主水（もんど）主税（ちから）雅楽（うた）昔の連中って何考えてこんな読み方にしてたんだよ　読めねえよバカ [389326466]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:39:13.44 ID:kgNXLjWDM.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/anime_miruna01.gif
焼き牛丼ブームの火つけ役も残り５店舗に。がんばれ、東京チカラめし！

https://www.excite.co.jp/news/article/Shueishapn_20201208_112594/

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:39:41.32 ID:JHS4okxT0.net

中国読みだからな

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:40:47.58 ID:lg06pe4Ka.net

官途名

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:41:04.39 ID:EUrV5syL0.net

必殺仕事人スレでええのか

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:43:01.65 ID:aovQR8CX0.net

東雲（しののめ）
紫（ゆかり）

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:45:57.31 ID:JHS4okxT0.net

放出

ネグリジェの女「貴方、一体誰？」

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:46:24.21 ID:1z/bRdRx0.net

水主町はかこまちと読むが

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:48:25.19 ID:B3c6T0Tm0.net

八月朔日（ほづみ）には負けるだろ

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:48:30.35 ID:2THt1Au50.net

増税(しんぞう)

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:48:41.45 ID:47+5/sCWa.net

今で言うとよし、俺が経済産業省経済産業政策局で働いてたのに因んで子どもの名前は経済産業政策にするか〜みたいなものなのかな

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:50:05.48 ID:2JyOgAxm0.net

主税でちからって会社の別部署にいるわ
珍しいと思ってたけど他にもいるんだな

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:50:32.43 ID:1Cy+vUmV0.net

これっていつ頃成立した読み方なんだろう

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:51:08.56 ID:oz9++6Si0.net

主税って税務署の偉い人みたい

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:51:26.70 ID:QYPZ4kJR0.net

安倍晋三　これ当時ならなんて呼んだんだろう

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:51:35.11 ID:cRujTN4M0.net

>>10
そんな感じ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:51:59.98 ID:fy9zsW4S0.net

モンドってなんか元ネタあるん

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:52:30.97 ID:kSx5Vuqa0.net

やってる感で権威付してるからな
今と思考が一緒なんだ日本人は

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:54:05.44 ID:MP8QYv+dM.net

読みって適当に付けていいからなあ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:55:34.97 ID:XZU2uDLa0.net

音が先にあって漢字の方が後付けだからな

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:56:50.36 ID:zRd43EMV0.net

藤本主税

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:57:18.07 ID:kyZ6V6NV0.net

漢語と和語を張り合わせた類の語だからね。
一般的な和訓や漢語とは違うンだわ

22 ： ：2020/12/13(日) 17:58:24.89 ID:fEaiuUyTd.net

唐音読みなんじゃ？

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:58:33.74 ID:qaHKMGD10.net

キラキラネームだろ

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 17:59:43.32 ID:G12+0JeoH.net

主計(かずえ)

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:00:47.37 ID:dvtiteF70.net

難解名字
九
いちじく、いちのく、く、くちのく、まる
五六
ふかぼり、ふのぼり

意味がわからない

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:03:11.32 ID:SCuwZOhBa.net

>>1
でもお前失語症入ってる無職童貞引きこもりのハゲ散らかしてる子供部屋おじさんじゃん

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:07:04.95 ID:ji5BAPgmD.net

主計もね

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:07:35.55 ID:EQj5T8X+p.net

東風谷←これ

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:08:50.30 ID:qlG7ss9t0.net

>>25
五六は将棋由来だったっけ？
歩登り

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:17:15.28 ID:2ZSEOUxm0.net

めんどうだから訓読み廃止して和語はかな書きにしよう

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:18:36.58 ID:xVhwwKpIa.net

>>26
唐突にそれ言うだけのお前って頭に障害ありそう

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:19:17.10 ID:PRjOrVbA0.net

和泉

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:24:35.38 ID:Pbkxe5Eh0.net

>>28
とうふや

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:26:33.57 ID:NDJsVGCzp.net

安倍晋三(かみさま)

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:27:09.87 ID:jJikntqF0.net

宇宙（そら）

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:32:26.21 ID:lXF7wkW70.net

>>25
古典SFに与えられた数字に世界各国の発音って名前のキャラ達が登場して
日本語読みなのは56だったんだけど
ちゃんと元ネタがあったんだな

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:41:55.88 ID:nUZ+B4r40.net

前2つは中村主水と阿久津主税のおかげで読めるけど雅楽は無理だね

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:45:57.36 ID:zm5G1pdpF.net

でもエロゲーとかラノベのキャラではいっぱいいるよね

小鳥遊さんとか東雲さんとか

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:54:53.67 ID:yQxdzQ+30.net

舎人

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:56:14.77 ID:PRjOrVbA0.net

糞（うんこ）

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:57:08.35 ID:+Xied3av0.net

大石主税

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 18:58:12.14 ID:L18i7aYZ0.net

吉良吉良ネーム

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 19:00:22.95 ID:KOFY9sui0.net

帯刀とか勘解由とかもかっこいいと思ってました

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 19:44:04.61 ID:HDyKIBte0.net

雅楽さんこないだ会ったわ

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 19:46:10.62 ID:ngHWaRVC0.net

>>38
かっこいいよな
鈴木から苗字かえてえ

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 19:54:10.61 ID:/9XU1L210.net

>>42
うまいこと言いおって

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 19:55:39.21 ID:FSxZOqiv0.net

香具師が2文字ってのは納得いかん。

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 19:56:12.59 ID:5ErZTVEJ0.net

>>38
アニメって小鳥遊多すぎなイメージ

また小鳥遊か、みたいな

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 20:05:59.10 ID:LpuuHevo0.net

何で主水の事八丁堀って言うんだ？

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 20:06:28.32 ID:JvXHBmk50.net

>>25
昨日だかNHKでやってたろそのネタ。

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 20:09:02.10 ID:KRTAgdzF0.net

アイヌ語地名と同じ仕組みだがもっとややこしいもんな
意訳とおり砂川と書いて、音訳に従い歌志内と読んでるよな感じ

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 20:13:08.08 ID:JvXHBmk50.net

https://i.imgur.com/RCzEixa.jpg
五右衛門→ごうえもん→ごえもん
まあ分かる

https://i.imgur.com/MuNjG8B.jpg
え？流石に「ごえうもん」じゃね？

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 20:21:27.29 ID:FSxZOqiv0.net

>>49
町奉行の役人が住む場所が八丁堀にあって場所の名前イコール役人さんみたいな感じ

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 20:35:18.47 ID:o5sIYLH/0.net

アホか、今だって似たようなもんだろ
金星(マーズ)

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 20:56:21.87 ID:+Xied3av0.net

>>50
日本人のおなまえ！

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:11:24.02 ID:iIpfaOyd0.net

フリーマンダイソンの訳者が、鈴木主税だったな。

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:24:08.29 ID:ZIbcl0Kba.net

神戸（）

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:25:08.99 ID:qyAntXAC0.net

>>11
多分お前と同じ会社に勤めてるわ

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:25:50.89 ID:oSnzROr5M.net

>>53
政治家のことを永田町っていうのと同じか

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:27:02.62 ID:8IdhZwC80.net

意味に寄せた漢字の当て方だからしゃーない

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:39:34.63 ID:8g3twSGd0.net

>>7
それ読めるなら本石灰町とか普通に読めるところに住んでるな

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:43:29.21 ID:9uWrMqsr0.net

長井雅楽以外に雅楽って名前の人が思い浮かばない

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:45:47.92 ID:4G1xJu6w0.net

モンドはほんとうは「もんと」だったって話があるぞ
水は濁ったらよくないってんで

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:47:42.28 ID:9uWrMqsr0.net

平手造酒
井伊掃部頭
田沼主殿頭

時代劇で覚えた

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:50:55.56 ID:ZY3kabwl0.net

>>62
酒井雅楽頭（忠清）とか

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:51:51.24 ID:fMT9MtrDd.net

主水セレクション

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:53:15.29 ID:8qlswpsjd.net

なまてんもくさん

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 21:56:25.63 ID:1GHUZAAP0.net

>>53
中村主水は元々主水の家系なんじゃないの？

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 22:07:47.81 ID:Jq9+feEPp.net

キラキラネーム

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 23:14:09.11 ID:+4MgMxCXM.net

加藤清正の官位は主計頭だったので
加藤主計頭清正などと言ったりした
主計頭の頭を省略すると主計となる
宮本武蔵の武蔵もこれの一種

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/13(日) 23:16:28.13 ID:PF6QSVr50.net

ジェームスボンドからとったって聞いたが
マジなん

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 00:55:00.22 ID:3kbVO+7/a.net

勘解由はまだ読めるレベルか
>>70
武蔵の字ってなんだっけ？
武蔵って百官名だろうし

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 01:45:17.62 ID:8Q4ejHHV0.net

そもそも漢字の訓読みって全部当て字だからな

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 01:53:19.84 ID:Y/zfR4Y/D.net

図書助(ずしょのすけ)

75 ：スーパー7 ：2020/12/14(月) 02:38:32.53 ID:8K3rHFaj0.net

百舌鳥

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 03:04:32.13 ID:lgGjfxqV0.net

アー主水アイ

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 03:10:31.36 ID:ZrEvCsNm0.net

もとは律令制の頃の官職でしょ

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 03:22:00.59 ID:+6r1JkNp0.net

宇宙(そら)

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 03:27:49.74 ID:SIT67gHXM.net

昔のキラキラネームを難読漢字として「教養があれば読める」とか言いながら、現代のキラキラネームに対して「親に教養が無い」とか言っちゃう不思議

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 03:42:00.01 ID:xE0r4/H80.net

雅楽でうたってかっこいいな

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 04:49:06.81 ID:dqEdVP+J0.net

・主水…古代日本語で舵取り人のことを「もひとり」と言った。これに、水上で主だった人、という意味で「主水」という漢字を当てた。その後、日本語の発音が変化し、「もひとり」が「もんど」となった。

・主税…税として租庸調を納めるには、民は「力」を目一杯出さなければならないので税のことを「ちから」と呼ぶようになった。税を扱う役所の部署や役人（主税）も「ちから」と呼ばれた。

・雅楽…雅楽は歌ったり踊ったりする。主管する役所・役人は「うたまひのつかさ」とよばれたが、これが縮められて「うた」となった。

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 04:58:03.95 ID:Igq25IB90.net

中国の漢字
音読み・訓読みという概念なし
原則一文字ひとつの発音

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 05:15:30.94 ID:WCCKfsA6a.net

石町

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 05:19:13.59 ID:iKy0pU7a0.net

必殺仕事人は素晴らしい作品だと思う
三田村邦彦さんが自身の役どころ、仕事人達のやっていることは果たして正義なのか？
と深く悩んで、藤田まことさんに相談に行ったそうだ・・・役を降りたいと
三田村さんとしては、てっきり藤田さんが『ただのフィクションのドラマに対して、何をそこまで
マジになっているんだよ』と言われると思っていたそうだ
しかし、藤田さんは『この世の中には本当の悪人がいる。そいつらは法の裁きを受けないどころか、
裁きの場にすら出てこない。そんな奴らに怒りの鉄槌を食らわせることが出来るのは、主水達だけだ。
主水のやっていることが正義だなんて思ったことは一度もない。主水の最期は、返り討ちに
遭って、どこかのドブの用水路で死体で発見されるくらいが丁度いい』とおっしゃったそうだ
これを聞いて、三田村さんは役を続けることを決意されたそうだ

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 07:11:27.70 ID:8e8FxK0e0.net

>>11
藤本主税ってサッカー選手がいたぞ
元日本代表だしサッカーファンなら知ってる名前

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 07:12:09.71 ID:BaLfuRNg0.net

でもこういうのすこ

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 07:41:22.45 ID:bANhcHqra.net

>>10
それに加えて昔は役職も世襲だからわかりやすいように田中・経済産業担当・太郎みたいに最初から名乗ってたんだよ

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 11:08:19.80 ID:MRwZm2tC0.net

モンドセレクションて半分日本語だったのか

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/12/14(月) 11:14:50.68 ID:WlvyJOgfM.net

主計　主税