米国人「アイキャアン！」俺氏「（I can・・・？出来るのか？）」米国人「nono I can't！！」俺氏「はぁ？」 [816970601]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 00:21:44.72 ID:qJoNf+7L0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif
東京五輪も視野に新施設　「東京都英語村」OPENへ
http://news.tv-asahi.co.jp/news_economy/articles/000134873.html

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 00:22:33.24 ID:4JV/hU1dd.net

やれんわ

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 00:44:53.92 ID:J1RfFmUr0.net

きゃん！って聞こえたとこに文上の強勢があれば大体can'tや

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 00:45:16.98 ID:THiU9xJcM.net

おれうじってなんだよ

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 00:50:17.31 ID:HYm0CcfBd.net

そ〜さり〜きゃんうぇ〜い

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 00:52:46.95 ID:casVLDzg0.net

アイカント！で全部解決や

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 00:53:36.76 ID:V797OBvD0.net

英国人「アイカーン！」俺氏「トマート！」

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 01:00:29.70 ID:Enl5yBTD0.net

want と won'tもどうにかしてくれ

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 01:06:18.67 ID:4j6VpBxhM.net

キャノットにさせろ

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 01:21:23.72 ID:93GlrP6S0.net

can と　cant　の発音が同じと知ったときは
とんだ欠陥言語だと思った

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 01:36:49.39 ID:J1RfFmUr0.net

>>8
それはわかれよ

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 01:38:49.32 ID:J1RfFmUr0.net

>>10
同じなわけないだろ

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 02:29:44.60 ID:B2uDIpE70.net

cantのtは発音しない
cantの部分だけ聞かせるとネイティブでも間違える

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 02:32:25.94 ID:OUs7lU6s0.net

動詞の前のドント　は　ドン　に聞き違えても
動詞の前にあるってだけで、意味がわかるけど

キャン　と　キャント　は、まぎらわしいよな

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 04:49:44.19 ID:Q3N2VgXB0.net

出来るじゃなくてやらせろって言うかキャンって聞こえた時点でやる気ないクズだから張り倒せ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 07:48:59.52 ID:4wdMr/o30.net

当のアメリカ人も聞き間違えるっていうｗ

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 07:54:01.97 ID:dsMHAIJEa.net

できない時は
アイケェーンだから

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 07:55:10.31 ID:DGWR0V/U0.net

アイカント

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 07:57:56.51 ID:TIgPMdfX0.net

出来るときにわざわざアイキャンなんてお前に言わないから察しろ。

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 08:15:54.54 ID:6E1v2WFiM.net

willとwellも分からん
どっちもwellじゃん
I'lって言ってくれた方がマシだわ

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 11:37:47.17 ID:uh37PBtqa.net

>>19
イエスウィーキャン！

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 11:38:26.74 ID:G3lSTtT40.net

canはカン
can’tはキャン

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/28(火) 11:51:06.26 ID:vDGu7NPu0.net

>>3
〜することが「出来ない」
という事を伝えたいからcanが強くなるんよね
[ae]の音で若干長く「キャｰン」

can〜の場合は　「〜することが」できる　事を伝えたいので動詞不定法の方が強くなり、canは弱い母音になってほとんどkn〜

>>21
オバマのあれは肯定だけど「できる」という事自体を伝えたいので強音になってる