CoronaVirus　俺「コロナ……びぃー……ゔぃぅす！」白人「コォロナヴァィオレス！」 [348276602]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6e01-CJqj)：2020/03/12(Thu) 20:35:12 ?2BP ID:h1y3U9Kq0.net

sssp://img.5ch.net/ico/tmnn.gif
WHO declares novel coronavirus outbreak a pandemic



https://www.google.com/amp/s/amp.cnn.com/cnn/2020/03/11/health/coronavirus-pandemic-world-health-organization/index.html

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌｯ Sda2-x8kh)：2020/03/12(Thu) 20:35:51 ID:01ZJgFLzd.net

かわぃぃ

3 ：ポカリ男子 (ﾜｯﾁｮｲW a1de-Oov6)：2020/03/12(Thu) 20:36:09 ?2BP ID:kWPwsOhM0.net

sssp://img.5ch.net/ico/u_puni.gif
ヴァイレスだぞ

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 7dc5-Ix3N)：2020/03/12(Thu) 20:36:13 ID:8PfC8aY30.net

ヴィーナスヴァーサスヴァイアラス

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 0696-7Pjl)：2020/03/12(Thu) 20:37:38 ID:Zm67XT5l0.net

クァロナ

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sr91-N0m2)：2020/03/12(Thu) 20:38:27 ID:7oDzfU/Fr.net

バイオレス

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW f274-w7bl)：2020/03/12(Thu) 20:39:32 ID:f7/nGvKn0.net

パンピーオ

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 619c-+G5B)：2020/03/12(Thu) 20:42:06 ID:byWb+dBW0.net

ジャップ猿が勝手にこしらえただっせぇアホみてぇな英語は「和製英語」と呼ばれるが
こういう発音が違う英単語ってなんて呼ぶの？
例えばultraとかvitaminとか呼び方が違うのあるじゃん

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/03/12(木) 20:43:26.77 ID:yh2vmO420.net

糞言語

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6188-UohJ)：2020/03/12(Thu) 20:47:10 ID:Sh29+wBB0.net

ネイティブはビールス

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 025c-ZIuQ)：2020/03/12(Thu) 20:49:06 ID:Mp0v3LC70.net

カヴィッドナインティーン

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8d27-9blg)：2020/03/12(Thu) 20:50:10 ID:e5btGmsI0.net

ほんとに言っててワロタ

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4d7b-jnAJ)：2020/03/12(Thu) 20:50:56 ID:1cEAy+AL0.net

アメリカ英語のvirusの発音
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-virus.ogg

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 0105-drwQ)：2020/03/12(Thu) 20:55:33 ID:E1jrM5d+0.net

ヴァイラスじゃね？

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW edca-E28z)：2020/03/12(Thu) 20:55:43 ID:K737J3Ht0.net

ヴァイラスだろ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW e5bb-YfnF)：2020/03/12(Thu) 20:56:48 ID:L+ZqYQh70.net

ラジオ聞いてるといつもコロナバイラスって言ってる

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 0193-NRXV)：2020/03/12(Thu) 20:57:14 ID:kIr7ooeF0.net

ガメラと戦うんかい

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8d27-9blg)：2020/03/12(Thu) 20:59:26 ID:e5btGmsI0.net

英語力に力入れてるはずの（文科省のやってる感）日本閣僚がなぜ会見で「ウイルス」と言ってしまうのかｗｗｗ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ee98-6T7+)：2020/03/12(Thu) 20:59:39 ID:993gqGtP0.net

ケイロナヴァイラスって聞こえるが

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 619c-+G5B)：2020/03/12(Thu) 21:01:35 ID:byWb+dBW0.net

これほんと不思議なんだわ
なんで呼び方が違うのがあるの？ジャップ猿の脳みそがチンカスだからついつい発音し間違えてそのまま定着しちゃった感じ？

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4d7b-jnAJ)：2020/03/12(Thu) 21:04:21 ID:1cEAy+AL0.net

>>18
大の大人が日本語会話で外来語をネイティブに近づけようとするのは恥ずかしい事、カタカナ英語で話せって風潮を止めない限り
日本人がカタカナ英語から抜け出すのって無理だよな

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4dc7-foEb)：2020/03/12(Thu) 21:04:30 ID:PXO+RQFJ0.net

昔はビールスって言ってたな

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 01dd-FfQu)：2020/03/12(Thu) 21:06:13 ID:p4Tgwdy/0.net

>>20
ペストのせい

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6188-UohJ)：2020/03/12(Thu) 21:07:26 ID:Sh29+wBB0.net

>>13
初めて聞いたが、バーィラスだな

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp91-Ibjp)：2020/03/12(Thu) 21:08:17 ID:2alCLMVwp.net

>>21
英語話せる世代が主になる頃に変わるだろう
その頃には今と同じ日本国ではないかもしれないが

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8512-+HDn)：2020/03/12(Thu) 21:09:03 ID:tP8hksob0.net

なんて読むの？教えてあおにゃん

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW c6ae-EG6X)：2020/03/12(Thu) 21:09:24 ID:bF+H0ybU0.net

ビールス

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ b9de-FfQu)：2020/03/12(Thu) 21:10:50 ID:X5ETfZj20.net

カタカナ英語でももっと上手く表現できるよな
ヴアイルァスとか

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 85c7-AkeT)：2020/03/12(Thu) 21:19:27 ID:skhwJ1OE0.net

ヴァイァラスかな

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 01de-drwQ)：2020/03/12(Thu) 22:03:50 ID:EQ0MBoeE0.net

メリケンだけだろ

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｴｰ Sa8a-XBj4)：2020/03/12(Thu) 22:46:08 ID:1Ci7ON7qa.net

あんこ喰う騎士ケンモヴァイラスってなんか響きカッコ良くね？

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e582-drwQ)：2020/03/12(Thu) 23:00:24 ID:V4ke2gbR0.net

The Venus of Corona
コロナの女神

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ b9de-yNY2)：2020/03/12(Thu) 23:08:54 ID:u4c+erOH0.net

(⦿_⦿)[HONG KONG]

(ヽ´ん`)「ホングコング」


(⦿_⦿)[BOMB]

(ヽ´ん`)「ボムブ」


(⦿_⦿)[KNIGHT]

(ヽ´ん`)「・・・・・・」

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 2e02-NQkJ)：2020/03/13(金) 00:14:15 ID:00NIc5I90.net

>>20
マジレスすればドイツ語由来の外来語とか結構多いんだよ
今は横文字イコール英語みたいな意識が強くなりすぎてるだけ
この手のだとドイツ語でエネルギー、英語でエナジーとかな
まぁ「ウイルス」はドイツ語発音とも結構ズレてるが

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4d7b-jnAJ)：2020/03/13(金) 00:32:54 ID:osEaXjDi0.net

>>34
ウィルスはラテン語読みから来てる

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 2e02-NQkJ)：2020/03/13(金) 00:51:27 ID:00NIc5I90.net

>>35
学術用語はギリシャ語やラテン語から持ってきてるのが確かに多いけど
外来語として捉えた場合に「元はギリシャ語／ラテン語の単語」と言っちゃうのはちょっと違う気がするんだよね
古代のギリシャ人、ローマ人がその言葉を（今日的な意味で）使ってたわけじゃないから

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/03/13(金) 01:09:21.20 ID:rG+EbOk50.net

英米式の発音がそもそも間違ってるんだから
わざわざそれに合わせてやる必要は無いだろ

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/03/13(金) 01:10:53.17 ID:QJDVNueg0.net

ヴァイラスだぞヴィールスでも可

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 229b-yNY2)：2020/03/13(金) 01:11:59 ID:OLlhsOmf0.net

英語勉強してて一番ビビった発音の違いは「トンネル」だな
ググってみちびるで

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 85c7-vLwT)：2020/03/13(金) 01:12:13 ID:4fIeLRNm0.net

バイオハザードやってりゃ、キャラがみんなヴァイラス連呼してるから覚えてるだろ

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sr91-SY/J)：2020/03/13(金) 01:21:05 ID:wRBTYL7yr.net

ヴァイラスだな

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/03/13(金) 02:17:38.03 ID:9oP5ns8i0.net

英語読みが間違ってる

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 82ae-V+Ey)：2020/03/13(金) 02:33:49 ID:GbialLxZ0.net

これは日本人が意図的に「ウイルス」という言葉を作ったためなので、発音が違うというのは間違い

米語発音が「ヴァイラス」、ドイツ語発音が「ビールス」
この二択でもめて、結局原語であるラテン語「ウィールス」にならって「ウイルス」になった

なのでウイルスはラテン語由来の日本人が作った日本でのみ使用する読み方なので「日本語」と言っていい

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW e9ae-CS+U)：2020/03/13(金) 06:30:32 ID:PdZPACQx0.net

ドラえもん好きならビールス一択

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 2e05-Q/ZL)：2020/03/13(金) 14:06:17 ID:Gvpeysdo0.net

せっかく言おうとしたのに既に先客（>>4）がいやがったｗ

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-vLrg)：2020/03/13(金) 14:08:57 ID:QEmCGHN4a.net

>>8
ウイルスはドイツ語由来だろ？和製英語w

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a1de-RLpZ)：2020/03/13(金) 14:11:02 ID:9oP5ns8i0.net

なんでもアメリカが正解だと思ってる奴には何言っても無駄