米国人「忙しいって言うのは週7日休みなく16時間以上働くこと。タバコ部屋いったりトイレでスマホ弄ってる時間は含まないぞ」日本人「」 [565311438]

http://img.5ch.net/ico/2mona.gif
そんな投資銀行業界でも、よりアグレッシブな文化の会社とそうでもない会社があり、かつてはDLJやSalomon Brothersが、最も激しいカルチャーの会社として知られていました。
そこで働くのがどんな感じか、以下に「投資銀行残酷日記」の舞台となったDLJで、ジュニアバンカーの仕事の割り振りを担当するStafferが送ったメールをご紹介します。（抄訳）

Subject：　「Too Busy」と「Busy」の定義

最近非常に目に付く傾向として、（特に俺が仕事を振るのに苦労していると言うことがあるが、）仕事を頼もうとすると「Too Busy」と主張する奴が多い。
しかし本当に「Too Busy」かどうかの定義には個人差があるので、結果的に仕事量の不公平さを生んでしまう。

真の「Too Busy」の定義は、「物理的にこれ以上“一切”仕事が出来ない」という状況を言う。
（これ以上別のプロジェクトに関われない、と言うのとは違う。）と言うことで、ここに明確に「Busy」の意味を定義することにする。

「Busy」な状態とは、週７日、週末も含めて一日最低16時間働いている状態を言う。
これには移動時間、おしゃべりをしている時間、食事をしている時間は含まず、純粋に「働いている」時間のみを含む。
もし働いている時間がこれより短いとしたら、まだ追加の仕事を引き受けるキャパシティがあることになる。
バケーション、週末の計画、ロードショー（投資家訪問）、人数過剰なデューディリジェンスなどでは、「後部座席」に座って仕事を終わらせるように。
そもそもそう言った計画をする前に、必ず知らせるようにして欲しい。
https://wallstny.exblog.jp/1816204/