2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

『草』が完全に中国語として定着、意味は同じ [386780362]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:46:02.94 ID:VW9k5vR+0.net ?2BP(1000)
http://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
https://vgy.me/Ou5ycR.jpg

草(日本語)
笑いの意味

草(中国語)
cao、ファックの意味

同じ字だが中国と日本で意味が違う、使い分ける場合は草(日本語) と分けて書く

ソース
http://ff8988176.pixnet.net/blog/post/176430156-%E6%97%A5%E6%96%87%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E7%94%A8%E8%AA%9E%E3%80%8C%E8%8D%89%E3%80%8D%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%3F

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:46:27.27 ID:Bn34Z+X80.net
緊急射精案件

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:46:59.66 ID:U7oxKa/j0.net
ツァオ

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:47:08.47 ID:LTvgMQcI0.net
こっちも加油くらいは使っていくか

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:47:10.77 ID:PEvNy3PUd.net
未だに"草"に抵抗感がある
wやワロタで良いじゃん

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:47:20.81 ID:jhUiJbFCd.net
快!

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:47:52.49 ID:u9PVQhXB0.net
四川省

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:47:59.46 ID:BgIlfN2c0.net
スレタイと本文で言ってることが違う

これなんて病気?

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:48:16.93 ID:j3R3auG4M.net
()が冗長だな
日草とかでいいぞ

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:48:43.28 ID:nYK3ishJM.net
http://i.imgur.com/64paMm3.jpg

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:49:16.43 ID:GbY0dRSnM.net
いや違うじゃねえか
死ねよ

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:49:17.44 ID:y9EOyBm00.net
日本語でも草は嘲るときにも使うしFUCHとおなじだわな

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:49:19.76 ID:c2bjkaZ10.net
珍々車庫

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:49:37.13 ID:MQN8jPODM.net
は?

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:49:38.25 ID:dZCx7dc0M.net
cao ni maってやつは聞いたことある

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:49:53.24 ID:/Kkh9ZTS0.net
まあw時代は煽りだったからな

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:50:13.59 ID:Y2hS1OYo0.net
> 同じ字だが中国と日本で意味が違う、使い分ける場合は草(日本語) と分けて書く

流行んねーだろ

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:50:39.57 ID:WQdj2JALd.net
SEXの意味じゃない?

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:50:40.19 ID:O8A049ul0.net
中国は人口増えてて勢いあるからうらやましい

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:50:54.54 ID:SjgXjL7g0.net
タイプ数多くて使いづらいだろ

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:50:55.77 ID:Gv8nf2Xya.net
草のおかげでwwwwwwwwが消えたのは良かった

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:51:02.89 ID:i75G51Pk0.net
膣活みたいな文字はなんなの?

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:51:30.09 ID:mCMaHCnSM.net
革命にしても、漢字の祖国に逆輸入されるのはええなぁ

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:51:34.03 ID:vYUfcoDu0.net
ジャップ五大現実逃避

(1)明治維新はイギリスによる植民地化。
(2)敗戦で東京は米軍基地に包囲され、さらに独自の軍隊も今だに無し。
(3)バブル崩壊でほぼ全ての銀行が倒産(与謝野薫の証言)。主要なジャップ企業は全部、外資の配下に。
(4)311で首都圏まで人の住めない放射能危険地帯に。
(5)財政破綻、超インフレ、預金封鎖、円の暴落いずれかは確実。ジャップ経済の未来は地獄。

お前らの信じてるジャップのイメージは全部うそ。

もう日本なんて主権国家は存在していない。

ジャップの政治経済を心配する時期はとっくに終わってる。
どうジャップから脱出するか、だけが現実的な課題。

なおこういう事態を引き起こした一番の犯人は天皇。

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:51:52.15 ID:BBAErB5lp.net
日本の方はくっさ〜!(臭う、アホくさ)とも掛けているからな
レベルが違う

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:51:57.04 ID:RtsIjRH2K.net
ラーメンみたいなもんだな

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:52:05.40 ID:/pDuMqnY0.net
草(中日双語)ってのはいいけどいちいちめんどくさすぎない?

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:52:13.39 ID:l1UAShZK0.net
>>1はガイジか?

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:52:25.77 ID:RQDU1oqka.net
草(日本語)って流石に面倒じゃないですかね父さん・・・

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:53:09.44 ID:hOPyUbx8d.net
草生了。

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:53:13.71 ID:M1xVA4wa0.net
後ろの(中国語)(日本語)が中国人なりのユーモアなんやな
まあ嫌いじゃないよ

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:53:16.94 ID:4hQJXVe6r.net
そういや江戸時代は草は諜報員の名称なのだよ

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:53:39.41 ID:nXcPbCXY0.net


34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:53:44.14 ID:e13EBVhY0.net
>>5
〇〇で草
ってレスでたまに笑うが自分で使うのはなんか抵抗あるわ

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:53:49.58 ID:bAu+Bvm60.net
草(中日英法徳印)って何だ

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:04.35 ID:7aDzXKdSa.net
毛首席万歳とか言うけど「万歳」が日本と中国で使われてるのってちょっと面白いよね

37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:08.05 ID:qkdGb5tR0.net
嗯のかっこよさは異常
宝贝も好き

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:19.63 ID:Or2WvY8G0.net
緊急草案件

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:19.66 ID:M1xVA4wa0.net
そしてそろそろ韓国人が草の起源主張してくる

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:24.27 ID:6PZz0paY0.net
>>31

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:37.60 ID:6PZz0paY0.net
>>31
あー

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:41.41 ID:dDyztHQHa.net
北島康介がオリンピックで「ちょーキモチいいー!」ってのが
中国語で「超敏感棒!」って訳されて記事になってた

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:54:46.45 ID:oUmhOoHE0.net
>>36
北朝鮮のマンセーってのも同じ言葉じゃねえの?

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:55:09.95 ID:SWbXpDps0.net
>>36

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:55:27.81 ID:RQDU1oqka.net
>>35
中国・日本・フランス・ドイツ・インドかなあ

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:55:34.54 ID:GyxpSpwH0.net
なんで草がファックなんだよ

47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:55:40.36 ID:vATuztl70.net
草(中日双語) に草

48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:55:43.30 ID:M1xVA4wa0.net
漢字は中国から日本に伝わってから日本で新しく生み出されたものがまた中国に逆輸入されてるからな
わりと自然な流れなんか

49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:56:01.91 ID:R3Zr9rHS0.net
114514も通じるし謝謝茄子も通じる��

50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:56:05.85 ID:lYpwyC8gr.net
おっちゃん世代は草っていったら柳生忍び草のことだわ

51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:56:36.89 ID:rrzGk3DcM.net
草泥馬

52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:57:04.57 ID:UwZOiATh0.net
草(日並感)にはならんかったか

53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:57:10.26 ID:M1xVA4wa0.net
日本人にとっては英語より中国語が世界の公用語になってくれた方が楽やろな

54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:57:15.56 ID:0AxmurS30.net
>>10
wwwwwww

55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:57:23.90 ID:8Y8sUVdF0.net
マジレス2333

56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:57:53.70 ID:6PZz0paY0.net
>>42
日本人からしたらエロい意味にしかとれない

57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:58:09.66 ID:+t+Q2Up4d.net
ファック生える

58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:59:36.27 ID:j+sjOkLT0.net
なんのアニメがファック呼ばわりされてんだ

59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 15:59:53.69 ID:fbyN2Ccy0.net
顔中ファックまみれだ

60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:00:09.63 ID:I2cDFSEha.net
倭草

61 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:00:10.92 ID:xrgcxclhd.net
>>32
スッパとラッパな

62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:01:00.17 ID:WYmqwwhcM.net
元は淫夢民がノンケフィルターで使ってた用語がよくここまで一般化したな

63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:01:37.03 ID:Cb2j2Mai0.net


64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:01:54.20 ID:Y1Ze8NOr0.net
ツァオツァオ

65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:02:27.19 ID:AYhB5wAX0.net
小日本草草草

66 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:02:49.86 ID:UwZOiATh0.net
分母がアレだとこうしてネットに屯してる悪性ネット民の数も日本とは違い凄い事になるんだろうな
やっぱ大陸は違うぜ

67 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:03:06.43 ID:8Y8sUVdF0.net
中国に文化輸入はされてて
草(日本語)とか意味合いを分けて書く人は増えてるよ

68 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:03:47.36 ID:uGN+DsMra.net
草www
ってやるのはなんで許されないの?

69 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:04:16.73 ID:hu8ibdGaM.net
日本には全く効かないスラングなんだよなあ

70 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:04:36.02 ID:rzGEATD40.net
>>68
臭いから

71 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:05:44.60 ID:js9iLnzq0.net
>>5完全に退化してるからな
中高生が「草使ってる俺カッケー」とでも思ってるんだろう

72 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:06:18.77 ID:M1xVA4wa0.net
>>68
w(笑)

が許されないのと同じ

73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:06:19.95 ID:8Y8sUVdF0.net
?→操→草

もともとの意味合いはこれがファック
→→と当て字に変化

74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:06:26.48 ID:8NpM1qnyD.net
>>46
肏または操(どちらもピンインではcao)っていう字が本来fuckを意味するんだが
草もピンインで同じcaoなので

有名なcao ni maは「肏你妈」あるいは「操你妈」と書く

75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:06:30.18 ID:/hBcn7V/0.net
嫌儲民のはい草は廃れちゃったね

76 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:06:32.51 ID:35eb/nmd0.net
射爆了

77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:07:47.64 ID:8Y8sUVdF0.net
>>73
化けた
http://glyphwiki.org/glyph/u808f.png

78 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:07:55.41 ID:RgcpZHtkd.net
草(韓国語)

79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:08:29.56 ID:VW9k5vR+0.net ?2BP(1000)
http://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
>>58

草(中国語)はfuckの隠語
アニメ青ブタが最高に面白いところで完結してキレてる

コメント欄
https://i.imgur.com/hdA5mD1.png

80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:09:01.16 ID:QfxBb90b0.net
cao ni ma(草)

81 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:09:07.16 ID:x2CpxyAL0.net
ビリビリ動画の反応でホルホルしてるジャップさん…

82 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:09:28.67 ID:8Y8sUVdF0.net
ただし(日本語)とか付けるやつは
オタクだから
一般では通用しない

83 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:09:45.34 ID:6PZz0paY0.net
>>37
日本鬼子もそうだけど中国語って罵倒語すらかっこよく見える
最近「白眼狼」という中国語を知ってこれ恩知らずって意味なんだけど字面かっこ良すぎてわろた
この白眼狼が!!って言われてもなんか褒められた気さえする

>>77
なるほどファック感あるわ

84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:10:03.11 ID:qTWIHHj40.net
香具師とかは使わないの?

85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:10:14.18 ID:/Wg3ejwwd.net
草you!!

86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:10:41.23 ID:wkGk58Ur0.net
珍々車庫

87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:10:52.24 ID:GJJfC52Ia.net
中国でアニメ見てる層ってニコ厨なんかよりはインテリジェンスありそう

88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:11:50.03 ID:o4WM6EvX0.net
草啊!

89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:12:56.83 ID:jA/pRNbq0.net
大草原(中国語)だと集団レイプ的な感じか

90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:12:58.94 ID:1tEYJBZN0.net
中国語も知らん日本人が書き込んでるな。
草(汉语)だろ

91 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:13:21.96 ID:D4D8qUJl0.net
一番嫌いなネット用語だわ 廃れてほしいがここまできたら無理だろうな

92 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:15:05.16 ID:NWfuKtvY0.net
中日双語ってw

93 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:15:31.39 ID:bo/EVKe50.net
嘘知識死ね

94 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:15:34.22 ID:6PZz0paY0.net
>>89
乱交じゃないのか

95 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:15:56.29 ID:HyBtQwoi0.net
普通に w でいいじゃん
たった1文字だしと思うじゃん?
でも違うんだよ

スマホからの書き込みが増えたから w が
簡単に打てなくなったんだよ
笑える

96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:16:19.71 ID:kLFgEEqo0.net
草(印)草(中)で草(日)

97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:17:25.76 ID:7PJDvEtZ0.net
大麻の隠語

98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:17:43.43 ID:ulLbKS+A0.net
変なもん輸出すんなよ

99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:18:01.47 ID:RnpNJ6GT0.net
そもそも草って
wの連打の表現が雑草→草に見えるとこから派生して草になった訳だけど
向こうではどういう伝わり方してんの
w=面白いってニュアンスあるのか

100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:18:22.26 ID:C5QJXNBQ0.net
安倍(日本語)

101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:19:04.29 ID:Uuxx+XdHd.net
日本でも草(中国語)を使おう

102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:19:50.85 ID:VxtzHGmzM.net
草生えるの元ネタが鬼束ちひろだとは知らなかったわ

103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:20:07.66 ID:tF8LVp7Kd.net
なんで日本語って付ける必要あるんだ

104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:20:21.88 ID:6PZz0paY0.net
あの映画の草(中国語)シーンが良かったとかか

105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:20:23.85 ID:ooRR4wzT0.net
前Twitchの中国人配信見たら「www」とか使ってたぞ

106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:20:30.46 ID:Bm9N48LP0.net
前にも見た

107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:21:25.26 ID:Pku3y83y0.net
緊急射精案件

108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:22:00.41 ID:c6FDeJyR0.net
哈哈哈哈哈哈

109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:22:31.99 ID:GeF61agkM.net
>>19
でも一人っ子政策で高齢化は不可避だけどな

110 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:23:12.40 ID:t3aq5/xD0.net
これだな

造語症
オリジナル単語を自然に創る症状。主に精神病疾患者が「一般的ではない、辞書に載っていない造語」を創作し、さも当たり前のように使う症状。統合失調症の典型的な症状であり、アスペルガー症候群にも多くみられる。
自分と他人との境界線が薄い(あるいは無い)という事が原因として「自分が当たり前に使う言葉」は「他人も認識出来る」という思考が原因とされている
https://i.imgur.com/Vl0khsu.jpg

111 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:24:29.74 ID:LIpvM3ECd.net
草🖕

112 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:24:30.77 ID:9xP4uOeF0.net
啊 啊 啊 唔啊 喜勧 喜勧了 唔啊 啊啊啊啊嗯♥.

113 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:25:03.43 ID:idahjoC0M.net
>>110
ネトウヨだな

114 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:25:20.23 ID:tedbL0RX0.net
>>103
草てネット用語は一応中国に伝わってるのよ
ただそのままだと意味ファックだから()付ける

115 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:28:28.65 ID:+priKPi50.net
23333333(wwwwwwww)
666666(8888888)
前方高能(来るぞ…)
什?鬼 (なんでやねん)
〜了(〜完了)
B站(ビリビリ動画)

116 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:29:06.85 ID:C5PvP2VTa.net
射爆了

117 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:29:28.43 ID:6PZz0paY0.net
>>110
たまにいくスレの荒らしがこれだわ
しかも下品な言葉とセット
汚言症との併発タイプぽい

118 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:30:51.89 ID:FOhY08RP0.net
>>115
前方高能っていいな

119 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:31:29.78 ID:ejZ0qqpda.net
>>71
JKがンゴンゴ言ってるのと同じ

120 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:33:22.48 ID:GyxpSpwH0.net
>>74
なるほど
サンキュー

121 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:33:29.39 ID:x2CpxyAL0.net
>>118
「前方に高エネルギー反応」ってガンダムとかエヴァとかのあれだぞ元は

122 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:36:43.69 ID:9xK1V7OX0.net
>>5
分かるが流行りすたりだからもうしょうがないな
漏れとかオマエモナーみたいな古代2ちゃん語と同じで環境の変化に耐えられず絶滅しちまった

123 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:37:20.84 ID:y37kd5590.net
これは表音文字の流儀に則っている
https://pic.pimg.tw/ff8988176/1526917603-4161886457_n.jpg

124 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:37:41.02 ID:y37kd5590.net
表意文字な

125 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:39:18.34 ID:OaPbwlOXH.net
草(中日双語)

つまりどういうことだってばよ

126 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:39:45.70 ID:AIrwDvXA0.net
どこ見ても草しか言わん奴増えたよなぁ
wが死語になると思わんかったわ
なんかノリが悪くてつまんない

127 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:40:26.09 ID:c2bjkaZ10.net
ʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬ

128 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:40:40.07 ID:9xK1V7OX0.net
草(中国語)の方は日本の草から派生したのかそれとも独自発生したのかがちょっと気になる

129 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:41:31.71 ID:QLcS95yXM.net
元は淫夢用語なのに広まりすぎだろ

130 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:42:12.82 ID:ltnCxxG10.net
ああファックってそっちのファックか
ポルノアニメを称賛でもしてるのかと思った

131 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:42:33.68 ID:W82yJljY0.net
ソウって言われたら何で返せばいいんだ

132 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:44:47.10 ID:uX0d/T5N0.net
草(中国語)で少し笑った

133 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:45:03.79 ID:CtQ5aVkg0.net
このスレ何度目だよ…

134 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:48:05.24 ID:2MzMz4lu0.net
>>83
二つ名っぽい

135 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:49:22.70 ID:6QtFr0tJ0.net
>>2
https://i.imgur.com/ISyjZJd.jpg
https://i.imgur.com/A04EBAN.jpg
https://i.imgur.com/klM0siV.jpg
https://i.imgur.com/TQI7QWx.jpg
https://i.imgur.com/VxArUFy.jpg
https://i.imgur.com/MKemTZR.jpg

136 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:50:21.99 ID:b0voBNGI0.net
>>5
pc主流時代はキーボード入力でwが使いやすかったんだろうけど、スマホからフリック入力やとアルファベットに変えんのめんどいし草のほうが早い

137 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:51:05.65 ID:U+FwFB0W0.net
>>10
これ

138 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:53:39.85 ID:ShpQ0MQa0.net
>>5
wはどこ見ても使われてるバリバリ現役だけどワロタは草に取って代わられたな

139 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:56:25.69 ID:Z+cm29Q1a.net
>>135
中国人ってもしかして安倍のこと好きなんか?

140 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 16:58:20.24 ID:uALnMaLH0.net
哈哈哈って中国語だとどういうニュアンスなの?
はっはっはっ感じ?それともふふふ?
日本語読みだと、かっかっかっていう古めかしい笑い方に見えちゃう

141 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:00:01.53 ID:x2CpxyAL0.net
>>140
hahahaだよ

142 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:02:18.41 ID:uALnMaLH0.net
ありがと。ロシア語だとよくxaxaxaを見るけど
ネットでもハハハっていう音が色んな言語で使われるんだな

143 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:05:16.61 ID:/b57tA8fr.net
(笑)→w→www→草の進化の歴史を知らないと草言われても分からんやろ

144 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:12:28.72 ID:f+McEEC8d.net
中国語を廃して全部日本語に置き換えてやろうぜ

145 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:13:17.21 ID:znt4zaai0.net
中国人は優秀だな
日本語が読めるんだ
日本のWEBを読んでるんだから

日本人には到底まねのできない芸当だ

146 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:14:39.75 ID:Dn0hdJRj0.net
>>90
間違いなく中国人だよ。もはや(中国語)って日本語風の書き方までがネタとしてセットになってるから

147 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:15:02.29 ID:ukKJGHJDH.net
前方高福利

148 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:16:18.33 ID:HLXxsESZM.net
痴漢.aviってやつすこ

149 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:17:02.46 ID:8NpM1qnyD.net
>>140
そのままハハハ

中国の有名な飲料メーカーで娃哈哈ってあるんだが
これもワハハという笑い声から来ているらしい

150 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:17:13.79 ID:Dn0hdJRj0.net
>>143
ビリビリで散々コメント解説されまくったおかげで日本語の「草」の来歴はだいたい知れ渡ってる

151 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:21:36.32 ID:bVIveQIe0.net
>>135


152 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:22:26.84 ID:uX0d/T5N0.net
下載

153 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:24:51.29 ID:+uaUUeGc0.net
>>55
>>108
これ

154 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:25:23.37 ID:Oiav66Hjr.net
>>136
これな
ケンモジサンは未だにパソコンでカタカタやってるからwが使いやすいんだろう

155 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:31:47.44 ID:qecnJgIRa.net
(笑)→ワラ→藁→w→www→芝、草
こんな変遷だっけ?もう忘れちゃったよ

156 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:35:23.60 ID:j6YCXXPq0.net
>>5
キーボードならwの方が早くていいんだけどね、スマホじゃおkも打ちづらい

157 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:36:38.23 ID:njnMeuaj0.net
嫌儲的には草(fuck)の意味を推したい

158 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:38:30.32 ID:OM48Wo2sM.net
>>42
もし池江ちゃんが言ったら超敏感穴か

159 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 17:54:13.93 ID:LTvgMQcI0.net
>>5


160 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:00:54.15 ID:g4lWW8NbM.net
笑い warai w 草

161 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:01:53.95 ID:xaNwA8CE0.net
さすが象形文字の大先輩
やっぱりあれは草に見えるんだな

162 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:03:57.27 ID:Kpp5ZFHN0.net
大草原草不可避って中国語っぽい

163 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:07:03.51 ID:bLtH1zGq0.net
>>5
w連打は高齢ネトウヨ

164 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:23:25.38 ID:i7QlmHIv0.net
中国人って、意地でもアルファベットとか英語使わないの?
不便じゃね?

使えないの?

165 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:35:24.30 ID:CJB/z+lDa.net
>>34 同意。
さすがに ◯◯de 草とかいうなんJ語使いたくない

166 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:43:37.56 ID:II5m4SiU0.net
ビリビリで流してる日本のアニメ動画だけやろこんなん

167 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:52:48.87 ID:V/J87KT80.net
>>110


168 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:57:35.49 ID:W6NraDnoa.net
>>15
なんだそれfack you?ってこと?意味わからん

169 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:59:17.35 ID:ka2rrEbu0.net
(核爆)

170 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:59:41.00 ID:x2CpxyAL0.net
>>164
いや普通に使うけど
去年の流行語だと「c位(センターの位置)」とか

171 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 18:59:53.21 ID:FV67KBnl0.net
四川省とかいうパワーワード

172 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 19:02:49.70 ID:2nq+8aGma.net
明日は始発列車で新宿のブックファーストに行けや

https://www.instagram.com/p/BtFoFVZnDCy/
fuka_koshiba_official
お知らせです📢
明日、1月27日(日)
小芝風花2nd写真集「F」の発売記念イベントが、13:00から、ブックファースト新宿店にて行われます😊
くじ引きや、特典などもあるので、ぜひぜひ遊びに来てください♪
#写真集
#F
#オフショット
https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/vp/d53aa2c531f55c778cf0ea0675430e97/5CC5E7F0/t51.2885-15/e35/50109975_529224284147894_8874580285346645513_n.jpg?_nc_ht=scontent-nrt1-1.cdninstagram.com

173 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 19:17:42.65 ID:VuyK9mGCd.net
クサァ!

174 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 19:27:01.72 ID:pAOM8DYy0.net
>>42
おもろいけど絶対嘘だろ

175 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 19:28:20.40 ID:Bf3l5Zb4a.net
>>115
>666666(8888888)

なぜ変えた

176 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 19:28:36.96 ID:I/5NLeTQ0.net
>>77
完全に挿入してる図じゃん

177 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 19:33:23.10 ID:/++D7bCSd.net
天安門事件

178 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 20:15:36.52 ID:HLXxsESZM.net
>>177
それじゃ通じないよおじいちゃん

179 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 20:31:42.65 ID:rY6I+mPG0.net
日中双語ええな
こういうので日本は漢字圏だと実感する

180 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 20:32:28.84 ID:jjLv+jP/0.net
爆射了

181 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 20:36:34.25 ID:WFJJrfbL0.net
wwにすらついて行けなかった老害だから未だにワロタ使ってるぞ

182 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 20:37:14.12 ID:DyU9Cfz60.net
「w」使うなって奴が多いから「草」って書いてるのに今度は「草」は気に食わんって奴まで出てきて世界平和って実現不可能だなって思った

183 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 20:55:32.20 ID:IKaiCVS30.net
ネットの用語なんてしょせん流行語なんだから
そんなに気にする必要ないゾ

184 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 21:00:31.99 ID:pHA7RM3Xa.net
奈良時代のお前ら「臭臭臭臭臭」

185 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 21:09:02.34 ID:pl8oG5Ai0.net
>>135
書いてあることがわかってしまう不思議

186 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 21:50:29.70 ID:VxqhW1SA0.net
>>24
ちょ〜ん

187 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 21:51:07.90 ID:/DqG2y+J0.net
中日双語

188 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 21:51:46.74 ID:9aO69iZj0.net
チャイナのネット民はジャップで言えばブルジョワ民だからな

189 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 21:52:42.14 ID:7vzrfxj0K.net
忍者だろ

190 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 22:01:23.45 ID:wheNGEI3K.net
>>179
悪口言うより国字は中国にUターンしたとかを誇ればいいのにな
中国生まれの漢字は素晴らしいだが中国本土は簡略化し過ぎた
台湾と日本が正しい中国産漢字を継承し続けようw

191 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 22:29:07.85 ID:Rnk9rSl5a.net
>>42
https://i.imgur.com/XR7jN2X.jpg

192 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 22:56:12.19 ID:4NhpE0r+0.net
>>5
あんま起源とかにこだわって言葉選んでると
ふたばみたいになるぞ

193 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 22:57:29.65 ID:50oD9kj30.net
>>192
というかふたばのジジイみたいになりかけてるのよ
ケンモおじさんは

194 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:05:01.87 ID:ACYI3jzK0.net
>>187
両方の意味で、ってことかな

195 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:06:35.91 ID:QkwjX3iy0.net
珍珍車庫

196 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:09:08.31 ID:Yuwae9+F0.net
>>154
スマホでも五段入力だからwが打ちやすい

197 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:11:45.35 ID:Xs3Dnyqva.net
>>121
なるほど

198 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:12:28.11 ID:Xs3Dnyqva.net
>>135
四川省って何なん?

199 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:13:25.91 ID:Xs3Dnyqva.net
>>155
(ワラ

200 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:16:07.02 ID:x/utXUp5d.net
>>179
意味違うのになに言ってんだ

201 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/26(土) 23:16:52.83 ID:+/BRTwd60.net
草もwwwも23も使ってるな中国人

202 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 00:20:23.19 ID:uD6VvakX0.net
やっぱ漢字って偉大だわ

203 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 01:42:53.87 ID:en5nMWK90.net
たった今の出来事なんだけど、先週ダクソ3しててフレンドになった中国人にチャットで草言ったら怒られた
このスレタイだけチラッと見てたから、wの意味でいけるんだろうと思ったら大変なことになったはw

204 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 03:28:18.18 ID:iYjQftqB0.net
英語が世界共通語になってるから日本は苦労してるが
今後中国語が台頭すればだいぶ楽になるな

205 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 03:30:15.68 ID:4b+ELGyEp.net
中国住み(四川加油)って今どうしてるの

206 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 03:48:28.04 ID:BlaqDXha0.net
>>110
ゲハの奴の話がわからないのってこれかあ

207 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 05:04:55.02 ID:fTBOVLJzM.net
>>139
多分淫夢ネタだからそれほど深い意味は無いと思う

208 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 05:30:35.11 ID:Qxp1oori0.net
中日双語だとファッwって意味なのか

209 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 05:44:20.31 ID:fTBOVLJzM.net
>>198
民度が低いとされてる(らしい)省
日本で言えば大阪や北九州、松戸みたいな感じか

210 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 06:31:21.26 ID:4MxjYljUM.net
>>110
ゴリホーモ

211 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 06:31:50.09 ID:V0znfyAi0.net
>>53
発音くっそムズいぞ

212 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 06:35:41.13 ID:V0znfyAi0.net
>>110
バカウヨじゃん

213 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 06:41:37.38 ID:jnkZAwlB0.net
23333

214 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 08:08:55.42 ID:7hy2j1Aq0.net
「草」は定住型スパイのことだけど
中国でもその意味で通用するんだろうか?

215 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 11:12:01.13 ID:R2IA90H+d.net
国↑交↓

216 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 11:14:09.37 ID:uD6VvakX0.net
>>53
まあ何より漢文の書き下し文でずっとやってきたしな

217 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 11:29:33.28 ID:C9rWNCx60.net
>>135
万悪之源

218 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 13:32:06.22 ID:pOLKgBJIM.net
>>31
( )も淫夢の影響なのかね

219 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/01/27(日) 13:37:05.83 ID:RejEyQd3F.net
>>214
へー植物の意味はないんだ

総レス数 219
44 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200