日本語は欠陥言語。日本人ですらそう思う。　 [571598972]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a3ef-ucNa)：2020/07/09(Thu) 11:49:55 ?2BP ID:FxUFD09s0●.net

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
アルトゥルウェブサイト作る人@ArturGalata
ラトビア人、しっかりと『生』の読み方多すぎて死亡しました。

生米=『なま』
生きる=『い』
生活=『せい』
一生=『しょう』
生憎=『あい』
生業=『なり』
麻生=『そう』
芝生=『ふ』
生簀=『いけ？』
弥生=『よい？』
羽生=『にゅう？』

どうして日本人の皆様、これ全部理解できるの…忍者でしょ…

2020年7月8日
2.4万リツイートと引用リツイート　7.6万いいねの数

https://twitter.com/ArturGalata/status/1280862694619394049
(deleted an unsolicited ad)

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 75e5-1yny)：2020/07/09(Thu) 11:50:42 ID:T/ULAkOC0.net

>>1
なんJで見た

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sra1-vj0s)：2020/07/09(Thu) 11:51:02 ID:BDAxM9tRr.net

価格と金額は違う
募っていると募集は違う

日本語は難しいな😭

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ bdc7-Rff+)：2020/07/09(Thu) 11:52:04 ID:ayS9A7q90.net

日本人でもあまり判って無い人も居る

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW a331-YN4a)：2020/07/09(Thu) 11:52:09 ID:EvR5A3Wj0.net

英語かフランス語を公用語にしてほしかった

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 0388-MjaX)：2020/07/09(Thu) 11:52:34 ID:A8MyW8I70.net

なんJにスレ立て→そこそこ伸びる→落ちる→嫌儲にスレ立て

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW d5de-Mcq2)：2020/07/09(Thu) 11:53:34 ID:mNtjOizT0.net

日本人「外人「日本語は難しい！」」ホルホルw
みたいな奴も多いよな
そんだけ意志の伝達ができないってことなのに

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ade0-3/p2)：2020/07/09(Thu) 11:53:45 ID:Zic/CtEM0.net

使い手の能力に欠陥があるだけ定期

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 758c-kDq7)：2020/07/09(Thu) 11:54:09 ID:t1e6jZCg0.net

英語の紛らわしいスペルや数字に似てる方が馬鹿すぎる

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e36e-56/R)：2020/07/09(Thu) 11:54:28 ID:U+awWJgL0.net

血管じゃない言語ってなんだろう？

エスペラント？
あれも欧米系に有利でそれ以外は不利だから欠陥だよな

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽｯﾌﾟ Sd03-qjNw)：2020/07/09(Thu) 11:55:08 ID:w6LqELGHd.net

覚えなきゃいけない文法多すぎる方が難しいわ

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sra1-v0vE)：2020/07/09(Thu) 11:55:12 ID:NaE4mI6ir.net

羽生 ぶ もあるぞ

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 75ae-Fl9a)：2020/07/09(Thu) 11:55:55 ID:lxAp3baz0.net

ひらがながまずあっての漢字だからね

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8521-yvey)：2020/07/09(Thu) 11:57:54 ID:lNZgeGcU0.net

生米『き』だろ

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW d5de-c9t6)：2020/07/09(Thu) 11:58:03 ID:Qm6L6nij0.net

それという単語がどれを指しているのかがわからない
国語のテストによく出た

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 11:58:53.63 ID:yqbfh6oX0.net

英語だってそうだろ
knifeでナイフと読むなんてわからんわ

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 11:59:15.04 ID:qVxE0HmMd.net

ほんとそう。趣味で学ぶレベル。
言語だけで細かく表現できちゃうせいで、無表情のコミュ障だらけ。
表情とか身体に頼って伝えなくてもいいのは便利な時もあるっちゃあるけど…きもい。

ご自慢の日本語を妄信して複雑にしすぎて、結果使いこなせなくなっているという

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 11:59:19.35 ID:e2TgalE30.net

生成り「き」もある

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:00:41.15 ID:zE0ot0SDd.net

というか、漢字は表音文字じゃないから。

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:01:54.74 ID:BiF0OH4h0.net

麻生　お　もある

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:01:56.73 ID:FxUFD09s0.net

>>19
表音文字じゃ無いとして、なんで読み方１０以上作っちゃうの？
という話では

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:02:03.54 ID:rd+Rs0Mb0.net

古代から中国語の発音を取り込み続けたから読み方が増えて行たんよ

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:02:41.38 ID:Mx9K4u3n0.net

表意文字と表音文字の違いを教えてやれよ

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:04:21.96 ID:7yVFWIEm0.net

募ったが募集はしていない

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a5c5-Bqa1)：2020/07/09(Thu) 12:05:21 ID:f9ItZ3wD0.net

平仮名片仮名漢字に別れてるのが識別しやすくて
本流し読みする時にラクなんだけどね

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a597-0dHr)：2020/07/09(Thu) 12:06:24 ID:v0vpnk9v0.net

英語をカタカナで表記するのは駄目だよな

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:07:45.60 ID:chkoARNU0.net

>>9
英語以外のヨーロッパ言語は基本綴りと発音一致してる件

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:11:24.83 ID:MNokEhbv0.net

検索する時に面倒くさすぎる
漢字カタカナひらがな全角半角含めて調べんといかん
あと住所の○丁目○番○号みたいなのも形式統一しろっての

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW cdc5-MlDt)：2020/07/09(Thu) 12:13:02 ID:fCR7jlcv0.net

今日は元日で日曜日です

きょう
がんじつ
にちようび

日本語はクソ

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd43-zpbv)：2020/07/09(Thu) 12:13:37 ID:G19ndRAvd.net

>>27
ヘンリーはフランスだとアンリになるやん

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spa1-sVBh)：2020/07/09(Thu) 12:14:15 ID:xKVzW5LCp.net

羽生とかフリガナ振る時にはにゅうをどう振り分けるのか長年気になってる

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-kAY1)：2020/07/09(Thu) 12:15:04 ID:J8bsbguja.net

>>27
その唯一のガイジ言語がスタンダードになってしまってるんだからそれ関係ないだろ

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:15:43.57 ID:sY2ppUfG0.net

日本語を完全にマスターしてる外国人とかマジで尊敬するわ

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:16:00.63 ID:CvObR5IF0.net

漢字文化圏って漢字の習得に初等教育の大半費やしてるもんな

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:16:17.48 ID:sv2qbmCja.net

英語だって意味わかんねーよ
KnightとかKnifeとかなにそのK書く意味ネーだろボケ！

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:17:09.62 ID:Ah3T0/vva.net

安部マリオのご飯論法みてたら無敵の言語におもえるよ

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 230f-ucCN)：2020/07/09(Thu) 12:19:02 ID:q/IySbBK0.net

自然発生の言語はどれもある程度しょうがないんじゃないのか
整合性きっちりとるには新規に設計して作るしかない

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-PAbv)：2020/07/09(Thu) 12:19:10 ID:X/HqgdQAM.net

俺はお前が俺を見たのを見たぞ

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM81-ipRc)：2020/07/09(Thu) 12:19:37 ID:H0deyXJmM.net

木 (き)
木陰　(こ)
木曜日　(もく)
木綿　(も)
木ヨト　(パ)

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-GwBP)：2020/07/09(Thu) 12:20:05 ID:4FqBZgnAa.net

English is spoken by many people.

こんな感じの簡単な例文を複数の日本人に翻訳させたら語順も単語もバラバラになるからな
体系化されてない非論理的な欠陥言語だよ

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-Fl9a)：2020/07/09(Thu) 12:20:10 ID:BtF7HKTUa.net

>>35
意味はある
同音異義語の区別ができる

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW cdc5-c9t6)：2020/07/09(Thu) 12:20:54 ID:bn+7SiPJ0.net

日本語が母語なだけで承認欲求満たせるからこういうのはバズり易いよな

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 2360-uM8P)：2020/07/09(Thu) 12:24:34 ID:VQ/F1nCY0.net

アメリカ人もread read readとかで理不尽な思いしてるからどこでもそんなもん

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:26:25.25 ID:Z/dmuwaYM.net

英語でも簡単な単語ほどいろんな意味が入ってるよな

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:26:57.98 ID:NWf5RbtTM.net

んじゃ、完璧な言語を使った土地で生活すればいいだろ

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:27:06.50 ID:eQRmSJTSd.net

何を言っても当たらないから日本語は糞

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:27:34.61 ID:vZ4UpjzW0.net

母国語が日本語なのは世界全体からみたら言語障害に等しいハンデ

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:28:38.37 ID:EFnvVPBT0.net

適当すぎても通じるから伝えよう理解しようとする能力が養われないとは思う
主語もなく喋り始め単語を２つ３つ言って笑ってごまかしてもごくごく普通
ていうか日本語ペラペラと言われる

一般人にインタビューしてて字幕が出ると文の全部喋らないのがよくわかる

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:29:34.20 ID:EFnvVPBT0.net

あと母音の分け方が大雑把すぎるから外国語学習するときにすごく苦労する

50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:30:18.81 ID:O1bDC0GW0.net

でもお前ら日本語しか喋れないじゃん

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:30:27.25 ID:4FqBZgnAa.net

>>47
適当に単語を繋ぎ合わせれば通じるからな
これじゃ論理的思考が育たない
この国のIT分野の体たらくもこう言うところから来てるんだろうな

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:30:57.31 ID:Oefh/qX10.net

安倍の会見を聞いてると日本語だけど何言ってるのかさっぱり分からない

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MMcb-E+ct)：2020/07/09(Thu) 12:31:25 ID:35u6U51CM.net

>>29
明日は１月２日で月曜日です。
あす　あした
ふつか
ようび

ここまでセットにしようよ。

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｶｰ Sa91-kOhl)：2020/07/09(Thu) 12:32:56 ID:+RiFMA+6a.net

使う側に欠陥があるよな

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 23ae-6PjY)：2020/07/09(Thu) 12:33:01 ID:dDFC+QXR0.net

結局どの言語も文字列のカタマリで認識してるんだろうな

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:37:47.89 ID:8/YtyFn9r.net

>>8
やめたれｗ

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 12:40:28.01 ID:J5JYkZCe0.net

公用車の定義は困難

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 9bc7-MjaX)：2020/07/09(Thu) 12:41:11 ID:GkVvEp/L0.net

正しい日本語の文章でも意味が取りづらい場合がある
修飾語とかで

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MMcb-Dp3J)：2020/07/09(Thu) 12:41:48 ID:Ek5tKBdgM.net

曖昧な日本語のおかげで安倍ちゃんが生まれたんだぞ��

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽｯｯﾌﾟ Sd43-BBjA)：2020/07/09(Thu) 12:42:21 ID:O+fMk7c7d.net

いわばまさにそうなのであります

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 45de-PF4B)：2020/07/09(Thu) 12:43:29 ID:BdyiFmQq0.net

正確に指示できない言語だからな
いちいち確認しないと普通の人でも発達障害みたいなムーブになる

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 75d0-3kJp)：2020/07/09(Thu) 12:44:16 ID:WR4rudvH0.net

>>10
エスペラントの欠陥は単語の自然な解釈を印欧語視点においたことと、対格を残したことで
欧米系の語源が中心なこと自体は欠陥ってほどではないと思える

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW a33b-Eybm)：2020/07/09(Thu) 12:49:28 ID:kFGKCeG+0.net

逆だろ文字でここまでことコマに表現できる言語ねえよ 英語が10しかない範囲を日本語は100くらいに細かに切れる

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 13:00:19.44 ID:iGI/EiyZM.net

角田もやめてほしい。文脈も何も関係ないし初見殺しすぎる

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 13:01:08.80 ID:9SXywVyjr.net

>>1
生娘とか生田とか

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 13:58:04.85 ID:7xCluhvM0.net

ある外国人が漢字熟語の読みを一つ一つコツコツ覚えるしかない、日本人の子どものように
と言ってて気が遠くなった

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 23de-dE79)：2020/07/09(Thu) 14:12:50 ID:oQ0xJk6J0.net

英語でもaをエイとかアイとかエとかオとかあるじゃん
たまに発音しないとかあるし

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 14:22:17.96 ID:zBzf4Ofm0.net

最初4つ以外日常会話でまず使わんやろ

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾌﾞｰｲﾓ MM99-nTIu)：2020/07/09(Thu) 14:23:18 ID:oP3LkTynM.net

>>63
バカほど細分化にこだわる

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 05c7-AXAe)：2020/07/09(Thu) 14:28:39 ID:yEbZMKQW0.net

文学には最高の言葉だと思う
逆に論文に使うにはあまりにも中途半端

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 85dd-qvBT)：2020/07/09(Thu) 14:34:46 ID:pMYbHSSZ0.net

知り合いの外国人が
1ぽん2ぽん3ぽん…って数えてたわ

あとは
暖房→段ボール
鳥貴族→鳥筋肉
って言ってた

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｲｰ Sa21-Q7zc)：2020/07/09(Thu) 14:36:55 ID:JMf0SIaFa.net

読み書きのレベルで欠陥だのどうだのってのは正直見ててあんまり賢そうに見えない
文法上の構造的な問題ならともかく

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｲｰ Sa21-Q7zc)：2020/07/09(Thu) 14:37:50 ID:JMf0SIaFa.net

>>69
？

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 0305-QPlO)：2020/07/09(Thu) 14:39:34 ID:FUM0y3+N0.net

日本語　×

抽象的な言葉を用いたりそういう文章を書く日本人著者　○

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a5a7-mXGD)：2020/07/09(Thu) 14:39:46 ID:5U+rs0EE0.net

>>1
普通でない日本人のチョンさん、ヘイトはやめてください＞＜

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d5de-eqkm)：2020/07/09(Thu) 14:42:32 ID:bE1esaQb0.net

何でチョッパリ語とかいう未開言語習ってんだ？
英語 中国語 スペイン語以外はゴミだぞ

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-mgMs)：2020/07/09(Thu) 14:42:53 ID:PK6p+8p+a.net

標準中国語だと生はsheng1で一つしか発音ないのにな、ジャップ語は欠陥言語ですわ

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 14:45:18.95 ID:Ueaotobk0.net

同音異義語が多すぎる
日本語できる外人凄いわ

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sra1-2SEZ)：2020/07/09(Thu) 15:06:23 ID:540YrQVJr.net

日本語は発音簡単
文法も簡単
話すだけなら簡単な言語

膠着語だから、語順自由
時制も単数複数の違いもない

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 4be5-w2u6)：2020/07/09(Thu) 15:45:17 ID:Wqm+VzAt0.net

文の最後まで聞かないと否定肯定分からない
二重否定とかいう日本人でも迷うもの
↑　非ネイティブはどう学んでる・理解してるか知りたい

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 16:02:13.69 ID:mb33xI9e0.net

>>62
発音が単純だから名詞だけでなく形容詞にまで
複数と対格がある位でちょうどいい
ヨーロッパ語に基づいていると言う点は
好奇心もないくせに他人とそっくりの聞いた風なこと抜かすだけの
食わず嫌いのバカが近寄らなくてちょうどいい

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 17:31:19.12 ID:/jtoIWTg0.net

垣生
生娘

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spa1-sVBh)：2020/07/09(Thu) 18:10:33 ID:z9nPx6vTp.net

首相見てたら実感出来る

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW d5de-JULR)：2020/07/09(Thu) 18:12:02 ID:0cE39aSb0.net

日本語を生み出した日本人が欠陥民族

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 18:21:03.96 ID:hOkKRQg00.net

同じ読みで別の意味とかもクソだよな
変換もめんどくせぇ！

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 18:21:13.16 ID:62Wp3xLE0.net

言語ってのは外国人学習者から見た勉強の難易度の総量は一緒
日本語は発音は超簡単だし語順もわりと適当でいい
ただ文章を書くとなると文字は三種あるし句読点の付け方も難しい
中国語は文法は優しいが発音と漢字が大変
アラビア語は発音は優しいがまずとにかくアラビア文字がやばい
全てにおいて優しくて合理的な言語など存在しない

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 9bc7-mXGD)：2020/07/09(Thu) 18:45:41 ID:WuXbtPW20.net

英語は三人称単数動詞が
何のためにあるのかと……

無くても会話内容が変わらんよなぁ？

しかも、三人称複数系だと消えるし

……マジ、なんのためにいるんだよ？

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 18:55:29.06 ID:Wqm+VzAt0.net

人の噂話のため？
俺お前以外の奴について話してるの強調したいから？
ロマンス語、ロシア語が動詞現在形が6つ、二人称もお前あなたと使い分けるのを
英語止めた?の興味深いわ

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spa1-LRpg)：2020/07/09(Thu) 19:22:00 ID:o3dKy2b0p.net

欠陥のない言語って何語なんだよ

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 21:06:35.89 ID:ThwMKoQ80.net

>>1
ダウト。麻生はあさおだし羽生ははぶだろ

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 21:11:09.16 ID:mADmCjIMa.net

一番の問題は敬語だろ

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 21:15:22.67 ID:ty4isQOx0.net

普通の日本人は日本語が不自由だからな

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 21:35:38.16 ID:8cUr8tTD0.net

英語とかの読まないのに書くやつの方がよっぽど難しいと思うが。Nightとかgはなんなんだよ？

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 21:39:36.29 ID:FgQ3SThv0.net

日本語はオノマトペが特に多い言語で、成人でも頻繁に使用する
フランス語では、オノマトペは基本的に幼児語であり、中学生にもなればまず使わない

この事実をもって日本人が幼稚だのなんだのの話にはならないと思うが
日本のロリコン文化には関係してると思う

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 230c-Jfxy)：2020/07/09(Thu) 22:08:30 ID:xsjWODrI0.net

「せいかつ」にも「なりわい」にも「いけす」にも生を使えるので覚える漢字が少なく済む
って考えた方が幸せになれる

実際漢字の読みが少なかったら、同音異義語が増えまくりでその分別の単語が必要になって
生活に必要な漢字も単語も激増しそう

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/09(木) 23:35:35.01 ID:mb33xI9e0.net

「漢字の読み方」という発想で言語を見るのがもう倒錯している
はじめに言葉ありきで文字は言葉のための道具にすぎないという関係がわかっていない
だから言語の性質を語るのに漢字から出発する
日本人は読み書きの習得だけで一生を費やすので、
習得した文字言語で何事かを為そうという余力が全くない
誰も日本語の文法や日本語の性質を生かした論理の展開の話ができない
ひたすら文字文字文字の話だ

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8388-kmkI)：2020/07/10(金) 03:52:56 ID:MOxMDDtT0.net

おさわりまんこのばかちんぼうずいてますか？

98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/10(金) 10:18:30.11 ID:0IxwMjtdM.net

慣れ

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/10(金) 10:39:02.53 ID:9PqvSpxiM.net

レジ袋は大丈夫です！

100 ：ヤン提督って誰や (ﾜｯﾁｮｲ 23c7-Bqa1)：2020/07/10(金) 11:39:07 ID:/gEFqjVH0.net

brotherは、兄と弟、両方の概念を含み、区別しないということを初めて知ったときは、びっくりしたわ
英語というのは、どんだけ原始的な言語やねんと

いや、ほんまにそうでしょ
概念が未分化ということは、認識が原初的であるということでしょ

「アフリカのある部族では、”父親”と”母親”という分化された概念は存在せず、
単一の”親”という概念のみがある」

ほんまに、そんな部族があるか知らんけど、ありえる話やないか

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a512-mXGD)：2020/07/10(金) 11:42:00 ID:HKBylROx0.net

英語のほうが一つの単語に意味が複数ありすぎて遥かにややこしい

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sra1-2SEZ)：2020/07/10(金) 11:42:42 ID:RRERSQvnr.net

>>100
中国語やったらおじさん、おばさんが
父母より歳が上か下かも区別するし
母方、父方も区別する

103 ：ヤン提督って誰や (ﾜｯﾁｮｲ 23c7-Bqa1)：2020/07/10(金) 12:01:53 ID:/gEFqjVH0.net

>>102
ある民族の、血縁関係に関する概念が、どれだけ細分化されているかは、
その民族の家族形態、及び、それと結びついた相続の仕組みと関係してるやろうね

アラビア語には、らくだを指す言葉が何百とあるという
中国人には、血縁関係に関する概念を細分化させなければいけない必然性があったんやろうね

トッドの家族型の研究と照応すると、見えてくるもんがあるかもしれん

104 ：ヤン提督って誰や (ﾜｯﾁｮｲ 23c7-Bqa1)：2020/07/10(金) 12:12:54 ID:/gEFqjVH0.net

>>94
「僕らのアメコミの印象は、悪者がウォリャ〜と出てきて、ムキムキのあんちゃんがスポポ〜ンと変身して
　ドカ〜ンとパンチを食らわせて、めでたしめでたしみたいな」　マンガ夜話での岡田斗司夫

オタクは、頭の中が漫画やから
ほんまに擬音がついた”画”が、頭の中にある

105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/10(金) 12:15:43.22 ID:qI+8YJGV0.net

>>100
韓国語も区別しないの意外だったわ

106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾊﾞｯﾄﾝｷﾝ MMd9-bwal)：2020/07/10(金) 12:26:48 ID:4zOWN3pdM.net

はにゅう
はぶ

107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/07/10(金) 13:25:50.00 ID:rnsoE/qUr.net

>>77
「大家」は日本語では
「タイカ」「タイケ」「おおや」
の3通りの読み方があってそれぞれ意味が違う
中国語では「ダーチャ」一つで「皆さん」という意味だけだ
日本語は漢字に複数の読み方を与えることによって、1つの単語で複数の意味を持つことができるようになった
中国人は日本人より多くの漢字、多くの単語を覚える必要がある

108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW abc2-38vb)：2020/07/10(金) 14:05:16 ID:gAflz0C00.net

>>102
中国人が、日本語では家族（親戚）の事を話そうとするとめんどくさいって言ってたわ
伯伯と叔叔と舅舅の区別が無いから