2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Japan→Japanese/China→Chinese/Korea→Koreaneseじゃないのはなんでだよ [253542839]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW e3c5-pGrw):2020/02/22(土) 14:05:57 ?2BP ID:lPzjoPc00.net
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
Thai→Thai

なんだよこれ


https://souspeak.com/studying-in-philippines/philippine-english/

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:07:32.20 ID:YY3Ohi1b0.net
ツァイ

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:08:17.69 ID:kjuuZPKYa.net
じゃぺぇぁ〜ん

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:08:52.04 ID:p8SjDzh80.net
Tokyo → Tokyoite

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:08:56.04 ID:WLcxUEIP0.net
コレジャネーゼ

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:09:03.98 ID:rhH+yzZla.net
これはねーぜ定期

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:10:58.00 ID:Z5mCOHH80.net
英語では、「a」で終わる国はすべて「an」
これマメな

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:11:18.52 ID:xML6ouLu0.net
チャイナン

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:11:59.59 ID:cPzAlwU60.net
nyの医師に聞こう

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:12:13.95 ID:484w02USM.net
Nipponese

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:12:17.66 ID:xML6ouLu0.net
どうでも良いが、スレタイ間違えてるぞ……

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:12:37.21 ID:+8SelkqZM.net
Iceland→Icelandic

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:12:51.96 ID:R9swhHTC0.net
沖縄は「Okinawan」だね
https://eow.alc.co.jp/sp/search.html?q=okinawan&pg=1

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:12:54.05 ID:oaUvH1B60.net
Nigeria → nigger

これが一番ひどい。

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:12:59.30 ID:qoE6QU0M0.net
Chon

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:13:06.47 ID:l5/ma8Je0.net
ジャップァニーズ!!

タイはタイニーズでもいいと思うんだけどなんでだろな。
タとチャの区別難しいんかなあいつら。

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:14:16.40 ID:1qN7kKKO0.net
なぜ日本だけアジアでNで終わるのか?
他はほとんどAで終わるのに
(例 China Korea Indeia)

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:14:26.34 ID:aRZtdXkE0.net
アメリカとかイタリアとかロシアみたいに最後がaだからだろ

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:14:37.42 ID:3AYUeb880.net
誰か>>7の日本語を解説してくれ

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:15:02.01 ID:1je32/NLd.net
ヘヴィーメタル好きな人のことをよく
「メタラー」というけど、「メタリスト」が正しいんじゃないの?

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:15:12.28 ID:LBFXSWbsx.net
United Kingdomese

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:15:50.62 ID:uOYGiF7Id.net
むしろJapanian, Chinanにしろよ

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:16:05.56 ID:8XpLWIbQa.net
>>7
Chinan

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:16:24.32 ID:qa/PpPnL0.net
Philippine → Filipino

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:17:08.31 ID:808Y76bja.net
>>14
ニガーはナイジェリア関係無いんじゃなかったか?形容詞かなんかが素だったはず

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:17:21.74 ID:lPzjoPc00.net
New Zealand→ New Zealand

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:17:38.57 ID:6GKRiJu00.net
俺はJapanishが良い

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:18:29.63 ID:59Eag4950.net
>>1
なんか法則があったはず
思い出せないけど

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:19:04.24 ID:+8SelkqZM.net
-eseはアジアのイメージがあるけど、実はポルトガルもPortugueseとなる
https://i.imgur.com/XAWtSlw.jpg

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:19:13.83 ID:qKi+M6sW0.net
インディアンと同格の扱いだから

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:20:05.06 ID:aIcWQezb0.net
>>7
Japanの由来が中国語だからじゃないかな。
Japanの元であるZipanguが、『日本国』の中国語読みが語源らしいから。

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:20:18.34 ID:RBDByZfY0.net
ジャポネス

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:20:37.52 ID:aIcWQezb0.net
>>31>>17へのレス

34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:21:52.94 ID:JaJMQTxS0.net
語呂が悪いだろ

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:22:47.65 ID:f9qd9BzI0.net
日本人と日本語がどっちもjapaneseって意味わかんなくね

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:22:56.65 ID:qa/PpPnL0.net
>>17
Bhutan

37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:23:46.08 ID:3bCKwTyCd.net
>>17
国は女性型だからかな?

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:24:22.94 ID:o3/QQvTs0.net
Denmark→Danish
Dしか原型がないじゃん

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:26:36.54 ID:oaUvH1B60.net
>>17
太平洋の島国は全部Nで終わるだろ。
WW2までの日本はそっちに分類されていた。

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ffd1-oFn9):2020/02/22(土) 14:32:45 ID:MQy50WpP0.net
sh/ch > er > an > ese
の順でイングランドからの心理的距離感を表現してる
というのは嘘

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd1f-sZtL):2020/02/22(土) 14:33:03 ID:Do65h1vSd.net
こりゃねーぜw

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8fc5-eWw7):2020/02/22(土) 14:34:21 ID:zfHEuVaN0.net
母音

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ffba-psGH):2020/02/22(土) 14:38:54 ID:c4iu9uuz0.net
ジャパンアン
ジャニーズ
どっちが良い?

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW cf12-sOEV):2020/02/22(土) 14:39:20 ID:z7EI3oEI0.net
ポルトガル人やレバノン人にも-ese接尾辞が使われてるじゃんと思うけど、-eseにレイシストなニュアンスがあると指摘する欧米人は少なからずいる

"-ese" suffix racistとかで検索するとそういう議論がヒットする

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9310-Hhsf):2020/02/22(土) 14:40:04 ID:gsaG88M80.net
ニーズがないから

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b3e2-xKeI):2020/02/22(土) 14:40:13 ID:cO1nO5NT0.net
クソチョンだろそこはぁ!

47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:45:44.04 ID:i2gjZqtWa.net
オナニーズ

48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 14:50:00.99 ID:d58MVozX0.net
Mayo → Mayonnaise

49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウエー Sadf-ztkd):2020/02/22(土) 14:52:08 ID:yV9vTZdMa.net
>>1
スラッシュ/の使い方もまともに知らないってどういう事だよ

50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 23db-Zdlk):2020/02/22(土) 14:55:38 ID:aazHLIDs0.net
大阪人→Osakan

だけは辞書に載ってるはず

51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fe1-qztb):2020/02/22(土) 14:57:37 ID:xEv1HsLu0.net
江戸っ子、浪速っ子、神戸っ子、浜っ子←かわいい
東京人、京都人←なんかいけすかない

52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロル Sp07-A6HL):2020/02/22(土) 14:58:26 ID:rlwBAD4Np.net
>>25
どっちもラテン語の黒由来

53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sae7-vRwg):2020/02/22(土) 14:58:49 ID:Crq6t8nYa.net
チョン

54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 43de-uj/U):2020/02/22(土) 14:59:35 ID:r3eqSCEv0.net
Chibanian

55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ffde-IPX/):2020/02/22(土) 15:01:33 ID:n00FIWny0.net
イギリスン

56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スフッ Sd1f-Dyl1):2020/02/22(土) 15:04:04 ID:DHBPcrNed.net
kagoshima〜n(笑)

57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr07-HRGT):2020/02/22(土) 15:06:31 ID:CubAKmUMr.net
>>39
Indonesia
Philippine
Palau

どれ?

58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW cf7b-NncZ):2020/02/22(土) 15:07:10 ID:M/ZlsFSm0.net
愚かな人治国家だからチンパンに変えてもいいくらいだわ

59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8f05-L7zd):2020/02/22(土) 15:07:44 ID:tcfeuF5Q0.net
>>17
むしろアジアで-aで終わるのがChinaとKoreaとIndonesiaくらいだろ

Vietnam、Philippines、Thai、Iran、Iraqなどなど

60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ffde-KhmD):2020/02/22(土) 15:11:14 ID:febc1mBj0.net
タイ→?

61 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウクー MM07-2u18):2020/02/22(土) 15:14:42 ID:RuzzGRhVM.net
それよりも
日本語→Japanese
韓国語→Korean
中国語→マンダリン!?
のが謎だが

62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 03e2-eWiv):2020/02/22(土) 15:15:05 ID:dayNmQuR0.net
>>29
ネパール人ってNepaliって言わない?

63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 4f7b-rtTU):2020/02/22(土) 15:16:32 ID:lWcNvYjw0.net
カナダン

64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スップ Sd1f-aOSe):2020/02/22(土) 15:21:20 ID:ldbzob/dd.net
>>18
イタリアはItalyだ
バカ

65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW cf12-Y7+i):2020/02/22(土) 15:39:19 ID:zJFcbdQ30.net
>>29
法則あんのこれ
言いにくくないのか

66 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ bf23-IdAT):2020/02/22(土) 15:40:21 ID:bSXz10KT0.net
ジャパニャンがよかったよな

67 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 15:41:42.91 ID:/9EW3inY0.net
antennaの複数形知ってる?

68 :スノーボール同志 :2020/02/22(土) 15:46:03.83 ID:KtjAg4kFM.net
iraqi israeliというパターンも

69 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 15:47:15.76 ID:LwUO/bg1r.net
>>29
これビェッナミーズって言うの?

70 :スノーボール同志 :2020/02/22(土) 15:48:54.08 ID:KtjAg4kFM.net
swedish scottish english 系統はゲルマン系の語尾かな

71 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW cfed-nWjl):2020/02/22(土) 15:59:06 ID:8bFNvYrV0.net
ダメだぁコリア

72 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウエー Sadf-NncZ):2020/02/22(土) 16:30:09 ID:OKHO3HVqa.net
コリャネーゼ

73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ cf35-gUjg):2020/02/22(土) 17:54:44 ID:vYb/YjMd0.net
the Russian
個々の人格を否定するレイシスト的表現
the Japanese
これはメディアでも普通に用いられる

74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9312-IdAT):2020/02/22(土) 17:59:03 ID:nPGmXniI0.net
英語のこういう法則性の弱いところが嫌い
日本語なら国名+人っていう絶対の法則があるのに
Chineseだけ見たら中国人なのか中国語なのかも分からず文脈で判断しなきゃならないし

75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 18:04:59.89 ID:uKJl8R6zM.net
nで終わってないから

76 :スノーボール同志 :2020/02/22(土) 18:05:22.73 ID:KtjAg4kFM.net
モスクワっ子→モスクヴィッチ
ミンスクっ子→ミンチャーニン
ペテルブルクっ子→ペテルブールジェツ
シベリアっ子→シビリャーク
アストラハンっ子→アストラハンシチナ

まるで法則性がない・・・

77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ cf35-gUjg):2020/02/22(土) 18:11:28 ID:vYb/YjMd0.net
ラオスのLao/Laotianの区別はロシアのルースキー/ロシヤーニンに似てる

78 :スノーボール同志 :2020/02/22(土) 18:16:28.39 ID:KtjAg4kFM.net
>>77
狭義のロシア人/ロシア民族と、広義のロシア人/ロシア国籍者、みたいな使い分け?

79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 18:16:53.37 ID:OTjfOoIn0.net
日本語自体にはそういう法則性無いんだから、外語にとやかく言うなよ

80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 18:25:02.73 ID:CrVr19EHp.net
詳しい奴いそうだから聞きたいんだけど
ティムール朝がTimur→Timuridだったり
アイユーブ朝がAyyub→AYyubidだったり
イスラム王朝でたまに最後にidつけることがあるのはなんで?

81 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 18:32:39.40 ID:nPGmXniI0.net
>>80
知らんけど後続のEmpireを省略してるから形容詞になってるんじゃないの?

82 :スノーボール同志 :2020/02/22(土) 18:47:01.46 ID:KtjAg4kFM.net
>>80
イスラム王朝じゃないけどササン朝もSassanidだよね。もしかしてペルシャ語起源かな?

83 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 18:48:20.11 ID:M5mJDcS40.net
コリアネーゼってシロガネーゼみたいだ

84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 18:51:58.55 ID:tcfeuF5Q0.net
>>74
日本語のものの数え方になにか法則あったっけ?

お箸は一膳、タンスは一棹

85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8fc2-PTTK):2020/02/22(土) 19:26:53 ID:FXKMHJtC0.net
>>50
Okinawanも中学の教科書に載ってる

86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/02/22(土) 20:14:20.64 ID:aazHLIDs0.net
>>85
Okinawanを忘れてた

87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 73ad-xPG3):2020/02/22(土) 20:33:19 ID:kS5baz6u0.net
コリアネーゼってイタリアンにありそう

88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 930c-YsWg):2020/02/22(土) 20:34:37 ID:jAg49gzF0.net
京都府→京都府民
滋賀県→滋賀作

89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 7364-JxPc):2020/02/22(土) 20:36:04 ID:p8Iw1fej0.net
フランス語で台湾人はタイワネーズ
マジでなんの捻りも無かった

90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ff0b-lfnB):2020/02/22(土) 22:18:05 ID:3C9qHyfU0.net
コレはねーぜ

総レス数 90
16 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200