■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今年ノーベル文学賞を受賞したハントケの本のタイトルがケモイズムをくすぐると話題に これは読みたくなる [511393199]
- 1 :的井 圭一 (アウアウイー Sacb-f2Yc):2019/10/15(Tue) 18:39:28 ?PLT ID:UrO1bMr6a.net
- sssp://img.5ch.net/premium/1051729.gif
読みたいだろ?
https://i.imgur.com/SLPql5g.jpg
ハントケさんのノーベル文学賞受賞 旧ユーゴのイスラム教徒が反発 - 毎日新聞
https://mainichi.jp/articles/20191011/k00/00m/030/153000c
- 2 ::2019/10/15(Tue) 18:40:19 ID:KcIQgKNo0.net
- じゃあいいよもう!
みたいな感じ?
- 3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 576c-QMjh):2019/10/15(Tue) 18:40:20 ID:DMXysuJY0.net
- よくないのだが?
- 4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Sa2b-JZUR):2019/10/15(Tue) 18:41:02 ID:wqNkOaSGa.net
- もういい(でも他人が幸せなのは許せない)
- 5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5755-OHYr):2019/10/15(Tue) 18:41:36 ID:+YtGOPtA0.net
- もういい! メイの馬鹿!! ゴミクズ!!
- 6 ::2019/10/15(Tue) 18:41:54 ID:a1EC+43md.net
- くっさ
- 7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 57dd-o74w):2019/10/15(Tue) 18:44:11 ID:89+sChHU0.net
- もういい
もういいんだよほむらちゃん
- 8 ::2019/10/15(Tue) 18:44:35 ID:QNYAEFnA0.net
- 虐殺否定とかネトウヨ文学賞だろ
- 9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b7c7-o74w):2019/10/15(Tue) 18:45:12 ID:umL37F060.net
- 青葉が京アニに突入する直前につぶやいてそう
- 10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW b72d-d4wh):2019/10/15(Tue) 18:46:40 ID:73PBZPTP0.net
- (ヽ´ん`)「もういい、ジャップとまーん叩いて寝るわ」
- 11 ::2019/10/15(Tue) 18:46:44 ID:uAGJODp+a.net
- 確かに興味を持った
けど今なら図書館で貸りられなさそう
- 12 ::2019/10/15(Tue) 18:46:54 ID:dhIkYbYY0.net
- ノーベルケンモメン賞もダブル受賞だな
- 13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sdbf-HyZT):2019/10/15(Tue) 18:49:14 ID:4k7kn3lAd.net
- うんこ流れないが、もういい
- 14 ::2019/10/15(Tue) 18:50:24 ID:uAGJODp+a.net
- 次の瞬間死んでそう
- 15 :的井 圭一 :2019/10/15(火) 18:50:33.07 ID:UrO1bMr6a.net ?PLT(15100)
- http://img.5ch.net/premium/1051729.gif
こんな受け取る印象違うのか
これは失望や諦観を表していて日本文学の古典に通じ、そして日本人の心に通じるいいタイトルだと思ったけど
ちょっとケモ民は違う解釈してるようだ
- 16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 18:52:49.19 ID:vuvwxaNd0.net
- \('A`)/ ミ <But that's okay.
( ) ミ I Figured a way out.
└└ミ
「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
- 17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 18:53:00.59 ID:35PvP5Qy0.net
- 想像以上にケンモイズムだった
- 18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 18:53:16.72 ID:yR88+eU50.net
- iBooksで一冊もなくね?
- 19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 18:53:52.07 ID:a1EC+43md.net
- >>15
浅いなあ
- 20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW b788-P7H4):2019/10/15(Tue) 18:57:15 ID:rFFzW+xX0.net
- たまらんなこれは
- 21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 18:58:27.51 ID:CWAjgAUsd.net
- なんか良いなw( ´・∀・`)
- 22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 18:59:32.99 ID:CWAjgAUsd.net
- まあワシは幸せでももういいけど( ´・∀・`)
- 23 ::2019/10/15(Tue) 19:07:15 ID:KEwCVz/50.net
- もう、ええねや…
- 24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 19:12:52.83 ID:m/KK5dfS0.net
- 荘子かよ
- 25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 19:16:39.65 ID:LKIF3vbld.net
- ハントケさん
フランクフルトで最初の戯曲『観客罵倒』(四人の出演者が劇の始めから終わりまでひたすら観客を罵倒し続けるというもの)を上演しセンセーショナルなデビューを飾る。
- 26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 19:18:51.75 ID:66MNwC+s0.net
- そっとしておいてくれ
明日に ああつながる今日くらい
- 27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 19:20:32.67 ID:NEHx7j8hp.net
- ネトウヨ「幸せではないが、パヨクの足を引っ張れればそれでいい」
- 28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 19:29:31.14 ID:+fGom9u3M.net
- 思ったよりなかなかのタイトルだった
- 29 ::2019/10/15(Tue) 19:48:40 ID:6p9xgDDd0.net
- >>27
アホ「ネトウヨはそんなに見ないが 居たつもりで自分が演じていればいい」
- 30 ::2019/10/15(Tue) 19:56:05 ID:Ne2tDRpYd.net
- 辛すぎてなんか逆にわろけてきたみたいな?
- 31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sa5b-PMs4):2019/10/15(Tue) 20:44:12 ID:xeOEQnuZa.net
- めっちゃ読みたいw
- 32 ::2019/10/15(Tue) 20:49:11 ID:834hcojma.net
- 同学社って文学翻訳もやってんのか
真面目な語学参考書の会社と思ってたけど
- 33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 20:56:15.66 ID:0FAC2zW90.net
- >>1
牧歌的な風景なのにやたら寒々しい写真も良い
- 34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 20:57:53.59 ID:ci9/sgUE0.net
- これ翻訳者グッジョブ
- 35 ::2019/10/15(Tue) 20:59:14 ID:d0+C81/70.net
- 昭和に発行された本?
装丁が古臭!
- 36 ::2019/10/15(Tue) 20:59:54 ID:3amm3UsG0.net
- 俺が19歳くらいの時よく言ってたセリフやんけ
- 37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 97c7-P4H7):2019/10/15(Tue) 21:02:01 ID:D/5Mp1Oa0.net
- タイトル勝ちやな
本文1ページでもいいからためし読みしたいわ
- 38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプッッ Sd8b-H0DN):2019/10/15(Tue) 21:07:43 ID:8AqsHanOd.net
- 自分の人生がどうでもいいけど結局捨てきれない
それがケンモメン
- 39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/15(火) 22:37:55.90 ID:N+4wgfNU0.net
- いいじゃん
- 40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9f65-h80m):2019/10/15(Tue) 23:32:50 ID:OUsGDH2S0.net
- 日本語の作品でもこんなタイトルつければいいのにな
- 41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/16(水) 05:38:51.36 ID:6THRYUMB0.net
- 上級者向け?女の子の下半身エロ画像が大量に貼られたチンピクスレwwwwwwwww
http://sokci.honahlee.net/oy5l71qt/syocj4gfaq12zf.html
- 42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/16(水) 13:17:05.79 ID:Mjhe+YmVa.net
- 翻訳が微妙ってっ書いてあったけど違う訳で出ないかな
- 43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/16(水) 16:01:21.24 ID:N6rLyl20p.net
- 自己啓発本のタイトルにありそう
- 44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/16(水) 16:07:47.25 ID:AxnDPDnAd.net
- 無職だが、もういい
- 45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ffc5-i6sZ):2019/10/16(Wed) 18:04:15 ID:Q9IJCrkD0.net
- >>15
表紙の写真も建物以外は日本の田舎っぽいよね
- 46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ f781-o74w):2019/10/16(Wed) 21:09:11 ID:JhCCadX10.net
- この人、西側メディアの欺瞞を暴いてるからな
大分ノーベル文学賞、攻めてるなと
- 47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9ff3-sprL):2019/10/17(Thu) 02:27:40 ID:okPvkjKx0.net
- ふふってなった
でも文学っぽくないな
- 48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 02:47:12.39 ID:jwGk3CyKx.net
- 装丁が安い感じだが、別にいい
- 49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アークセーT Sx47-2UYq):2019/10/17(Thu) 02:50:24 ID:jwGk3CyKx.net
- 同学社は語学教材がメインの出版社
http://www.dogakusha.co.jp/
ドイツ語圏を中心とする文学作品や一般書も出している
http://www.dogakusha.co.jp/2atarasiidoitunobungaku.html
……やっぱり装丁にもう少し力入れてもいいんじゃない?
- 50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e6ca-S3Tg):2019/10/17(Thu) 02:50:40 ID:mjPMmWi20.net
- 幸せだが、もういい
の方がよくないか?
- 51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1288-Swg3):2019/10/17(Thu) 02:52:28 ID:EE7SsXFs0.net
- 他人の売り上げに
貢献する事は
もういい
- 52 ::2019/10/17(Thu) 03:37:20 ID:CoXbeYF0r.net
- イキリケンモ文学だよな
- 53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 11:18:34 ID:doSon4o50.net
- ほほう。ボディー補強もかw
- 54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 11:21:05 ID:doSon4o50.net
- >>1
ボディー補強が足りないからBeログインできなくなったんだゾ!
- 55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1626-V8qe):2019/10/17(Thu) 11:21:43 ID:0CkEuR5h0.net
- もう読んだ。
- 56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 11:23:20 ID:doSon4o50.net
- >>1
ディスクブレーキは穴までちゃんと掃除するんだゾ!
くらえ!ブレーーーーーーーーーーーーキダストォォォォォォォォォォォオオオオオオオ!!!!!!
- 57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 11:24:17 ID:doSon4o50.net
- >>55
孟晩舟
- 58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 11:25:52 ID:doSon4o50.net
- >>55
毛沢東。
- 59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1626-V8qe):2019/10/17(Thu) 11:26:34 ID:0CkEuR5h0.net
- 著者の名前は知らなくても、「ゴールキーパーの不安」「ベルリン天使の歌」は聞いたことある人が嫌儲には多いはず。
- 60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロラ Sp47-ji8L):2019/10/17(Thu) 11:26:49 ID:Y3/9v1Mlp.net
- 50年前くらいに書かれたのか
先取りしすぎだろ
- 61 ::2019/10/17(Thu) 11:27:16 ID:rHiOBXYX0.net
- シオランみたいな内容なら読みたい
- 62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 11:27:20 ID:doSon4o50.net
- ディスクブレーキは、
キャリパーを外してブラシでゴシゴシする
ヘェヘェヘェ〜
- 63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1626-V8qe):2019/10/17(Thu) 11:27:52 ID:0CkEuR5h0.net
- 自殺した母ちゃんの話だから、嫌儲このみでもあるはず。
- 64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 11:28:29 ID:doSon4o50.net
- >>1
キャリパのピストンもグリスアップするといいらしいゾ!
- 65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 11:31:07.64 ID:doSon4o50.net
- >>1
やってみるかい?ベルト交換ってやつをよぉ!(ククク…
- 66 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 11:32:33.04 ID:doSon4o50.net
- >>1
ウェイトローラーは軽くすると回転数上がって燃費が悪化するらしいYO!
たまげた!!
- 67 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 11:50:09.50 ID:3oB8w2CK0.net
- https://dotup.org/uploda/dotup.org1971818.jpg
- 68 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 12:04:54.99 ID:0CkEuR5h0.net
- https://i.imgur.com/OTAuQac.jpg
https://i.imgur.com/2ICRB3Z.jpg
訳者による原題を、このタイトルにした理由の補足説明。
- 69 ::2019/10/17(Thu) 12:18:06 ID:DTJIaCf20.net
- 儲いい!
- 70 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 12:54:59 ID:doSon4o50.net
- >>55
猛威ぃ!
- 71 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 13:08:37.07 ID:doSon4o50.net
- >>1
お昼にディスクの穴まで掃除したんだゾ!
ピカチューwwwwwwwwwww
- 72 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 13:23:52.07 ID:doSon4o50.net
- >>1
バッテリーの端子も掃除するんだって!
- 73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 13:25:31.31 ID:doSon4o50.net
- >>1
バッテリー液は希硫酸だから保護メガネして扱わないといけないんだゾ!
- 74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 13:26:46.10 ID:doSon4o50.net
- >>1
純正バッテリーは高いんだゾ!1万以上するんだゾ!
- 75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6bd1-V+wO):2019/10/17(Thu) 13:59:45 ID:sxLB9EeX0.net
- >>68
なるほどね
ちゃんと説明してくれてるのは良いな
- 76 ::2019/10/17(Thu) 14:04:35 ID:Ys4w5FzV0.net
- 諦めが肝心と同じじゃん
- 77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 233d-Jl7d):2019/10/17(Thu) 14:06:22 ID:qTQExspw0.net
- >>68
Couldn't Be Better 的な言い回しにわざと不幸を意味する単語をくっつけたって感じか?
結構苦労したんだな訳者
- 78 ::2019/10/17(Thu) 14:26:34 ID:m5Xjzx1l0.net
- なかなか読みたくなるタイトル
- 79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 15:26:17.63 ID:0CkEuR5h0.net
- 他者についてどう書くか
言葉にしえない、言葉にしがたいものを表現するには的なことをしている作品なので、
物語を期待して手に取ると大すかしに合う。
- 80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 168e-cwXP):2019/10/17(Thu) 16:19:55 ID:doSon4o50.net
- >>1
イェーイ!!キャリパー清掃してるー!?
- 81 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 17:15:27.43 ID:zDIKWvCf0.net
- ヴァンモリソンがこの人のsong of being a childという詩を英語に訳して歌っている
とてもいい
- 82 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 17:18:29.55 ID:doSon4o50.net
- >>1
キャリパー!!
- 83 :博 :2019/10/17(木) 17:19:57.39 ID:72rxCnkMa.net
- >>19
知らんけど深い解釈披露してみ
- 84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:15:23.89 ID:BEy601Ey0.net
- Amazonで調べたら4000円近くして草
- 85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:17:57.94 ID:24XPEZ1xa.net
- 先生!的井君が無視します・・!!
- 86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:21:29.87 ID:8PTmvFFf0.net
- かわいそうなのは みたいにシリーズ化するかな
- 87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:22:49.96 ID:Ek6QMY80M.net
- もういい
世界滅ぼすわ
- 88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:23:28.56 ID:8PTmvFFf0.net
- ハントケが放っとけみたいな音でおもむきがあるな
- 89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:23:32.97 ID:24XPEZ1xa.net
- リリカルなのは!!
- 90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:24:20.01 ID:GG08NAxW0.net
- ワロタ(・_・)
- 91 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:24:39.95 ID:Yh3Dc2o+0.net
- >>88
ハントケないよ〜 君を
- 92 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 18:29:18.34 ID:nnpQ92lE0.net
- 幸薄そうな女が読んでそう
- 93 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 19:55:59.18 ID:T5NSU6tna.net
- このままだと的井君のスレが明日なくなっちゃうYO!!
- 94 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 19:57:34.95 ID:T5NSU6tna.net
- >>1
絶対絶対!キャリパーだよ!
- 95 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 19:57:46.59 ID:KoEQXTAA0.net
- 今までよく頑張ったね
もういい、もういいんだよ
- 96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 19:59:02.02 ID:I0vFUf4lM.net
- ケモナーかと思ってときめいたのに
もういい
- 97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:00:51.97 ID:T5NSU6tna.net
- >>1
このままじゃボディー補強できないよ!
- 98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:01:39.20 ID:tQGXf5ZY0.net
- チョンモメンの人生じゃん
- 99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:02:23.60 ID:T5NSU6tna.net
- ヒドイ・・・キャリパー清掃してブレーキフルード交換できるようになるのが夢だったのに!;ω;
- 100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:03:24.88 ID:xFY4yJn8d.net
- 安倍ちゃん
「あやまってるじゃないか!」
- 101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:03:43.36 ID:o7PMVTCWa.net
- また暗そうな小説だなぁ
ミルクから逃げろ!みたいのが読みたいんだけど
- 102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:06:58.62 ID:T5NSU6tna.net
- 的井、あっ…ありがとう・・・(´;ω;`)
てっ・・!さよ・・さっ…あふっ・・(´;ω
- 103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:09:09.75 ID:T5NSU6tna.net
- >>1
キャリパー!!
- 104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:11:10.24 ID:N5M2CQn30.net
- くっっっさ
- 105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:13:40.39 ID:T5NSU6tna.net
- キャリパーのオーバーホールだけやってブレーキフルードだけバイク屋さんで入れてもらうんだ!
- 106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 20:45:29.84 ID:zylUxfzT0.net
- なんか聞いたことあると思ったらヴェンダース映画の脚本家じゃん!
いやおめでとうマジでびっくりした小説も読みます
- 107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 21:07:28.25 ID:bC82gpRa0.net
- 可愛い女さえ身近に居れば幸せなのに
- 108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 21:14:55.21 ID:zylUxfzT0.net
- まあ大体は性愛の問題よね
それが満たされると今度は金の問題になる
それが満たされるとまた別の問題が頭をもたげて来る
- 109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/10/17(木) 23:40:02.89 ID:0CkEuR5h0.net
- 母の人生と、母の自殺にアプローチする試みの一つとして、
田舎の農村で産まれた女が、自我を持つこと、自己実現することの難しさ、
「もっと他にいい人生、本当の人生があるのではないか、あったのではないか」と
いつしか「今」を生きることも止めてしまった女の記述が続くので、
嫌儲にいついている人の中でも、女叩きスレではしゃいでいる類の人は途中で耐えられなくなると思う。
その前に、登場人物とストーリーがある小説を期待した人は、
冒頭の、文芸評論エッセイ、個人的に考えをまとめるために書いたメモ、日記みたいなんが続くところで
「何だこれ。気取りやがって、翻訳糞かよ。」となる。
簡単なことを、敢て難しく言ってる風のイヤな感じは、おそらく翻訳だけのせいじゃないんだけど。
総レス数 109
19 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200