【怒ってます】洋画の字幕と吹き替えの微妙な違いについて [387413547]

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.6(前20)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 07a2-b946)：2024/05/01(水) 16:06:46.96 ID:hCnOLbhh0.net

字幕なんてどんな名翻訳家でも縮小された偽字幕を付けざるを得ないのに
よくここまで字幕読める俺賢いって威張れるな