■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
君は書けるか?中国で一番難しいと言われる漢字を使った麺が一部のセブンイレブンで発売中 [737440712]
- 1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:24:02.83 ID:4K1O7mte0●.net ?2BP(2000)
- http://img.5ch.net/ico/ochiketsu.gif
中国で最も難しい漢字を使うビャンビャン麺 日本にじわじわ浸透中?
https://i.imgur.com/9GVAuR8.jpg
「まさか、こんなところで出合えるとは!感激!」
ゴールデンウィーク中のある日。以前中国で知り合った友人が、中国の
ビャンビャン麺という中華料理の写真をSNSに投稿していた。こんなところとは
東京都内にあるセブン-イレブンで、お弁当や麺類などが置いてあるコーナーだった。
私はその投稿を見て驚き、急いで近所のセブン-イレブンまで買いに
走ったのだが、残念ながら周辺の2店舗では見当たらなかった。
検索してみると、ビャンビャン麺はそのころ東京都墨田区、江東区、
千葉県の一部の店舗でのみ期間限定でテスト販売されていたと
いうことがわかったが、同時に「ついに日本でもビャンビャン麺が
売られるような時代になったのか!」という、ある種の感慨が、
私の中でじわじわと沸き上がってきた(セブン-イレブン・ジャパンによると、
6月10日現在は、目黒区、大田区、横浜市の一部でのみテスト販売中)。
中国人も書けない難しさ
調べてみると、ビャンビャン麺の「ビャン=biang」は陝西省の一部地域の
方言から生まれた文字で、中国語辞典にも載っていない。つまり、
一般的に使われる中国語ではない。ビャンという表現は
「平たい麺を打つ音」や「麺を茹でるときの音」など諸説あるが、
明確にはわかっていない。なぜこのように画数の多い文字に
なったのかも定かではないが、この地方の人々もさすがに
書けないらしく、書くときのヒントとなる「覚え歌」まで存在するそうだ。
https://news.yahoo.co.jp/byline/nakajimakei/20200610-00182623/
https://magazine.hitosara.com/image/1893/MM_1893.jpg
- 2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:26:56.48 ID:WiRhf4Ga0.net
- タモリ倶楽部で知った
- 3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:27:08.73 ID:+zDbtplv0.net
- この漢字を使うのはこの麺に対してだけで他には使いようがないって香港人が言ってた
- 4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:28:06.85 ID:GycT2FSU0.net ?DIA(112234)
- http://img.5ch.net/ico/telehoman_2.gif
(月´幺言幺`)
長馬長リ < びゃん……あ……
- 5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:29:32.28 ID:w0fwQWH/0.net
- 奈良の王楽園って店のが美味い
コロナ落ち着いたらまた行きたいなぁ
- 6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:32:31.32 ID:lJzakTNkM.net
- 梨衣名可愛いよな
- 7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:32:55.82 ID:32nY+gmE0.net
- 一回覚えたら簡単だな
ウハ玄長言う馬玄長月りこころしんにょー
- 8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:34:29.95 ID:eoXs2pEB0.net
- 単純な方が美しいよ漢字は
- 9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:34:58.55 ID:4EYdYnvQ0.net
- 前にタモリ倶楽部で作って食ってたな
- 10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:35:01.88 ID:6Jcygww30.net
- 混ぜそば?つけめん?
どの辺にオリジナリティがあるんだ
漢字よりそっちをちゃんとアピールしないとPRにならんぞ
あとスレタイに【PR】入れろ
- 11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:36:54.40 ID:ZEdShzbw0.net
- 難しい字つっても、日本人にとっては知ってるパーツの組み合わせだからなあ。
- 12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です:2020/06/10(水) 23:38:09.94 ID:MVIrK+G10.net
- ビャンはしんにょうにチョナンカン的な説明どーすんの
- 13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:41:28.65 ID:nB7VJDYt0.net
- 量が多いだけで覚えやすい
- 14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:42:45.18 ID:NoFuYKvU0.net
- 何が嬉しくてこんな複雑な文字作ったんだ?
- 15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:43:16.55 ID:MxiLEXq9d.net
- いとなが
げんば
いとなが
で覚えろ
- 16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:44:52.78 ID:CdyGxpTM0.net
- パット見難しそうだけど中身みたらあら簡単でワロタ
- 17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:44:58.03 ID:/U5IMAUs0.net
- 話 題 づ く り
- 18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:46:38.66 ID:a9i6viagr.net
- インパクトありすぎてむしろ覚えやすそう
- 19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:47:33.68 ID:5iBiAKrbr.net
- この文字ユニコードにあるのかよ
- 20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:49:49.06 ID:s5Q0DnJ70.net
- 前に西安で食ったわ
辛いから回族の羊乳のヨーグルト飲みながら食った思い出
- 21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:51:33.26 ID:Vb4QwEAA0.net
- なんかケンモっぽさがある字だな…
- 22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:52:02.93 ID:y+Sf5T4R0.net
- >>2
わいも
- 23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:52:58.85 ID:Ypl83Z8W0.net
- PRつけとけよ
- 24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:54:10.97 ID:NfOPYwXu0.net
- 10年前なら速攻でAA化されてただろうな
- 25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:55:41.24 ID:6YftYq360.net
- >>20
西安って飯うまい?
- 26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/10(水) 23:58:37.89 ID:mpR5Um1Y0.net
- 据转述,习近平与连战是陕西同乡,习近平特别为连战准备“家乡菜”陕西泡馍、
肉夹馍以及“biángbiáng面”,由于字难写,
习近平还特别用小纸条写下来给连战。
- 27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:00:13.59 ID:0eKcMVu20.net
- 习近平さんの故郷の料理らしい。
後は分かるな・・・・・
訪日に合わせて準備したもんだったんだろうか
- 28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:08:37.85 ID:/5Sia2sO0.net
- >>25
めっちゃうまいぞ
回民街ってところで食べ歩きするとめっちゃ楽しい
- 29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:09:49.31 ID:FXr+RRbK0.net
- 理解不能レベルの数式みたいでわらた
- 30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:10:17.53 ID:mMMXS0Zs0.net
- >>28
テレビで見たことあるけど出店とか屋台ある所だろ
まじでそのうち行ってみたい
- 31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:10:51.55 ID:6z9RRqxd0.net
- https://i.imgur.com/V3Bv8or.gif
- 32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:11:05.74 ID:ck3HMFnr0.net
- 日本人にはむりだなこれ
- 33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:13:52.32 ID:S/FAkNpqa.net
- 書けるわけねえだろ
- 34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:15:50.74 ID:FXr+RRbK0.net
- 方言はわかるけど勝手に文字まで作っちゃうとか中国ぱねー
- 35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 00:18:53.19 ID:/lRm+GrK0.net
- これは書き順わかるからOK
個人的には亀の旧字の方がきつい
- 36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 83e2-qdDf):2020/06/11(Thu) 00:41:36 ID:QaynLu1N0.net
- >>28
やっぱり羊料理多いのかな
- 37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW e35a-Rs46):2020/06/11(Thu) 00:42:35 ID:UJnoiRC00.net
- 中華一番で見た
- 38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 01:02:13.47 ID:yky6DaS50.net
- で、美味いの?
- 39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 01:02:20.60 ID:/5Sia2sO0.net
- >>30
コロナ治ったら是非行ってくれ
シルクロード旅行で西安には一週間滞在したけどそれでも全部回りきれないくらい見所多いぞ
>>36
羊料理多いね
羊肉串はそこら中にあるし羊肉の肉まんとか西安で初めて食べた
- 40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワントンキン MMc7-A5WF):2020/06/11(Thu) 01:13:44 ID:CJVV1H+PM.net
- 西安ってどのへんだ?
決壊しそうなクソでかいダムがあるとこか?
- 41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ffc5-P89n):2020/06/11(Thu) 01:17:51 ID:/5Sia2sO0.net
- 大陸の規模で見たら近いっちゃ近い
それくらいの内陸部だ
ただ日本人の感覚的にはめちゃんこ離れてるぞ
- 42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8fc5-ahE4):2020/06/11(Thu) 03:01:51 ID:SwUvEXCB0.net
- 俺も早速買ってきた
https://i.imgur.com/X61ypuC.jpg
- 43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 13fc-cr0i):2020/06/11(Thu) 03:04:21 ID:WJut7ISm0.net
- このパッケージ印刷するためだけにクソコストかかってそう
- 44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr87-S0O5):2020/06/11(Thu) 04:11:15 ID:GnYyIkFlr.net
- 中国色々行ったけど西安一番飯美味かったな ややB級グルメ寄りだけど
ビャンビャン麺とか油発麺とか涼皮とか麺料理が特に美味い
あと肉挟馍っていうハンバーガーぽいやつも美味かった 確か秋葉原に店あるはず
- 45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 04:44:13.44 ID:zkQWOgqd0.net
- 初めて見た
くだらない興味も沸かない。
- 46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW cf05-XoRa):2020/06/11(Thu) 06:38:44 ID:OYbtVcWS0.net
- まあ混ぜそばだよ
池袋にもっと変な麺料理あるぞ
ルーミェンとかね
- 47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 08:45:10.96 ID:+nFdIe4Za.net
- >>35
MorDictってアプリで漢字の書き順動画でるから、龜の書き順もルール通りで、ああなるほどなってなるよ。
- 48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sa67-dEAG):2020/06/11(Thu) 09:02:13 ID:HQK4GVffa.net
- >>42
これまじでうめーよな
- 49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワントンキン MM9f-Nkdl):2020/06/11(Thu) 09:16:14 ID:lPtYDO8qM.net
- 銃病原菌鉄のジャレド・ダイアモンド「日本人が漢字を使うのはノンブランドと品質が変わらないのにブランドに金を出すみたいに社会的ステータスのためでり
日本語の言葉を書くには問題があって効率悪い漢字を未だに使い続けている(笑)
韓国人はその点素晴らしいハングルを使って漢字を廃止して効率が良くなった」
まさにこれやん
父さんの威光に縋るジャップは見苦しいわ
- 50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sa67-jShr):2020/06/11(Thu) 12:31:35 ID:+nFdIe4Za.net
- >>47
タイプミスしてた。Moe Dict ね。
繁体字の辞書ソフト。
- 51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ffa3-qafm):2020/06/11(Thu) 13:13:09 ID:S92eGoFx0.net
- このスレ住人全員に聞きたい
某元国民的アイドルセンターのYouTubeチャンネルなんだけど
このベスト3って、本当に美味しいの?
ガチレス、よろしくお願いしますm(__)m
【コンビニ】私が本当におすすめするセブン商品をご紹介します!
https://twitter.com/paruruchan0330/status/1270665531587092480
(deleted an unsolicited ad)
- 52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 15:22:27.39 ID:1FGtPrH8d.net
- たてがみが長く肉付きの良い馬がしゃべりながら波乗り
- 53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW c3de-FDn8):2020/06/11(Thu) 15:27:55 ID:DQzANIgY0.net
- しんにょう ウハツキ げんげんげん
ちょうまちょう し〜ん
- 54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sa67-6s3d):2020/06/11(Thu) 15:31:30 ID:8tiyojVta.net
- で、ユニコードに入ってんの?
- 55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/06/11(木) 15:37:41.76 ID:q6ktFqK3d.net
- パーツ自体は難しくないな
スーパーヒーローの合体ロボみたい
総レス数 55
13 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200