【画像】ネトウヨ「クソッ何とか4chanで韓国を貶めたいけど英語が分からない！！…よしDeepL使うぞ！！」ネトウヨさん・・・ [832531231]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/15(水) 23:17:25.80 ID:9QrfwVBh0●.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/jisakujien_xmas.gif
http://boards.4chan.org/int/thread/197322299/south-korea-has-already-been-moving-on-accepting
https://i.imgur.com/8WMgeFu.jpeg

2 ：：2024/05/15(水) 23:17:48.92 ID:SeUC4VDl0.net

僕は違うけど、日本的にはそうなんでしょ❓
https://i.imgur.com/W0ihpme.jpeg
https://i.imgur.com/F3Y75py.jpeg

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/15(水) 23:19:14.68 ID:t2J45lZ50.net

>>1が自分で4chanに立てた自演スレ

4 ：安倍晋三🏺 ：2024/05/15(水) 23:20:19.07 ID:3L5lUu0Xd.net

涙ぐましい努力

5 ：安倍晋三🏺 ：2024/05/15(水) 23:20:55.74 ID:3L5lUu0Xd.net

takeshiってなんだよ

6 ：：2024/05/15(水) 23:21:10.96 ID:sPp4WjW80.net

おメックス

7 ：：2024/05/15(水) 23:21:26.17 ID:YpB4TFzAH.net

オメコ、せえへんか

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/15(水) 23:22:09.77 ID:RLfnUvch0.net

アダルトマン将軍wwwww

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/15(水) 23:22:45.57 ID:PPWi5XG/0.net

意味のないDeeplだよ

10 ：：2024/05/15(水) 23:23:34.72 ID:us/YcS8v0.net

deeps

11 ：安倍晋三🏺：2024/05/15(水) 23:25:02.65 ID:v4wMkZM10.net

高校生の英作文みたいだな
しかも元にした自分の日本語も拙いのがよく分かる

12 ：日本人の性欲は異常：2024/05/15(水) 23:27:14.58 ID:taRoJdco0.net

日本語→英語はまだまだ無理やて

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/15(水) 23:27:51.62 ID:mVFbwBeY0.net

>>11
deeplよりこれが一番悲しい

14 ：安倍晋三🏺 ：2024/05/15(水) 23:37:53.92 ID:/AODeDYL0.net

元の日本語すら不自由なのが分かっちゃって悲しい

15 ：安倍晋三🏺🏺🏺：2024/05/15(水) 23:38:51.75 ID:BKsJG8rr0.net

翻訳だったらもう精度はかなりいいとこあるのに知らないのもネトウヨらしい

16 ：安倍晋三🏺 ：2024/05/15(水) 23:44:26.26 ID:2S0UivkD0.net

アダルトマン将軍

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/15(水) 23:47:31.28 ID:1rfahT/m0.net

翻訳でcuzは出てこないでしょ

18 ：安倍晋三🏺 ：2024/05/15(水) 23:48:23.12 ID:W5C784r40.net

ここまで熟れてない文面だから自分で一生懸命考えて書いたんじゃないの？

19 ：🏺顔デカ：2024/05/15(水) 23:57:56.53 ID:qoblI5zF0.net

I know,I know wowow

20 ：顔デカ：2024/05/16(木) 00:09:57.43 ID:FvKpxiIV0.net

そもそも英語がマトモでも意味のない中身だよ

21 ：安倍晋三🏺顔デカ山下 2b2e-/VKN ：2024/05/16(木) 00:46:46.73 ID:pcEG5pT20.net

アダルトマン将軍定期

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 01:43:01.50 ID:qYVOl1/00.net

何でGPT4使わねえんだよ

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です 警備員[Lv.1][新初] (ﾜｯﾁｮｲ 616f-Feai)：2024/05/16(木) 03:05:43.18 ID:F6o34NgF0.net

池沼は翻訳機すら使いこなせないよ

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 03:22:15.74 ID:QoppZKPP0.net

ひろゆきの4ch？

ここと同じで糞しかいねえ（笑）

25 ：安倍顔デカ ◆C3g6ph46co 警備員[Lv.18][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 3189-nr3a)：2024/05/16(木) 09:18:30.79 ID:DoeKGpfQ0.net

NATO PUTIN TRUMP GOP HOUTHI IRAN KISHIDA IPEF BIDEN CHINA 民進黨

Beginning in 1930s and until the end of World War II, around 450,000 Korean and Chinese were forced to work under very harsh conditions and brutal treatment as forced labourers.
During this period, many of those conscripted labourers died on the island due to various dangers, including underground accidents, exhaustion, and malnutrition.
Abe Shinzo apologized to Koreans.
South Korea and Japan eventually agreed on a compromise: that Japan would present information about the use of forced labour in relevant sites and both nations would cooperate towards the approval of each other's World Heritage Site candidates.

完全にヤバイ！ 韓国経済が、いよいよ末期症状になってきた

26 ：安倍晋三🏺：2024/05/16(木) 09:40:21.75 ID:Zr8Bkc7U0.net

元の日本語がヤバそうで悲しい

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 09:43:24.13 ID:Xbtas9Qj0.net

悲しすぎる😭

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 09:45:36.10 ID:hCD3Z3up0.net

ゼイアーチャイニーズフロムナウってなんだ？

29 ：：2024/05/16(木) 09:48:03.44 ID:xYJHTkrC0.net

ぎりぎり理解できる

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 10:00:51.48 ID:MOP5Vrls0.net

>>28
奴ら(Korean)は今や中国人だ って言いたかったんだろうか

31 ：顔デカ：2024/05/16(木) 10:12:55.07 ID:ylKZGDeZ0.net

General Adult Japanese Manですね

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 10:13:01.45 ID:+I/fTdS/0.net

翻訳機を使ってるのは事実としても、手で打ってると思うよ
文法的に子茶亀茶化だし

> But one thing we will face funnily is Korea is goona be sub China.

goonaはアボリジナルの方言でウンコらしいけどDeepLが生成するとは思えない
後ろに be が来ているから十中八九 gonna = going to の打ち間違い

英文を自力で書く努力だけは認めるけど、この労力を正しい方向へ使えないものかと

33 ：：2024/05/16(木) 10:16:51.37 ID:LiFC7AcY0.net

韓国に移民が増えてるけど、その移民の大半は中国人で政治の実権も握ってるから、韓国は実質的に少中国になりつつある
韓国の民主主義なんてもうなくて、今じゃもう中国（共産主義国）みたいなもんよ
古い歴史のように中国の属国になるのを繰り返してるな

みたいな感じでしょ
隣国でパワーバランスは昔も今も変わらないんだし、普通の事を何故か馬鹿にするように言ってるだけにしか見えんわ
政治の主導権云々やらは妄想だろうけどな

34 ：顔デカ ：2024/05/16(木) 10:20:03.48 ID:b2UYW3Fxa.net

こういう化石みたいなネトウヨが4chで跋扈してるせいで日本からの書き込みは凄え嫌われてると聞いて納得

35 ：顔デカ安倍晋三🏺 ：2024/05/16(木) 10:23:09.29 ID:wTyWuD2j0.net

また自閉タケシ（よく使われる蔑称）がクソポストしてるよ
って感じで相手にされないから無問題

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 10:24:42.44 ID:BdK6ttL30.net

ネトウヨは韓国嫌うくせに韓国人の天皇は大好きだよな

37 ：顔デカ=安倍晋三説🏺【日米合同委員会】 ：2024/05/16(木) 11:53:22.94 ID:WNqEfe170.net

あそこ書き込む前の認証が難しすぎ

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 11:58:04.02 ID:FIJCjDhf0.net

4chanの仕組み知らんが、まずどうやって韓国スレ（トピ？）を見つけるんだ？
それも翻訳？それともここと同じく無差別コピペ攻撃？

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 11:59:38.36 ID:/G38FiPR0.net

アダルトマン将軍

40 ：安倍晋三🏺：2024/05/16(木) 11:59:41.78 ID:PJG7/KW10.net

アダルトマン将軍の教訓が全く生かされてないのが泣けるな

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2024/05/16(木) 12:00:23.59 ID:9dWpLPCz0.net

4chanでこれ日本人が英訳ソフトつかって書き込んでるんじゃないの？
ってレスけっこう見かけるな

42 ：安倍晋三🏺：2024/05/16(木) 12:51:49.38 ID:HW4sMJ6a0.net

翻訳で出た結果の一部をcuzとかgonnaに変換して自分で書いた感じ演出してるのウケる

43 ： 顔デカ🏺自民統一教会🏺：2024/05/16(木) 12:57:23.19 ID:kHvVPGgU0.net

翻訳元が怪文書だから
AIくんに罪は無い

44 ：：2024/05/16(木) 13:06:49.91 ID:1g9BQGGa0.net

最後が何を言いたいか分からんかったからGPTに聞いてみた
原文はどんな日本語だったんだろうな🤔

The sentence "They just act following to their history" seems to be aiming to convey that the actions of the people in question are influenced or dictated by their past experiences or historical background. However, the sentence has a grammatical issue. A more correct way to phrase this might be:
"They just act according to their history."
or
"They just act in accordance with their history."
This means that their current behavior is a reflection of or consistent with their past actions or experiences.

45 ：顔デカツルピカ山下おじさん🏺：2024/05/16(木) 13:11:22.20 ID:PZaM881W0.net

日本語から英語は訳しやすい丁寧な日本語文でないと無理やぞ