【English】中学英語の段階で逃げてしまって英語にコンプレックスを持ってる人、正直に悩みを言ってごらん [653462351]

1 ：：2024/04/20(土) 10:04:34.38 ID:7OjJ50Ly0.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/sii_mona.gif
中学で必要な英単語数は「2500」！？ 専門家「分かる子はいいが、苦手な子には苦痛」 教員の負担増も懸念
https://news.yahoo.co.jp/articles/82705ba48b582d7e67ee32fee108bab9610c5afd

It's never too late to learn.（学ぶのに遅すぎるということは無い）

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 10:05:01.31 ID:vhgDdSVg0.net

なぜ笑うんだい？

3 ：：2024/04/20(土) 10:06:31.02 ID:7OjJ50Ly0.net

be動詞の意味が分からない人

あれは「=」（イコール）と同じと考えればいいんだ

そしたらほら
意味がスッと通るだろう？
簡単だね

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 10:06:46.26 ID:nuZLCLa40.net

もう一度中一からやれば行けるような気がする(´・ω・｀)
でも書く機会なんか無いから会話かの
どの道アメリカ人だと知ってる単語言っても何を言ってるのか分からないと思うが

5 ：顔デカ安倍晋三🏺 ：2024/04/20(土) 10:07:35.75 ID:fXFqddbE0.net

ただでさえ聞き取れないのにリスニングで一気に全文読み出すのがね

6 ： 警備員[Lv.2(前18)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 5713-P/0K)：2024/04/20(土) 10:08:56.45 ID:7OjJ50Ly0.net

英単語の覚え方で大事なのは「音読」と「一日で覚えようとしないこと」だ

記憶は寝てる時に定着するからね
日々の継続が大事なんだ

それとよく何回もノートに書く人がいるだろう？
あれには何の意味もない
実はウデが疲れてるだけなんだ

7 ：安倍晋三🏺 警備員[Lv.7][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW bf24-cSIf)：2024/04/20(土) 10:09:42.05 ID:Xo4NlGvg0.net

リスニングとかマジでムリゲー
全く聞き取れない

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.1][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 9ffb-Re2L)：2024/04/20(土) 10:09:50.30 ID:zdbRq2840.net

今からでもできるからコンプレックス持つことなくね
さっさと英語学ぶんだ

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.13(前21)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 17af-9wFU)：2024/04/20(土) 10:12:51.05 ID:kKOrbsOy0.net

中学校レベルの文法、発音、リスニングも基礎の基礎は問題ないんだよね
数こなしてないだけなのが、バレるから聞かないでｗ

10 ：安倍晋三🏺 ◆abeshinzo. 警備員[Lv.17(前20)][苗] (ﾜｯﾁｮｲW b712-80uO)：2024/04/20(土) 10:13:19.56 ID:u5lwQ6If0.net

テキストは読めても話せねえよな

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.10(前19)][苗] (ﾜｯﾁｮｲW b744-M88W)：2024/04/20(土) 10:13:21.52 ID:iuZ5timY0.net

理系だけど大学入試で一番の武器だったわ

12 ：安倍晋三 ◆AbeShinzoG2A 警備員[Lv.15(前32)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ bf56-HUb6)：2024/04/20(土) 10:13:36.79 ID:l4HuWy600.net

>>7
読んで理解できるスピードより速い音声を聞いて理解できるわけないからな
リスニングの上達はまずリーディングのスピード上げるのが基本
リーディングのスピードはWPMって単位があって、測定できるサイトがたくさんあるよ

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.4][苗] (ﾜｯﾁｮｲW b7d9-cORm)：2024/04/20(土) 10:14:09.19 ID:moRbV9ff0.net

センターは筆記もリスニングもほぼまんてんだったけど
全く聞き取れないし話せない

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.16][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 9fa3-WUN8)：2024/04/20(土) 10:14:33.55 ID:IwJVIBwF0.net

別に海外行かんしなぁでその分他に時間回してたけど死ぬほど後悔してる

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.6][新][苗] (ｽｯｯﾌﾟ Sdbf-cORm)：2024/04/20(土) 10:14:37.20 ID:2OwxqUBDd.net

高校から全くついていけなくなったわ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.1][新][苗] (ｱｳｱｳｳｰ Sa1b-gjQo)：2024/04/20(土) 10:15:10.07 ID:/l8Uj02Oa.net

何言ってるのかどう読むのかわからない
発音記号で読み方は書いてあるけど発音記号をどう読むのかは習わない

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.11][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 970d-YkT4)：2024/04/20(土) 10:15:48.25 ID:NAbbgCno0.net

子供が発音馬鹿にする悪い風潮なくなれば普通に話せるようになると思うわ

18 ： ◆abeshinzo. 警備員[Lv.7(前15)][苗] (ｽｯﾌﾟ Sdbf-H67E)：2024/04/20(土) 10:17:47.35 ID:4zr0VIa1d.net

逆に中学英語だけで大学卒業しちゃったから喋れないわ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.11(前19)][苗] (ｽｯｯﾌﾟ Sdbf-EKIi)：2024/04/20(土) 10:19:12.44 ID:84BYAQyvd.net

イディオムが意味不明なんでこんなのが英検準二級の段階で出てくるんだよ

20 ： ◆abeshinzo. 警備員[Lv.7(前15)][苗] (ｽｯﾌﾟ Sdbf-H67E)：2024/04/20(土) 10:19:25.10 ID:4zr0VIa1d.net

英語の発音ってIQテストみたいなもんだから地頭良ければ簡単なんだけどね
今なんかスマホで気軽に再生できるし

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.2][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 9ffb-Re2L)：2024/04/20(土) 10:20:21.09 ID:zdbRq2840.net

知ってる単語で正しい文法組んできちんとして発音すれば通じる

22 ：顔デカ🏺 ffcc-Y1E/ 警備員[Lv.19][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 17c3-Y1E/)：2024/04/20(土) 10:20:41.04 ID:HpCgxgX70.net

I am fine thank you

23 ： ◆abeshinzo. 警備員[Lv.7(前15)][苗] (ｽｯﾌﾟ Sdbf-H67E)：2024/04/20(土) 10:22:06.26 ID:4zr0VIa1d.net

たぶんだけど英語話す時はルー語みたいに英語で思考するべきなんだと

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.13][苗] (ﾜｯﾁｮｲ bffb-MihD)：2024/04/20(土) 10:22:08.94 ID:YXR5fo+z0.net

発音
しっかり教えてくれなかったのが悪い

学校卒業してから独学でフォニックスの本とか読んでようやく理解してきた
学校教育で発音をテキトーに教えてるのがよくないよ
ここにもっと比重かけて詳しく教えるべき

25 ： 警備員[Lv.11][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW ff4e-jME+)：2024/04/20(土) 10:24:35.28 ID:MYZnac+e0.net

英語喋る人は早口すぎませんかね
ゆっくり喋ってが通じないし単語を繋げるので聞き取れない

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.24][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 9f82-SYlu)：2024/04/20(土) 10:26:05.84 ID:Bs4iz4Wv0.net

your stupit fackyou die go to hell 🖕

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.13(前21)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 17af-9wFU)：2024/04/20(土) 10:27:38.20 ID:kKOrbsOy0.net

発音や文法は自分で一度全部やり直した。これでほとんど解決
もともと文法はそこまで苦手じゃなかったのもあるけど
あとは、仕事してたり勉強を冷やかす馬鹿が身近にいたから、心が折れた
環境がよくなかったのかも。環境を変えたから、これからがんばる

28 ：安倍晋三🏺 警備員[Lv.6][苗] (ﾜｯﾁｮｲW ff08-DcOP)：2024/04/20(土) 10:27:57.27 ID:iCngadTm0.net

YouTubeとかでアメリカとかのスラング紹介してたりするけど、単語は難しくないのに一個も意味がわからん

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.2][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 9ffb-Re2L)：2024/04/20(土) 10:28:24.73 ID:zdbRq2840.net

>>25
頼めばゆっくり話してくれるだろ

日本語で言ってるのか

30 ：人権なし顔デカ 警備員[Lv.6][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 1750-7jZz)：2024/04/20(土) 10:29:31.70 ID:bXzXx2gB0.net

toeic600ってすごい？

31 ： 警備員[Lv.11][苗] (ﾜｯﾁｮｲW b70d-RX6L)：2024/04/20(土) 10:34:00.14 ID:CmnNRPAg0.net

周りがポケモンとか遊戯王やってる間小3からずっと塾通いしてた
私立中入学してから「俺は周りが遊んでるときも勉強してた」って言って授業以外マジで1秒も勉強しなかった
他の教科は小学校からの続きだからなんとかなったけど初学の英語だけはずっと赤点だった

32 ： 警備員[Lv.9(前11)][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 7714-wOOg)：2024/04/20(土) 10:36:03.31 ID:pRt50T/k0.net

英語は語順が大事やねんな(´・ω・｀)
日本人は文型と品詞の学習をもっとやるべき

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.10(前19)][苗] (ﾜｯﾁｮｲW b744-M88W)：2024/04/20(土) 10:38:33.36 ID:iuZ5timY0.net

>>24
そもそも母音が全然違うのに日本語のアとかオだけに当てはめて教えてたのが愚の骨頂だよな
聞き取れるはずがねぇ。そして通じるはずがねぇ

34 ：(ヽ´ん`)安倍晋三🏺顔デカ! 警備員[Lv.13(前22)][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 9f56-3m1x)：2024/04/20(土) 10:40:18.36 ID:ACpabgYr0.net

数学苦手だったけど英語は何とかなったなぁ
文系脳なんだと思う

35 ：安倍晋三🏺顔デカb779-S6Uo 警備員[Lv.10][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW b779-S6Uo)：2024/04/20(土) 10:41:37.79 ID:1rUmLRZk0.net

最初教えるアルファベットが手抜きすぎ

36 ：安倍晋三🏺 ◆abeshinzo. 警備員[Lv.15(前23)][苗] (ﾜｯﾁｮｲW b77c-Wnc/)：2024/04/20(土) 10:41:47.09 ID:0xDQlgYv0.net

発音どうこう以前に発声がマジで難しい
単語にing、edをつけるだけで難易度上がる
昔から早口言葉が苦手すぎるんよ

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.7][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 9fc8-+qGW)：2024/04/20(土) 10:43:52.83 ID:GNRFJUZE0.net

社会人からペラペラになるとどうしたらいい？
中学レベルから毎日通う学校とかないかな

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.5(前14)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 9fa4-/8Es)：2024/04/20(土) 10:48:12.30 ID:tFVrtpg/0.net

アラフォーだけど初めてTOEIC受けたら380点だった、怖いか？

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.3(前19)][苗][警] (ﾜｯﾁｮｲW 17ac-ok+b)：2024/04/20(土) 10:48:58.94 ID:jPeUnO800.net

duolingoもうすぐ500日だけどこれ意味ないだろ

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.25][苗] (ﾜｯﾁｮｲ bf77-m4LK)：2024/04/20(土) 10:49:45.08 ID:SYGTgqdd0.net

aとかtheみたいな冠詞の付け方がよく分からん

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.6][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 77b8-umcl)：2024/04/20(土) 10:50:58.70 ID:ZgZwvxtR0.net

やりたいゲーム面白いゲームが英語でつらい
まさかゲームやるにも英語が必要だなんて夢にも思わなかったわ

42 ：安倍晋三🏺 警備員[Lv.20][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 178f-H/s9)：2024/04/20(土) 10:51:48.06 ID:nl91pk490.net

どう勉強したらいいかわかんない

43 ：：2024/04/20(土) 10:59:21.50 ID:v9LfkHle0.net

アニメで勉強しようとしたけどこの字幕は何だよ
セリフと違う字幕とか誰に需要あるんだ

あと英語のセリフ音量小さ過ぎだろ
聴き取ろうとしたら効果音で耳壊れるわ

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:00:40.57 ID:z1Exgq3U0.net

書くのは無駄っていう人いるけどスペルは書かないと覚えられないでしょ

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:00:56.99 ID:ammSRNYb0.net

金と時間出せばどんだけ英語出来なくても
教えてくれるところは幾らでもあるけど
AI翻訳がどんどん発達してる現在
寧ろここまで英語学習に金掛けず
出来ないままでも逃げ切れそうな流れだけど
それでも本当に今から時間と金掛けてやり直す？

46 ：：2024/04/20(土) 11:01:28.80 ID:GPaTQbs90.net

つーか英語を受験科目にいれるな
いれなくてもいいけど、スピーキングはもっとやれ
とは思う

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:01:37.55 ID:bmIrgEgT0.net

読む分には全く困らないし離せる事は話せるんだけど、発音がネイティブのようになれないから使いたくない
たぶんほとんどの人がそうなんじゃないか

48 ：：2024/04/20(土) 11:02:30.09 ID:/l2nU9ne0.net

文法が全くわからん

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:03:34.20 ID:J5byi5fg0.net

YouTubeのコメント欄が読めないから勉強したいわ

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:04:43.99 ID:WW+v3wwu0.net

>>44
中学でbreakとsteakはなんでブリークとスティークじゃないんだろうって思って
今も思ってる

51 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 11:08:19.95 ID:Lo29g8awd.net

文法頭に入らないし発音もこれなんて読むんだってなるのも嫌で３回目の挫折
英語できたほうが世界広がるし必要性感じてるけど日本語脳出来上がってるから無理と悟った

52 ：：2024/04/20(土) 11:09:39.87 ID:0aZ9EwbQ0.net

何々の何の何みたく、のが続く言葉を言うのがわかんない
ofで繋げりゃいいの？

53 ：安倍晋三🏺顔デカb779-S6Uo：2024/04/20(土) 11:12:36.87 ID:1rUmLRZk0.net

>>43
これ分かる聞き取りに音量が必要
でも慣れると必要な音量は徐々に小さくなっていく
日本語でかすかに聴こえる音声を把握できるのは超絶に慣れていて欠損部分は脳が勝手に補完してくれているから
英語でもこのレベルまで達すると耳は完成

54 ：豚肉オルタナティヴ ：2024/04/20(土) 11:12:47.73 ID:A1vHpVR60.net

>38

普通に考えりゃ他国語だからそんなに取れたら凄いけどね
他の国の庶民も日本語しゃべれないだろ、なんで日本社会はここまでハードル上げたがるんだろうな_φ(^ム^)

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:14:46.08 ID:GNRFJUZE0.net

イーオンとか？
ああいうのって英語を喋れるビジネスレベルまで持ってけるの？

56 ：安倍晋三🏺 ：2024/04/20(土) 11:15:52.30 ID:jG0OU1qk0.net

めんどくさがらずに5文型の勉強してからはじめるといいと思う

57 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 11:17:17.32 ID:Tksh/oJV0.net

語順とか文型とかどうでもいいんだよ
基本はリズム

つーか海外のgrammar book目通しても
動詞のtransitive, intransitiveでちょい四の五の言ってるのあるけど文型だの何だのなんて殆ど書かれてねぇよ
気にする奴は英語一生喋れない馬鹿ジャップだけ(´・ω・｀)

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:21:20.10 ID:zdbRq2840.net

>>57
日本語は助詞で判断できるけど英語は位置で判断するから
文法ちゃんとしてないとわけわからんと思うぞ

59 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 11:24:20.16 ID:LTf31Pvp0.net

英語話者の友達がいた時が人生で一番英語喋れてたな

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:25:06.24 ID:s0Wteh5n0.net

Ich kann englisch, deusch sprechen, und jetzt learne ich franzosisch.

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:25:20.10 ID:NG8Pwwit0.net

アイアムチョーノ

62 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 11:25:58.84 ID:Tksh/oJV0.net

>>58
うーん一理あるのだが

多分ねそういった物を文のシンタックスではなく
動詞のセマンティックで解釈してこうぜってのが海外文法流
だからhelp, requireやらwantやら重要動詞とか基本語彙ってのがやたらも重要視される
要は知識の物量作戦だな(´・ω・｀)

63 ：安倍晋三🏺 ：2024/04/20(土) 11:26:14.65 ID:3OhEaU1L0.net

toeic600点は中学英語レベルなんだってね

64 ：!dongri：2024/04/20(土) 11:26:40.20 ID:Wfi5a3s40.net

TOEIC825だけどまあまあ英語喋れて楽しいぞ

65 ：🏺 ：2024/04/20(土) 11:55:03.76 ID:FRBIZr9f0.net

１からやるにおすすめの本ないの？

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:57:50.10 ID:NtICdqnE0.net

Youtubeあると日本人向けの解説動画もあるし、アメリカ人が喋ってる動画いくらでもある
その気になればタダで英語の勉強ができる時代

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 11:59:34.31 ID:6hIeBuAgd.net

>>3
ボーイズ　ビー　アンビシャス
少年たちはアンビシャスです

もうダメ、ムリ

68 ：：2024/04/20(土) 12:02:28.55 ID:ZIWZOw360.net

>>65
山田暢彦『中学英語をもう一度ひとつひとつわかりやすく。改訂版』

大岩秀樹『中学英語を〈もう一度〉はじめからていねいに (「全年齢対象」の「学び直し」教室)』

後は、本当の中学生が使う旺文社か文英堂の参考書、問題集がオススメ

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 12:10:37.44 ID:o0vvlYO80.net

ペーパーバック読めるようになりたいなあ

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 12:11:30.21 ID:1xnxMupW0.net

英語聞く→脳内で日本語に訳す工程が入る癖が抜けないから理解できるけど話せないし文も作れない
helloとかthanksみたいに日本語に変換されずにそのまま英語で理解できるやつが話せるようになるんだろうな

71 ：：2024/04/20(土) 12:31:43.94 ID:Qn0awFt00.net

>>67
boysで一回切れる
be ambitiousは命令形

72 ：：2024/04/20(土) 12:38:11.99 ID:pRt50T/k0.net

>>57
そりゃ海外の文法書は日本人向けに作って無いからなｗ(´・ω・｀)
日本語は語順が適当でも通じる言語だけど英語はそうじゃない
文型は日本人にとっては重要な要素だと俺は思うよ

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 12:42:16.04 ID:Ng5SZV2m0.net

ほった芋弄るな?

74 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 12:42:23.75 ID:OgJ92Reg0.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/gikog_enpitsu.gif
TOEIC900持ちだけど洋画のセリフほとんど聴き取れない
でも弊社に中途で入ってきた元ジェトロの人も完璧には聴き取れないw要点聞き取って補完するwって言ってたからプロでもそういうもんかあってなった

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 12:42:24.19 ID:LRa0pJX70.net

大学入試のためにラテン語ギリシア語系のややこしい単語をスペルとともに教え込むのもけっこうだが、初学者レベルの単語の俗用とか、そこから作る慣用句もガッツリ学ばないと聞き取れない
バケツを蹴るで死ぬとかさ

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 13:01:30.28 ID:9HacDUjX0.net

さっきRedditいったらまあまあ読めた
毎日の精進が肝要じゃ

77 ：：2024/04/20(土) 13:28:11.83 ID:JslgZ/100.net

英作文の練習したいんだけど金は使いたくない

78 ：：2024/04/20(土) 13:43:57.32 ID:9rIYJ/ys0.net

>>77
これ英語で書いてみたいなっていう文を覚えておいて、スマホで調べながら英文を書いてみる。答えは生成AIに聞く。

79 ：名無しですよ、名無し！：2024/04/20(土) 13:57:57.71 ID:RA3IJlh30.net

暗記が嫌いだから法則性見出そうとするんだけど全く法則性無いから苦手だったし意欲がわかなかったんだよなあ
>>1の文だとなんでここにtooが使われるの？てところで躓いてた
SVOCどこ？てなる

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 13:59:15.11 ID:zlnE+XFj0.net

聞き取れないし喋れないのが致命的でやる気がでない
文章は受験勉強のおかげでわかるけど
まぁ、今の時代なら発音の指導者もマトモになってるんだとうけど

81 ：名無しですよ、名無し！：2024/04/20(土) 14:01:35.59 ID:RA3IJlh30.net

>>71
今ならすんなり理解できるんだけど当時はハァ？てな感じだったな
beambitiousという一つの単語だと思えばいいんだよなこういうの

82 ：：2024/04/20(土) 14:13:29.17 ID:rI0IOAwd0.net

>>79
これは覚えてもらわないといけないことで申し訳ないけど、too … to 構文は「… すぎて～できない」という意味。neverが無ければ、「遅すぎて学ぶことができない」という意味で、neverがあるから反対の意味になる。
間違ってるかもしれないが、Sはit、Vはis、CはlateのSVCだと思う。で、it=to learn。

83 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 14:19:54.99 ID:LsxMaZqB0.net

そんなやつまともな高校行けないだろ

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 14:29:39.38 ID:q+03syE10.net

日本語でも方言やぼそぼそ喋ってるのは聞き取れない
どんな英語でも一発で聞き取れとか前提から無理なのでは

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 14:30:50.27 ID:KktuT/PF0.net

ブックオフでスピードラーニング1巻（テキスト無し）が100円で売ってたから今聞いてるけど
初歩の初歩なのに頭が真っ白になることある
アメリカの免許取得の年齢を日米高校生が話題にしてて急に

But they're more worried about young drivers now.
They think it's too dangerous for us to drive.
So they might raise the legal age limit to eighteen by the time I turn sixteen.
とか

母と娘がドレスの話題をしてて急に

Okay, let's see if they have your dress at Parco.
I heard that they're having a sale.
とか

えっ？ぜいって誰だっけ？それまでアメリカの子供はイイなあとかドレスに合うバッグとか言ってたのに…ってなる
書き起こせば不自然でもない会話なんだが
日本語なら主語なしで良いんだけど
それまで会話に出てこなかった国やお店についても主語を取るから
えっ誰？ってなる

86 ：名無しですよ、名無し！：2024/04/20(土) 14:51:48.82 ID:RA3IJlh30.net

>>85
I heard thatのthatみたいなのも苦手だったな
この場合のthatはこういう用法で～とかばっかりで毎回ハァ？てなってたな

87 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 14:55:16.61 ID:OgJ92Reg0.net

>>86
こういう関係代名詞は会話の中で省略して良いよ

88 ：名無しですよ、名無し！：2024/04/20(土) 14:59:16.64 ID:RA3IJlh30.net

>>87
実際のところ日本語で会話する際も省略したりとかザラなんだから生の英会話で教科書通りの文法になってない！とかあっても当たり前なんだよね
soなんか使いどころがマジで意味不明だったけどそれこそ日本語の「マジで」みたいなもんなんだよなあれ

89 ：顔デカ：2024/04/20(土) 15:39:26.57 ID:CcLlmEVkd.net

英語で話せる人信じらへんわ
特にリスニングはもう呪文のように何言ってるか理解できん
30歳でこれならもう英会話詰んでるだろ

90 ：顔デカ安転倍載山下晋禁,止：2024/04/20(土) 15:44:23.36 ID:YdFEHGyW0.net

>>89
諦めろ、無理だぞ言語の臨界期過ぎてるしな

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 15:44:47.90 ID:B8XWcmu70.net

中〇猿き〇しょ＾＾はよ地球から〇えとけよ〇ミ＾＾まじで中〇猿が何か食べたりするだけで食べ物自体がが汚れたりするんだが＾＾中〇猿が歩くだけで場所自体も汚くなるしな＾＾つか中〇猿が性に興味持ってたらマジでき〇ょいんだけど＾＾もしかしてゴ〇なのに増えるための概念に興味持ってたりするのかな？ｗき〇しょ＾＾；はよ〇ね〇ミが＾＾

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 16:29:05.88 ID:zdbRq2840.net

>>90
大丈夫できる
すんげー年寄りでもできるらしい

93 ：：2024/04/20(土) 17:58:06.89 ID:VF5BGTWz0.net

>>89
俺40歳で四声から中国語始めたけど
45でHSK4級持ってるよ
ネイティブと会話もできる

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 19:33:50.80 ID:KktuT/PF0.net

thatの決まりとか覚えてないけど

I watched the movie Suzume.
日記にこれだけだと配信だかレンタルだかリバイバル上映だか後で読んでも分からないので
金ローでやってたのを録画が溜まらないようにさっき見た場合

I watched the movie that I recorded on TV so that my recordings wouldn't pile up.

名詞の後ろにつらつら情報を付けて良いんだよね？

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 19:36:12.09 ID:KktuT/PF0.net

ああ題名を忘れたので訂正
I saw the movie "Suzume" that I had recorded on TV so that my recordings wouldn't pile up.

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 20:19:55.02 ID:9HacDUjX0.net

>>86
実用上は「わい聞いたけどあれ」でいいんじゃない

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 20:31:26.23 ID:qWU1xXsi0.net

たくさん食っても
ちなみにこの枠？
ヘブバングリーなんか

98 ：：2024/04/20(土) 21:43:49.44 ID:7OjJ50Ly0.net

That's why I told you !!

99 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 21:45:53.40 ID:l8iRsbNU0.net

ドリンゴ毎日してはいるけど、身についてるか微妙

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 22:07:50.45 ID:NG8Pwwit0.net

アイワズゲイ

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/20(土) 22:14:47.91 ID:LRa0pJX70.net

>>100
ミートゥー（迫真）

102 ：安倍晋三🏺：2024/04/20(土) 22:24:31.63 ID:R3IyihbD0.net

Twitchで配信してたら外国人からの英語コメントがくるようになって焦ってるわ
翻訳ソフト入れてみたけど間違ったヤバい翻訳されてる時あってないほうが平和さえある

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/04/21(日) 00:17:14.60 ID:DVGGMsoS0.net

こういうバスだと言うと横転したが