コロナ関連用語の漢訳がこちら [386780362]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ff7c-K03E)：2020/04/19(日) 15:15:17 ?2BP ID:blFWvyzO0●.net

sssp://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
新型コロナウイルス(新型冠状病毒肺炎)
パンデミック(全球大流行)
クラスター(集群)
オーバーシュート(過衝感染)
個人のロックダウン(封閉樓居)
都市のロックダウン(封城)

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sa1b-psoe)：2020/04/19(日) 15:16:50 ID:tUyP2SfEa.net

封城って面白いね
城塞都市の考え方が今も残っているんだ

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/04/19(日) 15:23:04.56 ID:AeALEDMR0.net

禁書目録の新作かな？

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/04/19(日) 15:23:26.61 ID:flRHPslDd.net

つよそう

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp8b-whH8)：2020/04/19(日) 15:25:46 ID:4QhSQq+Ip.net

自国語に訳す力がない国はもういろいろと終わってんだわ
もう全てにおいて支那に完敗してるだろ日本は

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/04/19(日) 15:30:19.47 ID:scVnC2dr0.net

これを見て「冠状病毒」ってググってみたら
左に注意事項みたいなのが出るのな
「コロナ」とかでも出るな
知らなんだ

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/04/19(日) 15:33:07.23 ID:KtrA0vDXM.net

>>5
日本は海外を権威化して思考停止に陥るのみで
自ら考えることを放棄するようになったな

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 778a-jide)：2020/04/19(日) 15:35:05 ID:BU0hMpbS0.net

かっこいい

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW b7e5-EMV4)：2020/04/19(日) 15:40:43 ID:9iW0f4LF0.net

>>5
言語なんて統一したほうが良いに決まってるんだから
あえて新しい言語を用意する必要はない

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 374c-7qHO)：2020/04/19(日) 16:36:52 ID:2F6kLptQ0.net

武漢肺炎

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ff27-phTX)：2020/04/19(日) 17:11:09 ID:UtCKlR6C0.net

>>9
※個人の感想です