【悲報】ノルウェー作家が来日「『ブッ飛んだTOKYO』はどこにある？どこの国の都会も西洋化されて刺激がない」 [186586446]

?2BP(1501)

北欧ミステリーの旗手、Ｊ・ネスボが来日「『ブッ飛んだＴＯＫＹＯ』を探してるんだけど、まだ出会えてない」
2017年3月5日 10時02分
世界５０ヵ国で３千万部を売り上げるノルウェーのベストセラー作家、ジョー・ネスボ氏。
オスロ警察の敏腕捜査官ハリー・ホーレのシリーズは今年４月で１１作までの刊行となり、その描写力はブームを呼ぶ人気の北欧ミステリ界随一との評価も高い。

それを決定づけたシリーズ５作目にあたる『悪魔の星』日本刊行を記念し、待望の来日が実現！　暗い情念にまみれた猟奇殺人や暴力を描く作風に加え、
イカツイ表情で通る本人の風貌に怯えつつ…インタビューに臨むと、そこにはアメカジに身を包んだ笑顔のナイスガイが！

初のロングステイとなる日本滞在にさすが好奇心旺盛、周囲のスタッフが逆インタビューされつつ、人気シリーズの作品テーマにまつわる背景から執筆スタイルまで独占直撃！

―日本にいらっしゃるのは初めてですか？
ネスボ　１度、１８時間だけ来たことがあるんだ。今回は２度目だよ。

―今回、日本で『悪魔の星』が出版されました。そのハリー・ホーレ警部のシリーズは、世界５０ヵ国で翻訳されているとか。そこまで世界的に受け入れられ、どんな気分ですか？
ネスボ　それは単純に嬉しいよ。こうして日本にも来られたしね。実は何年も前に日本に来ようと計画を立てたことがあるんだ。
雑誌の取材で、行くなら桜の時期がいいよねとかプランを立ててたんだけど、でも出発の２週間前にその出版社が潰れちゃってね（笑）。

準備した日本のガイドブックや資料は書棚にずっと置いてあって、もうちょっとで行けたけど結局叶わなかったって、眺めては思い出していた。…
で、僕の本が日本語に翻訳されることになった時、「よし、時が来た」と（笑）。それで今ここにいるってわけ。

―『悪魔の星』の作品中での日本的な要素では、ステレオタイプな写真を撮りまくる団体観光客しか出てきませんが、他にも何かご存知ですか？
ネスボ　いや、それで全部なんだ（笑）。

【悲報】 ノルウェー作家が来日「『ブッ飛んだTOKYO』はどこにある？どこの国の都会も西洋化されて刺激がない」 [186586446]

【悲報】ノルウェー作家が来日「『ブッ飛んだTOKYO』はどこにある？どこの国の都会も西洋化されて刺激がない」 [186586446]