放送大学大学院 Part 26

128 ：名無し生涯学習：2016/01/21(木) 21:50:31.67 .net

日本語で「勉強」というと、この単語はどうしても、ネガティブになりがち。
つとめて、しいて、おいこんで。いい結果なんてでるもんか。

ところで、勉強するを韓国語にすると「コンブハダ」になりそれを漢字交じりの
日本語訳にすると「工夫する」になる。
自分が体得するための工夫や、人に伝える工夫。。。とにかく、「工夫」という
ことが先にあってその結果の修得結果となる。
自分で工夫したことを試験する。まぁ、お試しなはれ。