英語で「栗はマロンじゃない」⁉🤔正解は・・・？😲 [511613584]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2021/11/06(土) 15:56:23.18 ID:7X8m2XDG0.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/nacchi.gif
栗」というと「マロン」というカタカナ語が思い浮かびますが、英語ではありません。皆さんが使ってしまいがちな「maron（マロン）」は、フランス語で栗とよく似た“トチノキ科の木の実”を指す「marron（マロン）」が由来。英語で“栗”と言いたいときは「chestnut（チェスナット）」が正解です。ちなみにアメリカで「マロン」と言うと“ザリガニ（marron）”を意味するので要注意です。間違えやすい英語を「OTONA SALONE」が紹介していますhttps://ima.goo.ne.jp/life/68182