「釜山港へ帰れ」ってヘイトソングかと思ったらとんでもない名曲でワロタ [612875364]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:26:53.72 ID:fJOqBEe00.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/nida.gif
「昔」を壊さず、街を作り直す　世界が注目する韓国の都市再生、ドラマのロケ地にも
https://globe.asahi.com/article/14400522

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:27:06.23 ID:fJOqBEe00.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/nida.gif
チョー・ヨンピル
https://youtu.be/mXIue9a20bg
渥美二郎
https://youtu.be/rMiLxUCrY9s
キム・ヨンジャ
https://youtu.be/GpMDrNVzDdY
桂銀淑
https://youtu.be/S-d52yxFQrA
美空ひばり
https://youtu.be/kHZP-ob2LOw
テレサ・テン
https://youtu.be/iiaKxYM_Nsg

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:27:18.45 ID:WBbO27YS0.net

ちょっと笑った

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:27:42.88 ID:IzfSvtrJM.net

チョンは劣等民族

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:28:02.47 ID:oBL+loOK0.net

控えめに言って神曲

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:28:54.31 ID:hzRZS+Bo0.net

ケンモメンはチョー・ヨンピルの韓国語バージョン上手そう

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:30:11.58 ID:GQcaC2Oq0.net

まじかー😾

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:31:00.88 ID:ble0asVS0.net

トラワヨー

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:31:42.55 ID:JV82ti2U0.net

ﾌﾟｻﾝｺｰ

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:32:05.43 ID:Nzrgo6A30.net

オジェッパメン ナン ネガ ミオジョッソ

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:32:53.43 ID:H2n/s9sB0.net

意外とその発想はなかった　

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:34:27.72 ID:b17cIWSA0.net

いや帰れよ

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:35:11.83 ID:lNLfBnwcd.net

>>1
盗作だよね
韓国の裁判で盗作の判決が出てる

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:35:24.17 ID:rTVtIc0d0.net

自分面白いな

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:35:34.28 ID:t+SWPrVY0.net

演歌っぽいけども演歌界の多様性の許容さはええよね☺
氷川きよしとかも
ヤクザ絡んでるかもしれんけども😨

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:36:12.25 ID:xT/T1mUl0.net

コンギョッ コンギョッ コンギョッガップロ チャングンニミ 　ヒョンミョンパンシグン

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:37:01.13 ID:UHqSUXHZ0.net

「会いたい、あなた」で〆てるのにヘイトはねーよ

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:37:08.26 ID:tatEz7Ca0.net

>「釜山港へ帰れ」ってヘイトソングかと思ったら

なんでだよｗ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:38:19.32 ID:ZCnUIdcM0.net

わかる
チョンは祖国へ帰れ的な曲って感じする

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:39:12.20 ID:K77soiaRd.net

盗作『釜山港へ帰れ』…「１億６０００万ウォンで和解せよ」
https://s.japanese.joins.com/JArticle/88089?sectcode=400&servcode=400

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:39:23.62 ID:qJlNsZlA0.net

けんもじ心の歌

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:39:43.26 ID:fJOqBEe00.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/nida.gif
八代亜紀
https://youtu.be/4vNOxJrHyMc

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:42:07.20 ID:bov0tE24p.net

たまに煽りレスで使ってたけど本体聞いたことなかったわ

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:43:46.10 ID:t+SWPrVY0.net

>>2
名曲なんよ☺
NHKの名曲アルバムもびっくりなんよ

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:44:32.38 ID:yDI85IIJ0.net

原題は돌아와요だから命令形じゃなくて丁寧な勧誘形なんだよな
命令形に訳しちゃうとたしかにちょっと差別かと聞こえなくもない

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:44:55.94 ID:E6r3QQ1u0.net

あーなったーわー　かえらないいー

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:45:58.55 ID:JBMr30Mh0.net

さっさと帰れよ

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:47:21.61 ID:SUQOnJGma.net

ケイ・ウンスクバージョンがまじで最高

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:53:40.22 ID:r3sAfL550.net

釜山はお前らが思っている朝鮮

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:55:56.47 ID:KMTr/Egnr.net

>>5
これはマジ

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:56:54.17 ID:ydfJIFtG0.net

ウヨが歌ったらヘイトソングになるな

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 22:58:28.60 ID:dYItXjKO0.net

帰れソレントへ

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:00:27.82 ID:4Y0cNva3a.net

イムジン河は

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:01:50.52 ID:yaT02c8h0.net

帰ってこいよ
帰ってこいよ
かええって こぉいよぉぉぉぉ

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:05:53.80 ID:FiR8AlS20.net

帰れって言う訳が悪いのか知らんが実際は釜山港に帰ってこいって言う意味だからな

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:06:05.30 ID:GLOGc8bc0.net

普通にディスコティックでジャップもチョンも大好物の名曲なんだよな

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:09:10.74 ID:38Hg7GCW0.net

釜山藩ていう藩が有るかと思っていたよ

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:10:12.51 ID:7+6cjPiS0.net

その発想はなかったｗ

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:11:43.49 ID:JHFI/6U80.net

スレタイ良いなw

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:13:24.92 ID:N22oUlr40.net

超ヨンピルはいるのに普通のヨンピルはいないの？

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:15:52.82 ID:Uj4J0ye30.net

チョーヨンピルすこ

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:17:50.60 ID:jhUKlk5V0.net

チョーヨンピルの動画の　ッンペッ　ッンペッ　って音がすき

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:22:13.77 ID:DJg7DiyA0.net

俺知ってるよ
朝鮮に帰りたがってるんでしょ

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:22:41.45 ID:tXZKMWBx0.net

韓国トロット名曲多いぞ

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:23:11.84 ID:WcT/0TVQ0.net

北朝鮮からの攻撃で韓国が釜山を残して滅亡寸前になった時を偲んだ曲？

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:25:03.97 ID:qT46fuZ60.net

コッピィーネン　トンペクサムェー

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:26:30.66 ID:cnLKJp0Td.net

何年か前チョウヨンピル大先生オシャレな曲でカムバしてたな

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:27:22.77 ID:Y7h+B1Vz0.net

嫌なら釜山港へ帰れ😡

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:28:59.68 ID:aheuldNf0.net

ワロタ

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:31:54.41 ID:HPFhMJE50.net

ナフナが出て無いなんて😭

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:32:07.78 ID:qT46fuZ60.net

釜山港から旅立っていった兄貴を想ってる歌なんだよなぁ
何処へって勿論にほ

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:33:36.94 ID:N9nC1b5Sa.net

渥美二郎版はあの当時中森明菜だの小泉今日子だのに混じってザ・ベストテンで結構いい順位まで行ってたな

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:37:09.32 ID:Ymhx9wOW0.net

ウンコ水泳が世界中に知れ渡ったら、ジャップはウンコまみれの東京湾へ帰れが世界の合言葉になるね😇

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:38:45.61 ID:jOyZLyXC0.net

邦訳がクソな典型だな
釜山港へ帰ってきて
とかせめて
釜山港で待ってます
とかにすれば良かった

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:39:03.72 ID:39aZYXmH0.net

つくづくネトウヨって無知でキチガイだな。
ヘイトワードで国語（日本語）を学習すると>>1みたいな発想になるんだな。

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/25(日) 23:45:28.02 ID:BKeVQ3A40.net

イントロのメロディ音って何の楽器使っているの？

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:11:19.20 ID:1w92bwLR0FOX.net

ワロタ

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:23:25.31 ID:gUl+Wb0PMFOX.net

ちょっとワロタ

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:25:26.56 ID:klI/s9F20FOX.net

いや釜山港へ帰れっていかにも韓国の歌って感じじゃん

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:26:03.79 ID:KCHpk/9L0FOX.net

ケイウンスクしか知らんかったわ

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:26:55.23 ID:WYXN+KzI0FOX.net

なにそれ超ヨンピルなんですけど〜

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:27:43.79 ID:S35Uuxic0FOX.net

なんかの番組でジェロが大阪のおばちゃんにプサン港へ帰れ歌っていてカオスを感じた

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:28:18.42 ID:zoG1gAjmpFOX.net

>>10
いま思えばほんこんもあれ歌ってたよな
あいつにとっては黒歴史かwww

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:31:22.44 ID:PLJN5pw80FOX.net

そういえば歌の意味を考えた事無かったわ
たまには良いスレもあるんだな

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:33:03.94 ID:zoG1gAjmpFOX.net

原曲の2番の歌詞は
トラワッタ　プサンハンヘ
帰ってきたぞ　　釜山港へ

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:37:23.54 ID:df3W1fI90FOX.net

超とかどんだけ四ピルなのよｗ

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:38:46.15 ID:zoG1gAjmpFOX.net

日本語歌詞だと恋愛歌に聞こえるが
原詞は日韓で離散した家族の歌

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:44:09.85 ID:uo3SaXXo0FOX.net

当時は子供で全然韓国とか分からなくて
オラワヨ〜の間違いだとずっと思ってたわ
でも小さいながらにメロディが凄くよくて覚えてしまってたな
普通に名曲だよね歌詞はいまだに分からんけど

ヨンドンサイの〜てのは同じ曲なん？なんか女性が歌ってるやつあれもめっちゃ良い曲やん

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 00:58:07.75 ID:KCHpk/9L0FOX.net

天童よしみの珍島物語や
俺も釜山港へ帰れ思い出そうとしたら天童よしみが何度も邪魔してきたわ

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 01:28:52.67 ID:uo3SaXXo0FOX.net

>>69
それだー！ありがとうわーそれそれ
チンド？チンドン？何で読むんだ？とか当時思ったの覚えてたわ
居酒屋でスゲー流れててさ良い曲だなって
釜山港へ帰れとはメロディのスピードが違うけどヨンドンサイの〜が浮かんできちゃうんだよw

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 01:35:45.62 ID:e0ONl/IirFOX.net

トロットしかなかった国が
ビルボード七週連続一位
バブル弾けてからジャップ
何してたんだよ

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 01:43:47.43 ID:e0ONl/IirFOX.net

和牛水田を細くしたような
パクヒョンビンのシャバンシャバン
（2008）

https://youtu.be/Kta0zl-G3lc

バラー（カラオケ風映像ver.）

https://youtu.be/1WsSY1I17gw

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 01:45:32.42 ID:wh7srE/LrFOX.net

草

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 01:49:52.62 ID:F+5o0Cg00FOX.net

アーナーダワー　カエナダイー

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 01:54:23.13 ID:93lRh8gGpFOX.net

兄弟愛の歌なんだよな
日本だと恋愛ソングみたいになってるけど

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 02:00:39.16 ID:WsJY6L9y0FOX.net

兄弟船のパクリなんw

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 02:11:18.47 ID:aMFQgCWb0FOX.net

>>31
言葉より誰が言ったかを優先するケンモメンの鏡

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 04:47:50.34 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

１番は弟が去った兄貴を偲ぶ歌詞、２番は昔懐かしい釜山港へともうすぐ帰り着くぞという兄貴目線の歌詞

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 06:11:22.18 ID:LXmCr7OG0FOX.net

スレタイ声出してワロタ

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 06:14:18.46 ID:chZxitoc0FOX.net

嫌儲ソングに認定したいんだけど

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 06:18:26.37 ID:bMTm3pak0FOX.net

>「釜山港へ帰れ」ってヘイトソングかと思ったら

昔より日本が劣化したのが判るだろ

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 06:22:34.48 ID:KvMizf7T0FOX.net

ヘイトが公然となかったからその面じゃそりゃ劣化してる

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 06:22:47.42 ID:ZlBuK6Ye0FOX.net

>>25
なんとなく帰ってこいって意味の帰れだと思ってたぞ

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 07:14:43.14 ID:eiiFUiR00FOX.net

歌詞邦訳全文はよう！話はそれからだ。

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 08:09:47.06 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

https://youtu.be/KFKzul15xR4

藤圭子も歌ってたんだな

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 08:21:59.47 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

https://youtu.be/DGgxZO0ePPg
https://youtu.be/xMJnopPNsT4　オリジナル？
https://youtu.be/BhD7KP2LAg4　二度目のレコーディングのリマスターCD

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 08:28:38.97 ID:QS6/3uRB0FOX.net

和訳

https://gamp.ameblo.jp/sonnykim/entry-11281319179.html

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 08:37:19.02 ID:mFgFmS6HMFOX.net

>>87
日本に出稼ぎに行った兄弟を思慕する歌なのか？

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 08:46:23.39 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

関釜航路は安倍ちゃんの利権＾＾

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 08:55:57.29 ID:7zv/0MbIpFOX.net

ヘイトソングwww

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 08:58:53.08 ID:O/D3YX0Y0FOX.net

スレタイちょっとワロタ

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:00:35.56 ID:h9TU8dH30FOX.net

オイキムチも、おい朝鮮野郎って意味だと思ってたわ、食べ物なのな

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:07:38.78 ID:6miPEHBn0FOX.net

1980? 11? TBC ????? ?? ??? PINK LADY ???? ???? ???? - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=mFooolXf7Ok

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:09:20.88 ID:6miPEHBn0FOX.net

あ、
５ちゃんで文字化けしないハングルの文字コードってあるの？

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:11:10.13 ID:1dvtHVPu0FOX.net

ほんと帰れ定期

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:13:09.95 ID:R5xgFuHrdFOX.net

帰れソレントへ

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:21:14.17 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

1980년 11월 TBC 세계가요제 핑크 레이디 PINK LADY 조용필의 돌아와요 부산항에

てす

98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:24:28.54 ID:6miPEHBn0FOX.net

>>97
どうやった？

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:24:29.09 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

貼れるけど
ここ、昔俺が頼んで板設定変えて貼れるようにしたんだけど

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:25:50.78 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

>>98
いや、ただ単にyoutubeからコピペしただけだよ

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:27:08.43 ID:ipl5EOxmMFOX.net

「帰ってこいよ」と、基本は同じ

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:28:09.54 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

多分、あんたスマホからじゃね？

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:34:04.55 ID:jtlHJbbk0FOX.net

俺もなんでこんなヘイトソングが認められてんだよってずっと思ってたわ

104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:36:06.84 ID:ps8T0zHv0FOX.net

原語の帰れは들어와요だが、スレタイ的な意味だと들어가になるんかな
韓国語は行く来るの区別に拘りがちだからめんどいな

105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:49:21.81 ID:3mgbCmmfdFOX.net

>>18
嫌なら自分の国へ帰れば？みたいな歌だと思ってたんだろ

106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 09:54:17.19 ID:d8YUbGOT0FOX.net

いい歌だよ。1はどうしてそう思った？

107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 10:00:32.14 ID:ITJ2xhgE0FOX.net

https://youtu.be/QcaX8ofwQQs

>>86　これまだ先に一曲あったんだな、ギター一本で歌ってるやつが
歌詞もちょっと違うみたい
`72年版だって

個人的には`91年版が一番馴染みあるな

108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 10:21:39.55 ID:6miPEHBn0FOX.net

?? ? ? ????

109 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 10:24:36.48 ID:xeztYy550FOX.net

70年もー経ったのにー
一向にー帰らないー

110 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 11:57:48.31 ID:w8MrP5Xc0FOX.net

わらた

111 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 12:00:31.55 ID:1QEZDwrAM.net

ソウルミュージック

112 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 13:28:10.72 ID:aYT12X/X0.net

>>80

親韓の嫌儲らしいくて良いと思う

113 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 13:30:35.15 ID:bpJcr5Rk0.net

日本語訳の歌は男女の別れみたいなのだけど、原詩は朝鮮戦争で離散した兄弟に会いたい、帰ってこいって意味だったっけ

114 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 13:44:37.49 ID:wg6rgiisa.net

ゴミ箱へお帰りなさい

115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 14:10:06.61 ID:yq47Mym10.net

韓国出身の歌手の歌といえば思い出迷子パート2もかなりの名曲じゃないか？

116 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 14:11:21.22 ID:y5r8w9wb0.net

スレタイいいね。
今年のスレタイ大賞にノミネートしてほしい

117 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 14:12:21.78 ID:/0DAM0dK0.net

スレタイたしかに
今だとそうかもな
スレタイ大賞候補

118 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 14:14:20.75 ID:scTJ/I/K0.net

いい曲だよね
昔に聴いたことしかないのに思い出せるシンプルなメロディライン

119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 15:23:45.63 ID:wg6rgiisa.net

親日メロディラインニダ！

120 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 19:42:50.67 ID:ITJ2xhgE0.net

あげあげ

121 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 23:18:01.35 ID:PLJN5pw80.net

原曲は家族愛、郷土愛の歌なのに、ジャップが勝手に恋愛ソングにして歌ってるのか

122 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/26(月) 23:23:00.89 ID:o+fXOASS0.net

カラオケで良く歌うわ

123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/27(火) 00:13:03.90 ID:LA9AaFmQd.net

>>121
原曲自体が盗作だよ
https://www.konest.com/m/news_detail.html?id=103

124 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/27(火) 01:28:48.00 ID:G2n9wWyk0.net

ネトウヨ「『国に帰れ！』と言ったのは『故郷(くに)に帰ってご両親を安心させてあげなさい』という意味だった。誤解を与えたなら申し訳ない」

125 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/07/27(火) 12:01:07.67 ID:JnpSjhW60.net

>>93
しかしピンクレディーというかケイ版も中々w
アレンジも当時感が出てて良いし
80年って事は、もう本当に人気も落ちてからだな

https://youtu.be/60FDaKvX59I
こっちのはミーの独唱