習近平って日本語だとまだ普通だけど中国語だとしーちんぴんって言うんだね [256943639]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2022/03/15(火) 15:37:58.41 ID:yp1g3gZI0●.net ?2BP(1000)

https://img.5ch.net/ico/jisakujien_xmas.gif
中国政府系シンクタンク幹部の政治学者が、習近平（シーチンピン）指導部に対してロシアのプーチン大統領と「早急に手を切るべきだ」と訴える文章が国外サイトに掲載され、波紋を広げている。中国国内のSNSでも拡散されたが、習指導部の外交姿勢とは一致せず、文章は次々に消去されている。
文章を書いたのは、政府の諮問機関である国務院参事室公共政策研究センターの副理事長、胡偉氏（58）だ。政治学を専門とし、上海交通大学や共産党幹部養成機関である上海市委党校などで指導してきた。

文章は「ロシア・ウクライナ戦争のあり得る結果と中国の選択」と題し、11日に国外の論壇サイトで中国語で発表された。執筆は5日付とし、「一学者として戦争の結果を客観的に分析し、対策を示した。中国の最高指導部の検討と参考に供するもの」としている。

胡氏は、短期決戦を目指したプーチン氏のもくろみがすでに失敗しているとし、プーチン氏にとっての最善の選択は「和平交渉を通じて戦争を終わらせることだ」と強調。仮にロシアがウクライナを占領したとしても「重荷に耐えられなくなる」と分析した。
https://www.asahi.com/articles/ASQ3H2HRNQ3GUHBI03F.html

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2022/03/15(火) 15:38:12.11 ID:yp1g3gZI0.net ?2BP(0)

https://img.5ch.net/ico/jisakujien_xmas.gif
だせえ

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:38:42.46 ID:Q4otsvsM0.net

かっこわるっ

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:38:54.12 ID:wyR0E4MX0.net

ちんこぴんぴんかよ

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:39:50.77 ID:LCJSxjym0.net

まおつぅおとん。

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:40:15.59 ID:aPj/7b09a.net

逆にビンドゥンドゥンも漢字で書くとかわいくなったりする？

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:41:05.72 ID:AB24mry90.net

プーサンだろ🤭

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:41:22.14 ID:AwNd+TAo0.net

シーチキンみたいでいいね

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:42:22.09 ID:MMCm/9TV0.net

しいじぃんぴぃん

だよ

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:44:16.82 ID:fUxbuDsKF.net

習近平の習は英表記でXi

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:46:17.00 ID:uigPTl30p.net

水下痢噴射する音みたいな名前だな

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:46:20.51 ID:soANz8et0.net

バイデン大統領　
英語表記ではなくて読み方をカタカナ表記

習近平国家主席
漢字表記で読み方はシージンピン

カタカナ表記に統一しろよ

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:48:19.87 ID:nLdPF8U+0.net

売電ヤバいでん
ジューシー下痢ゾー
プーチンちん
しっこちんこぴんぴん

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:50:27.43 ID:y38jSW5+d.net

>>12
韓国も漢字表記イラネーよな🥺
あれ何でわざわざ漢字表記してんの？

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:52:45.22 ID:ooiQ0Qf70.net

プー　ペー　プ　ベ
この4人が同時代にいたという事実　
歴史の教科書は暗黒の時代と評するだろう

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:54:52.48 ID:vMNUX49I0.net

むしろ固有名詞を勝手に日本語読みに変えるのが異常
日本語でも習近平はシージンピン、毛沢東はマオゼードンでいいじゃん

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:56:56.19 ID:mgBeaPCL0.net

近と晋は同じ発音
あとは分かるな？

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 15:58:24.10 ID:puRId8A40.net

ドゥンビンビンみたいだな

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 16:14:27.28 ID:uFw+xmfT0.net

小学生のチンポみたい

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 16:21:51.31 ID:2xD6gAdIa.net

>>6
冰墩墩

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 16:57:40.76 ID:/kOuUZ8q0.net

>>12
日中の放送協定で日本では中国語人名を新字体表記の日本式音読み（習近平：シュウキンペイ）、中国では日本人名を簡体表記のピンイン読み（安倍晋三：アンペイチンサン）としてるからだろ
ちったあ調べてから書き込めよ
ちなみに日韓協定だと日本では韓国人名を韓国発音のカタカナ読み（ムンジェイン）、韓国では日本人名を日本の音（アベシンゾ）で読むようになってる

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 16:58:59.28 ID:LWvAA4xR0.net

シーチン
いいね

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 17:14:19.68 ID:utgd48ia0.net

Xí Jìnpíng：15億人以上
Xi Jinping（シージンピン・シーチンピン）：70億人以上
しゅうきんぺい：島国の1億人だけ

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2022/03/15(火) 18:46:06.90 ID:XLWIhakn0.net

今の時代に相互主義とか誰得だよ
とりあえず英語合わせでいいよ