【中卒速報】「Black Lives Matter」のLives、LiveじゃなくてLifeの複数形だった！！！！！！！！ [449418924]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:05:09.64 ID:4M5rc+O7d●.net ?2BP(2000)

http://img.5ch.net/ico/mamono.gif
意味・読み方・使い方

lives

/ lάɪvz / (米国英語)


単語を
保存する

主な意味 life の複数形

文法情報

「lives」は動詞「live」の三人称単数現在です
「lives」は名詞「life」の複数形です

学習レベル

レベル：レベル1学校レベル：中学以上の水準英検：3級以上合格に覚えておきたい単語TOEIC® L&Rスコア：220以上取得に覚えておきたい単語
https://ejje.weblio.jp/content/lives

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:05:27.73 ID:4M5rc+O7d.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/mamono.gif
衝撃だわ…

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:05:48.58 ID:TOXc0o/70.net

受験勉強してこなかったの？

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:05:57.42 ID:1QVpGrDS0.net

黒人はMatterってとこに住んどるんやな…🤔

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:06:45.12 ID:SWiWQ1RD0.net

ちょっとマッテーァ

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:07:01.19 ID:0QeuTYFE0.net

お、おうｗ

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:07:02.35 ID:ngTn1W9C0.net

これ判別不可能だよな

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:07:22.40 ID:ngTn1W9C0.net

Matterが自動詞ってのも難度高い

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:07:46.84 ID:uxBKFHmV0.net

英語もやっぱ欠陥言語だわ

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:07:47.57 ID:hFPVXpWL0.net

ﾄﾒｲﾄｩ
ﾎﾟﾃｨﾄｩ
ﾊﾞﾅｧﾅ
ﾀﾏｧｺﾞｩ

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:09:12.42 ID:gKlfzrR90.net

(; ･`д･´)「わけわからんけど、黒人生存権事件でええんか？」

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:10:11.38 ID:6qbG8wn3M.net

普通に黒人の生活問題とかだと思ってたら黒人達の命は重要って意味なのな

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:13:04.81 ID:kDxTM3i90.net

お前らまじか…
けんもう辞めるわ

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:13:17.90 ID:1w0aVKiT0.net

吉田真里子がインディーズ時代にやってたライブはLife-like-liveだったな

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:13:37.11 ID:JHhk/NvPd.net

いのちはたいせつ、とかよく考えたら小学生並みの標語だよな

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:14:25.42 ID:Ng0V6V4h0.net

これはびっくり。なんか変なフレーズでなういスラングなのかと思ってた

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:14:48.40 ID:KP5ZWVch0.net

つまりなんて読むんですか？

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8610-uikQ)：2020/06/05(金) 22:15:40 ID:Qzj9jOMM0.net

それなりの大学行ってたけどlifeの複数形なんて完全に忘れてるわ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 1510-Alfg)：2020/06/05(金) 22:16:06 ID:6V7QHV480.net

黒人の命も重要だ
だっけ
かなりの駄訳だと思う

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8612-havT)：2020/06/05(金) 22:16:42 ID:OJ3KHzcL0.net

キャッチフレーズって簡潔にまとまってるから普通の文章よりも難度高いわ

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｸｰ MMad-TsX0)：2020/06/05(金) 22:19:31 ID:3TiBJaWDM.net

これで単語2つ覚えたやん

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:19:43.33 ID:WX6LL+hD0.net

なんでエフがブイになんねん
欠陥言語やな

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:20:39.65 ID:Fm/fSDvh0.net

いや、マターが動詞だからそこに名詞入るに決まってんじゃんか

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4dc2-pQFS)：2020/06/05(金) 22:21:11 ID:YntAteDK0.net

Nothing really matters...
Nothing really matters to me...

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK55-xpzo)：2020/06/05(金) 22:21:46 ID:qhbswdI9K.net

(ヽ´ん`)｢(bus)ブス｣
(^-^)｢(bus)バス｣
(ヽ´ん`)｢(busy)バシー｣
(^-^)｢(busy)ビズィ｣
(ヽ´ん`)｢(knife)クニフェ...？｣
(^-^)｢(knife)ナイフ｣
(ヽ°んﾟ)｢ナイフ｣

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 25de-Pakm)：2020/06/05(金) 22:21:49 ID:kV33knLC0.net

lifeの複数形ならlifesでいいだろ😡

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 15e0-lx2+)：2020/06/05(金) 22:22:06 ID:HgCF5Gwv0.net

ブラックマターって暗黒物質って訳すよね？

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 5ddb-SZiA)：2020/06/05(金) 22:22:29 ID:S5n95F840.net

パッと見て『黒人の生存は問題だ』って意味かと思ってた

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4dc2-pQFS)：2020/06/05(金) 22:23:04 ID:YntAteDK0.net

>>26
でもwolfの複数形は…？

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK55-xpzo)：2020/06/05(金) 22:23:11 ID:qhbswdI9K.net

liveの三人称単数ってやつかと思ってた

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 4ae9-uikQ)：2020/06/05(金) 22:23:24 ID:df+D28yj0.net

>>19
Black Lives Matterはネイティブ木綿いわく、もではないらしい
普段の黒人の命が軽いという前提がありそれへの抗議として
「黒人の命に価値は(あるってご存じない？)あるんですよ」ということ
このカッコ内の嫌味で揉めてるみたいね

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ca37-uikQ)：2020/06/05(金) 22:26:20 ID:BpipNVBE0.net

正直これ語呂悪いよな

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MM5a-6Lva)：2020/06/05(金) 22:26:39 ID:tD+Ro+4cM.net

Nothing else matters

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 15bf-2L7u)：2020/06/05(金) 22:27:20 ID:Tb5gABcV0.net

中卒でも真面目に勉強してたら知ってるだろ

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｶｰ Sa05-SLI1)：2020/06/05(金) 22:27:20 ID:KFfFLYXpa.net

はずかちい、黒人は問題だらけの中で生存する事を余儀なくされているとかなんかだと思ってた

有り難う

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 3eae-P6Yf)：2020/06/05(金) 22:28:24 ID:DN7wHCZt0.net

Matter

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ b98b-INBt)：2020/06/05(金) 22:28:26 ID:TkzF5zce0.net

>>31
ネイティブモメンいるの?

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMde-Jdpu)：2020/06/05(金) 22:28:34 ID:Sf1LCM8YM.net

欠陥言語だろ

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:29:40.75 ID:MpCMV1Pr0.net

>>19
これ完全系はBlack Lives Matter too らしいぞ

敢えて省略してるけど意味合い的には

黒人の命"も"大事　



ってことらしい
なんで黒人だけなんだと文句たれてる向こうのネトウヨにネイティブが諭すように教えてたw

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8575-nViO)：2020/06/05(金) 22:33:59 ID:6ClpVuPo0.net

今日1番有益なスレだわ

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ cac5-mi34)：2020/06/05(金) 22:35:02 ID:7FNzFkEF0.net

黒人の命は(いつだって)問題になる
黒人の命だって大切なんだ
のダブルミーニングなのかと思ってた

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW c170-4jKJ)：2020/06/05(金) 22:36:03 ID:wrkyGSsz0.net

黒、住む生きる問題じゃなかった

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 153f-MQ56)：2020/06/05(金) 22:37:39 ID:Ap6rNj460.net

「lives」と「matter」で二重にひっかけに来てるよね
これってネイティブスピーカーなら中卒レベルの頭でも間違えないもんなの？

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM5a-pNzo)：2020/06/05(金) 22:39:23 ID:q+aVYlMEM.net

三人称単数なのはなぜですか
一人の黒人なんですか？

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰT Sa11-VC0B)：2020/06/05(金) 22:41:02 ?2BP ID:1/1jh+c4a.net

sssp://img.5ch.net/ico/pc1.gif
London peaceful protest escalates into violence | Nine News Australia
http://y2u.be/gc1xlw8-3l8

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:44:26.86 ID:7FNzFkEF0.net

>>43
日本人にとっての「頭が赤い魚を食べる猫」みたいな感覚なんかな

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:47:54.12 ID:5jBMUDUt0.net

これの翻訳はセンスが問われるね😳

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:48:23.44 ID:fwaMx0h+0.net

>>24
ママー

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:48:59.67 ID:PtgpX7jP0.net

Electronの公式が黒くなっててクラッキングされたかとおもたわ

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:49:15.90 ID:hZx3PmU5d.net

だ、だよな！

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:49:24.27 ID:UceyGH7F0.net

黒人がまたライブやってる!というライブハウスの宣伝かと思ってた

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:50:55.47 ID:UceyGH7F0.net

みんなジョークだよな?
意味がわからなかった者がこんなにいるわけないよな

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 22:51:30.15 ID:UceyGH7F0.net

>>19
黒人の命が大切だ

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 99ae-FwZp)：2020/06/05(金) 22:53:27 ID:5cJ7zmtK0.net

liveって名詞じゃないじゃん

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6dde-hxtl)：2020/06/05(金) 22:54:19 ID:UceyGH7F0.net

>>39
なんか言い訳ぽいな
だったらtooも入れておけ
ネイティブの白人すら誤解してるやん

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6dde-hxtl)：2020/06/05(金) 22:55:44 ID:UceyGH7F0.net

>>44
？
lives は名詞な

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 1510-ozWW)：2020/06/05(金) 22:55:44 ID:bUfR6zZ20.net

just leftで学んだ

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 5d57-SY5X)：2020/06/05(金) 23:01:08 ID:ChqIrsGT0.net

blackは形容詞だったのか

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6dde-3kcC)：2020/06/05(金) 23:01:13 ID:uyF6hJTN0.net

>>55
まぁ全ての命が大切なのは大前提だろう
そこまで言わなきゃわからん馬鹿だとは想定しなかったんじゃないか？

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 55ae-qfhh)：2020/06/05(金) 23:14:31 ID:3D8qS7Gw0.net

な、なんか英語らしさが詰まった言葉だね

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽｯﾌﾟ Sdca-Hyfo)：2020/06/05(金) 23:16:50 ID:WXoXbZaCd.net

お前らTOEICで850点とか言ってたくせに

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8626-m6Kt)：2020/06/05(金) 23:19:24 ID:X7A3Nh400.net

暗黒生命物質！！ Σ(ﾟДﾟ)

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 23:27:36.21 ID:X8zhsW9X0.net

黒人の生活は大事だ？

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/05(金) 23:29:40.81 ID:Ia2X9dep0.net

life→livesのような不規則な変化は、記憶が正しければ、かつて英語は/f/と/v/の区別が無かったため出来た
後に区別が生じた結果life→lives、leaf→leaves、calf→calvesのようにややこしいことになった

余談
発音は/v/なのに綴りは-veなのは
<子音/v/を単体で表記したいときは必ずveと書け>という謎のルールのため(例外的な外来語を除く)
curveやhaveなどが例

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｯｯ Sd9d-ynFC)：2020/06/05(金) 23:33:46 ID:PcDxLZuSd.net

その事実に気づいてる日本人いなさそう

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 0ae0-8Tuh)：2020/06/05(金) 23:35:23 ID:Rf9hE/rv0.net

ブラックライブって何？
ラップでもしてるの？

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 35e2-DSgV)：2020/06/05(金) 23:58:15 ID:zGvhiw/60.net

意味的には似たようもんちゃうの？

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM5a-pNzo)：2020/06/06(土) 00:00:17 ID:7OQfYWHnM.net

Black life matters.

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/06(土) 00:02:51.62 ID:8AZ37yNX0.net

意味の分からん言葉だなーと思って俺も調べたわ
ライブズなんだな

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMde-CQ6J)：2020/06/06(土) 01:20:27 ID:WkS8j/qTM.net

>>25
アメリカの田舎ではガチでバスを指してブス！って発音するって英語の教師が言ってた
そいつは喘息なのに喫煙者で授業中めっちゃゴホゴホ言ってた

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 4a0b-KQW1)：2020/06/06(土) 03:25:20 ID:OiW5URNq0.net

海外で
日本語話せるのがカッコいい時代はいつ来ますか？

ニッポンすごいですねー系のテレビ観てるとすぐそこまで来ている気がします

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/06(土) 03:30:17.65 ID:MMk59W+G0.net

arrive

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/06/06(土) 04:06:00.65 ID:fbD/SUAOr.net

Shakespeareのロミオ&ジュリエットの最後の方のセリフで、そのネタは覚えたわ