■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【令国、日本】政府「令和は英語でBeautiful Harmony＝美しい調和」★2 [723267547]
- 1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:11:42.50 ID:nwmnyusaM.net ?2BP(1000)
- http://img.5ch.net/ico/u_chinsyu.gif
外務省は、平成に代わる新元号「令和」について外国政府に英語で説明する際、「Beautiful Harmony＝美しい調和」という趣旨だと伝えるよう在外公館に指示した。
今月1日の新元号発表後、「令」を「order＝命令、秩序など」と訳す外国メディアがあったのを受けた措置で、外国メディアにも個別に説明している。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190403-00000046-mai-pol
前スレ
【令国、日本】政府「令和は英語でBeautiful Harmony＝美しい調和」 [723267547]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1554286806/
- 2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:12:23.30 ID:2TqAtlMn0.net
- order
- 3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:12:52.27 ID:pknOYvj50.net
- 年令の令じゃなかったのかよ
公共放送どうなってるんだ
反安倍か？
- 4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:13:26.78 ID:/0XSv0xG0.net
- 戦争は平和である (WAR IS PEACE)
自由は屈従である (FREEDOM IS SLAVERY)
無知は力である (IGNORANCE IS STRENGTH)
- 5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:14:01.88 ID:eSVGwTe5r.net
- 令はBeautifulと閣議決定
- 6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:14:03.69 ID:+4P3hz4e0.net
- >>1
「令には良い意味もある（ｷﾘｯ」 と言い張ったところで、
普通の日本人が真っ先に思い浮かべるのは、間違いなく「命令」だからな
- 7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:15:10.47 ID:AbQbHWjU0.net
- なんかごちゃごちゃ見苦しい言い訳しとる令和民おるけどさあ、
これだけケチがつく元号を選んだ時点で負けなんだよねｗ
- 8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:15:19.08 ID:Yw9WryjT0.net
- 素晴らしい新世界からハーモニーへですよ
オーウェルだけではなくハクスリーもよろしくお願いしますよ
- 9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:16:09.60 ID:rpCI1+oo0.net
- 何のポエムだよ
- 10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:17:57.05 ID:oUYqA1f60.net
- Order & Harmonyじゃナチス感丸出しだから捏造意訳したなw
- 11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:18:00.84 ID:Cc1LJtEk0.net
- 言い訳感半端ないところがやばい
令はorderではなくbeautifulと令和が出る前に言ったらどれくらいの人間が納得した？
どう考えてもorder
- 12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:18:10.76 ID:K+pgGyMy0.net
- 改竄するくらいなら別の言葉使えよ
- 13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:18:23.76 ID:I20lk/3I0.net
- アンコン？
- 14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:18:29.25 ID:eSVGwTe5r.net
- order and harmonyというディストピア感溢れる英訳
orderはBeautifulと意味を書き換える政府のディストピア感
ディストピアジャパン元年に相応しい元号だな
- 15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:18:49.87 ID:pknOYvj50.net
- Beautiful Harmonyで押し通すなら、清和で良かったのでは？
- 16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:19:06.48 ID:93qMkDc00.net
- それなら「麗和」にすれば良かったんじゃないの
- 17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:19:26.18 ID:9JWc2AQu0.net
- おいバカ辞めろ
日本政府の連中が、日本語と漢字だけでなく
英語までも不自由だってバレるじゃないか
- 18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:19:33.79 ID:2TqAtlMn0.net
- >>7
多義語とは言え多くの人がまず連想する意味的にやめておいた方が良いとなるのが普通だろうね
- 19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:19:46.73 ID:qzC9EmtSa.net
- >>15
汚れの集団ですやん
- 20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:19:48.71 ID:DEhcEOzkM.net
- https://i.imgur.com/8tL1bSH.jpg
- 21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:20:20.13 ID:6Q3GuJjo0.net
- パーフェクトハーモニーとか言ってて闇落ちしたライダーいたぞ
- 22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:20:31.79 ID:oqeVww/C0.net
- orderでは都合がよろしくないので、
Beautifulにねじ曲げることをorderした訳だ
まさに令和時代に相応しい出来事だな
- 23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:20:56.24 ID:90aU05xe0.net
- 国民SHINEと同じだよね
- 24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:21:10.92 ID:gf0Tr56hp.net
- だったら麗和にしとけよ
- 25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:21:28.86 ID:WDP/dLfN0.net
- 隷和
- 26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:21:35.29 ID:oHrgN8RO0.net
- order&complianceじゃないのか
- 27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:21:37.00 ID:HfJ32EdG0.net
- ＞「Beautiful Harmony＝美しい調和」という趣旨だと伝えるよう在外公館に指示した
さっそく令和発動してて草
- 28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:21:38.34 ID:93qMkDc00.net
- ハーモニー→伊藤計劃→虐殺器官
- 29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:21:48.45 ID:0DxJ9b8ma.net
- 平成にも意味があったのか？
- 30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:21:57.30 ID:pknOYvj50.net
- 安倍ちゃんマスゲーム見るの好きそう
見ながら令和令和叫んでそう
- 31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:22:22.29 ID:pcjs1REZ0.net
- 受験英語界 困惑す
- 32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:22:33.06 ID:HfJ32EdG0.net
- 令和する＝忖度させるって意味で定着させようぜ
- 33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:22:59.06 ID:93qMkDc00.net
- 隷輪
- 34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:23:22.42 ID:vwLehxej0.net
- ゆずソフト定期
- 35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:23:39.62 ID:qzC9EmtSa.net
- そもそも和ってharmonyじゃないよね governmentやrulingだよね
- 36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:23:44.90 ID:CDull29Z0.net
- 令には美しいという意味がないのに嘘をついてて笑う
- 37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:23:47.29 ID:dwkHHZ3jM.net
- 「令」でググったら2ページしか出てこないのオレだけ？
- 38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:23:54.34 ID:MMMRc58k0.net
- 言葉遊びやめろ
- 39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:24:08.13 ID:MIL1BWyk0.net
- 今度は何を言い出したんだ
- 40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:24:12.10 ID:CDull29Z0.net
- >>21
笑えよ…ァアン？
- 41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:24:20.85 ID:SzNswgWB0.net
- 言い訳すればするほど恥をかくジャップ
- 42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:24:27.20 ID:93qMkDc00.net
- 和はsumかaddだろ
- 43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:24:49.37 ID:7DEL4zgN0.net
- https://pbs.twimg.com/media/D3D2lH5UwAAc93h.jpg
平成ジャンプおじさん
- 44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:25:12.12 ID:mCbh4A8Z0.net
- 麗しいのレイにすりゃ良かったのに
- 45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:25:24.48 ID:22XI2cIAp.net
- ジャップにorder
- 46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:25:54.37 ID:pknOYvj50.net
- 国内は令和できるけど、外国はどうすんの？
また新高山山頂の真珠で虎とハーモニー奏でちゃうの？
- 47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:26:22.67 ID:KVcWdWuR0.net
- 他のスレ読んでたら平成のときはこんな大騒ぎして持ち上げてないって書かれてた
確かにそうだったよな？
平成がどういう意味でこんなに素晴らしい元号ですホルホルなんて誰もしてなかったぞ
令和ヤバイよ令和
- 48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:26:24.31 ID:hbMtaKo00.net
- そうなの？
万葉集ガーとか言わないんだ
- 49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:26:38.39 ID:YK7p9M340.net
- 西暦使いたい外務省の意趣返しかもね
- 50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:26:59.10 ID:Bd28P5SQa.net
- 漢字の意味を変えやがった
- 51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:27:18.64 ID:AbQbHWjU0.net
- >>31
問．次の英単語を日本語に訳しなさい。
Beautiful ( )
もうこのレベルですら正解する自信が無いわｗ
- 52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:27:26.80 ID:pG+rucEop.net
- なんかもう言い訳に必死だな
やっぱりなんか良からぬ思惑があったんだろ
もう命令の令だっていい加減認めろよ
- 53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:27:27.35 ID:dprfQBNh0.net
- 今からでもいいからこれにしようやhttps://www3.nhk.or.jp/news/html/20190401/K10011869781_1904011852_1904011937_01_02.jpg
- 54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:27:40.47 ID:lphdXuVR0.net
- ぶらばんは名作
ぶらばんは名作
- 55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:27:41.89 ID:PaIVmtNj0.net
- https://www.youtube.com/watch?v=_Y7_mpi930Q
- 56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:27:44.41 ID:DaclJjmH0.net
- ？？？？？？？
令のどこにbeautiful要素が？？？？
本気でおかしくなったのか？この国は
- 57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:28:00.05 ID:PaIVmtNj0.net
- 間違って投稿しちまった
- 58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:28:47.40 ID:gkaW6hDw0.net
- 言葉の響き的にないわ
- 59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:28:48.18 ID:LrkP3ltna.net
- 小学生が考えた言い訳かな？
- 60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:29:07.31 ID:pknOYvj50.net
- >>47
平成の発表は崩御に伴う一連の出来事と思われてたからな
- 61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:30:16.76 ID:9spWlaHka.net
- お前ら令和の意味はこうだぞ
「初春の令月にして、気淑く風和らぎ～」なんて答えたら
過激派に何されるか分からないからしっかり暗記しとけ
>人々が美しく心を寄せ合う中で、文化が生まれ育つ意味が込められている
https://www.sankeibiz.jp/compliance/news/190401/cpd1904011145004-n1.htm
- 62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:30:28.07 ID:pG+rucEop.net
- 誰がビューティフルハーモニーだなんて受け取り方してるんだよ
一般人が元号の漢字に持ってる印象が問題なんだよ
アホ政府だな
後からこじつけみたいに必死に正当化するくらいなら最初から問題ない字を使えば良かったろ
- 63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:30:43.79 ID:Dc4C5Agq0.net
- 漢字の意味がどうでもいいならこれもうキラキラネームだろ
- 64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:31:01.47 ID:Cc1LJtEk0.net
- >>57
ほんと～？
- 65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:31:05.34 ID:+ZvsVsu+0.net
- 令(ランド)和(ジャップ)
つまりジャップランドと話題に
- 66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:31:13.14 ID:2TqAtlMn0.net
- 令に美しいの意味あるっけ？
- 67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:31:28.84 ID:zMNWgIyh0.net
- >>4
無知は力である
これは安部時代になって現実のものとなったな
- 68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:31:47.91 ID:C/Oy8use0.net
- beautiful harmony(ｷﾘｯ)
だっておｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:31:52.46 ID:89tZ1H3l0.net
- >>42
- 70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:31:57.07 ID:xP3JveVT0.net
- >>20
今回は念を入れて2回言いました
https://i.imgur.com/UVB5eYO.jpg
- 71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:32:08.82 ID:01DwRBzf0.net
- 矢車さん！？
- 72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:32:46.13 ID:P5s1FX270.net
- ジャの民よ
北朝鮮の代わりは務まりそうですか？
- 73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:32:50.86 ID:qX/ISuPM0.net
- 1984年の世界に転生しちゃったわ
- 74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:32:54.09 ID:zMNWgIyh0.net
- >>66
あるにはある
ただし秩序だった美しさとか、秩序や権力による美しさ、つまりマスゲーム的なアレ
>>70
総理のこだわりってところがすでにおかしいわ
私物化しすぎだろ
- 75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:33:12.55 ID:aR7Faaxi0.net
- 元号すら捏造の対象なのかｗ
- 76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:33:18.97 ID:FVOdrlZ+a.net
- 夜郎国っぷりが止まらない
自分の周りは皆知恵遅れ妄想レベルだな恐ろしい
- 77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:33:23.87 ID:Pq4lKeGL0.net
- え？
美和だろ
直訳だと
- 78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:33:28.78 ID:lGqQPZJ40.net
- 梁冀だと思っていたが安帝だったのか
- 79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:33:30.06 ID:GcWzStcmM.net
- 戦争は平和である
自由は服従である
無知は力である
命令は美麗である←NEW！
- 80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:34:05.78 ID:45ONpZ7BM.net
- 倭に命令する
って意味やろ
- 81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:34:17.88 ID:iWnvtLDU0.net
- >>70
古来からある漢字で音読みなら まず中国に行き着くんもんじゃないの
- 82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:34:19.57 ID:kIQzSl1f0.net
- 安倍晋三一味は嘘しか言わねえな
- 83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:34:21.62 ID:+RFzY/PZ0.net
- ディストピア感すごいな
- 84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:34:25.24 ID:zMNWgIyh0.net
- >>72
一週間後に来てください、本当の北朝鮮をごらんにいれますよ
- 85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:34:31.18 ID:FuAb0e2v0.net
- TAGとFTAみたいだな
- 86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:35:17.40 ID:w65U7Jz/K.net
- 鬱苦死い国
- 87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:35:30.76 ID:2TqAtlMn0.net
- >>74
となるとやっぱりharmonyと訳した和の字との組み合わせも相まって
beautifulよりorderと訳した方がしっくり来そうだよなぁ
- 88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:36:10.89 ID:y5YQ4bsT0.net
- すぐに漢字辞典で令の意味が改変されるからな。数年後には「令＝美しい」になる
- 89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:36:43.20 ID:BqA/PnVEr.net
- どこをどうしたらbeautifulになるんだ
- 90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:36:48.83 ID:69otuSZX0.net
- 日本人白痴化末期だから政府も英語わからん奴しかおらんのやろう
この国本当知恵遅れの国
- 91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:37:08.14 ID:FVOdrlZ+a.net
- NHK上田に民放連大久保新聞協会白石も有識者採用してやったし口封じもばっちりってか
隅から隅まで恥しかねえなもう
- 92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:37:10.31 ID:qzC9EmtSa.net
- >>87
beast orderと読んだ 間違っていないと思います
- 93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:37:25.56 ID:Ok4EYajW0.net
- 令→命令
和→集団、全体主義
「令和」は日本人を戦争へ導くための暗喩
潜在意識に命令と集団に服するよう意味の込められた元号
年月日を記載するたびに「令」と「和」を書いていれば否が応でも洗脳される。
昭和の昭も分解すれば「日」と「召」で潜在意識に天皇のお召しと集団に服するよう意味の込められた元号。
そして、結果は戦争、破壊、再生、日本的なもの何もかもが一新された時代となった。
「和」がこれほど短い間で再び用いられるのもおかしい。
昭和と令和が各々の時代の元号になったのは偶然ではない。
国民はこれからの政治に警戒すべき。
- 94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:37:50.83 ID:zMNWgIyh0.net
- >>87
個人的にはglorious Harmonyを押したいなあ
- 95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:38:22.98 ID:pG+rucEop.net
- 令和は
和人に命令してこれからも奴隷のようにこき使う
だろ
政府の本音が出てしまいましたな
- 96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:38:30.19 ID:e8uv3yY70.net
- 英語と日本語の対応関係を都合よく誤魔化すのは、昔からあった。
対日構造障壁イチシアティブとかね。
- 97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:38:35.98 ID:Ghyqa2z00.net
- 北朝鮮のマスゲームは美しいハーモニーだろ？
そういうことだよ
- 98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:38:40.23 ID:yI7oZ3QP0.net
- 和がハーモニーなのはわからないでもないけど…
- 99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:39:47.69 ID:wE0fzCXl0.net
- >>7
これな
しかもビューティフルハーモニーもツイでエロゲとか言われてて笑う
- 100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:39:49.52 ID:qzC9EmtSa.net
- >>94
栄光も共鳴もありません
- 101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:40:45.34 ID:PDlgRdWj0.net
- 嫌儲(poverty)くらいしっくりこない
- 102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:41:09.63 ID:NexE0iIea.net
- じゃあお前ら令嬢をどう訳すの？
- 103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:41:35.17 ID:KxRIWjUk0.net
- >外国メディアにも個別に説明
外国メディア「orderじゃなくてharmonyと言え、と政府に都合の良い報道をするよう圧力をかけられた」
わざわざ相手にネタを提供して差し上げるとは
- 104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:42:23.64 ID:qzC9EmtSa.net
- >>102
パコ様（bitch of money）
- 105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:42:30.98 ID:Cc1LJtEk0.net
- >>102
命令はどうやって訳すの？
- 106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:42:33.36 ID:QPX0trana.net
- 平成改元時首相
竹下登(経政会)
○eisei
keisei→heisei
令和改元時首相
安倍晋三(清和政策研究会)
○eiwa
seiwa→reiwa
令=美しい 和=日本国
美しい国
あっ…（察し）
- 107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:42:36.08 ID:ysWsW+ri0.net
- ぶらばん！
- 108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:42:40.31 ID:eSwmog9Wp.net
- 要するにエッサッサの隊形に動けってことだな？
- 109 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:42:51.51 ID:pknOYvj50.net
- 維新の党のRestoration Party並の違和感
- 110 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:42:59.91 ID:k4NAoLSK0.net
- なんで政府必死なん？w
なあ
- 111 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:43:03.28 ID:ysWsW+ri0.net
- 万事休すな事態が春風に乗りやってきそう
- 112 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:43:07.23 ID:Cc1LJtEk0.net
- >>103
ちがぁう！
- 113 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:43:58.18 ID:4qRkhX6HM.net
- 令嬢
令息
令和
- 114 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:44:26.51 ID:0S/5Dhz+0.net
- 麗和と間違えたんじゃね
- 115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:44:32.22 ID:pknOYvj50.net
- >>106
文が鮮明に統一されてるわ・・・
- 116 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:44:36.50 ID:Ns6M4rAx0.net
- むしろお前らはなんでそんなに令和叩きに必死なんだ
- 117 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:44:38.29 ID:jOoOVW530.net
- 息を吐くように嘘をつく安倍晋三
- 118 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:44:49.37 ID:Ghyqa2z00.net
- >>110
必死に嘘の説明してるあたり
いろいろと察するわな
- 119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:44:57.44 ID:uyZ9kBgF0.net
- 繁栄と調和を ノ
- 120 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:45:49.52 ID:qzC9EmtSa.net
- >>116
今がつれーわ
- 121 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:45:52.69 ID:eaSY7KFT0.net
- >>116
令和を叩いてるんじゃなくて政府による訳語を叩いてるんでしょう
- 122 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:45:55.16 ID:k4NAoLSK0.net
- 北朝鮮のマスゲームかな？
- 123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:46:57.47 ID:3B4ra40qa.net
- 誰の命令かは言ってないんだから別に命令でもいいのに
命令するのは神ですと言われれば外人もすぐ納得するだろう
- 124 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:47:02.33 ID:tXcpbDzY0.net
- 苦しい言い訳
- 125 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:47:43.86 ID:pknOYvj50.net
- ムジョッコンかもしれないぞ
- 126 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:48:49.02 ID:8cDAnVNG0.net
- 令嬢出す人いるけど、令嬢って美しい娘じゃなくて偉い人の娘って意味なんじゃないの？
- 127 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:48:50.47 ID:pknOYvj50.net
- 政府には、北方領土は我が国固有の領土を英語で言ってほしい
- 128 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:48:59.00 ID:BOyufoSv0.net
- 令はbeautifulと閣議決定
- 129 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:50:20.43 ID:iirTw4Xp0.net
- ビューティフルは草すぎる
- 130 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:51:28.71 ID:9JWc2AQu0.net
- >>95
俺も最初それ思った
でも、漢字にルビふらなきゃデンデンとか言うような学力だから
そこまでは考えてねーだろうと思いなおしたわ
- 131 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:52:24.10 ID:JPEtaehW0.net
- 騙されるな全体主義のことだぞ
- 132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:52:47.39 ID:qfvamElN0.net
- OrderはBeautifulだと閣議決定
- 133 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:53:13.04 ID:07DNcfJva.net
- 日本国政府がアダルトマンするとは思わなかった
ガイジの連れはガイジだな
- 134 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:53:17.31 ID:l6CfT1sXM.net
- 取って付けたような解釈だな
- 135 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:53:59.66 ID:S7gCMU9kM.net
- 安倍大帝のビューティフルな頭が生み出した解釈か
受け入れろ
- 136 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:54:22.72 ID:w601qqyGH.net
- >>116
俺はいい元号だと思うぞ
和せよと令す なんて今のジャップランドにぴったりじゃないか
強いられる調和＝全体主義、北朝鮮のマスゲーム、同調圧力に一糸乱れず働く奴隷たち…
日本会議カルトの目指す社会厳しく批判する有識者の渾身の一撃だと思う
- 137 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:54:24.42 ID:E3gLqVnT0.net
- >>22
名付け親の思惑どおり事が進んでる
驚きだ
- 138 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:54:39.55 ID:NEbBHBZW0.net
- やたらカッケー英訳で笑った
- 139 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:55:06.82 ID:iirTw4Xp0.net
- >>133
ああああ、この馬鹿さレベルはアダルトマンの系譜なんだな
納得した
- 140 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:55:23.67 ID:iGNMb/Xn0.net
- なんで後出しなの？高学歴って馬鹿なの？
- 141 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:55:42.42 ID:9JWc2AQu0.net
- >>102
この辺じゃいかんのかい
XXXX family's daughter
Miss XXXX
a lady
- 142 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:55:46.49 ID:RGHGzj0L0.net
- 美しい調和(ただし仁鮮なし)
- 143 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:56:49.74 ID:E3gLqVnT0.net
- >>137
訂正
思惑ではなく憂慮だった
- 144 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:57:01.82 ID:XBtyJOHn0.net
- 率直に言ってキチガイだろこの国
- 145 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:57:08.89 ID:uDpM+cG6M.net
- 引用元が令月で麗月ともかく
だから令和は麗和とも書けるので
beautiful harmonyでまったく問題ない
どいつもこいつもばかばっか
- 146 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:57:43.15 ID:w601qqyGH.net
- 資本家のへつらって黙黙と奴隷が働く姿も調和取れてるとは言えるからね
非常に日本的だよな、忖度だの令和だの
民主主義からは思いっきり逆走してるけどさ
- 147 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:57:51.72 ID:QPX0trana.net
- 本当はBeautiful HarmonyではなくBeautiful Countryにしたかったんだろうな
- 148 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:58:54.58 ID:iirTw4Xp0.net
- >>145
キラキラネームやん
- 149 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:59:18.56 ID:k4NAoLSK0.net
- 政府「マンポは英語でwomen」
- 150 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 21:59:37.13 ID:4aLVcIXB0.net
- アダルトマン将軍を口にしたネットウヨと一緒だな
- 151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:00:09.74 ID:KbDkNXsha.net
- 日本語も英語もできない人が国のトップ
そしてそれを大喜びする国民
日本は滅びるべくして滅ぶんだな
- 152 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:01:32.80 ID:X8ecxg5U0.net
- ウヨ「教育勅語にはいいところもある！」
識者「いいところしかない教育基本法使えバカ」
ウヨ「令には美しいという意味もある！」
識者「だったら『美』を使えバカ」
- 153 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:01:56.66 ID:ragERv/P0.net
- 令に美しい意味なんてあったのか
中国兄さん、なんで教えてくれなかったんだよ
- 154 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:03:14.79 ID:KVcWdWuR0.net
- ヘブライ語でreiwaは破壊、破滅らしい
- 155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:03:56.98 ID:u7YWp6RDM.net
- >>147
美国か麗国か
諡抜きなら狙っていたかもしれないね
- 156 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:04:16.83 ID:8ZFFTP4B0.net
- 「ハーモニー」ってディストピアの小説なかったか？ｗｗ
- 157 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:04:16.93 ID:yUl+CxnX0.net
- だっさｗ 令の翻訳に相当苦労したのが伺えるわ
命令だとは言えないからな
- 158 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:05:04.98 ID:h/lr4XnM0.net
- >>20
陛下を殺す気満々やん安倍総理
- 159 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:05:24.91 ID:2p2i2RyE0.net
- 他所の国の外交部は日本語理解できないと思ってんのかな？
- 160 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:05:54.72 ID:iirTw4Xp0.net
- 美国ってアメリカやんけ
面白すぎる
- 161 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:06:11.27 ID:o89EmyL+a.net
- ケンモの全面敗北ざまぁww w
- 162 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:06:21.41 ID:07DNcfJva.net
- >>159
ジャップは英語を理解できていないしワンチャンあるでしょ
- 163 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:06:25.05 ID:2TqAtlMn0.net
- >>155
美国だと中国語でアメリカの意味
- 164 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:06:30.15 ID:gY3LShjn0.net
- 外国にも嘘をつくようになったの
- 165 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:07:26.39 ID:1Hkw/NWl0.net
- バカ
- 166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:07:35.59 ID:C/Oy8use0.net
- >>147
beautiful Japanでしょう
- 167 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:07:53.13 ID:a4mCTbAz0.net
- 巧言令色の令だしいろいろと相応しい
- 168 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:07:53.38 ID:o89EmyL+a.net
- BBCさんが間違いを認めたのにケンモメンときたらww
- 169 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:08:16.69 ID:JS3phbShK.net
- もう…ﾋﾞｭｰﾃｨﾌﾙもﾊｰﾓﾆｰも無いんだよ…
- 170 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:08:23.84 ID:QPX0trana.net
- >>163
間違っていませんね
- 171 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:08:26.14 ID:u7YWp6RDM.net
- >>163
知らなかった
どうもです
- 172 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:08:59.42 ID:XS3VOhhVa.net
- 令和は英語でTotalitarianismだろ。
嘘つくな
- 173 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:09:00.05 ID:farUi3Bb0.net
- >>20,70
で、本当は中国の古典が出典なのに
国書ですって言われて採用しちゃったのw
裸の王様だなアベw
- 174 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:09:09.32 ID:W7BZWJFd0.net
- 命令だから
- 175 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:09:56.02 ID:9JWc2AQu0.net
- >>164
ロシアには北方四島の件で嘘つきまくってんだから
何をいまさら
- 176 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:12:49.81 ID:iirTw4Xp0.net
- 教育の破壊ってマジ効果的だな。国民全部馬鹿。
老害クソ学者ぐらいにしか文句言われないもん
- 177 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:13:34.98 ID:2p2i2RyE0.net
- こっちが勝手に令をbeautifulに訳すのは良いとしてbeautifulを逆引きして整合性取れた語がでるのか？
こればっかりは閣議決定じゃどうにもならんよ？
- 178 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:15:12.73 ID:IWXs6qPQr.net
- タピオカに変えるらしいよ
- 179 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:15:18.91 ID:Qc4PeHOS0.net
- 命令する立場に忖度したからいい意味が生まれただけであって
本質は命令なんじゃないの？
- 180 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:15:19.95 ID:DoJ+Ebbz0.net
- >>176
女子供に教育させないイスラム国レベルなんだよな
- 181 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:15:25.59 ID:pNHtJHyj0.net
- >>21
俺も笑って貰おう
- 182 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:16:00.33 ID:EdkGZ1eJ0.net
- >>116
令和は素晴らしい元号だよ
1.由来は万葉集に収められた大伴旅人「梅花宴」の序（和歌ではない）「初春令月、気淑風和」から
2.この詩は中国・後漢王朝時代の張衡「帰田賦」からの本歌取り（オマージュ）元ネタは「仲春令月、時和気清」
「黄帝内経」からのパクリというのは間違い。そもそも黄帝内経は医学書
3.元ネタである張衡「帰田賦」は「政治が腐敗しきって世の中が全く良くならないので田舎に帰らせていただきます」という内容
4.張衡を失望させた政治腐敗を招いたのは2人の皇帝。1人は順帝、もう1人はその父親「安帝」
5.この安帝は後漢王朝の皇帝だが、中国史にはもう1人安帝がいる。それは「東晋」王朝の安帝
後漢は三国志の直前、東晋は三国志の直後といえば日本人にもわかりやすい
6.東晋の方の安帝は知的障碍者で子無し、ひたすら政治を混乱させて最後は殺されたというどうしようもない愚帝
7.1以外にも令は命令の令、清和会の「せいわ」と韻を踏んでいるなど安倍が喜んで選ぶ要素満載
8.旧暦2月のことを令月という。新天皇の誕生日は2月23日
以上、「令和」は「国書からの引用と見せかけて実は漢籍由来」「元ネタは後漢の安帝の政治を批判した詩」
「さらに安帝にはもう一人東晋の安帝という更なる愚帝がいる」「それでいて普通に天皇誕生日を祝う意味もある」と何重もの意味を持つ号
- 183 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:16:05.62 ID:xXk49kY10.net
- エロゲソング定期
- 184 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:17:06.84 ID:mXPw2tx00.net
- ゴチャゴチャ言い訳しないといけない時点で失敗でしょ
- 185 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:17:37.58 ID:qiukve+MM.net
- キラキラ元号だな
- 186 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:17:48.22 ID:/m6Vg+z70.net
- 中国から借りた字を英語に置き換えるのか
- 187 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:17:53.86 ID:K68NF0Sx0.net
- >>1
elegant and harmony
がいいな
- 188 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:18:16.76 ID:iirTw4Xp0.net
- >>180
号外奪いあってババアが泣いてる美しい国だ
- 189 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:18:34.95 ID:nFO0OGEa0.net
- そもそも元号がbeautiful harmonyってクソダサいよなｗ幼稚園児かよ
明治
大正
昭和
平成
ビューティフルハーモニー（笑）
- 190 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:19:56.20 ID:5vRChoY/a.net
- 世界統一天皇であらせられる安倍晋三陛下の指揮の元
臣民が一丸となってビューティフルハーモニーを奏でるのである
大日本帝国バンザイ！統一教会バンザイ！
- 191 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:20:14.97 ID:ZScq7pLL0.net
- 大嘘つくな
- 192 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:20:35.04 ID:qIwtfGgQ0.net
- >>1
年号「令和」の意味：奴隷はおとなしくしてろ
- 193 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:21:06.73 ID:qFVFQwYM0.net
- ガイジだな
- 194 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:22:54.04 ID:LCwhUm0P0.net
- 命令＝ライフイズビューティフル
- 195 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:24:10.08 ID:VfaSVTYkd.net
- >>1-10 >100-193
令和時代は、日本内戦か…。
江戸幕府崩壊時
安政江戸大震災、安政南海トラフ超巨大地震、安政江戸巨大台風というギガ災厄のフルコース。
ギガ増税、インフレ加速、スタグフレーション慢性的構造不況激化。
櫻田門外の変、
天狗党の乱 関東内戦 長州征伐 戊辰戦争。薩英戦争、下関戦争。
ええじゃないか 世直し一揆巨大暴動。
応仁の大乱 日本巨大飢饉 戦国時代
ここらみたいな日本内戦かww
後漢のキャリア官僚 張衡(78～139年)
が詠んだ、新年号｢令和>1｣の、元ネタの古代漢詩 「帰田賦｣。
後漢の、安帝、順帝の、苛政、愚政でこの国はもう終わりだと、おもう。
醒めた、怜悧な月を見るという故事。
後漢各地 安帝の時代。
後漢各地で、気候変動の激化から、
狂乱物価 オイルショック ブラックアウトな、大飢饉が起きる。
重税加速、インフレ加速でスタグフレーション慢性的構造不況激化ということ。
騎馬略奪民族による後漢の西域への侵攻、
また巨大山賊団や巨大海賊団の大規模な反乱多発。
これ、内憂外患。安帝という為政者が悪いじゃんww
東普の、安帝。
重度の知的障害者。
重臣の独断、専横のはて、重臣に殺害される。
- 196 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:25:44.06 ID:X8ecxg5U0.net
- >>156
「研究の副作用として、"ハーモニー・プログラム"を実施した場合、人間の意識が消滅してしまう」
Wikiったら草
- 197 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:27:39.68 ID:CDull29Z0.net
- ウヨのやつ出典は1300年前の万葉集だからー現代のような意味では使ってないから～とか言い始めててワロタwww
- 198 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:27:49.34 ID:jqrISLpN0.net
- 「美しい調和」
この安倍の世になんという皮肉（笑）
それにしても「美しい」って好きだよな？誰の差し金だ？これも忖度？
外務省職員も我を失ってしまったのでは？
そろそろ憂国令和騎士団来ちゃいそうだからやめとくか。
- 199 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:28:32.78 ID:WKv9fp8D0.net
- カルトw
- 200 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:29:30.53 ID:CDull29Z0.net
- ウヨの頭の中には令には美しいという意味があるようだけど少しググったり辞典読めばそんなもんはないんだよなぁ
- 201 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:29:58.83 ID:qiukve+MM.net
- >>196
小説の中でハーモニープログラムが何千人も集団自殺させてたな
- 202 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:32:13.31 ID:8TePo8hu0.net
- アホなの
- 203 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:32:32.30 ID:Zc67jGFf0.net
- やっすいＴシャツのロゴみたいやな
- 204 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:33:07.52 ID:ysrN0B8/0.net
- 元号発表後、メディアは「年齢の令」だと連呼してたのがやべえよ
辞書引きゃ大概は最初に出てくる用例は「命令」じゃんね
- 205 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:33:45.84 ID:oiDhoRa/M.net
- 香り高い調和
- 206 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:34:29.08 ID:vrnBJqf7d.net
- 鬱苦死い國から鬱苦死い調和になったのか
下痢は速やかに死ね
- 207 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:35:24.83 ID:35vlqzOE0.net
- 安倍の言う美しい国がどんだけ醜いかを世界に伝えればこの元号の美しいの意味がわかるよね
- 208 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:35:44.96 ID:eXCpn8CD0.net
- 奴隷がひれ伏してる様が権力者にとっては美しい、だろ
漢字の作りからして良い意味なんてないんだよ令ってのは
- 209 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:36:10.90 ID:u7YWp6RDM.net
- >>204
NHKラジオで聞いてて
「二文字です！」が印象に残ったが
確かに年齢？の令ですも強調していた
- 210 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:36:29.10 ID:Zc67jGFf0.net
- そもそも令月は良い頃合という意味合いだし
令嬢なんかも良い家柄の子女やろ
どこに美しさがあるんや
- 211 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:37:40.72 ID:35vlqzOE0.net
- 美しい田園風景の中働いてる外国人実習生という奴隷
- 212 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:39:14.34 ID:gdkq500s0.net
- >>211
皮肉が効いてて良いね
レイシスト中世ハリボテ国家らしい光景が浮かんでくる
- 213 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:39:44.87 ID:A1mkickh0.net
- 「美しい」って主観だから
一つの視点から見て調和が取れていればいいというだけ
- 214 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:40:12.15 ID:oUdsILUDd.net
- 「私がキュアハーモニーだ！」
https://i.imgur.com/l9wxs49.jpg
- 215 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:41:00.04 ID:TnNXBBIha.net
- >>204
俺も聴いてたわそれ
「平成」で平和が成る
明治から昭和まで戦争があったが平成は戦争をしなかった
「齢和」で引き続きその年月を積み重ねていこう…いいじゃねぇかこれとか思っちゃったよw
- 216 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:41:23.44 ID:LBDSFOUz0.net
- こえー全体主義かよ
- 217 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:42:38.19 ID:ox/fh5sG0.net
- そもそも令が美しいって意味に転じたのも
Orderは素晴らしいって古代の東洋の思想からだろ
- 218 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:44:41.93 ID:O8ZXVuJ50.net
- >>176
日本のクメールルージュは近いな
- 219 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:45:17.43 ID:A1mkickh0.net
- マスゲームを美しいと感じる感性は東アジアの独裁国家だけ
- 220 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:46:05.21 ID:O8ZXVuJ50.net
- 美しい国
麗しい和
令嬢
令和
つまり令和は美しい国
- 221 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:46:38.84 ID:jeTlkRgJ0.net
- こんな苦しい大嘘で誤魔化そうとするなんて
本当は不適な意味でした～って喧伝してるようなもんだろうになあ
- 222 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:46:48.70 ID:CDull29Z0.net
- >>204
ウヨいわく1300年前の万葉集から引用したから現代の意味では使用されないとか抜かしてるから
- 223 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:47:28.82 ID:kX+WrFM40.net
- 調和w 日本人の場合同調圧力でしかないだろそれ
ホント和を大切にとか重んじるとかうんざり
- 224 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:48:16.79 ID:iWnvtLDU0.net
- そういう意味で申し上げたのではない
- 225 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:48:46.87 ID:pknOYvj50.net
- >>217
安倍晋三無謬説を晋じろ
忖度は美しい
- 226 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:48:47.89 ID:O8ZXVuJ50.net
- 令和の令は命令の令じゃなくて
麗しいという意味の令
美しい国→麗しい和国→令しい和→令和
つまり令和は安倍さんの美しい国からきてるんだよ
- 227 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:48:52.50 ID:9JWc2AQu0.net
- 俺たちがあんまり騒ぐと、また死人が出るんじゃね
宮内庁か国文学者あたりからで、警察の見解では「自殺」
- 228 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:49:12.44 ID:wVF8K59ip.net
- 「order and harmony」の方がディストピアSF感溢れてて
一周回って俺の厨二病を刺激してすこ
そこはかとなく伊藤計劃の小説のタイトルっぽいのもポイント高い
- 229 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:49:50.59 ID:pknOYvj50.net
- >>219
死亡率高い組体操やるぞオラ
- 230 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:50:19.00 ID:E3gLqVnT0.net
- >>223
学者は安倍の世を儚んで提案したが
安倍総理自身は喜んで使おうとしているこの構図
- 231 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:51:03.91 ID:mz6JT85U0.net
- 令嬢を擁護のネタとして使うのはアホすぎる
- 232 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:51:17.37 ID:hn5ldTpl0.net
- >>230
マスメディアも原典の解説をやらない
やっても抜粋
ご時世だ
- 233 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:51:31.93 ID:zrLzueN20.net
- 安倍が白いと言えばカラスも白い
- 234 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:51:49.99 ID:Zc67jGFf0.net
- >>226
出典元が令月(良い頃合)なんだからおかしいやろ
まじつ令和
- 235 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:52:00.30 ID:b8vALmwU0.net
- これが1984年か
- 236 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:53:21.47 ID:iirTw4Xp0.net
- あっ、New World Order やん…
これは危険視されるわ。変えるしかないねｗｗｗ
- 237 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:54:34.23 ID:ULee1mH40.net
- 英語だからって英単語をあてはめる必要ないだろ
寿司は、sushiだし
令和は、reiwaでいいよ
- 238 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:55:09.61 ID:p2VmipA90.net
- 令和
0和
no peace
NO PEACE
- 239 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:55:59.39 ID:zrnfaF0Ed.net
- Order is beautiful.
なんかディストピア小説にありそう
- 240 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:56:13.25 ID:CmnWIPxHd.net
- >>21
闇落ちしてパーフェクトもハーモニーもなくなってたろ
- 241 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:56:39.84 ID:iirTw4Xp0.net
- 安倍ちゃんがよく言う「法の支配」ってやつだな
やべぇ
- 242 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:58:15.74 ID:gCAgMnYw0.net
- もう鎖国しとけ
- 243 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:58:54.73 ID:sAY4t9cyH.net
- 3mのパブリックエネミーちくわ@tikuwa_zero 1日前
「令」の成り立ちが「跪く人」だからってdisってる人もいるが、これ跪いてるのは身分の高い人で、敬ってる相手は神様（もしくは天皇）なんだよね。
＞本邦は民主主義国家であると同時に象徴天皇制を採用した立憲君主制（制限君主制）国家でもあるので、天皇制を廃したいどっぷり左寄りの人たちが否定・批判したがるのは理解しないでもないが、
＞「Order and Harmony（秩序と調和）」と訳したBBCの方が、よほど漢字の意味を正確に理解しているのが恥ずかしい。
後ろから刺されるネトウヨ
- 244 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:58:58.04 ID:Oe5JD4g90.net
- 命令
Life beautiful
死ねってこと
辞令
Retire beautiful
消えなさい
- 245 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:59:36.16 ID:NysL9WJjM.net
- この隷を
安倍がイイネ♪と言ったから
四月一日はbeautiful記念日
- 246 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 22:59:51.16 ID:/vRTaRWk0.net
- 令月ならgood & harmonyじゃないのか？？
- 247 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:00:09.41 ID:5zoeRQ4C0.net
- >>20
またコイツのせいか！！
- 248 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:01:38.64 ID:ytRg3boAd.net
- 今からでも美和にしとけ
- 249 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:02:42.04 ID:iirTw4Xp0.net
- 世界の評価は、右翼政権が新世界秩序を目指す美しい国
だいたいあってる
- 250 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:03:39.39 ID:SZZJOOxJ0.net
- 説明しているってｆａｘ流してるだけだろ
- 251 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:04:19.53 ID:zhrjAo0v0.net
- >>250
ところがそのファックスには意味乗ってなかった
だから、世界中でorderって言われて慌てて出してきたのがこれ
- 252 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:06:53.76 ID:SZZJOOxJ0.net
- >>251
ほんとや外国メディアに個別に説明ってあるな
ちゃんと意味書いてｆａｘすればよかったね
- 253 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:06:54.52 ID:Tx19lFFGd.net
- 北朝鮮超えたな
- 254 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:07:05.19 ID:pknOYvj50.net
- >>241
対義語は？
- 255 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:08:09.18 ID:kfSHaRJ80.net
- やばいな
- 256 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:08:20.06 ID:Cc1LJtEk0.net
- >>254
法治国家！！！
- 257 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:09:17.34 ID:0nFiaO/10.net
- >>254
痴の支配
- 258 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:09:45.85 ID:SZZJOOxJ0.net
- >>254
繁栄の海～
- 259 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:10:56.38 ID:afqneWhS0.net
- 令和がビューティフォーハーモニーとはこじ付けもいい加減にして欲しいですね
- 260 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:11:30.28 ID:pyLARzpQ0.net
- あれは嘘だ
- 261 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:11:48.52 ID:wVF8K59ip.net
- 「Zero Japanese(令(零)和)」の方が
移民で日本人が絶滅を目指す安倍ちゃん政権に相応しいよ😇
- 262 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:13:04.21 ID:9E7yecGo0.net
- ネトウヨみたいなやつらは
上からの命令を美しいと感じてるやつは多いから
まさに日本の悪い部分は「令和」と表現できる
令、に「良い」の意味が付いたのって
神のお告げをひざまずいて聞く姿が美しいっていうところから来てるみたいだし
由来そのままじゃん
- 263 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:14:49.82 ID:NysL9WJjM.net
- ああ外務省が西暦推した訳がなんとなくわかった
- 264 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:15:01.65 ID:KVcWdWuR0.net
- 忖度改竄しすぎてわけわからなくなったんだろ
これぞ令和脳
- 265 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:15:51.08 ID:SZZJOOxJ0.net
- ﾊﾊ､ﾊ､ｱ､ﾋﾞｭﾃｨﾎｰﾊ~ﾓﾆ~
- 266 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:16:08.94 ID:XBuV9Byp0.net
- 馬鹿じゃねーの以外の感想無しだな
本気でやってんのか?
- 267 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:16:22.64 ID:KsT1DFbA0.net
- 出典からすると和はやわらぐの意だろ
harmonyてのもなあ
- 268 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:17:01.58 ID:9yJGsI+y0.net
- 何かキラキラネームってぽくね?
これ外人から馬鹿にされるやつだよね?
- 269 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:18:46.00 ID:4j2ZhElDH.net
- 海外にむけてねつ造翻訳を発表するとかどんだけ恥ずかしいことしてんだよ糞日本政府
- 270 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:19:18.79 ID:exfBH1Zb0.net
- ジャップ猿は英語もできないのかHAHAHA
- 271 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:19:50.07 ID:f2Ib8KTh0.net
- 地獄兄弟やんけ
- 272 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:21:06.30 ID:XBuV9Byp0.net
- 仏印進駐も武力侵攻じゃないからアメちゃんも本気の反撃はしてこないだろうって
即座に石油止められ資産封鎖されたころから全く変わらない読みの甘さと希望的観測だな
- 273 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:23:46.07 ID:nrTE0GaU0.net
- 麗和
- 274 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:23:49.32 ID:oixBD5DV0.net
- もうこの政権って言葉遊びと事実の捻じ曲げによる印象操作のみで運営してるよな
俺個人の話だと、貧困底辺層よりも何不自由なく過ごせてる層の方がこの子供騙し以下のペテンにハマってるな
- 275 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:24:08.74 ID:jOoOVW530.net
- 「令」にbeautifulの意味があるとか言うやつは日本人とは思えない
れい【令】
(1)命じること。いいつけ。「命―」「指―」「―状」
(2)おきて。のり。「法―」「勅―」
(3)長官。「県―」「坊―」→令長。
(4)よいこと。めでたいこと。「―名」「巧言―色」
(5)他人の家族などを尊敬していう語。「―息」「―夫人」
れい‐げつ【令月】
(1)万事をなすのによい月。めでたい月。和漢朗詠集「嘉辰―」
(2)陰暦二月の異称。
- 276 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:24:33.92 ID:SZZJOOxJ0.net
- こんなんだったら各国にｆａｘなんてしないほうが良かったんじゃないか
どうせガラパゴスなんだし
- 277 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:24:39.74 ID:8C6UG71b0.net
- 外国人記者がわざわざソンタク(笑)なんかしないだろし意味ねーだろ
- 278 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:25:08.96 ID:uiQRLfPB0.net
- Doでいいだろ
- 279 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:27:57.88 ID:KVcWdWuR0.net
- 令和 「初春令月 氣淑風和」 初春の良き月、空気は美しく風も和やか
風が和やかなだけなんだよなあ
ハーモニーではないな
- 280 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:33:05.74 ID:yOfAnItE0.net
- 為政者が何が美しいかという主観的なことを決めて和を乱すなになるんだろ
令をorderとするよりも気持ち悪いわ
- 281 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:33:24.68 ID:l/EYCoZ20.net
- お前らアレだろ？普段は揚げ足ばっか取って萎えただやってらんねだちんこまんこ幼女ｱﾊｰﾝゆってるけども
実は日本が大····いやなんでもない信じてるからな
- 282 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:33:26.32 ID:Ym5BTAE0M.net
- >>275
beautifulっていうかgoodだな
- 283 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:33:45.82 ID:rYOQtU6C0.net
- ？？「和れぇい！」
https://i.imgur.com/FFKYpBc.jpg
和人「はい…」
https://i.imgur.com/D5y9jCS.jpg
- 284 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:34:00.81 ID:aKrbUvx3M.net
- >>153
中国と日本は同じ漢字でも意味が違うのあるから
- 285 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:36:51.95 ID:9JWc2AQu0.net
- >>273
そっちのほうがいいが
出典問われた時答えられるかというのと、画数が多いのでダメだな
特に後者の理由のほうが大きな問題だな、現内閣だと
- 286 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:39:05.07 ID:C7yAB+OM0.net
- >>282
「良い」も違うだろ
令が付く言葉が作られた背景には必ず身分や権力者が関係してる
それが「良い」と決めたのが権力者なんだから
正しい意味は「権力者が決めた「良い」」である
- 287 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:41:52.47 ID:SZZJOOxJ0.net
- >>275
令は尊称の意味もあるんだよねあと和って日本の意味もあるから
令和っていうと自分に尊称付けてる馬鹿みたい
- 288 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:45:17.11 ID:C7yAB+OM0.net
- >>287
敬う、というな意味も
身分が高い人を敬いなさいっていう強要が由来だから
どっちにしろ結局権力者のための使い方しかできない
- 289 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:47:14.64 ID:xzsrNb4+d.net
- ちゃんと「漢籍では令月は麗月
美しい季節で始めるのに良い月という意味があるんですよ」
と説明すれば意味つながるやん？
- 290 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:47:35.68 ID:5x+q+HA30.net
- 失敗元号
- 291 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:47:57.89 ID:5jYuw2Os0.net
- 霊
零
冷
隷
- 292 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:52:06.77 ID:EjdFf2vt0.net
- 年号発表の時に英語で説明文付けとくのが普通でしょ
意味書かずに各国にファックスしたとかw
漢字圏でなければいたずらだと思われるわ
- 293 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:52:35.08 ID:cicqCJoap.net
- 麗和だと小学生書けないし
- 294 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:53:56.46 ID:cOhCNuYZ0.net
- 和って日本のことだろ
ジャパンオーダーじゃん
- 295 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:54:21.18 ID:8h0g34F00.net
- 令嬢の令をorderだとすると意味が分かりませんよ
- 296 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:54:25.01 ID:E3gLqVnT0.net
- >>290
本来ならば失敗、だからこそケンモもこぞって批判した
しかし名の背景をくみ取れば
安倍総理だからこそ成立した元号であることが分かった
- 297 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:55:08.37 ID:sxmYB4pI0.net
- >>289
それ言っちゃうと国書押ししてた売国右翼の面々と
嬉々としてテレビで説明してた総理が赤っ恥掻くから言えないんでしょやっぱ
- 298 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:55:12.36 ID:NysL9WJjM.net
- 忖度発言撤回といい外務省の翻訳といいディストピア感が... もうね
- 299 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:56:14.32 ID:FwHitx1T0.net
- ただただ気持ちが悪い
- 300 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/03(水) 23:59:18.33 ID:pknOYvj50.net
- 安倍晋太郎に感想聞きたい
- 301 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:00:09.51 ID:E8qYACYw0.net
- 令和＝美しい日本
いろいろ奥深い
- 302 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:01:07.68 ID:TUAZeQOv0.net
- 平成以上に酷い時代になるのが確定したな
- 303 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:01:08.84 ID:1McnTbJY0.net
- 昨日のクロ現はおもしろかった
- 304 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:03:03.11 ID:/VTKQNwV0.net
- beautiful harmonyなら移民との同化
orderなら政府による全体主義的支配
どっちにしても、ろくな時代にならない事はわかった
お前ら良いほうに解釈しすぎなんじゃないの
- 305 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:03:25.63 ID:oe5Fabw1r.net
- 嘘つけば何でも解決すると思ってる
馬鹿すぎる
- 306 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:03:54.07 ID:+PLUf++f0.net
- 国民にも外人にも嘘ばかりつく政府
こんなの信用されるわけがない
- 307 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:05:46.71 ID:XeKCGBv50.net
- 日本人でさえ令を美しいという意味で使うやつはおらん
- 308 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:05:57.69 ID:tDYhpX/m0.net
- 美しい国とかさあ、好っきやなあ安倍ちゃんは
- 309 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:06:05.06 ID:feLaFsVh0.net
- ビューティフルドリーマーなんだほ
- 310 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:06:38.23 ID:ZNg28lab0.net
- 命令の令と言われてまずいと思うなら選ぶな
あほか
- 311 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:06:49.69 ID:1McnTbJY0.net
- 令和
安倍「でんわ」
- 312 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:07:54.85 ID:O+kqDcJpa.net
- elements of harmony やぞ
- 313 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:08:45.95 ID:T07WmRco0.net
- 令で令嬢をまず思い浮かべる人はAVの見すぎちゃうの？w
DMMのジャンルで900タイトル以上あったでww
- 314 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:08:52.40 ID:3vpvsuVtd.net
- >>297
むろん嫌味だから
- 315 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:09:14.67 ID:5ddXYNch0.net
- びゅーてぃふるはーもにーｗｗｗ
なんやそらｗ
アホかｗ死んどけカスｗ
その説明も国内向けと違うしｗ
だいたい説明をわざわざしなきゃならないような元号の時点で終わっとるわアホ
- 316 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:09:15.28 ID:zvNEDa3d0.net
- >>295
令嬢の令は、身分が高い人を表してる
身分が高い人を褒めるために令嬢という言葉が生まれた
身分差別に繋がるため放送禁止用語に認定されたわけだ
- 317 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:09:36.55 ID:Z2thRUe50.net
- >>302
平成も冷戦終結までは良かったが
銘の願いとは裏腹に国外の戦乱は収まらず
国内も立場、格差拡大による罵りあいが激しさを増した
続く令和の時代、美しい調和の裏に何が見えてくるのだろうか
- 318 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:10:03.58 ID:YPOnWjLj0.net
- 令嬢＝美しいというイメージでやっちまったのではないか？
ハイソという意味なのにね
- 319 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:10:08.08 ID:cmCrZ0v+0.net
- ニュースピーク
- 320 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:10:13.48 ID:LLbpkOsj0.net
- 改憲の緊急事態条項にぴったりだよな
上の命令に従って和を保てって
- 321 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:11:07.67 ID:4GPesKPn0.net
- 字を説明するのに命令の令以外でやろうとするのは無理があるけど元ネタで使われてる令を説明するならあり
- 322 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:11:20.96 ID:DyzmtU3J0.net
- 美しいじゃねだろ
どっから拗れたんだよ
- 323 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:11:55.73 ID:9P/cv/rS0.net
- 美和、にすればよかったんじゃないですかねえ…
- 324 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:11:58.19 ID:zvNEDa3d0.net
- >>318
令嬢と令息は同じ使われ方だから
美しいなわけがない
身分が高い人を褒めるために作られた言葉だよ
そうじゃなければ、令嬢の意味に「貴人の娘」が入るわけがない
- 325 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:13:17.65 ID:cmCrZ0v+0.net
- 令嬢という言葉にだってに美しさなんて意味そもそもないだろ
上流階級、貴種というイメージだけ
そして変換したらまず令状って出て笑ったわ これも「美しい招待状」かな？ｗ
- 326 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:13:35.74 ID:5ddXYNch0.net
- こんなアホな説明を考えた役人の顔が見たいわｗ
頭が安倍菌に感染してほとんど脳細胞が死んどるわｗ
- 327 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:14:34.91 ID:DyzmtU3J0.net
- 令嬢って良い所のお嬢さんやろ
令月は良い頃合で
美しいではない
- 328 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:16:28.82 ID:+9vdfXfl0.net
- 令月だから良い意味と言ってもbeautifulは違うよな
nice day くらいの意味だろ
和も｢調和｣ではなくて｢和ぐ｣なんだからHarmonyではなくcalm かな
nice & calm days で良いんじゃないの
- 329 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:16:40.98 ID:fhZbDsJN0.net
- マジでこえーよ。
絶対にまたボロ負けの戦争にいくな。
- 330 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:17:23.60 ID:6CRtfOY20.net
- この国ではＮＨＫやメディアが令は麗しいの令ですと連呼すれば
令という文字は国民の間では麗しいという意味として使われてるという事になるんだよ
命令の令として意味を捉える奴は
なんでも反対して和を乱すキチガイとして世間から隔離されるんだよ
- 331 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:17:31.32 ID:G6GIcoj40.net
- FAXで送るぐらいだし訳さなくていいだろ
日本語としても意味不明だしな
- 332 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:18:24.43 ID:/GvBwB8OH.net
- 天(国民)が戦争する国にしたくてたまらない安帝に和をいいつけるという意味だよ
- 333 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:18:34.38 ID:5ddXYNch0.net
- >>318
令息令嬢には、命令ができる立場にある者の子女だから後付けで高貴で美しい素晴らしいというポジティブなイメージができたにすぎない
- 334 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:19:07.40 ID:6MXefMj00.net
- 令和 Beautiful Harmony
安倍 cheap Double
- 335 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:19:29.46 ID:MwPUtmG6a.net
- >>254
繁栄の海ですよね？
簡単な問題出してくるなんて非常に滑稽
- 336 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:20:35.67 ID:23kTSoiO0.net
- >>42
∞
Σ 命令(k)
k=-∞
とか
∞
∫ 命令(t) dt
－∞
とか？ 年号も数式で表すようになるとかずいぶん時代も進んだなぁ(すっとぼけ
- 337 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:20:37.27 ID:6PQb9wmK0.net
- >>237
読みの問題じゃないやろ
- 338 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:20:46.52 ID:1McnTbJY0.net
- 安倍は文字通り命令の意味で選んだわけだが、学者が込めた意味は全く違うという
- 339 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:20:46.96 ID:4GPesKPn0.net
- 結局現代と大きくイメージの異なる漢字を採用すんのが間違ってる
- 340 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:22:05.50 ID:wxXLq2rPM.net
- 気持ち悪い国
- 341 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:22:38.18 ID:6MXefMj00.net
- 麻生 marijuana life
- 342 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:22:50.28 ID:8zT9Qm800.net
- 令月→美しい月
令=美しい
これで美しいにしたのかな？
- 343 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:24:19.36 ID:fsEXhRag0.net
- ラテン読みで「へいわ」の方がまだ説得力があるな(´・ω・`)
- 344 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:24:44.09 ID:/GvBwB8OH.net
- >>342
新しい解釈はもうお腹いっぱい
- 345 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:27:26.70 ID:5ddXYNch0.net
- 平成の元号が決まった時に対外的にこんな珍妙な説明すら要しなかったことを考えれば、今回の元号がいかに拙劣であるかがわかる
また、元号の趣旨を対外的に説明するにしても、もう少し具体的に詳しく出典の内容を説明してそこからできるだけ微妙なニュアンスを伝える努力をすべきだろう
それがどうして「びゅーてぃふるはーもにー」なんだよアホｗ
- 346 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:28:39.93 ID:Llvhmwqt0.net
- 元の良い月は令月吉日からだからBeautifulでなくてpropitiousのほうが通じる？
- 347 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:29:21.86 ID:c0Kwoy2w0.net
- 愚民たちがさっそく令を美しいと思い込んでるからな
安倍の奴隷だ倭
- 348 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:31:59.72 ID:EffSiG2Y0.net
- 日本人ですらそんな解釈出来ないし普通に命令の令ってイメージなのに無理矢理過ぎやろ
- 349 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:32:57.98 ID:i9/QihYd0.net
- 令を「美しい」「良い」と解釈するとしても、beautifulは訳語として不適当だろう。
- 350 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:36:00.30 ID:5ddXYNch0.net
- 決まった途端にこれほどケチがついた元号も歴史上初めてだろう
安倍政権は日本の良き伝統をことごとく破壊していくな
- 351 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:36:38.55 ID:vvvBbe3dM.net
- >>309
純喫茶第三帝国のほうか？
- 352 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:38:02.26 ID:YxcdeLrJ0.net
- >>7
ケチ付けてる最極端が嫌儲では
- 353 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:38:05.17 ID:6MXefMj00.net
- 令にはorderの意味しか無いけどね
https://okjiten.jp/kanji686.html
キラキラネームの当て字みたいな感覚を元号にあてはめ、なおかつそれを勝手に全世界に発信しだすする
これじゃ 自動国辱装置安倍 Automatic national disgrace device double cheap じゃん
- 354 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:38:42.87 ID:O35VzEjvM.net
- なら万和で10thousandで良かったじゃん
- 355 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:39:22.15 ID:E8qYACYw0.net
- 美しい命令で日本に調和がもたらされるということね
へのこの基地づくりが止まらないわけだ
- 356 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:39:23.85 ID:QDIEjTji0.net
- なんでエロゲのOP曲と同じにしたんだよ
まさか安倍ちゃんは
- 357 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:40:23.64 ID:5jioefTVM.net
- 官僚なんて賢い人間ばかりなのに
どうしてこうなってしまうのか
- 358 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:42:26.96 ID:5ddXYNch0.net
- >>243
これも笑えるなｗ
もう元号の意味・趣旨がカオスだｗ
- 359 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:43:00.07 ID:DyzmtU3J0.net
- >>352
いや完全におかしいだろ
令月からとってどこで美しいになったんや
- 360 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:43:39.03 ID:i9/QihYd0.net
- 令（夫人）はnoble、和（和らぐ）はrelievedだからnobly relievedじゃないか。
- 361 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:45:05.55 ID:QMKAGDAe0.net
- アメリカ辺りから祝福のコメント頂けたのかい？
- 362 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:45:39.05 ID:f7oJDweK0.net
- >>345
考案した時に英訳版も付ければよかっただけなのにな
通常の仕事も能力低下してるのかもな
- 363 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:46:31.33 ID:/GvBwB8OH.net
- 令和考案者といわれてる天の声のひとり勝ちでしょ
- 364 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:47:43.06 ID:CHbKHzsv0.net
- 無いわー
漢字の令は向こうでも既に説明されてるところもあるのによりにもよって美しい調和って
- 365 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:47:47.21 ID:6MXefMj00.net
- これじゃビューチホーハーモニーじゃん
- 366 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:47:47.41 ID:mhdfW1gAa.net
- YouTubeでBeautiful Harmonyで検索したら
エロゲなのかギャルゲなのか分からないのが上に出てきてワロタ
- 367 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:48:02.50 ID:Olh4rLDC0.net
- PPAP思い出した
- 368 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:49:41.27 ID:pXrcQV890.net
- >>342
その月って
お空のお月さまじゃなくて
日、月、年の月だろう
例：嘉辰令月
- 369 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:49:59.25 ID:aAZIi+Sk0.net
- かっこわるいねー
- 370 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:50:10.73 ID:6MXefMj00.net
- もう令和 Pen-Pineapple-Apple-Pen でいいじゃん
- 371 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:50:13.75 ID:yvf899eA0.net
- >>353
これすき
- 372 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:50:25.98 ID:T07WmRco0.net
- 言われる前に訳せた人いないだろこれ
- 373 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:51:42.85 ID:aAZIi+Sk0.net
- 漢字でも英語でもよくわからない元号だな
- 374 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:52:01.86 ID:zzXAe3F70.net
- 美音
- 375 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:52:54.39 ID:xgDeqZbj0.net
- >>350
これもインターネットのおかげ
権力者は団結した民衆を制御することなど不可能
- 376 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:53:18.23 ID:pXrcQV890.net
- beautiful じゃなくて
ふつうに good だろう
- 377 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:53:25.91 ID:yvf899eA0.net
- >>374
びよん？
あべぴょんのステマか？
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.jimin.abepyon
https://itunes.apple.com/jp/app/abepyon/id656572048?mt=8
- 378 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:54:18.61 ID:tBKx8BY60.net
- これ半分キラキラネームだろ
- 379 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:55:16.71 ID:/GvBwB8OH.net
- ケチがついたのは令和ではない
ケチついたのは令和を選んだ森羅万象担当その人だよ
- 380 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:55:24.04 ID:6CRtfOY20.net
- >>375
そうかぁ？
ネットは使い方次第では国が国民をコントロールするための装置にもなりうるぞ
- 381 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:57:50.75 ID:YxcdeLrJ0.net
- goodharmonyで良かったのに何故beautifulにしたかと言えば
まあどこぞの宰相が美しい国をスローガンにしてる事と結びつけて考えられんことは無い
- 382 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:57:50.93 ID:pXrcQV890.net
- 令姿という言葉もある
good-looking
- 383 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:58:01.82 ID:S9M5DpPDp.net
- 憲法を無理やり捻じ曲げて解釈する安倍政権らしい元号といえる
- 384 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:58:17.36 ID:kjI4mUBaa.net
- なんでネトウヨは
元号の決定過程について報じることに対して発狂してるの？
まったく意味がわからないんだけど
普通知りたいよね
どうしてその元号が選ばれたのかって
- 385 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:59:24.13 ID:T07WmRco0.net
- まさに命令してるわけですね！
- 386 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 00:59:35.01 ID:vvvBbe3dM.net
- >>375
テレスクリーン
エドワードスノーデン
あとはわかるな？
- 387 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:00:23.49 ID:yvf899eA0.net
- 元号晋授説
神を試してはならない
- 388 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:00:29.11 ID:/GvBwB8OH.net
- >>384
韻を踏む自民党ラップだよ言えるわけない
- 389 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:00:29.48 ID:5ddXYNch0.net
- >>362
今回は平成のように直訳できず否定的な意味の漢字を含む元号であるからなおさら、「出典とした万葉集の趣旨・ニュアンスをどうすれば外国に向けて英文で伝えることができるか？」に腐心・工夫すべきだと考えるはずだと思うのだがな…
それがどうして「びゅーてぃふるはーもにー」なのか？ｗ
安倍菌・安倍ウイルスで役人の脳が膿んでいるとしか思えない
- 390 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:00:32.15 ID:1McnTbJY0.net
- そもそも何がマズイってさ
安倍が「漢籍なんてけしからん！国書だ！国書！」ってのがどんだけ不敬かってことだろ
↓
祖父・昭和天皇が浩宮徳仁（ひろのみや なるひと）と命名した[注 1]。「浩宮」の称号は四書五経のうちの『中庸』第32章にある「浩々たる天」、「徳仁」の名は同じく「聡明聖知にして天徳に達する者」を典拠とする。
「 肫肫たる其の仁、淵淵たる其の淵、浩浩たる其の天。苟くも固に聡明聖知にして天徳に達する者ならざれば、 其れ孰か能くこれを知らん。 」
―『中庸』第32章
- 391 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:01:17.00 ID:x5o4rueQx.net
- まあわからなくもないが
普通先におもいつくのは外人さんの方だからね
ジャップは逆恨みするなよ
- 392 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:02:38.88 ID:/GvBwB8OH.net
- >>389
日本国民にも説明できてないのに英文で説明できると思う?
- 393 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:03:03.32 ID:5ddXYNch0.net
- >>380
そんなお前のようなネトウヨのたわごとは海外の反応だけで消し飛ぶんだよ
- 394 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:03:31.07 ID:YxcdeLrJ0.net
- >>359
そら外務省か内閣がトチったのが問題じゃね
- 395 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:05:09.48 ID:mhdfW1gAa.net
- >>384
これを知られると都合が悪いから
平成改元時首相
竹下登(経政会)
○eisei
keisei→heisei
令和改元時首相
安倍晋三(清和政策研究会)
○eiwa
seiwa→reiwa
令=美しい 和=日本国
美しい国
あっ…（察し）
- 396 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:05:39.70 ID:pXrcQV890.net
- ドナルド・キーンさんに聞きたかった
- 397 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:06:44.16 ID:+Zqmgaso0.net
- >>7
>令和民
ワタミの亜種かと思ったw
- 398 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:07:45.04 ID:pXrcQV890.net
- 令人
令名
令聞
令望
令誉
全部 good
- 399 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:08:13.34 ID:Olh4rLDC0.net
- 綺麗系よりカワイイ系のがウケたと思うゾ
- 400 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:08:27.55 ID:6MXefMj00.net
- 国書っつったって中国から来た漢字をつかってるわけで
そんなに漢書、漢字が嫌ならまず自分の名前を
cheap double Jin China dynasty three -by Beautiful Harmony-
とかに変えないとね
- 401 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:09:30.72 ID:/GvBwB8OH.net
- 安帝を担ぎ上げ続ける令和民は令和という元号を甘んじて受け入れるしかないそしてこれからどうするのかをひとりひとりが考えなければならない
- 402 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:09:53.38 ID:TZCEaplCa.net
- 令は、美と同じ意味ではない。
当たり前たがOrderの意訳で正しい。
糞安倍糞自民党政権よ、美であるとの根拠だせや
- 403 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:10:23.18 ID:5ddXYNch0.net
- >>392
いや、あの安倍・菅の説明を日本国民が理解できたかどうかにかかわらず、あれが日本政府としての公式説明なのだから、それを外国に向けできるだけその内容・趣旨・ニュアンスが英語その他の外国語で伝える努力・工夫をすることは当然だろう
「びゅーてぃふるはーもにー」ｗなどそれらをすべて放棄しているに等しい
- 404 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:11:43.23 ID:rACLuYEb0.net
- ワハハハハハハハハ
「美和・元年」 or 「麗和・元年」か
素晴らしい ｗｗｗ害夢省ｗｗ
- 405 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:12:54.98 ID:5ddXYNch0.net
- >>403
訂正
ニュアンスが→ニュアンスを
- 406 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:13:03.12 ID:pXrcQV890.net
- もしも「命和」だったら？
「命」も第一義はorderなのであるが
印象は「令」とは違っただろう
- 407 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:13:33.58 ID:h256SUaN0.net
- 一義的な意味を無視してとにかく称賛させようってクズすぎ
- 408 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:13:50.72 ID:/GvBwB8OH.net
- >>402
元号普授説をあの万葉集研究の大家である中西進先生がおっしゃられているからそれは無理でしょう
- 409 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:14:06.09 ID:Llvhmwqt0.net
- >>1の海外メディアのほうが令月を演技がいいとか「せしむ」の意味で希求するとかちゃんと捉えてる気がする
- 410 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:14:32.31 ID:P/fZlKMe0.net
- >>398
はい、令状
- 411 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:15:23.66 ID:WIR3gcrU0.net
- 今和令知
- 412 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:15:32.00 ID:9c+nXJRxd.net
- 鬱・・美しく調和した結果の忖度
やっぱ鬱くしい國だは
下痢は速やかに死ね
- 413 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:17:27.20 ID:h256SUaN0.net
- 今後出版される漢和辞典が見ものだな
- 414 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:18:47.53 ID:8iD2rTt20.net
- 令→命令
和→集団、全体主義
「令和」は日本人を戦争へ導くための暗喩
潜在意識に命令と集団に服するよう意味の込められた元号
年月日を記載するたびに「令」と「和」を書いていれば否が応でも洗脳される。
昭和の昭も分解すれば「日」と「召」で潜在意識に天皇のお召しと集団に服するよう意味の込められた元号。
そして、結果は戦争、破壊、再生、日本のそれまでの秩序が何もかもが一新された時代となった。
「和」がこれほど短い間で再び用いられるのもおかしい。
昭和と令和が各々の時代の元号になったのは偶然ではない。
国民はこれからの政治に警戒すべき。
- 415 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:19:21.18 ID:/GvBwB8OH.net
- 中西進先生も大友旅人や張衡と同じ気持ちなんだろうな
- 416 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:21:51.23 ID:6MXefMj00.net
- 敗北確実の戦争に行けと命令したいのか
現政府は日本を破壊したいとしか思えない、本当に日本人なのか
- 417 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:21:55.37 ID:TZCEaplCa.net
- >>408
あのな？言葉の意味は時代と共に変わるんだよ。令が美しいなんて現代で通用しないわ。万葉集の時代じゃねえんだよ。中西とか学者が主張してもそうなるわけねえ。
令がつく言葉を辞書でみても命令とか法令だからOrderで合う。
- 418 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:23:44.53 ID:pXrcQV890.net
- >>410
「命令」という意味の漢字からそれぞれ
「生命」とか「善い」とかの意味が
生まれたというこの理不尽さを噛み締めなければならない
つまり全部
偉大な中国が悪い
- 419 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:26:19.29 ID:l3lFagGJ0.net
- >>105
life beautiful(命の輝き)
- 420 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:27:21.85 ID:P/fZlKMe0.net
- >>418
『常用字解説』で説明してあるね
- 421 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:28:21.39 ID:T07WmRco0.net
- >>415
経緯考えると余計ねw
3月なって別の出せや言われてやけくそになったかもw
- 422 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:28:33.55 ID:VU/NOSqL0.net
- >>417
だから令の意味も元号をきっかけに変わるんだろw
ポジティブに捉えりゃいいだけ
- 423 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:30:23.26 ID:P/fZlKMe0.net
- >>422
「新しい伝統」
自称保守って面白いよね
自爆に気付かない低学力っぷりが安帝感
- 424 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:30:24.51 ID:ftv85tf10.net
- >>7
言論統制してる安倍政権が元号ごときの問題でどうにかなるものでもない
安倍からすれば命令の意味合いは確信犯的に含めただろうし、
自らの支配欲と国民への侮蔑を込めた元号を今後数十年に渡り日本の象徴として使わせることに成功した安倍の勝ちだよ
- 425 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:32:03.66 ID:/GvBwB8OH.net
- >>417
中西進先生はみずから考案者だと言ってませんし、記者の質問に「私からお話しすることはありません。何も知りません」と言ってるから新元号については無関係なんでしょう
中西進先生はただの万葉集研究の大家なだけですよ
- 426 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:32:45.65 ID:iPYPNoXwd.net
- >>7
はい
安帝感がものすごいですなw
- 427 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:33:37.89 ID:PLHgqVHi0.net
- >>416
新しい時代の前に必ず破壊がありますよ
別に安倍政権がやる訳じゃない
しかしそれが現実だ
- 428 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:35:39.26 ID:6MXefMj00.net
- Bleeding harmfulの間違いだろ
- 429 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:36:17.36 ID:0rS84Abu0.net
- アベガー
スガガー
メイレイガー
- 430 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:37:58.04 ID:/GvBwB8OH.net
- 神が与える新元号を安帝ごときが説明できるはずもなく
- 431 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:38:03.95 ID:90Zf+YuT0.net
- 外務省に難しい英語求めるなよ
- 432 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:40:04.93 ID:VU/NOSqL0.net
- 令和は7割弱くらい評価されてるからな
反対する奴は何でも反対するしw
安帝とか言ってキチガイ扱いされ無い様に気を付けろよ
- 433 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:40:08.17 ID:E+nXhq/o0.net
- ビューチフルハーモニーｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 434 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:40:27.06 ID:IzViNBBM0.net
- >>1
○○令とか想像しちゃうよね
- 435 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:45:14.58 ID:/GvBwB8OH.net
- >>432
共同が2日に発表した世論調査を信じるなよ何もいいことしてない安倍政権の支持率バク上げだったろ
- 436 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:46:17.58 ID:T07WmRco0.net
- >>432
まさにお上の命令に従うorder and harmonyな日本らしさ
- 437 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:48:42.91 ID:PBCbWCTr0.net
- >>1
遂に嘘がばれた
【韓国】 採炭作業を行う朝鮮人「徴用工」の写真は戦後撮影された「筑豊炭田の日本人」～撮影者が証言[04/03]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1554307675/
- 438 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:50:18.79 ID:yvf899eA0.net
- >>429
レイメイってなんや
- 439 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:51:58.61 ID:B1LGDkZW0.net
- なんていうかさ、キラキラネームじゃねえかよ
- 440 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:54:27.44 ID:6MXefMj00.net
- しっかしデンデンとか言ってるギリ健、ほぼ害がよく生きてるよなぁ！
- 441 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:56:33.73 ID:S9M5DpPDp.net
- 安倍ちゃん向け説明「ここにアベという字が隠れてます^ ^」
自民党向け説明「清和会と同じ韻を踏んでます^ ^」
日本会議向け説明「和＝日本の価値観を民に行き渡らせます^ ^」
国民向け説明「美しい調和を表しています^ ^」
- 442 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 01:59:08.03 ID:aSoW6D8o0.net
- command obedient
- 443 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:00:59.35 ID:hUwfdJyh0.net
- まーた辞書を書き換えろってか
- 444 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:01:45.44 ID:hUwfdJyh0.net
- >>439
それはある程度覚悟してた
何らかのキラキラにはなるんだろうと
- 445 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:03:47.01 ID:/GvBwB8OH.net
- >>441
しかし嫌儲民はネットで万葉集の大友旅人の出典と言われる部分を調べ出典は中国の後漢の張衡なる天才の書いた漢詩の孫引きと突き止め張衡の書いた漢詩の内容を読み解き現代日本人に警笛を鳴らす意味が新元号「令和」に込められているとたった半日で解明してしまったのだ
- 446 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:06:27.78 ID:Olh4rLDC0.net
- 令音とかはありそう
- 447 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:07:05.85 ID:hulC24Nda.net
- >>7
これ
- 448 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:08:24.80 ID:hulC24Nda.net
- >>16
ですよね
- 449 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:10:26.31 ID://mD8kTG0.net
- command Harmony こっちのほうがしっくりくる
- 450 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:11:49.39 ID:/GvBwB8OH.net
- 空耳アワーにもうハガキがたくさん送られてるだろうね
曲はもちろんEric Claptonのあれ
- 451 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:14:09.73 ID:P/fZlKMe0.net
- 高齢ネトウヨ向けに
「Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ 令和」を田中星児兄さんに歌って貰えば？
びゅ びゅ びゅーてぃほぉ レイワ～
- 452 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:14:51.20 ID:NKE01TnXM.net
- 英語にする必要ある？
今まで英語にしたことあった？
- 453 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:15:20.36 ID:7E6mMaxg0.net
- ドリカムかよ
- 454 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:22:11.51 ID:Olh4rLDC0.net
- リンリンリリンリン・・・
- 455 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:29:59.42 ID:6MXefMj00.net
- 現行の行政府、官僚の知能レベルは
キラキラネームヤンママ、当て字暴走ポエムの族と同レベル
- 456 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:37:12.12 ID:km5yvgA80.net
- つか令和ってのやめて
Beautiful Harmony元年に代えようぜ
BH〇〇年生まれのほうがかっこいい
俺らアメリカの犬なのになんで漢語の元号なんてつかうんだよ
- 457 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:42:32.53 ID:yvf899eA0.net
- >>456
Abe = DominiのADで我慢なさい
AD2019年で
- 458 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:43:14.53 ID:GryqJ/gw0.net
- 閣議決定しようぜ
- 459 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:44:44.85 ID:ZOMYe12M0.net
- ○貰えるのかなその訳で
- 460 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:45:20.39 ID:EfD1lJDp0.net
- 醜い政府だねぇ
きっしょ
- 461 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:45:57.28 ID:EfD1lJDp0.net
- >>7
そういうこと。なんで考えに考えてこんなガバガバやるんだろうね
- 462 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:48:00.00 ID:EfD1lJDp0.net
- 「おーだー」って言われたのが相当都合悪かったんだろうなｗｗｗｗｗｗｗｗ
だっせぇ
- 463 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:48:28.10 ID:km5yvgA80.net
- 命令元年＝order1
これでよかったよな？
- 464 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 02:52:13.85 ID:bkD9EhOt0.net
- 捏造大国ジャパン
ついに漢字の意味も捏造してしまう
- 465 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:03:26.75 ID:h0STSCicH.net
- まあでも普通に考えたら
和せよと令す って受け取るよな
それはつまり権力者に強いられる和
つまり全体主義
- 466 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:21:05.91 ID:oKaJJGgHd.net
- 無知「令に美しいという意味はない」
俺「あるが」
- 467 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:29:45.94 ID:yvf899eA0.net
- 真善美を為政者が決めていた時代の美だろ
またそこに戻したいなら、自由民主党という党名を改めるべき
- 468 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:30:07.52 ID:6SnTF/ge0.net
- 安帝「おいお前、令和しろよ、勘ぐれ」
- 469 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:32:57.33 ID:P/fZlKMe0.net
- >>466
深い儀礼用の帽子をかぶり、跪（ひざまず）いて神託（神のお告げ）を受ける人の形。
神の信託として与えられるものを令といい、「神のおつげ、おつげ」の意味となり、
天子など上位の人の「みことのり、いいつけ、いいつける」の意味となる。
美しいという意味は、その派生に過ぎない
上から下への命令という第一義をすっ飛ばしてどうすんの
- 470 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:33:00.40 ID:x6nKoV8R0.net
- 中国大使館は大爆笑だろうな
中国語も日本語も英語もできる人ばかりだろうし
- 471 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:34:11.21 ID:+Ys5P9KI0.net
- ついに日本語の意味まで改ざんし始めたか
- 472 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:37:30.94 ID:P/fZlKMe0.net
- >>471
前にもやってたぞ
安倍首相
「そもそも」用法、政府が答弁書で正当化
＞安倍晋三首相の国会答弁で話題になった「そもそも」の用法について、
＞政府は１２日午前の閣議で、「大辞林」（三省堂）に「（物事の）どだい」という意味があり、
＞「どだい」には「基本」の意味があるとの答弁書を決定した。
https://mainichi.jp/articles/20170512/k00/00e/040/296000c
- 473 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:38:22.69 ID:fiWvl8DB0.net
- 冠に向かって跪く民衆を見て為政者が美しいと思うという意味
- 474 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:40:46.14 ID:kIUxgOC50.net
- 最初からそう出せば良かったが後出しだからな。
政府無能すぎ。
- 475 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:42:15.45 ID:KiCailzI0.net
- 美和にしておけば
- 476 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:42:16.45 ID:uAUjZsgw0.net
- 「令」の音が「霊」に通じることから、
霊の意味である「善」の意味を持たせて
文字を借りた「假借（かしゃ）」という
漢字古来の用法でございます。
ジョンお姉さんが解説する「元号でよくわからないことを言っている人」
https://togetter.com/li/1334415
はい終了w
- 477 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:50:36.05 ID:B1lafADa0.net
- >>473
マスゲームを見ているときの金正恩か
- 478 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:51:38.68 ID:yvf899eA0.net
- >>476
> 漢字古来の用法
どこまでも父の国頼り・・・
で、日本で霊って善なの？
- 479 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:52:13.60 ID:P/fZlKMe0.net
- >>476
終了してんのは、怪しいバカッター鵜呑みにできる安倍サポの知能だろ
最低、辞書ひけよ
- 480 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:52:22.01 ID:yvf899eA0.net
- >>477
正恩はマスゲーム嫌いじゃなかったっけ
- 481 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:53:16.35 ID:39d9lsO3M.net
- >>289
漢籍を示されると誰も文句言えないもんな本場だから
先人がやってきたことは正しいわ
- 482 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:54:23.61 ID:FpJOV16K0.net
- 令を「素晴らしい」って意味で使っちゃったら
令和の意味は
素晴らしき和国
素晴らしき日本になっちゃうんだけど
これクールジャパンと何が違うんだ？
- 483 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:55:12.88 ID:e5KYNTGfH.net
- >>468
勘ぐって調べたらネットでこんなのみつけましたよ安倍さんどうしますかw
「令和」登場人物
安帝（漢）・・・・暗君。有能な外戚をぶっ殺して悪妻＆汚職宦官→後漢は腐敗、滅亡へ
張衡・・・・安帝（漢）の時代に出仕。政治腐敗により田舎に帰って令和しちゃう
安帝（晋）・・・・暗君で、安帝（漢）の暗君ぶりを踏襲した諡号と思われる。清和会も晋代ネタ
王羲之・・・・晋代の書道・習字界の絶対神。張衡を”本歌取り”して『蘭亭序』で令和しちゃう
大伴旅人・・・・大宰府で張衡・王羲之から”本歌取り”して梅を令和しちゃって『万葉集』掲載
菅原道真・・・・”天”神。腐敗により大宰府に左遷され、梅を愛した学者で、学問の神
徳仁親王・・・・時期"天"皇。中西は「”天”が決める」という。歴史学者で令和にニッコリ
中西進・・・・「清和会」から安帝に「令和」させ、教養層から喝采を浴びた碩学。万葉の神
安帝（和）・・・・「日本人の心」「や令で全員一致する日本をトリモロス改憲」と令和しちゃう
- 484 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:56:18.09 ID:km5yvgA80.net
- >>289
そういうことか
中国語で令月は美しい月という意味だったのか
そう注訳しとけばよかったのにね
- 485 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:57:21.84 ID:T07WmRco0.net
- 官房長官がそんなん初耳言うてるんか草
- 486 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:57:24.54 ID:NGCC+O120.net
- 日本人の認識とズレてる
- 487 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:58:36.38 ID:tlIwFvLR0.net
- なにこの厨二病みたいな二つ名
ますます安っぽくなったな
- 488 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 03:59:52.37 ID:2RxGPLeN0.net
- >>16
これこれ
- 489 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:00:26.63 ID:e5KYNTGfH0404.net
- >>487
いやいやどうしてなかなか安帝感あるとおもいますよ
- 490 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:01:19.65 ID:gXMjZNzga0404.net
- これが通るなら、「命令」はライフ イズ ビューティフルだな
- 491 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:02:33.28 ID:hKPkBcNj00404.net
- さすが売国外務省！
政府発表で「Beautiful Harmony」ドヤ！って言われても池沼共産国家に見えるだけだろ…
脳みそついてるのかよ
金正日「我が国はBeautiful Harmony」
- 492 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:13:04.18 ID:vVQ+hLiB00404.net
- マスゲームは美しいもんな
やっぱり所詮アジアなんだよな
- 493 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:15:08.86 ID:73XaX5y+00404.net
- なんだろうキラキラネームと同じような違和感を感じる
けどもう決まったのだからごちゃごちゃ言わずに受け入れるよ
正直実際に使うのは西暦ばかりだしね
- 494 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:16:00.48 ID:1PMeBAXv00404.net
- 命令をきく人は素晴らしい、いい人だ、美しい
その逆を考えたら
命令をきかない人は愚か、悪い人、醜い
ってことになるんだよな
令和を持ち上げてる人も
権力者が決めた元号を称賛することが美しいとでも思ってそうだ
権力者に従うのが美しいっていう発想は、とても日本的だと思う
令和って、令和主義とか令和思想とか令和精神とか使いやすい言葉だ
極右の令和党みたいなのが出てきそう
- 495 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:16:56.38 ID:jyFCfSnK00404.net
- ジャップはとうとう漢字の意味までわからなくなったか
- 496 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:18:04.14 ID:XtOAT6eb00404.net
- 本気でキチガイ化しててヤバイわこの国
安帝が殺されない限り終わらんぞ
- 497 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:18:25.91 ID:AatVSKik00404.net
- 安倍自民が全てを支配するＬＡＷ属性の国家でしょ？
- 498 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:19:53.02 ID:P/fZlKMe00404.net
- >>496
安帝一人死んでも直らないんだわ
腐敗した宦官もセットだから
安帝一味もとい安倍一味を芋づるで塀の中入れるのが法治主義ってもんよ
- 499 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:21:14.71 ID:pkLlpEL900404.net
- ジャップさぁ
漢字使うのやめたら？
- 500 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:25:14.68 ID:yD4p/W9sa0404.net
- ジューシーじゃねーのかよ
- 501 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:26:23.09 ID:Y8faR0W100404.net
- 令月＝めでたい月、2月
和ぎ＝和む
次期天皇2月23日生まれだから
将来令和が終わった後も祝日になると考えると合ってるよ
- 502 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:27:47.19 ID:zsv66HQU00404.net
- 恥ずかしい
- 503 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:27:51.99 ID:UksFfF0Hp0404.net
- 嘘つきジャップしねにゃ
- 504 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:31:32.18 ID:eB0dYXjTd0404.net
- 表面的には令がbeautifulなのは間違ってないだろ
元ネタの張衡もその意味で使ってるしな
ただその裏に政治への幻滅が隠されているから面白いんじゃないか
- 505 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:31:54.64 ID:CSFU4V1s00404.net ?PLT(23237)
- http://img.5ch.net/ico/mazu.gif
>>70
これって、今本人はどう思っているんだろうね…
- 506 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:32:22.73 ID:pREt7Rpd00404.net
- >1
うるせえな、自公アベ幕府キチガイ
後漢の安帝 順帝の苛政 愚政を皮肉った。
東晋の池沼皇帝、安帝。ここらとおなじ、自公アベ幕府ｗ
>1令和だけに、氷河期 夏でも、凍てつく気候に。
南海トラフ超巨大地震、箱根カルデラ 阿蘇カルデラあたりが破局噴火。
氷河期、ギガ飢饉 狂乱物価 オイルショック ブラックアウトへ
あるいは、
アジア複合核戦争 ハイパー大飢饉、氷河期へ
狂乱物価 オイルショック ブラックアウトへ
首都圏大震災、伊勢湾台風クラスの、東京湾台風襲来
ギガ洪水、日本国債大暴落 金利ギガ上昇テラ増税 テラ ガラへ
狂乱物価 オイルショック ブラックアウトへ
令和時代は、ここらじゃないだろいうなｗ
平成のしょっぱなは、
湾岸戦争 石油価格高騰、
自民党ショウワノミクス巨大投機狂乱バブル崩壊。
リンゴ台風襲来 保険金支払いがワーストに。
雲仙普賢岳大噴火 大火砕流
だったなｗ
- 507 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:35:41.29 ID:4RH+zFoN00404.net
- 転進国家らしい言葉遊びだな
令と和でビューティフルハーモニーｗ
- 508 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:38:21.02 ID:Aq1veN1Y00404.net
- 色々こじつけてるけど昭和に戻りたいジジイどもが昭和っぽい令和にしたかっただけの話でしょ結局
- 509 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:40:55.86 ID:xQntxsZ3M0404.net
- つぎは漢字の意味を捏造したの?
- 510 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:41:43.93 ID:GDepmRVA00404.net
- 世界は日本の元号なんて興味ないだろうに裏目っとる
- 511 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:43:42.44 ID:Czu6Q2E500404.net
- 約束された平和
それが令和だ
- 512 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:49:50.16 ID:P/fZlKMe00404.net
- >>511
令和のどのへんに「約束」の意味が入ってんの？
- 513 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:50:48.61 ID:d5oXJYK600404.net
- >>21
いま俺を笑ったな？
- 514 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:52:14.33 ID:8FkjfRjo00404.net
- 漢字の意味まで改竄かよ
- 515 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:55:53.22 ID:8dYVGhq800404.net
- ディストピア
- 516 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:57:23.67 ID:cy4trVxI00404.net
- れい【令】
1 きまり。おきて。法令。
用例・作例
条令・省令・戒厳令
2 〔古〕長官。
用例・作例
県令
3 よい。〔相手の身内を尊敬して言う時にも使われる。例、「令嬢・令息・令兄・令夫人」〕
用例・作例
令名・巧言令色
Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997
美しいなんて意味、一ミリも入ってないぞ
- 517 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 04:58:10.16 ID:8dYVGhq800404.net
- 命令は美しい
美しい国、日本
- 518 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:04:11.34 ID:8dYVGhq800404.net
- 命令は美しい
令和って北朝鮮が理想国家なんだな
- 519 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:10:57.67 ID:PIAoyFAkd0404.net
- >>3
年齢 とマジレス
- 520 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:15:05.65 ID:PIAoyFAkd0404.net
- >>516
good harmony ？
- 521 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:18:33.06 ID:ZkV1n/uZd0404.net
- >>516
せいぜい「Good Harmony」だよな
- 522 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:19:36.02 ID:H/6KmxAW00404.net
- >>516
辞書に追加すれば問題無いな
国語の改竄なんて楽勝よ
- 523 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:20:44.37 ID:0RFtRjoQ00404.net
- 令の意味
①いいつける。命じる。いいつけ。「令状」「命令」
②のり。きまり。おきて。「訓令」「法令」
③おさ。長官。「県令」
④よい。りっぱな。「令色」「令名」
⑤他人の親族に対する敬称。「令室」「令嬢」
令の使われ方の有名な事例
律令（りつりょう）とは、東アジアでみられる法体系である。
律は刑法、令はそれ以外（主に行政法。その他訴訟法や民事法も。）に相当する。
律令国家の基本となる法典。成文法。
- 524 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:22:19.82 ID:hDGLCL4Pd0404.net
- 「平和に至る命令」だろ
アメリカ語に訳すとatomic bombing
- 525 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:26:22.02 ID:xZvdq8uy00404.net
- まーた北朝鮮式の印象操作か
- 526 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:26:47.89 ID:sE33koA200404.net
- ぶらばんのOPを久しぶりに聞こう
- 527 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:26:49.52 ID:JBgfUWcu00404.net
- 令を麗とするなる高麗由来になってしまうんだがｗ
- 528 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:27:32.75 ID:xZvdq8uy00404.net
- まあ安倍は、命令は美しいことだと真剣に思ってるんだろうな
- 529 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:29:35.89 ID:xCu8zQWw00404.net
- これテンプレにしてな
ＲＥＩＷＡを逆さまにすると
iとe の部分が13
13は悪魔が好む数字
れいわ＝018
18＝6+6+6 悪魔の数字
元号が令和変わる日
2019年5月1日 2+0+1+9+5+1＝18
18＝6+6+6
5月1日 イルミナティ創設記念日
令を英語にするとオーダー
＝ニューワールドオーダ？新世界秩序
令和のイニシャルはＲ
Ｒはアルファベットの18番目
6+6+6＝18
令という漢字
令の上の部分は冠、ピラミッド下はひざまずく人の形
666
- 530 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:30:10.36 ID:uTFoFke+00404.net
- 辞書も次の版から「令」に「美しい」という意味付けとけば問題ない
命令は美しい命、指令は美しい指、律令は美しい律ちゃんに順次意味を変えたらいい
- 531 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:33:55.84 ID:LClaVQ8/00404.net
- そもそもの意味は基本的だと閣議決定したニュースがもはや懐かしい
今度はどんな辞書で調べたんだろうな
- 532 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:35:11.93 ID:AatVSKik00404.net
- 安倍さまの命令で、この国の隅々にまで和が行き渡る。
尊すぎて涙が出る。真の平和がやってくるんだ。
- 533 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:38:07.53 ID:yox99fSi00404.net
- 安倍って美しい国とか美しい調和とかやたら美しいが好きだな
やってることは全部その逆のくせに
- 534 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:38:11.32 ID:NFNjFjqo00404.net
- 矢車さんかな？
- 535 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:39:27.46 ID:P/fZlKMe00404.net
- >>532
家族人質に取られて強制帰国させられることになって、
涙しながら、将軍様万歳してた在日北朝鮮の人いたよね
安帝の治世はあれレベルになってきた
- 536 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:41:10.35 ID:pREt7Rpd00404.net
- >1
うるせえな、自公アベ幕府キチガイ
令和の元ネタは、後漢の安帝 順帝の苛政 愚政を皮肉った、漢詩。
東晋の池沼皇帝、安帝。ここらとおなじ、自公アベ幕府ｗ
>1令和だけに、氷河期 夏でも、凍てつく気候に。
南海トラフ超巨大地震、箱根カルデラ 阿蘇カルデラあたりが破局噴火。
氷河期、ギガ飢饉 狂乱物価 オイルショック ブラックアウトへ
あるいは、
アジア複合核戦争 ハイパー大飢饉、氷河期へ
狂乱物価 オイルショック ブラックアウトへ
首都圏大震災、伊勢湾台風クラスの、東京湾台風襲来
ギガ洪水、日本国債大暴落 金利ギガ上昇テラ増税 テラ ガラへ
狂乱物価 オイルショック ブラックアウトへ
令和時代は、ここらじゃないだろいうなｗ
平成のしょっぱなは、
1990年、湾岸危機、湾岸戦争 石油価格高騰、
西成暴動で最大の、第22次西成暴動発生。
自民党ショウワノミクス巨大投機狂乱バブル崩壊。
リンゴ台風襲来 保険金支払いがワーストに。
雲仙普賢岳大噴火 大火砕流
だったなｗ
- 537 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:43:19.36 ID:j1UHb7X900404.net
- >>7
こう言われること想定してなかったのかな？
アホだよな
- 538 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:45:21.10 ID:VFtl7PFR00404.net
- >>20
本人は万葉集とか一度も読んだことないと思うわ
- 539 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:55:28.94 ID:xU+nHDvHx0404.net
- Fラン出の総理と漢字読めない副総理が漢字の語源わかるわけないだろ
- 540 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:56:38.42 ID:xU+nHDvHx0404.net
- 憲法改正推し進めてるのに芦部憲法も知らない首相が本なんか読んでるわけないしな
- 541 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:56:49.45 ID:7dsTq2Ru00404.net
- 漢字文化なのに、なんで変な英訳つけるんだ
令は命令とか法律の律令の令って意味だろ、令に美しいって
まだ相手に尊敬の令兄とか言うならともかく
- 542 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 05:58:20.15 ID:zXdSG4R100404.net
- キラキラネームかよ
- 543 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:00:44.66 ID:Q8TyJeQE00404.net
- 実際ネトウヨは
権力者の命令は美しいって思ってるから間違いじゃなさそう
- 544 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:01:16.84 ID:gGZaYGu100404.net
- 美しい国にっぽん
- 545 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:03:12.05 ID:8FkjfRjo00404.net
- 美しい国 出典：統一教会
- 546 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:03:49.82 ID:mmvqS8P300404.net
- 命令が美しいとかやっぱりカルトなんだな
- 547 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:07:38.34 ID:P0+Ywa1T00404.net
- >>6
いい意味主張も令息だの令嬢だの上級国民ワードだし安倍の欲望にじみ出てるよね
- 548 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:16:03.06 ID:y7djqSH+M0404.net
- commandではないの？
- 549 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:16:03.86 ID:JBgfUWcu00404.net
- 令息 ぼんぼん
令嬢 権力者の言いなりでセックスさせられる子女
令嬢は現在放送禁止用語なのはこのせいｗAVコーナー常連ワードw
どっちも一般的にはあまり使われない
- 550 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:17:05.67 ID:uAUjZsgw00404.net
- >>478
え？読解力無さすぎじゃない？
- 551 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:18:43.30 ID:UBKu6aVy00404.net
- commandRulesやろ？
- 552 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:19:05.07 ID:3Wuueh4uM0404.net
- お前ら次の元号になるまで言ってそうで笑える
- 553 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:23:54.31 ID:IN6MkjN200404.net
- 頭おかしいんじゃねぇのか
誤魔化さないと説明できねぇなら選ぶなよ
- 554 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:26:43.78 ID:EzQndRlJ00404.net
- >>275
1300年前の万葉集から引用したから現代の意味では使用されない by.ネトウヨ
- 555 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:28:03.95 ID:EzQndRlJ00404.net
- つか令和になる前にやらかしてるのがホント笑える
- 556 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:28:33.95 ID:IN6MkjN200404.net
- >>554
（自称）保守
- 557 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:29:48.00 ID:pHpWQ3EjM0404.net
- >>549
令嬢なんて小説とか漫画アニメの中でしか見ないと思ったら放送禁止用語だったんだ
代わりの言葉は息女かな？
ご子息辺りならちょっと硬い場面で現代でも良く使うが
- 558 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:31:20.86 ID:H4mg6OyL00404.net
- >>6
あったとしても令月だから、中華出典バレちゃうしな
- 559 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:33:15.07 ID:aR7l6xlH00404.net
- >>7
ほんとこれ
- 560 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:33:59.05 ID:3XfmQboia0404.net
- 完全に捏造癖がついちゃってるな
しかも捏造だと思っていない虚言癖を通り越して演技性人格障害レベル
「令」の文字に美しいなんて意味は無い
- 561 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:36:18.63 ID:IN6MkjN200404.net
- >>558
つうか最初令月の令とか連呼してなかったっけ
- 562 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:36:23.61 ID:aR7l6xlH00404.net
- >>516
巧言令色って良い意味じゃないだろ
- 563 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:37:34.88 ID:SGGIKJ+pH0404.net
- 恥の上塗りとはまさにこのことw
- 564 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:37:38.30 ID:aXf7y7Kp00404.net
- https://i.imgur.com/mtwoopl.jpg
「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」
「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」
「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」
「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」
「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」「令」
- 565 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:37:51.57 ID:EzQndRlJ00404.net
- >>556
ネトウヨ（自称・保守）無知すぎて恥ずかしかったのか万葉集から引用したから～の擁護をツイ消ししてたわwww
- 566 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:38:52.34 ID:ns/BLCfwM0404.net
- >>564
美しい国だな
- 567 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:39:44.53 ID:SGGIKJ+pH0404.net
- >>282
「令」が令月とか令嬢に使われるようになった経緯調べてみ
goodの意味なんてどこにも無いから
- 568 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:39:57.51 ID:P/fZlKMe00404.net
- >>564
すごい安帝感
- 569 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:39:57.89 ID:xU+nHDvHx0404.net
- 令和なんて昭和と被るから真っ先にボツになりそうだけどな
昭和の和だって主張は自民党みてても説得力ありまくる
- 570 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:40:49.59 ID:aR7l6xlH00404.net
- >>564
水俣病でチッソ株式会社前に集まった「呪」の旗かよ
- 571 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:41:27.56 ID:IN6MkjN200404.net
- 令和とかだっせぇなぁまあいつもの事か程度の感想しか持たんかったけど
ググったら出てくる晋の安帝とか狙いすましたワードには笑いしか出てこない
- 572 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:42:34.28 ID:e2jvJbVV00404.net
- >>7
ほーんとこれ
ほんで一々見苦しい言い訳してるのホントダサいな
しかも政府までもが
- 573 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:43:27.49 ID:CXO9K+Ic00404.net
- 同調圧力ジャップ
- 574 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:50:06.86 ID:25uR7ng800404.net
- >>463
レストランかなんかの
アニメみてーだな
- 575 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:51:43.47 ID:FbfHauak00404.net
- >>289
なるほどｗ
- 576 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:57:06.35 ID:H4mg6OyL00404.net
- >>289
これな
これを隠すから
おかしなことになる
安定の安帝政治
- 577 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 06:58:25.45 ID:hzIpJagL00404.net
- order and harmonyだろ
- 578 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:02:30.80 ID:OyaujlIT00404.net
- 人のふりをした人形
- 579 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:08:09.55 ID:uODaMHcb00404.net
- それでは聴いてください、僕らのBeautiful Harmony、
「令令令令令令令令和和和和和和和和」
令 令令令令令和和 和和和和和令 令令令和和 和和和和和
令 令令令令令和和 和和和和和令 令令令和和 和和和和和
令 令令令令令和和 和和和和和令 令令令和和 和和和和和
令 令令令令令和和 和和和和和令 令令令和和
令令令令令 令令令令令 令令令令令 令
和和和和和 和和和和和 和和和和和 和
令令令令令 令令令令令 令令令令令 令
和和和和和 和和和和和 和和和和和 和
令令令令令 令令令令令 令令令令令 令
和和和和和 和和和和和 和和和和和 和
令令令 令令令 令令令 和和和 和和和 和和和
令令令 令令令 令令令 和和和 和和和 和和和
令 令 令 令 令 和 和 和 和 和～♪
- 580 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:14:27.53 ID:SxLDaOrhM0404.net
- バカが！
なんでビューティフルなんだよ！
これからこんな狂った元号で暮らさなきゃいけないのかよ
- 581 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:16:10.91 ID:SGGIKJ+pH0404.net
- >>580
おまえはまだマシだ
徳仁親王は死んでも未来永劫この名前で呼ばれるんだぞ
- 582 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:25:28.91 ID:j3bhMRoHd0404.net
- >>567
どういう由来なん？
http://www.zdic.net/z/15/js/4EE4.htm
- 583 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:28:08.51 ID:Ru0MYsUea0404.net
- アホ
- 584 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:30:27.06 ID:FbfHauak00404.net
- ビューティフルハーモニーって報道しろぉ と政府は命令しましたとさ
- 585 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:31:34.59 ID:BfeSeFY1d0404.net
- >>584
まさに一つの意思に統一された美しい調和なのであります
- 586 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:36:27.55 ID:ns/BLCfwM0404.net
- 誤報でもないというか、むしろ正しい報道なのに、BBCに真正面から喧嘩売るなんて、売国以外の何なんだろう
- 587 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:37:27.38 ID:w49Kd7ak00404.net
- ハイルヒットラーは英語でHeil Hitler＝死ね、ヒットラーという意味と同じ感じだね
- 588 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:38:23.52 ID:DWLyq6ks00404.net
- >>7
バカにやらせた結果
- 589 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:44:51.90 ID:lK8+BUGMM0404.net
- スマン
令のどこからbeautifulなんて沸いてくるんだ？
ニュースピークかよ
- 590 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:46:14.81 ID:j9fChyIjM0404.net
- ビューティフルハーモニーとか言う陳腐さが日本ぽい
- 591 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:46:50.69 ID:9kW4cnjS00404.net
- 日本の庶民は命令されるの大好きな奴隷だから、令に悪い印象なんて無いんです！
- 592 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:49:29.72 ID:EG+C+b2Y00404.net
- beautifulはいい訳だろ
なんでも叩けばいいってもんじゃない
- 593 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:49:42.16 ID:4nMBteyQa0404.net
- >>589
令嬢➡美人➡令＝美
っていう池沼連想ゲーム
- 594 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:50:18.84 ID:o26o6dYAa0404.net
- 美和さん定期
- 595 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:51:55.54 ID:C9Qo4RTz00404.net
- order and domination
- 596 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:52:11.05 ID:46lf/7Pk00404.net
- 政権与党という異物がいるんですがそれは
- 597 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:52:53.40 ID:YgG+9zK800404.net
- ファーストオーダー的な意味じゃないのか？
- 598 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:53:43.37 ID:JDODeB0b00404.net
- 3月中旬に急遽案に追加だから
発案者や皇太子はよく理解してたものの
安倍らは、出典が国書かと、雰囲気で選んでて、
実際のとこ漢字ひとつひとつの意味を検討したりしなかったんだろうな
- 599 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:55:04.74 ID:SxLDaOrhM0404.net
- もう頭にきたぞ
タピオカの方がましじゃねえか
天皇！悔しくないのかよ！？
- 600 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:56:21.34 ID:to3n762W00404.net
- ヤフコメはネトウヨで溢れてますね
- 601 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 07:56:23.73 ID:AatVSKik00404.net
- >>597
ベイダー卿のテーマで闊歩する晋三が脳裏に浮かんだ。
- 602 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:00:22.17 ID:jKI0nSa100404.net
- 安倍本当にクソだろ
- 603 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:02:57.33 ID:SxLDaOrhM0404.net
- 安倍はクソだった
- 604 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:03:56.75 ID:BcnaMKwu00404.net
- >>27
ｗｗｗ
- 605 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:04:18.86 ID:jUKcBnSta0404.net
- 令は令だ。糞安倍よ、美しいなんてこじつけるな。
- 606 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:05:28.80 ID:+V+j8ugY00404.net
- 令を麗しいの意味で取るのは間違いではないが、「今日の良き日に」くらいの意味であって「美しい」ではないな
- 607 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:07:37.59 ID:jUKcBnSta0404.net
- ほんと糞安倍はきちがいだわ。
元号制定したぐらいで古来からの一般的な言葉の意味変えやがる。
何が保守だよw
- 608 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:11:35.21 ID:D8efT+mRM0404.net
- うちは母方が創価学会だから聖教新聞取ってるけど、令和が一面に載って大々的に取り上げられてたかど好印象の記事だったな
東日本大震災以外で創価学会関係ない記事が一面になるの初めて見たけど、朝日より元号に対して好感的な記事だったわ
一般紙の新聞の方が穿った見方してて怖い
因みに創価学会の池田記念公園の名前記載の生年月日だけど、令がさっそく追加されてた
令和じゃなく令になるのかと思ったよ
- 609 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:19:31.65 ID:q5rYc/FV00404.net
- >>599
絶対憤っているはず
5月1日までに作り変えるべき
それが無理なら自民党を下野させた後
政府は元号法を改正して天皇に改元の権限を完全に戻す
またいつどのタイミングで改元しても天皇の自由とする
- 610 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:20:15.43 ID:qWx1Tu9eH0404.net
- >>582
「令」は冠を被った人がお辞儀して神の言葉を聞いてる様を現している
ここから転じて「神の信託を聞く人」→「高貴な人」を著すようになった
- 611 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:20:55.26 ID:hV8qXZzm00404.net
- これには玉置浩二も夏のハーモニー
- 612 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:39:32.52 ID:z1eHKMYRa0404.net
- 来年の辞書の書換え忙しそうだな
- 613 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:39:56.18 ID:j3bhMRoHd0404.net
- >>610
http://www.zdic.net/z/15/sw/4EE4.htm
http://www.zdic.net/z/15/zy/4EE4.htm
転じて高貴な人 ねぇ
- 614 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:41:28.18 ID:j3bhMRoHd0404.net
- やっぱり、転じてgoodだと思うけどなぁ
- 615 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 08:44:43.71 ID:+9qgHRqF00404.net
- 令和がbeautiful harmony なんて外務省の日本語力、英語力はこんなものなの？
令はせめてgracious, gracefulくらいでしょう。
- 616 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:05:07.29 ID:+Ys5P9KI00404.net
- beautifulなら「美」という文字があるんだよ
令にはそれ以外の意味があり、辞書の最初に出てくる意味は違う。
beautifulはかなり下位の意味だ
- 617 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:13:21.89 ID:MgpBRluh00404.net
- 本当は beautiful Japan だから植松
- 618 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:14:03.18 ID:DzwKssIh00404.net
- 何いってだこいつ
- 619 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:21:38.44 ID:c/dpRkZ300404.net
- 元号がビューティフルハーモニーだと思ってる国民ほとんどいない悪寒
- 620 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:22:42.13 ID:yox99fSi00404.net
- Beautiful Harmony Emperorと死後に外国から呼ばれるようになるのか
キラキラネームすぎて不憫だな
- 621 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:31:23.82 ID:q43qx9vp00404.net
- >>20
よくねーよ死ね
- 622 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:47:35.56 ID:/UKBofAYd0404.net
- >>608
そりゃ自民党の大切な仲間だし
- 623 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 09:59:57.67 ID:XEOyvPHC00404.net
- じゃあ玲和に書き直せ
- 624 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:03:37.62 ID:ZkV1n/uZd0404.net
- 麗和にしろ
- 625 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:12:48.70 ID:wTXvK4Jc00404.net
- command and fascism
- 626 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:23:52.57 ID:/jTFUFbvr0404.net
- >>616
こういうのが日本の英語教育の弊害というやつだな。
受験英語が一方的にダメだとは言わないけど。
- 627 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:29:28.09 ID:ipi66MGsp0404.net
- 矢車さん？
- 628 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:34:32.85 ID:EfD1lJDp00404.net
- >>476
お前の日本国籍が終わるのか？
もともと日本人じゃねーだろ？ 死ねよ虫
- 629 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:36:21.29 ID:EfD1lJDp00404.net
- >>496
終わらないと思う
正解は、「アベを支持するようなやつを全員死刑にする」こと
- 630 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:45:37.91 ID:JX91ZfPCr0404.net
- 閣議決定しちゃったかー
- 631 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 10:58:28.62 ID:QR42tRwZa0404.net
- >>615
シャラップドントラフ！
- 632 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 11:31:53.11 ID:xaQWA0jV00404.net
- 意訳するならsilent harmonyだろ何直訳してんだよ
- 633 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 11:33:22.40 ID:ikDXJ/G4d0404.net
- 榊原ゆいかな？
- 634 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 11:43:53.51 ID:mDDBV+ud00404.net
- 嘘ばっか
- 635 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 11:46:33.36 ID:/Kp/PZxm00404.net
- 令和
麗和
うらわ
！？
- 636 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 12:24:29.63 ID:AGssgl0Op0404.net
- それ麗和だろ？
- 637 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 12:46:44.89 ID:6Q36M6Qi00404.net
- >>610
じゃあ、godかroyalか？
なんか段々と格式高くなりすぎてる気がするけど
- 638 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 12:48:06.95 ID:Pr1bGPXo00404.net
- 安部首相はしてやられたりだなｗ
- 639 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 12:49:46.36 ID:45wTvTvsM0404.net
- 誰のアイデア？また有本香か？
- 640 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 13:13:30.62 ID:vvvBbe3dM0404.net
- >>440
天に選ばれた無知の森羅万象神に不敬だぞ！
- 641 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 13:21:13.70 ID:ginkXjZ100404.net
- まさに生き恥
- 642 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 13:44:20.56 ID:uHQBxNgl00404.net
- >>32
命令、指令するって意味が最初にあって
それが「美しい」なんて意味は
その後から付けたされたんだし
これもう字の成り立ちからしてゴマスリだもんな
「さすがは命令者様のなさること！お美しい！」という
命令する人物=権力者への「忖度」
令和すなわち忖度日本
- 643 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:15:33.74 ID:Uy2RBGyR00404.net
- 英訳まで改竄してんのか安倍は
- 644 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:16:59.48 ID:i9/QihYd00404.net
- >>637
>>360 に書いたけど noble がいいと思う
- 645 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:17:47.69 ID:7csMXQ1wM0404.net
- これ令和案件だろ
- 646 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:18:17.98 ID:GQb7UlgR00404.net
- >>643
安帝は露骨な誤訳やらせるからね
https://i.imgur.com/Mjt8J7N.jpg
- 647 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:18:34.26 ID:rZB2V/4Gr0404.net
- >>57
ワロタ
- 648 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:24:23.71 ID:aSoW6D8o00404.net
- >>635
埼玉かよ
- 649 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:30:32.30 ID:V/v9cSwb00404.net
- >>153
高校で「巧言令色」って習ったじゃん
この「令色」って、「いい顔」って言う意味でしょ
beautiful colorを漢字にしてって言えばいいね
- 650 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:34:32.88 ID:Qw7S+rK500404.net
- >>1
外務省、「麗和」と勘違いしてないか？
あ、そうか、「beatiful和」からの美しい国コンボで怒ってる安倍ちゃんにゴマすってんのか
- 651 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:38:14.76 ID:y4LtQ68Hd0404.net
- 美調和元年、どうや？
- 652 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:49:33.38 ID:oEY4Sg9A00404.net
- また捏造か
- 653 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 14:53:54.17 ID:2GhPgm7dd0404.net
- このイカれた捏造っぷりと異常さを世界に広めたいがどうしたものか
- 654 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 15:16:11.92 ID:l7UjSWd/00404.net
- >>27
ほんとこれ
令和は「黙って従えクソども」って意味
- 655 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 15:25:41.40 ID:izy6Uzte00404.net
- 美しいもおかしいし和やかな風がハーモニーもおかしいだろ
令和的改竄元号！
- 656 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 15:42:24.38 ID:H7QHxjcR00404.net
- 日本ではオーダー＝ビューティフルなのかい？
- 657 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 15:43:33.67 ID:H7QHxjcR00404.net
- >>17
シャラップ！ドントラフ！
- 658 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 15:56:14.83 ID:TfXvFNmF00404.net
- 英語にする意味ある？
- 659 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 16:51:05.49 ID:tC12AQmw00404.net
- >>649
巧言令色って見た目だけ取り繕うことだぞ
およそ良い意味ではない
- 660 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 16:54:05.74 ID:YxPmzTQO00404.net
- 今からでも美和に変えていいよ
- 661 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:06:57.56 ID:Nflkl+SJ00404.net
- TVでコメンテーター共が声をそろえて響きが美しいだの抜かしてたからな
個々人で感想が違うのは至極当然なのに 何故かみーんな揃って画一的に美しいとね
結局英訳がこれになるってことは100%官邸からの指示で言わせてたね
- 662 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:18:36.55 ID:KobRj+hW00404.net
- 本当は高麗和とかにしたかったんじゃね？
韓国愛こじらせて
- 663 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:18:47.55 ID:FbfHauak00404.net
- 令和をグーグル翻訳したら中国語と認識して「受注及び」ってなったよ
- 664 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:22:54.81 ID:oHUDfvg4r0404.net
- ネトウヨ必死に美しいの意味を浸透させようしてるな
急にBeautifulなので令は麗という字としてみてとか言い始めて困惑してる
- 665 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:25:41.30 ID:yJ+eTlgS00404.net
- >>663
安倍令国民和
これでグーグル翻訳させてみ
安倍が命じているのが分かるから
「令」は命令の令なんよ
- 666 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:25:44.04 ID:Elg3UOkwp0404.net
- 令はまだいいよ
和をハーモニーはおかしいだろ
ハーモニーの意味わかってんのかよ
- 667 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:27:06.70 ID:V/v9cSwb00404.net
- >>659
巧言令色の令だから「美しい」でも
いい意味じゃないよね
って思ったの
- 668 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:28:28.63 ID:7d/UwtDbH0404.net
- >>659
まさにやってる感じゃねえか
- 669 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:29:58.09 ID:vHG4ckVjd0404.net
- 令って漢字の成り立ちが傘冠の下に体を折って跪いた人
集められて言うことを聞かされてる人の絵だからな
- 670 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:30:56.67 ID:DyzmtU3J00404.net
- よく考えたら和も和やかだから調和じゃねえ
- 671 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:34:03.40 ID:TW4wPPhLa0404.net
- 和をハーモニーては飛躍し過ぎだろ
- 672 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:36:15.66 ID:c+orsN/L00404.net
- >>564
さっそく令和されてる国民
- 673 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:37:28.33 ID:c+orsN/L00404.net
- 和＝ハーモニー
は規定
https://en.wikipedia.org/wiki/Harmonious_Society
- 674 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:37:44.68 ID:qpvBxZ3V00404.net
- いわば！いわばですよ！？ 私が指揮者なのであります！ したがってハーモニーを決めるのは私なのであります！
- 675 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:39:57.42 ID:qpvBxZ3V00404.net
- 令 ①いいつける。命じる。いいつけ。「令状」「命令」 ②のり。きまり。おきて。「訓令」「法令」
和 ①やわらぐ。おだやか。のどか。「和気」「温和」「柔和」 ②なかよくする。争いをおさめる。「和解」「和議」「平和」
言われたことは黙って聞け、文句をいうな という意味以外の何があるのか
- 676 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:43:01.28 ID:CZb9G+xK00404.net
- 言葉の意味を変えてきてそれに文句言えば
批判ばかりでは社会の役に立たないと言い始め
文化や伝統が軽い軽い
- 677 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:45:57.47 ID:7d/UwtDbH0404.net
- >>665
安倍と国民を入れ替えた意味も成り立つだろうに
国民が主語なら憲法で政府を縛り、元号でも政府を縛るということになる
- 678 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:47:11.76 ID:yJ+eTlgS00404.net
- >>677
令は命じるという意味がメインというのが、分かればそれで結構
- 679 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 17:58:42.53 ID:w49Kd7ak00404.net
- 糞和とかにして、すごく（クソ）和を重んじるって意味ですって言ってるようなもんだよねｗ
- 680 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 18:04:30.75 ID:1mwRx6p4a0404.net
- で？どこにそんなものがあるんだよ
ああないから元号にしたんだ
- 681 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 18:12:21.96 ID:A2xvde5800404.net
- 時に、初春の令月（れいげつ）にして、気淑く（き よく）風和ぎ（かぜ やわらぎ）、梅は鏡前の粉（こ）を披き（ひらき）、蘭は珮後（はいご）の香を薫す（かおらす）
自然の成り行きの中で調和が生まれるわけだから
Natural harmonyでしょう
- 682 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 18:17:24.14 ID:2rEYEvFf00404.net
- ナチュラルに改ざんするよね
どこからビューティフルが出てきたのか
- 683 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 18:24:03.86 ID:A2xvde5800404.net
- 暖かくなったから花が咲き吹く風も心地よい
各々が周りから影響を受け
同時に周りに影響を与えている
そのようにごく自然に調和が成立している状態が良いのであって
beautifulじゃ指向性を感じる
- 684 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 18:27:56.87 ID:wXext32q00404.net
- 命令と同調圧力による和だからむしろ Order and Obey じゃね
- 685 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:18:44.10 ID:s+J+4PHIa0404.net
- 令和の令は令色の令で納得の統一感
https://pbs.twimg.com/media/D3GFDmdVAAEc7gE.jpg
- 686 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:19:50.79 ID:EZhOroI800404.net
- 令にビューティフルな意味全く無いだろ
- 687 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:19:56.30 ID:7d/UwtDbH0404.net
- 令和の文字の意味の追求という方向に議論を集中させてどういう出典から選ばれたかその出典の元はどういうものか追求する方向に議論が膨らむのがよほどいやなんだろうな
- 688 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:36:17.41 ID:SIZUic8t00404.net
- >>1
> 「令」を「order＝命令、秩序など」と訳す外国メディアがあった
まったく異なる文明圏の欧米のほうが、漢字をよく知ってるというｗ
- 689 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:38:10.77 ID:SIZUic8t00404.net
- 令和の「令」に、beautyのニュアンスねえだろｗ
- 690 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:39:46.39 ID:9WIGTnlJ00404.net
- 孤独死の美しい調べ
- 691 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:41:06.68 ID:H7QHxjcR00404.net
- ニュースピークだぞ
- 692 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:42:24.31 ID:SIZUic8t00404.net
- >>686
捏造、改竄だよな、もはや
- 693 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:42:31.93 ID:1LMBZ4Dl00404.net
- ジャーナリスト・池上彰が新元号「令和」を生解説！【2019年4月1日】
https://youtu.be/cUFhDIMzJTY
- 694 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:45:14.10 ID:SIZUic8t00404.net
- 調べたら、令に「きれい」という意味すらないんだなｗ
- 695 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 19:46:28.37 ID:SIZUic8t00404.net
- 政府が「命令の令ではない」といくら言ってもｗ
その命令を聞けってか？ｗ
- 696 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 20:01:22.53 ID:EfD1lJDp00404.net
- アベは「美しい」って表現が好きだからね
自分のツラや内面が醜いことを痛感してるんだろうなぁ……… 死ねよブサイク
- 697 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 20:06:20.80 ID:h9HnKto4d0404.net
- なーに、そのうち国語辞典に
令-レイ-「麗の簡略文字」
っていう注釈が加わるよ
- 698 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 20:08:55.86 ID:6If4uTGt00404.net
- >>694
一番「きれい」に近そうなのだと
「巧言令色鮮し仁」
だよな
- 699 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 20:25:32.60 ID:mnP2sB+cd0404.net
- 令月もご信託がある日転じてめでたい日ってだけで、めでたい訳じゃなさそう
- 700 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 20:28:39.64 ID:9c+nXJRxd0404.net
- 鬱 く し い 調 和
下痢は速やかに死ね
- 701 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 20:37:31.53 ID:kZHdTc1Y00404.net
- "Beautiful Harmony"じゃ、「うつくしい合唱、または合奏」みたいな音楽的な語感しかねえよな。
そうじゃないharmonyはperfectが最上級のスケール上にあるものでgood、beautihulみたいな
形容詞とは相いれない。unityなんかも同様。
- 702 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 21:12:43.08 ID:nyBGSEEH00404.net
- 英語ができなくても外務省高官になれるんですか？
- 703 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 21:14:12.15 ID:ppw6CvPu00404.net
- 調和元年で良かったのでは
- 704 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 21:37:10.52 ID:uAUjZsgw00404.net
- beauty , beautiful てgood looking, good shapeの意味も内包されてるから
強ち間違いでもない
良い月=綺麗、美しい月ってことだし
- 705 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 21:40:24.16 ID:aQ6ddwNO00404.net
- もう安帝糞過ぎ
嫌になったから田舎に帰りたい
- 706 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 21:47:38.88 ID:DyzmtU3J00404.net
- >>704
だから月は頃合という意味でお月様じゃないんだよ
- 707 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 22:03:30.84 ID:dZmlM8yg0.net
- じゃああああああ
- 708 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 22:07:45.33 ID:PKLFGKzIM.net
- 渋谷の街で顔にペイントした若者たちが
「レイワ！レイワ！レイワ！レイワ！ウェ～ィwww」
とかやってんのが一番意味不明だった
サッカーで勝ったんじゃないんだから
- 709 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 22:10:42.41 ID:PDIOxxh80.net
- ①いいつける。命じる。いいつけ。「令状」「命令」
②のり。きまり。おきて。「訓令」「法令」
③おさ。長官。「県令」
④よい。りっぱな。「令色」「令名」
⑤他人の親族に対する敬称。「令室」「令嬢」
https://www.kanjipedia.jp/kanji/0007237600/
- 710 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 22:10:57.52 ID:H7QHxjcR0.net
- これで喜べる奴ってよほど無邪気か馬鹿かのどっちかだろ
- 711 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 22:24:38.86 ID:25uR7ng80.net
- とある国家の元号令和
Beautiful Harmony
このふざけた時代をブチ殺す
- 712 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 22:24:52.34 ID:kZHdTc1Y0.net
- 古典から取ったって言っても結局のところ今回の元号も適当に漢字を組み合わせた新造語、固有名だからな。
言うなれば、たとえば佳和という個人名を二単語の英語に無理やり翻訳（置き換え）してるのに等しい行為。
えらい間抜けな話しだわ。
- 713 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 23:34:40.34 ID:wlHMYTHBH.net
- >>712
中国の黄帝内経という古い書物にでてくるんですよ
新造語じゃないですよ
- 714 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 23:40:22.29 ID:vgFSvb/K0.net
- Order and Harmonyってディストピア感ハンパないよな。正直ちょっとカッコいいと思った。
- 715 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 23:46:08.10 ID:aB9LkutY0.net
- 漢字の意味を閣議決定してやがんのか
みっともない民族ですよ
- 716 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 23:48:11.87 ID:9s7G0sXF0.net
- 伝統をぶっ壊す自称保守のナショナリスト(馬鹿)
忖度する官僚と”第三者”
それに抵抗する知識層
ダブルスピーク的なディストピア感
2文字でこの時代を表していて好きだよ
歴史に残す価値がある
- 717 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/04(木) 23:50:28.90 ID:oW2IZPAJ0.net
- 赤の色美しき召集令状
- 718 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 01:05:22.72 ID:Uj6WafZT0.net
- 美和
アメリカアンドジャパン
- 719 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 01:28:23.79 ID:DOJ0wlPQ0.net
- 結局のところ風紀って意味で定着＆揶揄されまくると思うわ
ゴーン逮捕＝令和ですなあみたいに
- 720 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 02:21:16.73 ID:mf1PIj4qa.net
- 美輪さんスゲー
- 721 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 02:22:30.69 ID:k4aHWqeX0.net
- 外国の評判にはホント敏感だな
国民はナメ腐ってるくせに
- 722 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 02:27:57.55 ID:YOGs9zbj0.net
- こんなのクラスや職場で言ったら一生無視されるやろ
- 723 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 02:34:09.02 ID:tWfJRciE0.net
- どの漢文訳辞典みても令は善いとしか書いてないが
goodじゃないの
- 724 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 06:56:52.47 ID:Ts3/KCyqp.net
- >>723
美しいって意味も追加されたぞ閣議決定で
- 725 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 07:06:54.76 ID:R1OMsfva0.net
- >>719
今は死語だが
「友愛するぞ」
みたいなもんだね
- 726 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 07:43:58.44 ID:SFhMCTjga.net
- 令嬢と同タイプとるすと
そんな間違ってもいないと思うけどな
- 727 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 07:46:05.76 ID:ORoI22qsa.net
- アンコンから令和へ
- 728 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 07:49:30.73 ID:ORoI22qsa.net
- >>726
安倍ちゃんの令夫人は美人か？
- 729 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 07:52:35.61 ID:R1OMsfva0.net
- >>726
それは勝手な思い込みというやつだ
白人幼女はみなかわいいといってるのと大差ないぞ
- 730 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 08:45:48.29 ID:qWEZIuTO0.net
- 忖度ってことか
- 731 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 09:57:21.75 ID:qresfudU0.net
- >>723
意味が大きく変わるわけではないからどっちでもいいといえばどっちでもいい。
令名をgood fameと翻訳するとかなり意味が変わってしまうけど
- 732 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 10:24:39.79 ID:1RVqUdLRM.net
- beautiful harmonyで調べるとあるゲームが出てくる！みたいなので、どうせぶらばん！だろとか思ったら、案の定ぶらばん！だった
あの曲は良い曲
- 733 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 15:17:31.81 ID:CsyWlJnh0.net
- 訂正や追加情報を送るたびにFAXってのやめろよ
- 734 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 15:17:35.98 ID:bjrqm7D80.net
- >>701
なんで日本語的な意味で考えてしまうのか
- 735 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 15:28:35.00 ID:LtQXURs60.net
- それなら麗和では？
- 736 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 16:26:46.72 ID:+TbwhZYk0.net
- Abe's order for the rule
- 737 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 16:49:49.82 ID:7Fv16L4l0.net
- 平成と令和のあいだ
- 738 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 16:50:49.52 ID:8402F/zkM.net
- >>713
それは医学書
黄帝は殷以前の中華王朝の王様で最初に東洋医学の医学書を書いたと言われてる人で
ユンケル「黄帝」液はこの人にちなんでいる
令月の元ネタは後漢時代の張衡って人の帰田賦
- 739 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 19:46:32.52 ID:Jc0rEinf0.net
- 令ってだいたい尊称かなにかだろ、美称として使われてるとこ見たことないんだが
- 740 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 20:31:46.85 ID:BkI6rPRCa.net
- >>738
令月自体はもっと古くからある珍しくもない表現
- 741 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 20:47:44.60 ID:7q7W+cKl0.net
- 安倍ちゃんのかんがえるハーモニーって、「こんな人達」の居ない世界なんやろしなぁ
- 742 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 20:53:01.46 ID:F9rC+o3B0.net
- もうBeautifulもHarmonyも無いんだよ…
どうせ俺なんて…
- 743 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 21:17:26.44 ID:dA+vPw8pa.net
- 自民党はユニゾンという調和だよな
- 744 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/05(金) 23:51:06.18 ID:cBYV4yvY0.net
- おれはこの新元号好きだぜ
逆賊が虚仮にされてるのを思い出して笑いが止まらん
- 745 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 00:40:32.22 ID:5SeRiCWZ0.net
- 【悲報】元号発表時、多くの海外メディアが令を「order」と訳した。改めて日本のことを分かって無いと思った
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1554433219/
【速報】令和 正式に英訳すると「order and harmony」(上から命令して国民を統率するという意味)海外はこう受け取っていると判明
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1554102645/
- 746 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 00:42:55.95 ID:2/OD30ZA0.net
- じゃあ折衷してOrder and beautiful Harmonyにしよう。
- 747 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 00:50:33.79 ID:XFfGe1kw0.net
- >>744
教養って武器なんだということを教えてくれる良い元号だよな
- 748 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 00:52:11.53 ID:Pt9XzUVF0.net
- 現在進行形で捏造
- 749 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 01:13:50.02 ID:UzZFpv370.net
- 清和会とあわせましたって言えばいいのに
- 750 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 01:40:08.11 ID:uNuUAaZD0.net
- 目の前の人が「できる人」なのかどうかを見極める、超簡単な方法。
http://koo.fuzziecaterpillar.com/70204761287668.html
- 751 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 01:43:59.06 ID:LZI187SBK.net
- 和を乱さずアベの命令に従え
- 752 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 02:30:39.40 ID:geup79n40.net
- 安倍さん「和れぇ！」
- 753 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 08:03:24.01 ID:Abt1EibTp.net
- 令和 190402
http://youtu.be/Gvl-fU0iXDQ
- 754 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 08:16:42.20 ID:1bkuQnUM0.net
- 「令和」の典拠だが、この言葉がそのまま出てくるのは
『文選』でもなければ、『万葉集』でもない。
『黄帝内経』という中国の鍼灸医学の古典に出てくる。
で、この『黄帝内経』という本の内容はまず大きく、
「素問」と「霊枢」
に分けられてる。
その「霊枢」の中の九番目の章「終始」に
この「令和」という単語が出てくる。
冒頭から3行目の最後に。以下引用。
凡刺之道．畢于終始．明知終始．五藏爲紀．陰陽定矣．
陰者主藏．陽者主府．陽受氣于四末．陰受氣于五藏．
故寫者迎之．補者隨之．知迎知隨．氣可「令和」．
で、ポイントはまず「霊枢」という言葉。
露骨に「霊柩車」を連想させる。
さらに「終始」という章の名前。
まるで「終わりの始まり」。
だから「令和」の時代は日本の「終わりの始まり」であって、
その結果日本は「霊柩車」に入ることになる、
と解釈も出きるんだよね。
いい年号だなw
どおりでネットでさえこの『黄色内経』には言及しないはずだ。
針の本だし「日本はもう死んでいる」ってことかもな w キャハッw ざまみろ死ね糞ジャップ死ね。
- 755 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 08:19:49.14 ID:NX1+Nvwg0.net ?PLT(23237)
- http://img.5ch.net/ico/mazu.gif
なんか、英訳を横に置くとインデックスみたいになるよな
- 756 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 10:17:26.23 ID:fY0+1VCQp.net
- ビューティフルドリーマー定期
- 757 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 10:44:35.10 ID:maph8CdFp.net
- M T S H R
と今度から5世代表記となるらしいが、
昭和生まれだけど M T S と3世代表記しか見なかった。
明治の前の慶応の「K」はなぜ抹殺されたのでしょうか？
- 758 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 10:54:59.83 ID:ARpbieII0.net
- >>757
なぜって国内最高齢者が明治生まれだからだろ
心配するな、じきにMも消える
悲しいけどそれが自然の摂理だ
- 759 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 15:20:42.30 ID:RvAmw7B+0.net
- 令和のレイは光、ワは輪で始まりも終わりもない無限
つまり無限の光アミターバ阿弥陀如来の意味
令和は浄土真宗の時代
- 760 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 15:23:57.86 ID:iWCm++n20.net
- ぶらばん！OP
https://www.youtube.com/watch?v=GfA9hWH7HcU
- 761 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 16:45:50.32 ID:DqSix5Sl0.net
- ようするに無教養な安倍らの集団がやらかしたんだろ
でも、それを認めたくないから、令に新たな意味を作り出して同調圧力で浸透させようとしている
令和の幕開けにふさわしい話
- 762 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/06(土) 18:59:39.33 ID:5uAv8m9A0.net
- 安倍晋三の本命元号を潰した皇室 - 皮肉が重なって誕生した「令和」
https://critic20.exblog.jp/30211907/
なかなかおもしろい説だった
総レス数 762
168 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200