハードメーカーが噛んでるかもしれないけど日本に持ってくるときにはパブリッシャー判断でしょ
- 605 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:55:01.92 ID:8962B8fn0.net
- 何でこんな真似をわざわざするんだ？
PCではなく家庭用ゲーム機の方を買って欲しいから？
- 606 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:55:21.76 ID:d6Msns24M.net
- 家庭用ですら日本語が出てないタイトルをPCが先に ましてや日本語対応なんかで出されちゃたまらない企業がいるってことだよね
こういう動きになったって事は
だってフランスで日本語対応しますっていってくれてるのに
その人達の口から連絡なく理由もなく日本語が消えるってどーーーー考えても不自然な動きがあったとしか考えられないからね
- 607 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 19:59:38.68 ID:X+9h2xcm0.net
- >>4
つまりそこをぶち転がせばいいんだな
- 608 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:00:09.47 ID:KavEEfs20.net
- 835 名前：したらばですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2019/05/14(火) 19:53:25 ID:T084MP0Y0 [2/2]
大丈夫そうだな
https://steamcommunity.com/app/752590/discussions/0/1648792158828947891/#c1648792158830785985
- 609 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:03:39.76 ID:3JTw8aWkM.net
- おま国もおま値もセガやKOEIやスクエニといったソフトメーカーが自主的にやってることだろう
叩かれるべきはそれらのメーカーでソニーを叩くのは筋違いだわ
- 610 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:04:54.85 ID:T7QgdBT/0.net
- クソニー規制
- 611 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:06:00.41 ID:kqW3q2Lld.net
- >>608
いいね
- 612 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:07:01.46 ID:b9SeSosG0.net
- >>608
追加されるんだな、よかったよかった
- 613 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:16:19.72 ID:d6Msns24M.net
- >>608
よかったな
家ゴミ劣化版の翻訳買う必要なくなったぞお前ら
- 614 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:18:26.63 ID:Q4rQ6Qg70.net
- なんだ間に合わなかっただけかよｗｗｗ
- 615 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:19:38.08 ID:pdUUgTw90.net
- スクエニから発売かなぁ
- 616 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:20:59.27 ID:l6ne6Y7K0.net
- なんでジャップさん、ろくなゲーム作れなくなったの？
- 617 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:24:04.14 ID:hb1BohJ+0.net
- 結局ゲハ産の統失アンチソニーが恥かいただけだったな
- 618 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:26:57.43 ID:4RO0mTwh0.net
- >>608
ありがとうソニー
- 619 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:31:28.42 ID:3FXnnisu0.net
- ソニー、スパチュン、セガ、スクエニ
おま国おま語四天王はこいつらだよな
- 620 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:38:50.40 ID:9Ge8rQ0/F.net
- 全く関係ないんだけど>>1の
ロデオガールメンとかいう奴が立てたスレに毎回現れて何レスかする
>>2のﾐﾈｵってなんなん？
嫌儲のスレ立てするやつってこんな奴ばっかりなんる
- 621 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:40:55.23 ID:2A5yN7Hk0.net
- 騒ぎが大きくなったんで急遽対応するのか
コミュでも質問するまで返事なしだったしな
- 622 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:45:14.56 ID:3FXnnisu0.net
- 対応はするがいつかは言わない無双パターンだろ
- 623 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:55:13.51 ID:DnQM/zgJ0.net
- >>617
常に負け続けているのがチョンテンドーピッグファイターであるからな
列島遺伝子が勝てる日があるのか！いや、ないw
- 624 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 20:56:42.79 ID:mxzKHd6i0.net
- エピソード１７ ９時間で終わるな
最初は逃げるしかないが 最後のほうはぶち殺しまくれる
- 625 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2019/05/14(火) 21:31:14.72 ID:Oz9ltenSr
- 妨害するならせめて同時にPS4日本語版も同時に出してよ
そしたらそっちかってやるわいな
なんですでに出来上がってるのに待たされなあかんの
- 626 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 21:19:04.21 ID:GtzF5shDa.net
- キャンセルしたらいいだけじゃないの
- 627 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 21:24:54.57 ID:s+tTsR4f0.net
- チョニー
- 628 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 21:47:20.81 ID:qYR/lFQx0.net
- | ／ l l ￣/ .l l ヽ／ . ∧. /｢ヽ、 ニニ″ー‐ｧ
|´＼ {___} ∠＿ .{___} | ./-ﾍ、 V .ﾉ _ノ ＼ 青山繁晴編
100m12秒で走れると言ったホラ吹きだ 高校生の頃12秒4で走れた (水道橋博士とのラジオ音源)
ガンを治ると言ったカルトだ 握手で治るとは思いませんが闘病中の励みになれ嬉しい
国政調査で得た内容で講演会に誘導 デマであり全く別のことを講演会で話すと言っている
ブルーリボン16万は違法だ まとめサイト乞食が総務省に問い合わせたら違法性無し
＿＿＿＿
／ﾉ( _ノ ＼ .／:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼
| ⌒(（ ●）（●） 常識的考えろ ｲ:.:.:.:.:.:.:.ﾊ:.:.:.:.:.:..,
| （__人__） |”’| .|:.从 U ﾉﾘ llllllﾘ:.:.l:
／ ⌒ヽ ｀ ⌒´ﾉ | | |ﾘ -・‐ -ー- .Y:.l:
／ ＼ }／ ﾉ ,i ｌ ｌ_ ｀ ..ﾙ ぎょぇ
／ ／⌒ヽ ノ ／ :i ´ .‥ ｀ 'ﾉ_’, ･
( ＿ノ | く ＼ ｀￣i´ ／＼ ‘≦
| ＼＿,, -‐ ”” ￣￣ﾞ”/ ヾwww／￣＼ て ｡ ﾟ
ヽ _ ,´＿＿＿ ＿＿ ノ （
- 629 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 21:48:35.97 ID:DWWMEH8m0.net
- 日本語削除は
誰が、何のためにやってるのか
これって未だに解決されてないよな
リークとかあればいいのに
こんな匿名掲示板で妄想垂れ流しても意味がないよね
- 630 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 21:50:38.67 ID:SY6nPFH80.net
- https://steamcommunity.com/id/sisim/recommended/752590/
日本語適用6月だってよ
- 631 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 21:51:26.93 ID:WcHmceOB0.net
- 追記：2019年5月14日 21:00
開発者より日本語が除外されたことについてコメントされた。
Hi everyone,
Sorry about that. We couldn’t include the japanese translation yet because we felt like it wasn’t the best we could offer.
We are working on it, it should be available soon!
Sorry again for the inconvenience!
皆さんこんにちは。
申し訳なく存じますが、日本語の翻訳はまだ含めることができませんでした。なぜなら提供できる限りものは
正しい日本語ではないと感じたからです。現在検討中で近日公開予定です！
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
https://gogotsu.com/archives/50648
↑
だってさ
- 632 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 21:58:24.89 ID:vOJMRtEh0.net
- >>631
こんなの普通リリース前に言うだろ
騒ぎでかくなったからとりあえず言っておいた感がすげえわ
- 633 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2019/05/14(火) 22:01:00.18 ID:nsXXzytp0.net
- >>433
日本も変わらん
アップルストア見てみろよ
ガキ「英語が読めないので★1です」
- 634 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:01:46.03 ID:/S4O2/fUM.net
- >>631
よくあるとってつけた言い訳でわろた
- 635 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:02:07.57 ID:pfDxPsHda.net
- 本当に無双パターンで来たな
- 636 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:04:01.23 ID:SY6nPFH80.net
- RAGE2みたいに日本語対応そのままで
日本語追加予定日ストアページに載せればいいだろと思わんでもない
- 637 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:04:35.96 ID:Xrh/vmy3d.net
- >>631
実に説得力のある日本語だな
- 638 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:06:32.79 ID:AYzRfeOZ0.net
- 日本語バージョンは6月に販売予定だって
日本版だけ別扱いになるのかな
- 639 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:13:00.93 ID:FTyeBFRIa.net
- 日本語だけめっちゃムズいからしゃーない
- 640 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:30:15.86 ID:KHEs3MGFr.net
- 英語もわからないって、ゲームしてる場合じゃないんじゃないの？
- 641 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:32:18.31 ID:VmiWenZkd.net
- ソニーのせいにして発狂してたキチガイ全員だんまり状態で草
- 642 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:32:40.23 ID:d7HTyZdC0.net
- インクイジターって異端審問官だったのね
また一つ賢くなった
- 643 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 22:48:27.34 ID:U/PsU0w/0.net
- 6月上旬予定
一か月後ぐらいか
- 644 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:15:10.87 ID:Xrh/vmy3d.net
- やはり日本語は難解で高度な言語なんだね🤗
- 645 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:28:59.14 ID:JI2LYtX40.net
- バカ「ソニーの圧力ガー」
www
- 646 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:33:46.97 ID:PPudEduS0.net
- 開発元の返答:
chaton [開発元] 投稿日: 5月14日 21時07分
こんにちは、
我々は現在の日本語のバージョンの内容には不十分だったため、最後にそれを削除することにしました。
改訂版の日本語のバージョンは6月上旬に発売される予定です。 ご不便をおかけして申し訳ありません。
- 647 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:40:07.51 ID:UNYRqeVQ0.net
- 何事もなかったように静かなスレになってワロタ
- 648 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:43:35.27 ID:VFZmX+2H0.net
- >>590
自分はVR用のヘッドセット買ったことがないので公式情報に頼るしかないが、
エスコン７はSteam、PS4、箱と全部VR対応だったはずだが？
- 649 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:48:06.66 ID:15pcn7sT0.net
- お前らソニーに謝れよ
- 650 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:50:51.46 ID:O8M632160.net
- メトロラストライトで日本語版が字幕だけで音声入ってないことを
発売直前まで黙ってるという詐欺まがいをして
後に倒産して因果応報を体現したサイバーフロントの悪口はやめて！
- 651 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:54:39.20 ID:SZ+JrD6i0.net
- 1ヶ月も待たされたら旬がすぎちゃうよぉ〜��
- 652 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:58:34.39 ID:hb1BohJ+0.net
- このスレのお笑いっぷりは後々のスレでも語り継がれそうだ
- 653 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/14(火) 23:58:41.26 ID:Q4rQ6Qg70.net
- 改丁版にするまでは低品質版でやらせろや
- 654 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:07:41.35 ID:q3QCj2n40.net
- 予想以上に叩かれたから慌てて取ってつけた理由にしたんじゃねーの
いくらなんでも発売後に何の予告もなく削除するのは悪意がありすぎるわ
- 655 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:12:34.46 ID:IJWdD5twM.net
- >>654
実際そのとおりだろ
steam歴が長いと似たようなことを何度も経験してるので
どうせその場しのぎの言い訳なんだろとしか思わんわ
- 656 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:24:05.90 ID:RnQ4PxwRa.net
- >>631
本当なのか、嘘の言い訳なのかは分からんが
とにかくいい結果になったのは良かった
- 657 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:36:03.77 ID:bkPW3bH00.net
- ネズミつながりでVermintide2を日本語化させてくれ
- 658 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:36:12.59 ID:HAvO/7m90.net
- 英語版を動画で見たケンモメンのネタバレ爆撃来るのかな？
- 659 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:40:29.23 ID:KRqcPZPW0.net
- >>4
これ以外ありえない
今までほとんどがそう
- 660 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:48:27.33 ID:uIm9LkW40.net
- というかバルブとか海外デベロッパが圧力に屈するのか？
バルブ負けんの？
- 661 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:49:53.80 ID:KxlXbJa1a.net
- こういうのは大体日本語ファイル自体は残ってるから
ある方法で日本語化できる
- 662 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:54:49.56 ID:6MDDn/qO0.net
- 買ったやつのレビューでくっそ笑わせてもらった
- 663 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:55:55.33 ID:6MDDn/qO0.net
- >>661
そう勿体ぶるなって。バイナリ少しいじるだけだろ
アサクリ3でやったわ
- 664 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:56:04.92 ID:Z429gk9o0.net
- 三国無双8の時は酷かったな
- 665 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 00:58:14.29 ID:1PXVdFaR0.net
- >>646
物は言いようだな。それこそ取ってつけたような理由
- 666 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 01:01:17.24 ID:XK3ObnOm0.net
- 別にパッチ当てられるんだから削除する意味がわからん
- 667 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 01:11:07.61 ID:ftCMt5VW0.net
- 仮にローカライズ契約の都合で日本語を削除したなら勝手に戻すなんて出来んし
言い訳に聞こえるかもしれんが実際事実なんじゃねえの
- 668 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 01:43:55.83 ID:CAbiHjzv0.net
- どっかがローカライズを請け負ったんかな
- 669 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 01:44:28.82 ID:LmthjNEY0.net
- ゲームとして面白そうじゃん
日本からはなかなか出てこなさそうな世界観
- 670 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 01:53:31.89 ID:hZjdBC0h0.net
- 雰囲気いいなこれ
- 671 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 02:15:13.30 ID:T/Xu6coJ0.net
- >>667
そもそも事実だったとしても日本語対応削除だけでトップページアナウンス出さないのはおかしいべさ
- 672 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 02:27:50.92 ID:bkPW3bH00.net
- しかしまぁ直前で消すのは悪意あるよな
- 673 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 02:40:52.72 ID:pEPoTePz0.net
- >>4
GtaIIIのPC日本語版が出なかったときからうざかったわな
- 674 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 02:42:53.59 ID:rrwqlBxF0.net
- ほんま左翼はお花畑やわ
- 675 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 02:51:45.28 ID:4qJJ3rQ40.net
- KAZUYA(日本会議) 丸山穂高議員(戦争派) を擁護
https://twitter.com/kazuyahkd2/status/1056149178177347585
／￣￣＼ ｲ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.'、
／ ￣＼ /＼ /:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:',
| （ ●）（ ● 島民の人達 :.:.:.:.:.:..ﾊ:.:.:.i:.:.:.:|
_,--┐ l （__人__） に 謝 れ ! |:.从 U ﾉﾘ ― ﾘ:.:l
／ |￣三ヲ ｀⌒ ﾉ |ﾘ -＝ -×- Y:.l
／ ヘ／`ｰ丁 } ,i ｌ ｌ_ ｀ ..ﾙ
{ ｰく ,.ｨ＾ヽ ノへー―──-､:i ´ .‥ ｀ 'ﾉ_ ぎぇー
＼ `-'/ ＼!＿コフ ,/^ , '.＼ ｀￣U ／ﾄ二三ヲ ）
＼ {_ｲｺ､} ＿＿＿ − = !ー ﾆ =− '" ／
(deleted an unsolicited ad)
- 676 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 03:45:42.12 ID:b9YymIVN0.net
- これ日本語消すように暗躍してるやつを引きづり出して土下座させろよ
舐めてんのか
- 677 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 03:46:12.78 ID:b9YymIVN0.net
- >>674
なにこれ？
bot？
- 678 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 03:50:09.67 ID:r+2XPkyS0.net
- >>4
これ
- 679 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 03:54:34.78 ID:PymUUSWr0.net
- これ面白そうだな
安くなったら買うように覚えておくか
- 680 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 04:11:04.40 ID:8kzdGSgS0.net
- たとえばEPICとかがこういう事例で日本語版を出すならそっちに移りそうだが
- 681 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 04:47:03.75 ID:uMi7KB010.net
- ローカライズ頑張るにしてもEpicも日本語で頑張る意味ないだろう…
国内プラットフォームならともかく
- 682 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 07:35:47.95 ID:uNJ65DXY0.net
- ジャップはＣＳで買えやカスコラァ！
て事か
- 683 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 07:42:44.71 ID:ln92s1+x0.net
- ほんとソニーは糞だな
- 684 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 08:21:40.39 ID:+H7k1RY9M.net
- 元々あった日本語をわざわざ消したとなるとCS側からの圧力しかねーんだよなぁ
- 685 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 08:28:01.85 ID:p1JeRCrf0.net
- こういうのだけ割れよ
- 686 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 08:38:22.06 ID:IL8RorJBM.net
- >>646
事前にアナウンスしないのが怪しいわな
- 687 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 08:47:12.90 ID:7z9nC7hXp.net
- ローカライズ後にテストするだろうから少なくとも1週間前くらいにはわかってたはずなのにアナウンスなしで発売日に日本語削除
その後ずーっとだんまりで騒ぎ出したら「日本語の表現おかしかったから削除した。1ヶ月後くらいに出すわ」
- 688 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 08:48:27.41 ID:4I1BV2Kv0.net
- これからはスパチュンが絡むゲームでもSteamフォーラムとかで騒いだらなんとかなるかもな
- 689 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 08:59:09.12 ID:m2smHtFH0.net
- まあ最初の一ヶ月は英語の勉強かねてプレイして日本語来たら答え合わせで2周目やれば二度美味しいんじゃないのか
- 690 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 09:04:58.78 ID:TNatbUnT0.net
- >>24
よくあることすぎて慣れてしまってるのが悲しい
詐欺だよな確かに
- 691 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 09:19:43.07 ID:LlcpFBHO0.net
- 英語の勉強に丁度いいな(混乱)
- 692 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 10:20:05.63 ID:lyt97SEia.net
- >>6
またクソニーの仕業か
- 693 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 10:34:16.91 ID:IL8RorJBM.net
- 日本語版出した会社が犯人だからな
全力で叩くぞ
関連ゲームも全部アマゾン星1だ
- 694 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 10:40:29.80 ID:nzLDWLVwM.net
- >>476
でももう無理だけどね
コンシューマ機でゲームやってる層はガンガン減ってるから
海外の常識が日本にも来る
- 695 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 11:07:51.77 ID:oQnibmNb0.net
- PS4のゲームってモンハンワールドといい戦場のヴァルキュリア4といいFF15といい
日本だけ何故かPC版が1年遅れになるから嫌っているわ
死ねよマジで
- 696 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 11:09:05.34 ID:Jc7tKR2td.net
- 返品出来るならええやん
- 697 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 11:10:28.67 ID:mNLDkleJ0.net
- 一方RageがRage76なことがひっそりと判明していた
- 698 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 12:18:22.70 ID:mrAwtrqb0.net
- http://tokabu-news.dynip.org/cc318/810859421.html
- 699 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 12:23:20.50 ID:asMvAvZCr.net
- 一時期の虹裏みたいなソニー連呼で草
- 700 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 12:23:40.36 ID:Qy06hCnjd.net
- PS独占ならまあわからんでもないというかそもそも独占なら言語以前にPCにも箱にも降ろさなくないか
ちょっかいだしてるのソニーMS任天堂じゃなくてスクエニバンナムセガファルコム辺りのどれかだろ
ライフイズストレンジの日本Twitter担当がジャップはSteamで安く買うんじゃなくCSでボッタクられて買ってね！みたいなこと言ってたの忘れてないからなクソエニ
- 701 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 12:36:12.50 ID:j6dvHgim0.net
- >>631見て思うけど前日に急に削除する必要あったのか？
そもそもコミュニティで日本人が日本語削除指摘したから反応したわけで何も言わなかったらそのままだったんじゃないの
- 702 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 12:45:54.51 ID:qrq+1tciM.net
- >>6
PSが絡むとうち以外は日本語つけるなはゲーム業界ではあるある
- 703 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 12:48:06.34 ID:RnQ4PxwRa.net
- >>702
そんなあるあるがあってはならない
今後は絶対に許さん
- 704 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 13:13:56.60 ID:yU0BkLU+a.net
- 返品して日本語対応したらまた買えばいいんじゃね？
- 705 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 13:24:59.62 ID:MpnFKPW10.net
- >>702
なんかソースある？
- 706 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 13:41:26.07 ID:4i3zNDjO0.net
- 日本一ソフトウェア・・・唯一公式におま国しない宣言してる企業
光栄・・・おま国企業筆頭だったが日本語と中国語削除で大炎上してからは方針転換したっぽい
スクエニ・・・日本語DLC3000円とか平気でやるが言語対応自体はする印象
セガ・・・日本人にプレイさせないことに定評があったが今年に入ってやや対応に変化が見られる
カプコン・・・偉い人が今後はPC版売るのにも力入れると宣言してるので期待がもてる
ファルコム・・・いつも日本語対応しない言い訳ばかりしてる企業
フロム・・・ユーザー層が高めだからか大作はおおむね日本語対応
任天堂・・・ファーストは出さないがサードを束縛することもしない
ソニー・・・PSハードで買わせるためにあらゆるゲームの日本語対応を妨害するゲーマーの敵
- 707 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 14:42:20.18 ID:3IYkZybH0.net
- >>699
怪しいよな
明らかにソニーが犯人と思える状況だから真犯人が任天堂だったとしても誰も疑わないだろう
ふたばでよく見る運営ぐるみで工作依頼受けてるような連呼も臭い
これは嫌儲少年探偵団の出番じゃないか？
- 708 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 14:56:26.76 ID:7xitmvPi0.net
- >>日本一ソフトウェア・・・唯一公式におま国しない宣言してる企業
これ宣言してるだけで普通におま国してるけどな
https://store.steampowered.com/app/889614/Labyrinth_of_Refrain_Coven_of_Dusk__Meels_Strategy_Guide_Pact/
- 709 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 15:39:36.45 ID:uMi7KB010.net
- 正直有料日本語DLCの悪さが解らん
3000円くらい払うからガブリエルナイト2日本語化しろ
- 710 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 15:48:23.73 ID:67/Vp/MH0.net
- ソニーしかない
- 711 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 16:23:18.90 ID:isNb+/B7d.net
- ゴキブリってなんでこれ擁護できるの？
- 712 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 16:35:29.93 ID:v7j4meQ+a.net
- >>405
(コンソールの)日本語版だけパブリッシャが違う場合そうなる
- 713 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 16:42:08.37 ID:j6dvHgim0.net
- 同じ発売日でゲーム機の方は日本語入ってるならやはりこの説明はおかしくないか？
- 714 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 18:17:49.94 ID:uMi7KB010.net
- >>713
そもそもCSだと国内未発売だぞ
- 715 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 18:31:02.85 ID:5aDl+2wX0.net
- >>709
韓国語中国語ポーランド語チェコ語アラビア語などを含む12言語は無料で日本語だけ3000円だった
日本語化DLCがセール対象外だったので本体より日本語化DLCの方が値段が高いという状況が発生した
- 716 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 18:31:03.11 ID:uXlh8Si+0.net
- >>697
1作目はマッハで終わるガッカリゲーな上に、IDの準新作であるウルフェン2は面白いゲームを作ることよりもアメリカ皮肉る事に夢中な内容
開発に関わるアヴァランチはMadMaxとかいう物凄くガッカリするゲームを作った、とかなトリプル役満な状態では誰も期待していないからセーフ
- 717 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 18:34:59.48 ID:IL8RorJBM.net
- >>706
スパチュン忘れてるぞ
一言で言えば死ねで良いかと
- 718 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 18:49:56.13 ID:4mNl/KJxa.net
- ジャップ語に訳すのに金かかるのにPCジャップゲーマーなんて狭い市場翻訳代稼げないじゃん
しょうがないね
- 719 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 19:02:47.46 ID:TKf4t1OVM.net
- >>706
NISはリリース直後バグまみれなのが難点
- 720 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 19:13:27.93 ID:j6dvHgim0.net
- >>714
マジかありがとう
- 721 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 19:15:32.18 ID:QGFiX/R50.net
- >>691
実際英語でやるほうが早いし誤訳とかも問題にならんからそのほうがいいぞ
- 722 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 19:39:41.66 ID:ZQx6yD9Ya.net
- おマコくん
- 723 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/15(水) 23:40:25.84 ID:uitu2Ry30.net
- こうことするから字幕付きYou Tubeに流れるんだろw
- 724 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/16(木) 00:50:33.47 ID:1bxAbBXs0.net
- これとは別で黒死病かなんかの治療法を探るゲーム無かったっけ？
まだ開発中かな
- 725 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/16(木) 01:10:47.32 ID:0wu04pLL0.net
- 気になってラスボス戦見たら弟がネズミ操ってて吹いた
- 726 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/05/16(木) 07:50:06.87 ID:ySXNLCPy0.net
- >>724
pathologicなら2出た
総レス数 726
163 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★