「千と千尋の神隠し」宮崎駿がこの映画のアイデアを思いついたのはキャバクラの話がきっかけだった [229078592]

sssp://img.5ch.net/ico/nacchi.gif
https://news.livedoor.com/article/detail/17718231/
『千と千尋の神隠し』は、もともと『煙突描きのリン』という企画からスタートした。その内容について、プロデューサーの鈴木敏夫はこう語っている。

震災後の東京を舞台に、風呂屋の煙突に絵を描く二十歳の女の子の話だといいます。
その女の子がある陰謀に巻き込まれて、すったもんだの大騒動が起きる。その相手側のボスというのが六十歳のおじいさん。

どうも話を聞いていくと、そのじいさんというのが宮崎駿自身なんですね。そして、あろうことか敵対する二人は歳の差を超えて恋に落ちる…。
（『文春ジブリ文庫12 千と千尋の神隠し』より）

宮崎駿は猛然とストーリーボードを描いてイメージを膨らませていくが、
最終的に鈴木敏夫の反対もあって『煙突描きのリン』を断念。代わりに出てきたアイデアが、「千晶の映画をつくる」ということだった。

千晶というのは、日本テレビ映画部のスタジオジブリ担当・奥田誠治の娘さん。
毎年、信州にある宮崎駿の山小屋に遊びに行くことが毎年の恒例行事になっていて、
この10歳の少女とは家族ぐるみの付き合いだった。
宮崎は彼女を「赤ん坊から知っているガールフレンド」と公言し、彼女は宮崎のことを「山のオジチャン」と呼んでいた。

あの両親に任せておいたら、千晶はどうなっちゃうんだろう？千晶のために映画を作らなきゃいけないんじゃないか
（『文春ジブリ文庫12 千と千尋の神隠し』より）

宮崎ワールドにおいて、働くこととはエンジニア（技術者）的労働を指していた。
もちろんそれは、スタジオジブリ自体がアニメーションの技術者集団であることに起因している。

しかし、「まだ自分が何者でもない」10歳の少女に向けてつくられた映画で、特殊なスキルを持つ技術者が主人公になってしまうと、伝えるべきメッセージの普遍性が失われてしまう。
そもそも宮崎が『千と千尋の神隠し』のアイデアを思いついたのは、鈴木敏夫との「キャバクラの話」がきっかけだった。

鈴木曰く、キャバクラにはコミュニケーション下手の女性もいる。
否が応にも男性と会話しなければならない状況に追い込まれてしまうが、
実はコミュニケーションを学ぶ場にもなっている。それがきっかけで元気を取り戻す従業員もいる、という話。

宮崎駿はこの話を手がかりにして、千尋が生きる力を取り戻すため、
八百万の神々を接待する（＝コミュニケーションする）というストーリーラインを組み立てた。油屋の元になっているのは、風俗産業だったのである！