日本人「それどういう意味？」英語「wha do you mean?」これ偶然か？ [327876567]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 07:48:18.11 ID:6GZshaHN0.net ?PLT(14279)

https://img.5ch.net/ico/ahya_xmas_2.gif
【オンライン英語トレーニングスパトレ】本社オフィス移転のお知らせ

https://www.jiji.com/jc/article?k=000000020.000043915&g=prt

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2021/03/21(日) 07:48:56.29 .net

ha?

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 07:49:38.68 ID:jLmG+tZ7M.net

？

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 07:50:15.93 ID:N5wwBtmDd.net

（それ）はどぅいぅいみーん？

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 07:53:26.19 ID:P1mS8I1m0.net

qと9も謎に似てる

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 07:56:29.62 ID:/YDgjgOfM.net

I think so のsoの馴染みは異常

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 07:59:47.97 ID:XSA4aZrF0.net

オブリガード
ありがーと

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:00:01.78 ID:98gE/VBg0.net

道路
ロード

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:02:18.42 ID:bDiVLVBt0.net

変態

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:04:47.07 ID:UtV3cUaS0.net

名前とnameも似てる

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:10:44.94 ID:3f8T+FgZM.net

危ないよとHave a niceは似てる！

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:11:35.72 ID:L7RJTJmed.net

掘った芋いじるなとかな
同じ意味だしな

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:11:58.40 ID:y7YKrL590.net

バイリンガルやトリリンガル
の間で話題になってそう

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:17:54.07 ID:a/RmXzGcM.net

払い喜屋武

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:18:16.45 ID:0ATmNDaI0.net

道路とか台風みたいな単語は明治の近代になってから作られた単語だから意図的に英語に似せて作ってるだけ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:18:51.80 ID:XSA4aZrF0.net

巨乳好き？
Can you ski?

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:25:29.00 ID:nf5Y2zgJ0.net

なんでもナーミン

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:31:36.11 ID:plS+7zpn0.net

掘った芋いじるな

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:33:25.90 ID:hTehztAw0.net

これある？

ない。
nothing.

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:44:52.98 ID:AQRMz9Ox0.net

字引く書なりディクショナリー

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:50:00.49 ID:lpRR0RDUM.net

boy
坊や

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:50:30.02 ID:a05kpXG80.net

製造系でよく使う治具はJigの当て字なんよ

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:52:25.54 ID:oD7jMB+P0.net

麻生太郎
Asshole太郎
偶然か？

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 08:59:32.42 ID:A9nwrDcu0.net

わらやみ？

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 09:11:01.26 ID:/QR0eUxMM.net

ふぁ？

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 09:13:44.62 ID:PLuT3k2ba.net

何言ってんだお前

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 09:21:59.14 ID:qjwU9EfuH.net

つまらん

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 09:22:50.56 ID:oi+4VsJyd.net

lamentable
ラーメン食べる

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 09:55:23.81 ID:PknRS72y0.net

は？

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 10:23:21.88 ID:9sQUIcN90.net

言うほど似てない

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 10:24:35.71 ID:V9nJiTsra.net

道路
ロード

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 11:04:49.11 ID:FsDdo6TJ0.net

「ｲｨﾀﾞﾛ？」（is that all　ご注文は以上ですか？）

『ﾀﾞﾄﾞ』（that all　以上で）

英語簡単で草

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 11:12:57.57 ID:1kUsVdPKa.net

メルシーボクー
嬉しー僕ー

フランス人に結構通じる

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/03/21(日) 13:59:54.24 ID:CvEfkeW00.net

おならのことを日本語では「へ」というが
フランス語では「ペ」という
○か✕かさぁこい！