「Wikipedia日本語版」の変な記事が消滅へ　記事を英語版に同期させるプロジェクトが始まる [526594886]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8a88-Z5gM)：2020/07/06(月) 15:19:06 ?2BP ID:DrBaaYgr0.net

sssp://img.5ch.net/ico/zuri.gif
New wiki project - Abstract Wikipedia - will boost content across languages
https://www.neowin.net/news/new-wiki-project---abstract-wikipedia---will-boost-content-across-languages
「言語に依存しないウィキペディア」で言語の壁を乗り越えるプロジェクト「Abstract Wikipedia」が開始
https://gigazine.net/news/20200703-abstract-wikipedia/

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8a20-+Emp)：2020/07/06(月) 16:37:41 ID:JhOzC0c/0.net

>>11
声の大きい奴が勝つ世界だからなl

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 6f81-c9XW)：2020/07/06(月) 16:39:14 ID:a2YiC20I0.net

何で日本語記事だけあんな支離滅裂な内容になってしまっているんだ？

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 16:43:32.89 ID:z00xD7gi0.net

最終的には英語圏の人が全ての決定権を握るんじゃないの
日本の武将のページとかも英語版を元に日本語版が改変されそう

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 0b0d-NMNF)：2020/07/06(月) 16:55:56 ID:9RpCIA4O0.net

>>56
運営に金や女を渡す、あるいは脅迫できる連中が最後は支配するよ

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 17:11:57.76 ID:qQOfvBEf0.net

>>53
前見たときは日本語版と中国語版しかなかった記憶
リンクが繋がってないのかもしれないが

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMc6-Ci1g)：2020/07/06(月) 17:22:53 ID:fUaSAHZtM.net

>>17
犯罪者クロンボが一人死んだことより
アメリカがひっくり返る勢いでクロンボ大暴れ
という面の方がよっぽど大事じゃん

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8fc5-tPM7)：2020/07/06(月) 17:25:23 ID:EoJuYvBy0.net

他言語にはあるけど、日本語にない記事を何とかしてくれ
赤いままで放置するなら最初から載せるな死ね

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 17:38:29.77 ID:SUD3Bplq0.net

相模原の植松聖は手記を書こうが死刑判決確定しようが決して実名記事にしない
日本以外のWikipediaが全部植松の名前出しているのに
逆にEXITは未成年者時の犯罪を実名記事にされている
全くもって基準あいまい

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MMc6-PKaL)：2020/07/06(月) 17:53:38 ID:HpC/gzKfM.net

ソース至上主義なくせに偏った面ばかり持ってくるから編集者の意図が丸見えなのがね

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 636d-+Emp)：2020/07/06(月) 17:58:12 ID:zJepUfzR0.net

ソースにされてる本自体が妄想の産物だったりするからな

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 0aae-C3vB)：2020/07/06(月) 18:55:51 ID:l1XuxNwt0.net

>>8
流石にこれはアンサイクロでやれよ

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ dec7-VQSO)：2020/07/06(月) 18:56:38 ID:OzAMZtjc0.net

>>2
編集人に暇なネトウヨが多いからな
当たり前

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 46c0-HyUi)：2020/07/06(月) 18:57:29 ID:v22dYzlM0.net

>>60
アプリのレビューで日本語がないから☆１です、とか書いてそう

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ dec7-VQSO)：2020/07/06(月) 18:57:52 ID:OzAMZtjc0.net

>>59
お前のようなバカは現地の情報より、バイアスのかかった都合のいい情報を支持する

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 19:00:31.89 ID:l1XuxNwt0.net

>>65
いや普通に
所謂「ランサーズ的な業者」がいくつか活動してるよ

ランサーズと言うか
ようは政治ステルスマーケティングを請け負ってやってる業者ね
電通の下請けのＩＴ系の企業

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 20:06:33.89 ID:Yf2WWyB7a.net

>>56
日本の事柄でも日本語版は記述スカスカとかもっと酷いと項目自体なかったりするし英語版のが充実してたりする
映画とかでも中国語版も韓国語版もあるのに日本語版だけなかったりな
日本語版なんていらんやろ
AV女優とアニメのことばっかりだし

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 20:28:56.46 ID:jxElxiF10.net

Stanford Encyclopedia of Philosophyなんかはすごい便利よね😘

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 20:29:24.88 ID:4Pvqx+yGa.net

>>69
概要だけ書いておしまいの記事が多すぎだな
テレビアニメは放送が終わったら放置がほとんど

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 20:31:37.40 ID:tb/x1ulk0.net

Wikipediaからアニメだ漫画だポルノだを隔離させたオタクpediaでも作って有料にしちまえよ
今までのデータは見られないようにしてさ

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 20:36:52.62 ID:iqnQm8k7a.net

>>69
そうかな？
どうせ何年前かから情報アップデートしてないんだろうけど

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 21:33:29.31 ID:iB3UNDhq0.net

日本語版無くして英語版を自動翻訳で表示でいいだろ
日本人が関わったら余計な事やるだけだから翻訳もさせるな

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 21:38:11.71 ID:ZX4E3b+80.net

それやると日本人が英語版荒らすだろ止めろ

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 22:30:33.76 ID:Vyx18xTU0.net

日本会議のコア日本青年協議会なんかは英語対応すでに済ませてそう

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 22:53:07.85 ID:PaJ57Q08a.net

日本語版は国語力ない奴が書いた変な文が多すぎる
書き手は英語をもっと真面目に勉強して
近代日本語の本になった欧文直訳体をやり直せ
ヴォイスがめちゃくちゃ、途中で主語が行方不明、そんな文ばかりだ

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/06(月) 23:02:39.80 ID:sgvpjqP+M.net

hydeの156cmもどこかで同期されるのか

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/07(火) 00:25:17.70 ID:86FGgPrv0.net

>>14
あれ英語版だと直球に日本の朝鮮侵略ってなってたな

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/07(火) 00:38:03.06 ID:6CHel1Oy0.net

工学系の記事は英語版にわかりやすい図や動画、実用的な数式が載ってたりするよな
食べ物なんかも英語版のほうが似たものを体系的に紹介してることが多くて日本は閉じてる感じ
だからといって日本の記事が粗悪と言うわけでもないからモヤモヤしてた
データ中心で情報をまとめて言語非依存になるなら良い事だ