■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
新人が「拝見させていただきます」と言いやがった!常識ねーな!💢😠💢 [185423565]
- 1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:41:32.56 ID:Zl+NnHh80.net ?2BP(1000)
- http://img.5ch.net/ico/araebi.gif
【後で後悔する】
「今やらないと後で後悔するよ」というのは間違い。後悔という言葉には「後」が入っているので「後で」は不要です。
正しくは「今やらないと後悔するよ」「今やらないと、後で悔やむよ」となります。
【満天の星空・満面の笑顔】
「満天の星空」といった表現をよく見聞きしますが、満天の「満」は「いっぱい」、「天」は「空」という意味なので、
星空の「空」とダブって「空いっぱいの星空」と妙な表現になってしまいます。正しくは「満天の星」です。
同じように、満面の「面(=つら)」は「顔」という意味なので、笑顔の「顔」とダブります。正しくは「満面の笑み」となります。
【させていただきます】
謙譲を示す「させていただきます」を言葉に付けると丁寧に聞こえるので、つい多用してしまいがちです。
ただ、謙譲の意味をもつ動詞に付けると二重敬語になり、回りくどく聞こえるだけでなく、日本語の文法上でも誤りとなります。
たとえば「拝見」は謙譲語なので、「拝見させていただきます・拝見いたします」は間違い。正しくは「拝見します」となります。
その他、「伺わせていただく」「申し上げさせていただく」「頂戴させていただく」なども二重敬語となりますので、「伺う」「申し上げる」「頂戴する」とシンプルに言い切りましょう。
http://news.livedoor.com/article/detail/16275690/
- 2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:42:05.62 ID:PtgGqD/ep.net
- 日本語ってやっぱゴミだわ
- 3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:42:26.81 ID:45gXzvMv0.net
- ソースはマナー講師
- 4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:42:40.89 ID:ul0vJa7Y0.net
- 間違った敬語って鼻につくよな
- 5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:43:42.16 ID:6KSqTqEf0.net
- 敬語ミスったくらいでブチギレる存在みたことない
- 6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:44:52.01 ID:wwfbC4Vc0.net
- 誰にでも新人の時があった筈だろうがよ
- 7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:45:17.58 ID:BNuO8J970.net
- 身勝手な上司とじょうしき
- 8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:45:20.84 ID:2j2x0Aaw0.net
- ご拝見させてもらいます!が正解。
- 9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:45:51.64 ID:ul0vJa7Y0.net
- 見ます、でいいよ
できないことをやろうとするな
- 10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:48:26.12 ID:ziWUMepA0.net
- 使う分には勝手だけど使わないと怒り出す奴がいるのは本当に理解できない
- 11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:49:10.28 ID:vYfrGM/qa.net
- こいつ毎回怒ってんな
- 12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:49:28.67 ID:Dba8Fspz0.net
- 英語で話せ
- 13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:50:08.11 ID:bJTzikHg0.net
- Gay war カンカン! またホモかよ
- 14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:50:26.77 ID:6+v095wX0.net
- 拝見
御覧
- 15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:50:34.67 ID:bEA6Qf/G0.net
- 拝見しますは二重敬語にはならないのかね
- 16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:52:02.32 ID:kZH21e420.net
- 誠にごめんなさい
- 17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:53:30.20 ID:ZqjPNRKdM.net
- 敬語とか差別じゃんなんで規制しないの
- 18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:56:10.27 ID:WgS8AOCmr.net
- テレビの芸能人とかよくこれ言ってるじゃん
- 19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 14:56:40.47 ID:592A4ka30.net
- 敬語って本当にクソだわ無駄が多すぎる
- 20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:00:23.73 ID:l0JMvRaOa.net
- 会社もうけさせることはからっぺたで、そういうことばかり細かく知ってるって哀しいよな。
- 21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:04:40.75 ID:JKPknwPm0.net
- >>3
これは実際に間違ってるから、勝手にマナー仕草を創り出すマナー講師と一緒にするのはおかしい
- 22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:05:21.75 ID:pdfCReuvF.net
- 満天には空に満ちると言う意味は形骸化しているのでは
- 23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:07:18.92 ID:P6TFEtOPd.net
- ご覧なさい
- 24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:11:12.55 ID:dTpqryH+0.net
- >>4
ビジネス敬語わ大抵おかしいけどな
- 25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:15:30.91 ID:689xH8ZM0.net
- #宇宙よりも遠い場所 キマリたちが山梨に? #ゆるキャン△ なでしこたちが南極に?2018年の人気冬アニメのコラボにファン胸熱
http://lula.fraggedstuff.com/53255850166363.html
- 26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:43:02.48 ID:JJTGVH0i0.net
- 「ファッション誌には載っていた服だぞ!?」声優・花澤香菜さん #ポプテピピック TVSPで私服についてすがすがしいまでの自虐を披露。
http://cbra.javahound.com/8576549291.html
- 27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:44:58.81 ID:qSUvTQG+0.net
- 大切なのは相手の意を汲む事だろ新人の揚げ足とって何が楽しいんだ?
- 28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:47:25.33 ID:ax5Wzk7m0.net
- JR秋葉原駅からエスカレーターに乗って電車に乗ろうとしたとき巨大な
ドラゴンボールの漫画(ピッコロ大魔王復活編)が貼られてて吹き替えで
ピッコロ「おまえ、本当に人間か?」となるところを「新人がわかりかねませんと言っていた」
になってて笑った思い出が今も忘れられない
- 29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:48:06.16 ID:rw3G88dU0.net
- 何が、二重敬語か
くだらん文化だぜ
- 30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:49:20.41 ID:qSUvTQG+0.net
- わかりかねますって結構な歳の人でも理解してない事多いよね
やぶさかではないとかも
- 31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:50:01.82 ID:fyCBAAteM.net
- ご覧になりますだろwww
これだからゆとりはwww
- 32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:52:26.33 ID:nh0UffEd0.net
- 間違ってようが相手もそういうレベルだし雰囲気でおk
- 33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:53:07.26 ID:B239kbmP0.net
- 何となく言いたいことは相手に伝わるんだからいいのでは?
それをああだこうだ堅苦しくするマナー講師は糞の中の糞じゃない
- 34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:53:08.28 ID:tGKe5Fox0.net
- なんでニュアンスでわからないの?
「今やらないと後で後悔するよ」は「今やらないと「のちのち」後悔するよ」の意
のちのちとは後々と書くわけで後で後悔には敏感に反応する人も
のちのち後悔するよ?ていうと指摘してこないのはなぜ?
つまりその二重に表現することを指摘する人は
本当に不要とかそういう風に思ってるのではなくて
ただ他人の揚げ足取りをしたいだけなのである
これが人の心理というものなのです
- 35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:54:41.63 ID:LaAkWTIKM.net
- ちょっとご拝見、だよな
- 36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 15:59:16.94 ID:0Oqj7VOna.net
- 通な言い方はちょいと失礼だよな
- 37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:03:51.69 ID:Qt2oi5zK0.net
- 拝承
- 38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:10:55.44 ID:uBA5J6lu0.net
- おみあしとかおみぐし言うのもイラっとくる
- 39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:12:50.49 ID:rw3G88dU0.net
- お給料
- 40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:20:02.17 ID:h+0GHZg90.net
- 一般常識と会社個別の常識が違うこともあるから何とも言えないけどなあ
〜課長様、というのは本来誤用だけど使ってるところも多いし
- 41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:25:56.96 ID:zVF5N6A40.net
- 拝見つかまつる
- 42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:26:44.01 ID:nbAyuQLy0.net
- 拝見の方やらさせていただいてよろしかったですか?
- 43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:28:53.94 ID:JKPknwPm0.net
- >>28
駐車場で何かあっても責任は負いかねませんって書かれてたりするからな
優しい脅しなのだろうか
- 44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:28:59.44 ID:buMukFYl0.net
- 誤用のほうが一般的になってきたらそっちに合わせておかないと
いらぬ誤解を受けることもあるからな。。
- 45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:33:54.38 ID:tGKe5Fox0.net
- 二重敬語や重複がいけない理由てなんなんだろうな?
より丁寧により強調的にとなぜ捉えないのだろうか?
伝えたいことではなくて一時代の文法やルールだけ重要視して
本来言葉は所詮意思を伝える道具でしかないという大前提を忘れている
- 46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:46:37.08 ID:JrVqgmsT0.net
- 敬意を込めてれば言い方間違っててもいいってことね
俺はイライラするからお前らは我慢しろよ
- 47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:49:00.45 ID:QoFyZAat0.net
- おこりんぼさんは損するで☺
- 48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 16:55:50.91 ID:nCjuw8sMp.net
- >>46
うんちぶりぶりーwww
- 49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 17:01:11.57 ID:m9BeZtzWx.net
- ( ・᷅ὢ・᷄ )
- 50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 17:16:22.40 ID:Hw6LQpep0.net
- 武士っぽく話せば嫌でも威厳が出るよ
- 51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/04/06(土) 17:30:05.25 ID:QTOtqsHnM.net
- でも頭悪い客ほど頭硬いからな
正しい敬語が必ずしもその客にとって正しい対応になるかは運次第
総レス数 51
11 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200