2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【英語】英単語を丸暗記する奴はアホ 出来る奴は「語源」で覚える [519023567]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:16:58.97 ID:xoz6t3eBa.net ?2BP(1000)
https://img.5ch.net/ico/anime_morara01.gif
「先生、英単語はどうやって覚えるのがいちばん効率的ですか?」。これは、私の職場である高校の生徒たちからよく聞かれる質問です。

英単語集は、さまざまあります。「試験に出る」単語集、「例文」で覚える単語集、「ゴロ」で覚える単語集、「イラストを見ながら」覚える単語集、「CDを聴きながら」覚える単語集などなど。実にさまざまな本が書店に所狭しと並べられています。

ただ、「最も効率的な英単語の覚え方は、語源学習によるものである」。これが約40年間、英語を指導してきた私の結論です。

そもそも私が語源に着目したきっかけは大学時代に遡ります。当時、lavatory「トイレ」とlaboratory「実験室(研究室)」の区別がどうしてもできない時期がありました。そこで、この似て非なる2つの英単語をじっくり見比べてみると、laboratoryの単語の中に、laborという「労働」を意味する単語を発見したのです。

https://toyokeizai.net/articles/amp/412218?display=b&amp_event=read-body

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:17:43.23 ID:xoz6t3eBa.net
その後、語源辞典でlaboratory を調べてみたところ、「labor(労働)+ory(場所)」という記述があり、「“労働する場所”だから実験室なのか……」と、まさに目から鱗が落ちました。lavatory とlaboratory。一見、似たようなつづりですが「語源」を知ると、その違いが明確になります。思い返せば、その頃から私は語源の世界に魅せられていたのでしょう。

一見、このような学習法は、遠回りに思われるかもしれませんが、語源の力によって1万語レベルの語彙が身につくことは、すでに語源研究によって実証されています。

ちなみに「1万語」というと、英字新聞や雑誌を不自由なく読める程度の語数とされています。このレベルにもなると、社会・経済・政治などの分野で使われる学術語や抽象語も含まれるようになり、より高度な世界に広がります(ちなみにネイティブの平均語彙数は3万語、東京大学の入試合格に必要なのは6000語だと言われています)。

このようなネイティブレベルに匹敵する語彙数を、語源学習によって効率的に手に入れることが可能になるのです。

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:17:49.87 ID:28FIJRKl0.net
それ含めて暗記するんだが…

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:18:25.73 ID:Bm9piWoI0.net
ジャップ向け英英辞典見ても書いてなくて残念
DVD版だとオマケ程度に

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:18:34.93 ID:+Plqc3Lz0.net
まずは丸暗記
それ以外の方法はそのあとの話し

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:18:35.36 ID:M1A0+hpNM.net
そういう覚え方をなんで中学生から教えないの?
1個1個覚えさせる英語の先生はアホ

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:18:41.65 ID:OUP8yQp+0.net
なんてこった、ピポット奴隷は元からそういうものなのか…

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:19:08.83 ID:I5YbpS93d.net
語源は暗記だろ

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:19:20.17 ID:xoz6t3eBa.net
では、実際の単語を挙げて具体的に解説していきましょう。

まずピックアップしたのは、「administer」。

接頭辞「ad」は(〜の方へ、〜の方を)というニュアンスで、英語の前置詞「to」に相当するラテン語に由来し、「方向」や「対象」を表します。接頭辞「ad」がつく単語としてほかにはadventureやaddressなどがあります。接頭辞「ad」は、後に続く語根によって、ac、ap、at、ar、al などに変化します。単に「a」に変化することもあります。

そして語源である「mini」は、「小さい」という意味で、この語根を共有する単語には、minute、diminish、minorなどがあります。

ministerは、“mini(小さい)+ster(人)➡(国民に)仕える小さな人”というニュアンスで、「大臣、牧師」という意味になるので、「administer」は次のような意味になります。

“ad(〜の方へ)+minister(大臣)➡ 〜の方向に向かって仕える”
動詞:治める、執行する、仕える
<関連語句>
administration (名)行政、管理、政府、政権
administrative (形)行政の、管理の

<例文>
The teacher administered corporal punishment.
その教師は体罰を行った。

We are sick and tired of the Trump administration.
トランプ政権にはうんざりだ。

https://i.imgur.com/TyJVGU1.jpg

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:19:20.82 ID:47zu+1T/M.net
語源から覚えようとしたらどれだけ時間が必要になるんだろ

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:19:53.11 ID:F2G8GGod0.net
とりあえず覚えてから原理を知れ
初っ端から逃げるな

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:19:54.40 ID:M6vB2vSo0.net
英単語帳で語源まで記載してるようなのなんかなくね? システム英単語の内容を維持しながらそれに語源までかいてるようなのなんてあるか?

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:20:21.74 ID:XYR40XQb0.net
catとかgoとかそんなんにも語源あるんか?

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です:2021/03/07(日) 19:20:23.21 ID:Ia/Sc+Fm.net
木の上に立って見るから親

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:20:24.33 ID:KUzK/nKv0.net
https://i.imgur.com/eGaRfcv.jpg
https://i.imgur.com/54VTRAB.jpg
https://i.imgur.com/QAtbFE2.jpg
https://i.imgur.com/4A6pzkw.jpg
https://i.imgur.com/r5go4g9.jpg
https://i.imgur.com/5WNsjxK.jpg
https://i.imgur.com/021DTJa.jpg
https://i.imgur.com/KKXMbi2.jpg

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:20:25.99 ID:xm9f+eUo0.net
頭が悪いので
単語集で単語が覚えられなかった
だから英文を繰り返し読むことで単語や熟語を覚えていった
そのほうが覚えやすかった

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:20:26.69 ID:MhGpDyG80.net
ラテン語とか古代ギリシア語とかやればええんか

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:20:40.02 ID:Y7i18nL+0.net
日本では前者が正解

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:20:44.69 ID:xoz6t3eBa.net
続いては「observe」。

「ob」はある対象物に向かってぶつかるイメージを持つ接頭辞です。「ob」はc、f、g、pの前で、oc、of、og、opになります。

語源である「serve、sert」は「保つ、守る、仕える」という意味で、語根(serve、sert)を共有する単語には、reserve、conserve、preserveなどがあります。したがって、「observe」は次のような意味になります。

“ob(〜に向かって)+serve(保つ、守る)➡ 〜を守る”
動詞:観察する、気づく、守る
<関連語句>
observation (名)観察、監視
observance (名)順守、祝うこと

<例文>
I love to observe people at work.
私は働いている人たちを観察するのが大好きです。

The crowd observed a minute’s.
群衆は一分間の沈黙を守った。

<語源メモ>
serveの原義は「奴隷として仕える」ことで、「仕える」「務める」「(食事の)世話をする」などの意味になり、名詞形はservice(サービス)とservant(召使い)。レストランで食後に食べる「デザート(dessert)」は分解すると《de(離れて)+sert(仕える)》で、「給仕の手から離れる」ことに由来する。
https://i.imgur.com/jG8PB8N.jpg

続きはソースで

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:20:48.14 ID:7Fm2szPZ0.net
英語より中国語の方が簡単だわ

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:21:32.41 ID:PnANmIl10.net
やるぞ

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:22:04.33 ID:QrQJzsHl0.net
どうせこじつけみたいな理屈だろ
労働プラス場所なら職場だろw

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:22:07.85 ID:HU1qrTEAM.net
日本語覚えた時に語源なんか気にしたか?

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:22:36.51 ID:7rTPylw7F.net
>>1
でもお前失語症入ってる無職童貞引きこもりのハゲ散らかしてる子供部屋おじさんじゃん

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:22:58.32 ID:dc1iTaQc0.net
ほんまに出来るやつは海外行って恋人作るわ

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:23:57.56 ID:28FIJRKl0.net
>>23
漢字を覚えるなら弱い魚だから鰯とかで覚えるでしょ

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:24:14.57 ID:cLjZCKRh0.net
インド・ヨーロッパ語族の比較とか楽しいよな

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:24:34.88 ID:CE1LfBju0.net
語源は大事
でも結構日本語とのイメージと離れたものもある
文化が違うから当然だけど

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:25:21.10 ID:WGJqqHyT0.net
語源を探ってる時間あったら覚えられそう

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:26:24.41 ID:dW2yesWe0.net
un- in- ab- anti-とか反対のやつは覚えとけ、修飾的なやつは時代で意味が多少変化したのも多いから後でいいとは言われたな

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:26:33.87 ID:oHvN5fuC0.net
ad変化しすぎだろ
結局暗記やん

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:26:46.77 ID:QhhtK3aS0.net
語源じゃなくて語根だろ

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:29:36.72 ID:VsMXiY9r0.net
お前日本語もいちいち語源から覚えたのかと

34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:30:36.23 ID:o0IVRJJF0.net
こういう語源で覚えるかそうじゃないかみたいな二者択一の議論ってマジで愚かだと思う
どっちも一長一短なんだからケースバイケースで取り入れろよ

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:31:19.51 ID:MMhtqmjR0.net
ネコは寝子というんだ本当はね

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:31:24.62 ID:vQQtodJu0.net
import exportとかそのまんまなのは覚えられるけど
何でそうなるんだよみたいなのばっかりだからなあ

37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:32:52.97 ID:qgeLuEp50.net
覚えた後に語源を調べて強化するのがいいと思う

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:32:56.25 ID:KsW2cf4T0.net
まずはラテン語から��

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:33:01.21 ID:2N11ErLxd.net
これ普通に辞書に書いてなくない?
ネット辞書でもweblio ならバッチリだし

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:33:33.86 ID:VJwQmYT+0.net
語源で覚えられるのは極わずか

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:34:10.19 ID:JiNCyO08M.net
いちいち話すたびに語源思い出してたら時間がかかってしょうがないだろ
意味も考えずに反射的に出るように覚えるべきだろ

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:34:10.69 ID:JiNCyO08M.net
いちいち話すたびに語源思い出してたら時間がかかってしょうがないだろ
意味も考えずに反射的に出るように覚えるべきだろ

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:34:21.22 ID:SrUtxOUs0.net
>>1
ラテン系やギリシャ系の単語は良いけど英語固有だったりゲルマン系のそれはどうすんの?

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:35:33.11 ID:LbRlir9Z0.net
語源学習は英語に対する壁がひたすらはるか高くなる
「身に付いた」って感覚がない果てしない苦行
手っ取り早く成績上がらないとモチベが続かない

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:35:35.65 ID:VsMXiY9r0.net
どこが区別つかないんだよこれ

>当時、lavatory「トイレ」とlaboratory「実験室(研究室)」の区別がどうしてもできない時期がありました。

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:36:38.03 ID:dW2yesWe0.net
ようかん=ヒツジの肉のスープ

47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:36:45.42 ID:LLIwNAvB0.net
ory
↑ケツ突き出してるまんさんにみえる

48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:36:46.03 ID:u2JTpcJ+r.net
語源は上級者の趣味用
辞書とかに書いてあるから引いた時に参考程度に読むもの
これから入るのはバベルの塔を登るのではなくフリークライミングし出すのに等しい

発音記号を覚えて耳から覚えた方が良い

49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:37:20.27 ID:7Ea8lFVO0.net
暗記するからダメなんだよ

関正夫みたく暗記じゃなく理解しなきゃダメ

50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:38:35.50 ID:qgeLuEp50.net
>>15
やっぱりネイティブは単語を音で覚えてるんだな

51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:40:45.43 ID:p8oBl2bOM.net
転じて〜という最強の理解不能がある時点でアウト

52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:41:21.88 ID:cllJuh2O0.net
けどラテン語かギリシャ語ばっかだろ
俺はゲルマン語からやってるから
nimbleはドイツ語のnehmenと語源が同じ

53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:43:04.70 ID:Wz0S/Tjs0.net
語感から意味を脳内に想起するネイティブの間隔を身に着けたいなら
コアイメージと印欧語根は避けては通れないな

54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:44:02.88 ID:Wz0S/Tjs0.net
フォニックスやってからの方が覚えやすいことには同意する

55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:44:27.60 ID:Wz0S/Tjs0.net
何よりその上で構文さえ覚えれば喋れるしな

56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:44:29.01 ID:Mk9FqqTX0.net
日本語どうやって覚えたか思い出せば、言語を覚える答えがあるだろ?

57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:45:05.28 ID:SZ4SBGHJ0.net
英単語ぜんぜん覚えられなくて単語帳5こくらい無駄にした俺に誰かアドバイスくださあ

58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:46:01.56 ID:ixFKMmZpd.net
アホか?言語なんて理屈抜きに覚えれば良いだけだぞ
どんな言語も3千覚えるだけである程度理解できるようになる

59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:47:47.19 ID:jY///9Ue0.net
リスニングやってたらそんな考えてられないよw

60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:48:16.99 ID:woW5Y3Ud0.net
caltivate 耕す culture 文化
industial 工業の industrious 勤勉な
book 本 book 予約する
through 〜を通って  thorough 徹底的な

たまにこういった天邪鬼な単語もあるからちょっとこれは無理

61 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:48:44.80 ID:fcETEQ050.net
森という字の語源を覚える為には木という字を覚えないといけない
まあ確かに木を覚えたら林だの森だの覚えやすいかもな

62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:49:30.32 ID:UBej0spF0.net
借用語は語源で憶えるべきだけど
アメリカ人の本来語は暗記しないとどうにもならん

63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:50:19.08 ID:UBej0spF0.net
>>60
ラテン語からとかなら語源が使えるけど
英語本来の単語は語源関係ないしな

64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:51:29.89 ID:zy1jKkBw0.net
それでも暗記が一番効果的だとは思うわ
地頭よければ語源なんか勝手に類推する

65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:52:06.39 ID:WoxCOpRm0.net
>>4
独仏伊でもやるのがいいかもな
そこからラテン語

66 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:52:26.76 ID:VEi1IJ/td.net
英語のThursdayはアベンジャーズとかに出てくるマイティソーが語源ですみたいな?

67 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:53:08.82 ID:ixFKMmZpd.net
語学やってて理屈云々考える奴は向いてないだろ
せいぜい受験英語までだ
AだったらBと情景反射的に言葉が浮かんでこないようならまだまだ覚えたりていない証拠

68 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:53:18.80 ID:DhP+99HW0.net
男と女と男だと嬲
ほんまに語源おぼえてええんか?

69 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:54:34.94 ID:lE6epSYd0.net
>>15
やっぱりそこら辺は誰しもが思うんだな

70 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:55:07.31 ID:ixFKMmZpd.net
英語は聞いて覚えた
発音やフレーズ使い方
全て聞くだけで済む
何で実用的でも無い
つまらない覚え方推奨してるんだw
一生TOEICのスコア上がらないぞ

71 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:55:41.63 ID:oXO2u/i70.net
>>15
分かりにくくて草

72 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:56:01.72 ID:lWQGJVP10.net
受験生に関しては語源で覚えるのは遠回り
素直に暗記したほうが早い

もちろん、頻繁に出る接頭辞・接尾辞は覚えたほうが良い
語源に関しては大学受験レベル以上の語彙数を蓄えてないと効果を発揮しない

73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:56:03.15 ID:nuOvAnS70.net
最初は暗記に決まってんわ
暗記して傾向性を知ってから語源を知ってより納得するというプロセス
数学の証明なんかもそうだけど公式を知った上でそこから証明で納得する方が定着しやすい
いちいちゼロベースで導いていくのは手間だからな

74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:56:35.20 ID:QTzxAPFGr.net
>>17
せやで
名詞冠詞の扱い方学んで辞書で名詞
拾い読みしてもええな

75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:57:13.05 ID:Ma7lpG9Ad.net
糖質やろそれ

76 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:58:21.32 ID:BMGEW8OK0.net
Clavicle 鎖骨
Collar bone 鎖骨
無理

77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:58:57.24 ID:snnFnbJN0.net
忘れないのはゴロ
実用的ではないが覚えたいなら語呂合わせ一択だ
他のおぼえ方だとどうやっても忘れる

78 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:59:15.57 ID:nxM2+k2O0.net
そもそも普段一切使わないものを覚えろってのが頭おかしい猫の国

79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:59:26.03 ID:L0O34ynp0.net
OxfordとかLongmanとかの学習者向け英英辞典、日本で重用されてるけど
紙面で語源に触れてなくてマジ使えねえ。
アメリカの大学生向け英英辞典が値段も安くて使い勝手がええわ。

80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 19:59:44.31 ID:eAbAymTSd.net
速読英単語だっけああいうのが早いんだろ

81 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:00:11.24 ID:CE1LfBju0.net
>>76
臓器とか病気とか医学系の単語
俺も無理

82 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:01:33.94 ID:uACy6U+Sa.net
では印欧祖語から…

83 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:02:59.36 ID:URQgLyKu0.net
書いたり読んでるうちに気がつくくらいのもので
そこから中心に勉強するのもズレてると思うけどな

84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:04:07.06 ID:6MXPkMhg0.net
語源も役に立つけど結局丸暗記が楽だわ

85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:04:21.89 ID:28FIJRKl0.net
>>70
これが学習の楽しみもないテスト至上主義ジャップの末路か

86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:04:26.01 ID:9RD3Tqezp.net
ある程度までいったらそれも良いかもね
色々良いも悪いもあるけど、まぁ時間と根気のない学び直したいやつはduo読めば?

87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:06:16.07 ID:ASXVtXWR0.net
漢字覚えるのも似たような手順踏むものな
語学習得の基本なのかもね

88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:07:06.52 ID:10S2NT/o0.net
大学入試レベルだとそもそもたいした単語力要らないし、
どっちかというと単語を憶える際に語源を憶える感じじゃね

89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:08:56.02 ID:WoxCOpRm0.net
アマレビューが国際化されて英独仏伊をよく
見るね。西蘭はあまり見ない
語彙の親子関係はともかく、あっちは
言葉が似ていて楽やな

90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:11:11.91 ID:KRDZ3LxtM.net
>>15
why english peeple

91 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:13:50.26 ID:u2JTpcJ+r.net
>>79
コウビルド英英和使ってるけどこれに語源ついてりゃ最強なのになぁ

92 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:14:40.66 ID:RLEUQZiC0.net
いや長年かけて英単語覚えるならともかく
英単語だけに時間かけられない受験生に語源から覚えろとかアホなのでは…??
そんなことしてたら浪人するぞ

93 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:15:52.60 ID:sddN1OFy0.net
laboratoriumってただの仕事場ていうか
錬金術師が金を作ってたり、修道士が祈祷したりする場所のことだろ?

94 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:17:21.35 ID:38j6QP+Ba.net
>>1
まずは量ありき
次に質が来る

95 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:17:31.30 ID:38j6QP+Ba.net
>>1
まずは量ありき
次に質が来る

96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:17:34.00 ID:a8Ch8tUO0.net
バーカ
グーグル画像検索で覚えるんだよ

97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:17:46.63 ID:VtR79EAV0.net
自動翻訳が発達して翻訳業はなくなりますから。

98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:18:04.97 ID:bwxg6wav0.net
何をどうしようが結局は記憶力を鍛えたほうが鍛えないよりも良い
覚える対象についてはよく考えてね(はぁと
っていうだけのこと

99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:18:31.61 ID:VoTQvOJ90.net
試験勉強ならそっちのほうが良いけど、実用だと丸暗記のほうが良いぞ
その先に進むつもりなら語源から展開してったほうが良いが

100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:18:47.28 ID:ixFKMmZpd.net
>>85
TOEICは英語力測定としてもっとも正確だが?

101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:19:31.53 ID:XTaW/avN0.net
becauseを cozだのcuzだの省略しないで欲しい

102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:19:50.75 ID:jTyZRpmmd.net
ディスがつくと否定

103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:20:28.67 ID:D86N4xls0.net
語源なんざ上級者の趣味だろ
語彙1万語未満だったらひたすら丸暗記詰め込みしてかんと効率悪すぎる

104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:21:48.12 ID:UWZM1ZqAM.net
語源覚えようが結局暗記するのは一緒

105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:22:05.32 ID:kQkaSfk80.net
すまん、
仕事でどうしてもToeic700点にせなあかんねんけど何が一番いい?
今500点しかない

106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:22:33.33 ID:gKzwR0yl0.net

ある程度単語覚えたら嫌でも規則性が見えてくるからそこでようやく知らん単語の意味を文脈から推測する感じだし
そもそも最初は語源じゃなくコロケーションからじゃないと読み書き聞き取り全てが💩のままだろ

107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:23:12.72 ID:Gswcuk970.net
単語の覚えかたで揉めてるんか

108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:24:48.76 ID:k0qwaGx1M.net
まじかー🐱

109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:25:03.85 ID:k0qwaGx1M.net
名前欄や本文に「クリックお願いします」などの文は↓ほど効果はないぞ!
でもやっておいて損はないぞ!

>1,2,3, >4,5,6,7,8, >9,10,11,12, >13,14,15, 16,17,18,19,20
>21,22,23,24,25, >26,27,28, >29,30,31 ,32,33, 34,35,36 ,37,38,39,40
>41,42,43,44,45 , >46,47,48, >49,50,51 ,52,53,54,55, >56,57,58,59,60
>61,62,63,64,65, >66,67,68, 69,70,71,72, >73,74,75,76,77, >78,79,80
>81,82,83,84, >85,86, >87,88,89,90,91, 92,93,94,95,96,97, >98,99,100

  ∧_∧
  (´・ω・`)     n
 ̄..     \    ( E)
フ a..f..i... /ヽ ヽ_//

110 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:25:29.94 ID:xf719uiV0.net
>>57
Ankiという単語帳アプリが良かった
忘却曲線に基づいて出題してくれる
単語帳を自作する必要があるのが欠点なので今だと他にもっと楽なアプリがあるかもしれない

111 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:25:35.10 ID:cUD9cCPxM.net
indict
バカ「インディクト!」
ぼく「インダイト(莞爾と微笑む)」

112 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:25:48.91 ID:RLEUQZiC0.net
正解はイメージできるよう意識すること
日本語と同じ

俺らは「りんご」って聞いたら、あの赤い果物が思い浮かぶだろ
それと同じで「アップル」って聞いたら、やはりあの赤い果物が思い浮かぶだろ(もしくはiPhoneの会社)
これはネイティブレベルでその単語を知ってるから、即座にあの赤い果物が思い浮かぶ

他の英単語もこの「アップル」と同レベルまで持っていけるよう意識したら、ネイティブレベルの語彙数になれる
そのイメージのために語源を知るのはアリ

113 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:29:07.49 ID:D86N4xls0.net
>>110
データ自体は英単語なら既存のデータがいろいろ転がってるわな
1日でも休むと出題数がえらいことになるのが困るが

114 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:29:50.70 ID:kQkaSfk80.net
>>70
何聞いたらいいの
ようつべで教えて

115 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:32:13.15 ID:6aGGWr3I0.net
言語なんて丸暗記だけが正義なのに

116 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:34:03.85 ID:SZ4SBGHJ0.net
>>110
去年はミカンで速読速聴頑張ってたけど500位までやってもぜんぜん記憶からこぼれ落ちて泣いてやめたんよね

117 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:36:05.09 ID:RLEUQZiC0.net
俺らがレイプって単語を見たときに
わざわざ強姦と日本語変換しなくても
即座に意味を理解できるのはなぜか?
それが英単語を覚えるときの答え

118 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:39:17.46 ID:zWur8Bmw0.net
そう思ったから大学で2年間ラテン語履修したら地獄を見た
まぁ深く知れたのは良かったけどね

119 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:40:45.70 ID:itmOk5UD0.net
ない
学生レベルなら無心に覚えるだけ

120 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:42:05.06 ID:sddN1OFy0.net
ラテン語四週間という教科書を買ってきて勉強したけど
接続法の手前でダウンした

121 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:43:17.40 ID:QrQJzsHl0.net
>>120
うん

122 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:43:20.72 ID:bNAet3rb0.net
ttps://gogen-ejd.info/ このサイトとかいいぞ

123 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:45:23.59 ID:xkWbqcYx0.net
実際喋るにはどんぐらい必要なの?

124 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:48:20.64 ID:g+88XxDG0.net
>>118
イタリア語やフランス語をやるならめっちゃ役に立つけどね

125 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:51:56.49 ID:JLJeNH0Y0.net
何回調べても忘れるんだけどもう終わりだよこの脳

126 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:52:29.69 ID:0hjyttHd0.net
ラテン語やると学術用語とかの難しい英単語は初見でもわかるようになる
逆に卑近な単語の方がわからない

127 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:54:21.83 ID:uUSGwFx00.net
>>2
>「1万語」というと、英字新聞や雑誌を不自由なく読める程度

1万語なんて文脈を考えながらなんとか意味が取れるレベルだよ
全然足りない
それもtimeとかになると1万語では無理だし・・
日本語もそうだが英語も単語が多いタイプの言語
しかもそのような言語は多義語が少ないものだが英語はどの言語にもまして多義的だから厄介

128 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:54:34.10 ID:WoxCOpRm0.net
>>92
語源こそ記憶の、なんつうかスパイスやで
メンテナンスのメン、マニュアルのマン
両方、手を意味する。これを脳みその負担と
捉えるか記憶の一助ととらえるかは
まあ個人の好みか

129 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:56:13.82 ID:uUSGwFx00.net
>>123
認知は何万とかだが使うとなると2-3千も使いこなせれば仕事や研究日常生活でも十分

130 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:56:47.42 ID:6FUF/lgZ0.net
俺は頭じゃなくて共感覚を活用して覚えたし、今では音でも覚えられるわ
50単語10分で覚えろって言われたら完璧に覚えられる

131 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:59:14.40 ID:D86N4xls0.net
>>127
不自由なく読むには程遠いよな
普段触れてる分野ならなんとか読めるがそこから外れると
一気に知らない単語ラッシュになるレベル

132 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:59:41.36 ID:s0fF5sIoa.net
まあ俺は"ミニマルフレーズ"で覚えたけどな

133 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 20:59:46.52 ID:YEbmKPho0.net
実験室なんて普通にラボって言うけどな

134 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 21:01:56.27 ID:btZtEURWa.net
昔からそういう学習法はあったけど役に立たん
文章ごと丸暗記が結局一番いい
ジャップは勉強時間が足りてないから攻略法みたいなんを探すんだよ

135 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 21:03:56.34 ID:itmOk5UD0.net
日本人にとって多義的なのは意味ありそう
term,accountとか
イメージできないとつらい

136 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 21:28:31.97 ID:MLZGi5oe0.net
最初に言えや
もう大学受験なんてとっくに終わってんだよ

137 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 21:44:18.92 ID:WPqbGZeN0.net
多分それでも覚えられないと思う

>「labor(労働)+ory(場所)」という記述があり、「“労働する場所”だから実験室なのか……」と

atはどこいったんだよ

138 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 21:52:27.00 ID:DLeuERJ20.net
in front of the stationとか一つの単語だからな

139 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 22:01:31.15 ID:pzzAT8hM0.net
予備校講師「覚えろ」
大学教授「まず耳が育ってないと無理」

140 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 22:22:59.45 ID:ALSaldoKx.net
リスニング鍛えることを考えると
発音を聴いた瞬間に頭に意味が思い浮かぶレベルまで詰め込むのが一番

141 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 22:28:09.55 ID:B4rht3j80.net
まあせやろな

142 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 22:34:22.02 ID:yZ0F55DZ0.net
リスト化された単語集を見ても絶対覚えられない
だいたい日本語の語彙を増やすときに辞書を読むアホがいるか?

143 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 22:37:51.69 ID:D86N4xls0.net
>>142
外国語学習には母語とは比較にならないくらい短い時間と少ない手間しか
使えないのだから母語と同じようにはいかないよ

144 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 22:42:23.07 ID:YAn/SXVH0.net
この人の本微妙だった
ケンモメンなら石井米雄の『英語の語源』の方読め

145 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 22:43:03.15 ID:10S2NT/o0.net
>>112
そのイメージをより正確、簡潔に把握するためのコアイメージなんよね
語源はその根拠になることがあるってだけで、
必ずしも今の語のイメージと重なるわけではない
そこも日本語と同じやね

146 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/07(日) 23:33:37.47 ID:yZ0F55DZ0.net
>>143
と言い訳するから使える英語にならないんだよ

147 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 00:23:47.28 ID:19APzGJW0.net
結局まず語源を暗記するんじゃねえか

148 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 01:42:26.74 ID:t7kA65430.net
>>15
わかりにくい

149 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 01:52:01.73 ID:kBCy+VY60.net
今ドイツ語勉強してるけど
英語と比較してやってる

150 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 01:58:19.24 ID:pk8WgsYe0.net
まあ要は漢字のように考えられるということだよな
こういう理屈があることを抜きにして教えるから、日本の英語教育はとてつもなく効率が悪い

151 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 07:43:06.00 ID:iLplwqLk0.net
>>150
国語教育からしてできてないよな
漢字をそのように教えられると知っていて
やらない。差がつくからとか子供のバランスの良い成長とかほざいて漢字をあまり教えないようにしてる。私立でやっているかというと
やってないので壊滅的やで

152 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 08:34:39.49 ID:a6UR+RwT0.net
lavatory「トイレ」=「lava(溶岩)+ory(場所)」 ぶりぶりっ(´・ω・`)

153 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 08:50:21.63 ID:P/GlISyw0.net
ラテン語を学べと

154 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 09:43:14.58 ID:Ibhz8kwv0.net
>>146
赤ちゃんが喋れるようになるまで、そこからネイティブとして普通レベルの語彙になるまで
どれだけの時間費やしてると思ってんだよ

そもそも母語の習得と第二言語の習得じゃ脳の機能の仕方自体が違うのに
「日本語を覚えたときは〜」とか言う奴はバカか詐欺師のどちらかだ

155 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 09:55:10.45 ID:eF+HMCV60.net
こうやって外国語を暗号解読みたいにして理解しようとすると一生習得できんぞ
おまえらが日本語を習得する過程を考えればわかるだろ

156 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 10:10:09.47 ID:M9zUZCf1M.net
語源学習は役に立つ側面もあるけど
語源ばっか知ろうとすると覚える量多くて結局大変だよ
ケースバイケースがただしいと思う

157 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 10:12:23.44 ID:4WuQwgo+0.net
無能 「辞書!あった!そっかこの意味か!バタン!」

有能 「ふむふむこういう意味だったのか…(全部読み」

これだけで格差が凄い 情報を入れる方法が段違い

158 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 10:13:10.22 ID:4WuQwgo+0.net
知らない単語が初見で出てきた時に類推するためには「原理」が必要なんです

159 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 11:18:14.05 ID:iLplwqLk0.net
>>152
熔岩ではなく洗う、みたいな意味やろ確か
仏語だと日常語

160 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 11:25:55.64 ID:iLplwqLk0.net
アンビシャスとアンビュランスに同じ
ものが隠れている。復数の語をまとめる
働きがあるのが語源。ジャップの貧弱な
漢字教育でも部首を教える発想はあるからなあ

161 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 11:26:21.79 ID:PMHGGUEe0.net
revealって何かパッと見もう一回覆い隠すって印象なんだけど、意味は逆なんだよな

162 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 11:35:36.90 ID:PMHGGUEe0.net
デバフ、デバッグ
この辺は接頭辞の意味がすんなり飲み込める人多いのでは

163 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 11:42:20.42 ID:73nTHntK0.net
>>155
上にも出てるけど日本語というか漢字も部首が同じような役割だろ

164 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 11:57:24.08 ID:CO4gFjOy0.net
日本語語彙増やして
ひたすら英語翻訳で十分なのに

165 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 13:08:52.22 ID:E+497gU+M.net
高校の時、赤尾の豆単はただの辞書でしかなかった
10年後もえたんは異常なくらい脳裏に刻み込まれた

166 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 17:08:37.76 ID:+pU106Ldr.net
一つの英語に付き一つの語源があるから
記憶の妨げになるとか思ってるやつが
かなりいて震える。お前ら碌にできないのに
英語やらされてきたんやな。可哀相
わいも出来んけどさ

167 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/03/08(月) 17:16:52.37 ID:cIoZMV4JM.net
丸暗記だろ
会話文
単語
とりあえずこの二つを丸暗記

総レス数 167
40 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★