【悲報】日本人の半数「A HAPPY NEW YEAR」を使っていた [333790842]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:21:47.47 ID:YHfO40xgp.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/file1_01.gif
2017年も早いもので、もう残り2日ですね。新年のご挨拶といえば、年賀状やLINEなどで「A HAPPY NEW YEAR！」と送りあう人も多いのでは？
でも、ちょっと待った！　それ、間違っているんですよ。

95名にアンケートをとったところ、48％の人が「A HAPPY NEW YEAR」を使っていることが判明。たしかに、年賀状のデザインフォント集などにも当たり前のように“A HAPPY NEW YEAR”となっているものもありますよね。

でも、実はこれ、間違いなのだそう。正しくは“A”を取り、“HAPPY NEW YEAR”が正解です。これは“GOOD MORNING”や“HAPPY BIRTHDAY”に“A”をつけないのと同じ原理とのこと。

ただ、「よいお年を！」の”Have a happy new year !”や、“I wish you a happy new year.” などメッセージの場合には、“A”が必要です。

https://cancam.jp/archives/527218

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:22:13.54 ID:/G0cz7ry0.net

見たことねえ

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:22:27.57 ID:h+rWaLot0.net

Aなんてつけんだろ

4 ：アザラシ伍長 ：2017/12/30(土) 14:22:59.98 ID:J22SL5x10.net ?PLT(77777)

http://img.5ch.net/ico/monaazarashi_2.gif
日本語じゃダメなの？

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:23:09.42 ID:hPsQQn1+0.net

んでんでって書けばいいのか？

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:23:20.33 ID:Pv2wuZwn0.net

英語に憧れるように洗脳されてる原住民の末路

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:23:34.61 ID:Plm7dmjE0.net

アハン乳嫌ぁ！

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:23:53.80 ID:d2pMB2+G0.net

やっぱ年賀状書く奴ってバカだわ

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:24:24.60 ID:CbSiw/Tl0.net

>>6
CIAが日本の政治家とメディアをスパイに仕立て上げてそういう風に誘導したんだから当然

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:24:49.75 ID:MDBhxuuF0.net

ゲイ春
元たん

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:24:59.63 ID:g4II8Oya0.net

>>8
日本人ならLINEが最強だよな！

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:25:21.95 ID:XtXSQCXg0.net

A HIDEO KOJIMA GAME

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:26:08.59 ID:kyR3zwnrM.net

なんか昔Aをつけてた気がする

ややこいなこれ🙀

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:26:17.93 ID:LMh3lGoWd.net

年賀状書いてたときも日本語でしか書いてなかったわ

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:26:33.31 ID:mcPveaD0p.net

>>6
むしろグローバルな言語なのに使えないように洗脳されてんだろジャップは

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:26:40.70 ID:2oj8Ehtma.net

あ、

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:26:48.15 ID:N7aD8AmvK.net

全然理解出来ない説明やな(´･ω･｀)

a付きならどうでa無しならどう受けとればいいんだよ

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:26:49.52 ID:EU0WB9X80.net

年賀状より古いノルマありステマしらんわ
いい加減やめてしまえ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:27:10.63 ID:Pv2wuZwn0.net

>>9
インディアンみたいなもんだな

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:27:10.90 ID:ys6LoNJA0.net

はっぴぃにゅうにゃあ

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:27:32.12 ID:1tAtCMOd0.net

A普通についてるけどほぼ全滅だろこれ

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:27:38.38 ID:uP0DShBYp.net

ハッピーニューニャーなんて言わなくていいやろ

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:27:40.66 ID:Vgv3h2iP0.net

小林製薬

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:27:50.72 ID:lvue02XZ0.net

あ、はい、な感じだろ

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:27:57.09 ID:ZxbrOD8M0.net

新 恭

年 賀

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:30:09.68 ID:Wwu4loFma.net

A けましておめでとうございます

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:30:14.27 ID:ckzcr57fE.net

仮に間違ってても困らねえだろ

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:30:30.40 ID:OXb9EBj80.net

年明けて初動が英語で挨拶とか

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:30:51.31 ID:NG2BFvlD0.net

>>17
a付き…ある幸福な新年
a無し…幸福な新年

「ある」をつける必然性がない

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:31:11.73 ID:KV4dvePh0.net

言われてみれば子供のころはずっとつけてた気がする

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:31:15.81 ID:+2Xi8T120.net

そもそも日本人に送る年賀状で英語使うって意味が分からんな

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:31:55.98 ID:ZvLpAcsP0.net

んでっ！んでっ！んでっ！

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:33:10.59 ID:mqY6f034a.net

戦犯は彩奈

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2017/12/30(土) 14:34:03.49 ID:/mAAhdei0.net

ここほんとに嫌儲か？何マジレスしてんだこいつら・・・

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:34:15.73 ID:GUOHax3X0.net

ざんねーん！
新暦で正月喜んでる自体が間違いでしたー！
aがつくかつかないかとかなんてマジ些細過ぎ
旧暦無視って言う強烈な過ちを正せよ

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:34:37.27 ID:JnVK9YAba.net

正直ネイティブの人達ってaがついてるとかついてないとかの間違いはいちいち気になるの？

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:34:57.91 ID:YO+6oT7L0.net

あっ！ハッピーニューイヤー！

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:35:06.02 ID:2FVjSVMJ0.net

んでんでんで

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:37:02.64 ID:+gAtiyvo0.net

ジョンレノンのハッピークリスマスって曲では
& a ハッピーニューイヤー
って歌ってる

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:37:13.06 ID:7THA3Kb0H.net

このへんの付けるつけないの差がわからんな

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:37:16.88 ID:YfI6hrDPa.net

んでんでんで

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:38:03.49 ID:V6N160x40.net

×　X'mas
○　Xmas

未だに間違えて使ってる人がいるから覚えとこうな

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:38:21.43 ID:v2VHj8mza.net

にゃあ

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:40:03.06 ID:HtWu0GEN0.net

Season's Greetings

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:41:23.36 ID:p4MKKClY0.net

UN HAPPY NEW YEAR

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:43:42.57 ID:EX3dFH680.net

>>42
それデマよ

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:45:24.64 ID:N7aD8AmvK.net

>>29
ほおぉ… スゲーわかりやすいです

ありがとう(´;ω;｀)

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:47:28.03 ID:SxDUZHG90.net

ヤンキーくらいだろ

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:48:06.30 ID:yWRfuoLw0.net

マジで"A"とか付けてるやついたのか

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:49:36.80 ID:anUxKiJU0.net

俺もAつけてたなあ

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:49:48.58 ID:mmExX60x0.net

>>29
theだと？

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:49:50.29 ID:6kEdlZ39a.net

子供の頃aを付けなくて笑われたぞ

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:49:59.67 ID:/5ntj0DB0.net

アハッ・・・！

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:53:19.70 ID:vgGRGNxG0.net

あけ
おめこ
とよろ

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:56:33.04 ID:AOLc4Jofa.net

にゃあ

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:57:39.90 ID:WiQtPNHU0.net

「迎春」とか「新春」って書いた年賀状を送ってくる人いるけど
これ目上の人にも出してるんかと思うと、そのほうが心配だわ

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:57:58.73 ID:yuckNa6S0.net

はっぴぃにゅうにゃあ

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 14:59:20.74 ID:f1oau+rm0.net

そんなやつもう絶滅しただろ
むしろいまだに元旦で送ってくるやつ多いは
こいつだけやたらしぶといな

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:00:45.73 ID:0aBzSekIM.net

こんなごちゃごちゃとめんどくさいなら、年賀状も衰退しますわ

60 ：アザラシ伍長 ：2017/12/30(土) 15:01:14.25 ID:J22SL5x10.net ?PLT(77777)

http://img.5ch.net/ico/monaazarashi_2.gif
>>56
相手によって変えてるだろ

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:01:35.34 ID:ufN403150.net

上にちっさくI wish you haveとか書いとけばいいやん

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:02:57.05 ID:fyu6QZlR0.net

マジで？？？　昔はAをつけなかったら叩かれてたような記憶

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:03:01.78 ID:IKx/8ek60.net

The university of Tokyo （東京大学）
A university of Tokyo （東京の大学）

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:04:24.09 ID:EX3dFH680.net

>>62
話し言葉だとaをつけるらしいが
書き言葉だと付けないほうが自然とか
ちょっと聞いたことあるけど

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:04:48.79 ID:RDwyMH8Y0.net

A Happy New Year
X’mas

なんで広まったのか気になる

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:05:42.05 ID:5Wg9koZ00.net

普通の女の子が「あけおめことよろ」って送ってきたらスペース空けろよってドキドキするよね

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:06:18.78 ID:suTO971C0.net

We wish a happy new yearとかならふつーに正しいだろ
上下に別れてるハガキなんかを切り取ってそう言ってんじゃねーの

68 ：アザラシ伍長 ：2017/12/30(土) 15:06:33.67 ID:J22SL5x10.net ?PLT(77777)

http://img.5ch.net/ico/monaazarashi_2.gif
>>63
Imperial Universityの格好良さは異常

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:06:54.88 ID:Cmrri+SC0.net

わりとジョン・レノンのせい

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:06:56.51 ID:WGzsgP3H0.net

未だに年賀状を毎年書いてるバカ民族がいるらしい🤔

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:07:24.53 ID:fyu6QZlR0.net

再度書くが、昔の認識。いつのまに変ったんだ
happy new year　　←アホ
a happy new year　←正解
happy new years　←間違い

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:07:57.26 ID:N7aD8AmvK.net

>>51
これぞ幸せ新年！って感じじゃね？(´･ω･｀)

you are the man とかみたいに

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:07:57.65 ID:fyu6QZlR0.net

>>64
ありがとう

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:08:30.54 ID:tyNRn4I70.net

いや a いらんだろ

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:08:35.46 ID:EX3dFH680.net

>>65
Xmasは別にどっちでもよかったみたい
英語圏でもX'masとXmas表記が入り混じっていて
次第に統一されていったけどX'masも間違いではない

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:11:50.07 ID:sPmZC3Iq0.net

小学校高学年〜中学生かな？

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:13:16.65 ID:C/F4FHxI0.net

(´・ω・｀)２回死ね

78 ：美作男児 ：2017/12/30(土) 15:14:24.85 ID:1tAtCMOd0.net

つけるわけないだろ

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:17:51.41 ID:/IoDlKSh0.net

年賀状に英語を使うなよ

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:18:15.31 ID:ecN3DHaa0.net

いままで付け忘れてたからセフセフ

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:22:58.45 ID:LoxI11vB0.net

はっぴぃにゅうにゃあ

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:25:03.66 ID:8tGzzR6PM.net

んでんでんで
云々

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:34:00.38 ID:UQBznt9L0.net

別に間違いではないだろ
辞書にも載ってるし

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:34:37.93 ID:fNExgibJ0.net

Aってなんなの？ってずっと思ってたわ

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:35:46.80 ID:hOMn7q5N0.net

I wish you two happy new years!

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:37:25.96 ID:cQdX6VE90.net

>>75
・Chiristmas を Xmas と書くのは、底辺層が Chirist（キリスト）の綴りがわからないから、十字架（クルス）の意味を持つ X を代用した
・X 単体でがクルスを表しキリストを意味する
・アポストロフィは省略を表しているから X'mas と X につけるのは誤り

っていう理由をきいたことがある
英語圏でも X'mas は誤表記なんじゃね？

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:42:24.79 ID:xXdLrjJla.net

はっぴぃにゅうにゃあ

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:43:18.53 ID:99vurVtCd.net

ザ・ハッピー・ニュー・イヤー

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:46:27.82 ID:6sKk/dUt0.net

残りの半分は、はっぴぃにゅうにゃあを使っていた

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:55:00.73 ID:NJkkT5+pa.net

それエーじゃなくてピラミッドマークだから
お前らまただまされてたの

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:57:15.94 ID:EX3dFH680.net

>>86
数は少ないながらも英語圏でX'mas表記はあるよ
クリスマスをXmas(X'mas)と省略しはじめたころは
X'masもXmasもあってそのころ日本伝わったから
日本ではX'mas表記が残り英語圏ではXmas表記が残ったということ
最近だとX-masなんて表記もあるけどどれが正しいかじゃなくて
「どの国どの地域ではどの表記が一般的なのか」って問題だと思う

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 15:58:17.62 ID:kHXZyF3jM.net

あけおめ　みたいな　略ないの？　HNY! とか

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 16:03:54.70 ID:4p6IFRfA0.net

>>1
馬鹿だなA HAPPY NEW YEARっていう日本語なんだよ

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 16:06:55.27 ID:+FpJ/NVk0.net

>>72
なんかそっちの方が勢いあって良いな

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 16:20:00.43 ID:pj/2r7kR0.net

HAPPY NEW? YEAR

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 16:24:01.71 ID:8z0rjls5a.net

>>6
尾崎行雄が聞いてあきれるね

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 16:24:27.95 ID:FlRAGcLP0.net

はっぴぃ　にゅう　にゃあ

98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 16:47:33.32 ID:cWFhIdBh0.net

ドラえもん

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 16:51:08.60 ID:Bnby2CRo0.net

The Happy new year

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 17:11:47.29 ID:Y0c0coYea.net

は？
どっちでもいいだろ

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 17:21:20.39 ID:6rzsLd8F0.net

こういう英語警察ウザい

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 18:01:15.03 ID:RLwW12N/0.net

慣用的な話だよ
Wish you a happy new yearとかだと文の中でhappy new year が使われるから冠詞が必要
Happy new yearはwish you aが省略された表現と捉えてもいい

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/12/30(土) 21:50:02.63 ID:raBgBkhd0.net

ずっとHave a happy new yearって書いてるわ